Dobbiaco (en allemand, Toblach) est une commune italienne d'environ 3 300 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.↑ (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dobbiaco (en allemand, Toblach) est une commune italienne d'environ 3 300 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.
  • Toblach (Italiaans: Dobbiaco) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 3292 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 126,3 km², de bevolkingsdichtheid is 26 inwoners per km².Toblach is een belangrijk uitvalspunt voor het toerisme in de Dolomieten. Toblach presenteert zich als de gemeente van de Drei Zinnen, een bekende drievoudige bergtop.
  • Toblach (italienisch Dobbiaco) ist eine Gemeinde mit 3399 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2012) im Südtiroler Pustertal in Italien. Das Ortszentrum befindet sich auf dem Toblacher Feld, einer großen europäischen Wasserscheide. Berühmt ist die Gemeinde für seine Dolomiten-Gipfel, darunter die Drei Zinnen, und als Wintersportort.
  • Toblach (italià Dobbiaco) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del vall de Pustertal. L'any 2007 tenia 3.263 habitants. Limita amb els municipis de Gsies, Innichen, Niederdorf, Prags, Auronzo di Cadore, Cortina d'Ampezzo i Innervillgraten (Àustria).
  • Toblach (Italian: Dobbiaco) is a comune/Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located in the Puster Valley about 70 km northeast of the city of Bolzano, on the border with Austria.
  • Dobbiaco (Toblach) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.247 habitantes. Estende-se por uma área de 126 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Auronzo di Cadore (BL), Braies, Cortina d'Ampezzo (BL), San Candido, Sesto, Valle di Casies, Villabassa.== Referências ==
  • ドッビアーコ(伊: Dobbiaco ; 独: Toblach トブラッハ)は、イタリア共和国トレンティーノ=アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3300人の基礎自治体(コムーネ)。
  • Dobbiaco (IPA:/doˈbːjaːko/, Toblach in tedesco IPA:/ˈtoːblax/) è un comune italiano di 3 283 abitanti della Provincia autonoma di Bolzano; è un "comune delle Tre Cime", assieme ai comuni di Sesto e San Candido.Dobbiaco si trova a 1 256 m sopra il livello del mare, in val Pusteria, la cosiddetta "valle verde", protetto a sud dalle pareti rocciose delle Dolomiti (Cima Nove, Monte Serla) mentre dall'altro lato troviamo la catena delle Alpi dei Tauri occidentali (Cornetto di Confine, Corno di Fana) e delle Alpi Carniche, le quali vanno a formare la conca di Dobbiaco. Dobbiaco è anche detta la "porta sulle Dolomiti" (Tor zu den Dolomiten).
  • Dobbiaco (en alemán Toblach) es un municipio de la provincia de Bolzano, en la región italiana de Trentino-Alto Adigio, y tiene, Dobbiaco, 3.263 habitanes. Se encuentra en la zona de Val Pusteria, aproximadamente a 110 km al nordeste de la ciudad de Trento y a 70 km de Bolzano, que ya es ciudad fronteriza con Austria. Dobbiaco se encuentra 1.256 metros sobre el nivel del mar.Desde el 31 de diciembre de 2004, tenía una población de 3.292 y un área de 126,6 km². según el censo de 2001, y el 86,28% de la población habla alemán; el 13,65%, italiano y el 0,07%, ladino como lengua materna.La localidad de Dobbiaco, se divide por "frazioni" (fracciones), que separan las aldeas, pueblos y otras zonas de la región.Dobbiaco (o Toblach) colinda con los municipios de Auronzo di Cadore, Braies, Cortina d'Ampezzo, Innervillgraten (en Austria), San Candido, Sesto, Valle di Casies, Villabassa.Los montes Tres Cimas de Tre Cime de Lavaredo (en italiano Tre Cime di Lavaredo y en alemán, Drei Zinnen) se encuentran muy cerca de ahí, y el río Drava fluye en sus alrededores, y desembocan en el Río Rienza y en el Isarco.
  • Toblach (italsky Dobbiaco) je obec v Jižním Tyrolsku v Itálii. Nachází se v Pustertalu na rozhraní Dolomit a pohoří Rieserferner v nadmořské výšce 1256 m n. m. (centrum obce).
  • Доббиако (Тоблах; итал. Dobbiaco, нем. Toblach) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.Население составляет 3263 человека (2008 г.), плотность населения составляет 26 чел./км². Занимает площадь 126 км². Покровителем населённого пункта считается святой Иоанн Креститель.
  • Toblach (wł. Dobbiaco) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano.Liczba mieszkańców gminy wynosi 3292 (dane z roku 2010). Język niemiecki jest językiem ojczystym dla 86,28%, włoski dla 13,65%, a ladyński dla 0,07% mieszkańców (2001).
  • 46.735, 12.222Добиа̀ко (на италиански Dobbiaco, на немски Toblach, Тоблах) е град и община в северна Италия, провинция Южен Тирол, регион Трентино-Южен Тирол. Разположен е на 1.256 m надморска височина. Населението на града е 3 263 души (към 2007).
  • Toblach (olaszul Dobbiaco) egy község (comune) Dél-Tirolban, Bolzano megyében, az alsó Puster-völgyben, az Adria és a Fekete-tenger vízválasztóján,a Sexteni-Dolomitok és a Pragser-Dolomitok találkozásánál. A település környékén ered a Dráva és a Rienz.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 0474
dbpedia-owl:blazon
  • CoA civ ITA Toblach-Dobbiaco.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isoCodeRegion
  • TAA
dbpedia-owl:istat
  • 021028
dbpedia-owl:landRegistryCode
  • D311
dbpedia-owl:peopleName
  • dobbiacensi
dbpedia-owl:postalCode
  • 39034
dbpedia-owl:provCode
  • BZ
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Panorama depuis l'est
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 892033 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3389 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 27 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101115591 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 3146 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 1220 (xsd:integer)
prop-fr:altitude
  • 1256 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2010-12-31 (xsd:date)
prop-fr:blason
  • CoA civ ITA Toblach-Dobbiaco.svg
prop-fr:codeCadastre
  • D311
prop-fr:commons
  • Category:Toblach
prop-fr:commonsTitre
  • Images de Dobbiaco
prop-fr:cp
  • 39034 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • Carbonin
prop-fr:gentilé
  • dobbiacensi
prop-fr:istat
  • 21028 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • it
prop-fr:latitude
  • 46.733330 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 12.216670 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Panorama depuis l'est
prop-fr:nom
  • Dobbiaco
prop-fr:nomallemand
  • Toblach
prop-fr:population
  • 3292 (xsd:integer)
prop-fr:prov
  • BZ
prop-fr:rég
  • TAA
prop-fr:siteWeb
prop-fr:superficie
  • 126 (xsd:integer)
prop-fr:tel
  • 474 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 46.73333 12.21667
rdf:type
rdfs:comment
  • Dobbiaco (en allemand, Toblach) est une commune italienne d'environ 3 300 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.↑ (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.
  • Toblach (Italiaans: Dobbiaco) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 3292 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 126,3 km², de bevolkingsdichtheid is 26 inwoners per km².Toblach is een belangrijk uitvalspunt voor het toerisme in de Dolomieten. Toblach presenteert zich als de gemeente van de Drei Zinnen, een bekende drievoudige bergtop.
  • Toblach (italienisch Dobbiaco) ist eine Gemeinde mit 3399 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2012) im Südtiroler Pustertal in Italien. Das Ortszentrum befindet sich auf dem Toblacher Feld, einer großen europäischen Wasserscheide. Berühmt ist die Gemeinde für seine Dolomiten-Gipfel, darunter die Drei Zinnen, und als Wintersportort.
  • Toblach (italià Dobbiaco) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del vall de Pustertal. L'any 2007 tenia 3.263 habitants. Limita amb els municipis de Gsies, Innichen, Niederdorf, Prags, Auronzo di Cadore, Cortina d'Ampezzo i Innervillgraten (Àustria).
  • Toblach (Italian: Dobbiaco) is a comune/Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located in the Puster Valley about 70 km northeast of the city of Bolzano, on the border with Austria.
  • Dobbiaco (Toblach) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.247 habitantes. Estende-se por uma área de 126 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Auronzo di Cadore (BL), Braies, Cortina d'Ampezzo (BL), San Candido, Sesto, Valle di Casies, Villabassa.== Referências ==
  • ドッビアーコ(伊: Dobbiaco ; 独: Toblach トブラッハ)は、イタリア共和国トレンティーノ=アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3300人の基礎自治体(コムーネ)。
  • Toblach (italsky Dobbiaco) je obec v Jižním Tyrolsku v Itálii. Nachází se v Pustertalu na rozhraní Dolomit a pohoří Rieserferner v nadmořské výšce 1256 m n. m. (centrum obce).
  • Доббиако (Тоблах; итал. Dobbiaco, нем. Toblach) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.Население составляет 3263 человека (2008 г.), плотность населения составляет 26 чел./км². Занимает площадь 126 км². Покровителем населённого пункта считается святой Иоанн Креститель.
  • Toblach (wł. Dobbiaco) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano.Liczba mieszkańców gminy wynosi 3292 (dane z roku 2010). Język niemiecki jest językiem ojczystym dla 86,28%, włoski dla 13,65%, a ladyński dla 0,07% mieszkańców (2001).
  • 46.735, 12.222Добиа̀ко (на италиански Dobbiaco, на немски Toblach, Тоблах) е град и община в северна Италия, провинция Южен Тирол, регион Трентино-Южен Тирол. Разположен е на 1.256 m надморска височина. Населението на града е 3 263 души (към 2007).
  • Toblach (olaszul Dobbiaco) egy község (comune) Dél-Tirolban, Bolzano megyében, az alsó Puster-völgyben, az Adria és a Fekete-tenger vízválasztóján,a Sexteni-Dolomitok és a Pragser-Dolomitok találkozásánál. A település környékén ered a Dráva és a Rienz.
  • Dobbiaco (IPA:/doˈbːjaːko/, Toblach in tedesco IPA:/ˈtoːblax/) è un comune italiano di 3 283 abitanti della Provincia autonoma di Bolzano; è un "comune delle Tre Cime", assieme ai comuni di Sesto e San Candido.Dobbiaco si trova a 1 256 m sopra il livello del mare, in val Pusteria, la cosiddetta "valle verde", protetto a sud dalle pareti rocciose delle Dolomiti (Cima Nove, Monte Serla) mentre dall'altro lato troviamo la catena delle Alpi dei Tauri occidentali (Cornetto di Confine, Corno di Fana) e delle Alpi Carniche, le quali vanno a formare la conca di Dobbiaco.
  • Dobbiaco (en alemán Toblach) es un municipio de la provincia de Bolzano, en la región italiana de Trentino-Alto Adigio, y tiene, Dobbiaco, 3.263 habitanes. Se encuentra en la zona de Val Pusteria, aproximadamente a 110 km al nordeste de la ciudad de Trento y a 70 km de Bolzano, que ya es ciudad fronteriza con Austria. Dobbiaco se encuentra 1.256 metros sobre el nivel del mar.Desde el 31 de diciembre de 2004, tenía una población de 3.292 y un área de 126,6 km².
rdfs:label
  • Dobbiaco
  • Dobbiaco
  • Dobbiaco
  • Dobbiaco
  • Dobbiaco
  • Toblach
  • Toblach
  • Toblach
  • Toblach
  • Toblach
  • Toblach
  • Доббиако
  • Добиако
  • ドッビアーコ
owl:sameAs
geo:lat
  • 46.733330 (xsd:float)
geo:long
  • 12.216670 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dobbiaco
  • Toblach
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is foaf:primaryTopic of