Le district (en allemand : Regierungsbezirk) est une division territoriale de certains Länder allemands, également appelé circonscription ou région administrative.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le district (en allemand : Regierungsbezirk) est une division territoriale de certains Länder allemands, également appelé circonscription ou région administrative.
  • Regierungsbezirk (pronounced [ʁeˈɡiːʁʊŋsbəˈt͡sɪʁk], abbreviated Reg.-Bez.) is an administrative region on federal state level in Germany. The regional authority is called Regierungspräsidium or Bezirksregierung (District Government) and headed by a Regierungspräsident (District President).The Regierungsbezirke do not pass any legislation. Within the federal state authority, they act as a mid-level agency mostly concerned with administrative decisions on a regional level for the affiliated districts.
  • Een Regierungsbezirk is een bestuurlijke regio in Duitsland, een onderbestuurslaag van enkele deelstaten en is onderverdeeld in districten (de Landkreis en de stedelijke Kreisfreie Stadt). Vier van de zestien deelstaten zijn onderverdeeld in samen 19 Regierungsbezirke.Niet alle deelstaten hebben dus deze bestuurslaag: de meeste deelstaten zijn direct onderverdeeld in districten. Met uitzondering van Baden-Württemberg, waar dit administratieve niveau door de administratieve hervorming van 2005 versterkt werd, staan de zin en het voortbestaan ervan ter discussie. Zo werden de drie Regierungsbezirke van Rijnland-Palts in 1999, de drie van Saksen-Anhalt in 2003 en de vier van Nedersaksen in 2004 opgeheven. De Regierungsbezirke in Saksen werden bij de bestuurlijke herordening in 2008 hernoemd in Direktionsbezirke, die op hun beurt op 1 maart 2012 tot één enkele Landesdirektion Saksen samengevoegd werden.
  • Rejencja (okręg administracyjny, regencja, niem. Regierungsbezirk) - jednostka administracyjna w kilku krajach związkowych Niemiec, podległa rządowi krajowemu. Na czele rejencji stoi prezydent rejencji (Regierungspräsident).
  • Un Regierungsbezirk (generalmente traducido como Región Administrativa) es una región administrativa-gubernamental de Alemania, una subdivisión de algunos estados federados. Los Regierungsbezirke están al mismo tiempo divididos en distritos (Kreise) que pueden ser urbanos o rurales (Landkreise). El Regierungsbezirk está gobernado por un Bezirksregierung dirigido por el Regierungspräsident.No todos los Bundesländer (estados federales) disponen de esta subdivisión; algunos, están directamente divididos en distritos. Actualmente, cinco estados están divididos en 22 Regierungsbezirke, con una población que oscila de los 5.255.000 hab. de Düsseldorf a los 1.065.000 de Gießen:Baden-Wurtemberg Baden-Wurtemberg: Friburgo, Karlsruhe, Stuttgart, TubingaBaviera Baviera: Alta Baviera, Baja Baviera, Alta Franconia, Franconia Central, Baja Franconia, Alto Palatinado, SuabiaHessen Hesse: Darmstadt, Gießen, Kassel Renania del Norte-Westfalia Renania del Norte-Westfalia: Arnsberg, Colonia, Detmold, Düsseldorf, MünsterSajonia Sajonia: Chemnitz, Dresde, Leipzig
  • Regierungsbezirk merupakan sebuah pembagian daerah administratif yang dipakai di Jerman. Sebuah regierungsbezirk merupakan subdivisi dari bundesländer atau negara bagian Jerman dan biasanya terdiri dari beberapa distrik (landkreise atau stadtkreise). Dengan ini sebuah regierungsbezirk berada di antara negara bagian dan distrik sehingga bisa disamakan dengan karesidenan di Indonesia. Sebuah regierungsbezirk diperintah oleh seorang Bezirksregierung dan dipimpin oleh seorang Regierungspräsident.
  • Административный округ (нем. Regierungsbezirk) в Германии объединяет несколько районов. Они существуют не во всех землях: Баден-Вюртемберг — 4 административных округа: Regierungsbezirk Freiburg — Фрайбург Regierungsbezirk Karlsruhe — Карлсруэ Regierungsbezirk Stuttgart — Штутгарт Regierungsbezirk Tübingen — Тюбинген Бавария — 7 административных округов: Oberbayern — Верхняя Бавария Niederbayern — Нижняя Бавария Oberfranken — Верхняя Франкония Mittelfranken — Средняя Франкония Unterfranken — Нижняя Франкония Regierungsbezirk Oberpfalz — Верхний Пфальц Regierungsbezirk Schwaben — Швабия Гессен — 3 административных округа: Regierungsbezirk Darmstadt — Дармштадт Regierungsbezirk Gießen — Гиссен Regierungsbezirk Kassel — Кассель Северный Рейн — Вестфалия — 5 административных округов: Regierungsbezirk Arnsberg — Арнсберг Regierungsbezirk Detmold — Детмольд Regierungsbezirk Düsseldorf — Дюссельдорф Regierungsbezirk Köln — Кёльн Regierungsbezirk Münster — Мюнстер Саксония — 3 административных, с 1 августа 2008 года — дирекционных округа (нем. Direktionsbezirk), объединённых с 1 марта 2012 года в единую Земельную дирекцию Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen), включающую три соответствующих отдела (нем. Dienststelle): Direktionsbezirk Chemnitz — земельная дирекция Хемниц Direktionsbezirk Dresden — земельная дирекция Дрезден Direktionsbezirk Leipzig — земельная дирекция ЛейпцигВ следующих землях административные округа были упразднены: Рейнланд-Пфальц (1999) Саксония-Анхальт (2003) Нижняя Саксония (2004)↑
  • ドイツの最大の行政区分である州(独: Land)の下位の行政区分として県(独: Regierungsbezirk)がある。ここには州政府の内務省を上級官庁とする県庁 (Regierungspräsidium) が県行政を所管し、県知事 (Regierungspräsident) がそれを監督する。県知事は公選ではなく、州政府から派遣される行政官である。これ故に県行政長官とも呼ばれる。現在ある Regierungsbezirk は「行政管区」あるいは「行政区域」とも訳される。
  • 독일 연방 공화국의 현(독일어: Regierungsbezirk)은 주와 시·군 사이의 중간 계층의 행정 구역이다. 주 정부의 내무부를 상급 관청으로 하는 현청(Regierungsprsidium)에서 행정을 소관하며 주 정부에서 임명하는 현지사(Regierungspräsident)가 있다. 현지사는 선거로 선출되지 않고 주 정부에서 임명하는 행정관이므로 Regierungsbezirk를 직역하여 행정관구나 행정구라고 번역하기도 한다.이러한 현은 1808년과 1816년 프로이센 왕국에서 새로 설정한 주(Provinz)의 하위 행정 구역으로 Regierungsbezirk를 설정한 것에서 유래한다. 프로이센의 이러한 행정 구역은 독일 제국 시절에도 유지되었고 독일 제국의 바이에른·뷔르템베르크·작센 등은 다른 명칭을 가진 하위 행정 구역을 두기도 했다. 나치 정권 때 독일 전국을 세 단계의 중층제 행정 구역으로 개편하면서 종전에 하위 행정 구역으로 다른 명칭을 쓰던 곳에도 모두 Regierungsbezirk를 두었다. 제2차 세계대전이 독일의 패망으로 끝나고 각 주가 점령군의 분할에 따라 개편된 후 동서독 양쪽 지역에도 행정 구역이 변화하였다. 서독에서는 일부 주에 현 제도가 재도입되어 바덴뷔르템베르크 주·바이에른 주·헤센 주·니더작센 주·노르트라인베스트팔렌 주·라인란트팔츠 주에 현을 두었다. 서독 지역에서 현은 여러 차례 통폐합이 이루어지는 개편이 있었다. 동독에서는 5개 주가 설정되었고 일부 주 밑에 현을 두었으나 1952년 주를 폐지하고 동베를린을 제외한 전국을 14개 현(Bezirke)으로 나누었다가 1990년 동서독 통일과 함께 5개 주가 부활하면서 작센 주와 작센안할트 주 밑에 현을 두었다.이에 따라 통일 후 독일 연방 공화국을 구성하는 16개 주 중 8개 주에 현을 두었으나 비효율적인 중층제 행정 구역에 대한 개편의 요구가 있어 2000년 라인란트팔츠 주, 2004년 작센안할트 주, 2005년 니더작센 주, 2012년 작센 주의 현을 폐지하여 현재는 바덴뷔르템베르크 주·바이에른 주·헤센 주·노르트라인베스트팔렌 주의 4개 주에 모두 19개의 현이 있다. 현재 현을 두고 있는 주에서도 그 지위와 위치, 운영 형태는 조금씩 다르며 현청의 명칭도 바이에른 주에서는 Regierung(레기룽), 바덴뷔르템베르크 주, 헤센 주에서는 Regierungspräsidium(레기룽슈프레지디움), 노르트라인베스트팔렌 주에서는 Bezirksregierung(베치르크슈레기룽)이라고 한다.
  • Un Regierungsbezirk és una regió administrativo-governamental d'Alemanya, una subdivisió d'alguns estats federats. Els Regierungsbezirke estan alhora dividits en districtes (Kreise) que poden ser o bé urbans o rurals. El Regierungsbezirk està governat per un Bezirksregierung dirigit pel Regierungspräsident.No tots els Bundesländer (estats federats) disposen d'aquesta subdivisó; alguns, estan directament dividits en districtes. Actualment, cinc estats estan dividits en 22 Regierungsbezirke, amb una població que oscil·la dels 5.255.000 de Düsseldorf als 1.065.000 de Giessen:Baden-Württemberg Baden-Wurtemberg: Friburg, Karlsruhe, Stuttgart, TübingenBayern Baviera: Oberbayern, Niederbayern, Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken, Oberpfalz, SchwabenHessen Hessen: Darmstadt, Giessen, Kassel Nordrhein-Westfalen Rin del Nord-Westfàlia: Arnsberg, Detmold, Düsseldorf, Colònia, Münster
  • Regierungsbezirk (telaffuz: ʀe'giːʀʊŋsbəˈʦɪʁk), Almanya'da idarî bakımdan eyâletten sonra gelen idari bölgedir. Türkçedeki karşılığı vilayet veya ildir. İlçelerin (Kreise) yönetiminden sorumludurlar. Bezirksregierung adlı örgüt ile Regierungspräsident ünvanlı yerel yöneticilerce idare edilmektedir. Ayrıca bütün eyaletlerde Regierungsbezirk bulunmamaktadır, bazı eyaletlerde ilçeler direkt eyalete bağlıdır.1 Ağustos 2008'de Saksonya eyaleti bölgeleri yeniden yapılandırılarak Regierungsbezirk ismi Direktionsbezirke ismi ile değiştirildi. Bu zorunluydu çünkü yeni bölgeler eski Regierungsbezirke'in sınırlarıyla uymadı ve bazı sorumluluklar bölgeler tarafından kapatıldı. Chemnitz, Dresden ve Leipzig hala Direktionsbezirke olarak adlandırılır. Direktionsbezirke'in otoriteleri Landesdirektion olarak adlandırılır ve başkanları Regierungspräsidium ve Regierungspräsident'in yerine Präsident der Landesdirektion olarak çağırılır.
  • Vládní obvod (německy Regierungsbezirk) je v některých větších spolkových zemích Německa územněsprávní jednotka stojící mezi spolkovou zemí (na jedné straně) a zemskými a městskými okresy (na straně druhé). Vládní obvody existovaly už v dobách Pruska jako správní celky v rámci jeho provincií. Později byly tyto správní celky zavedeny i v Bavorsku (kde existují dodnes) a jiných částech Německa. Některé menší spolkové země své vládní obvody zrušily, např. Porýní-Falc. Vládní obvody jsou poměrně rozsáhlá území a mají mnohdy více než jeden milion obyvatel. Nemají volené orgány, nýbrž jejich vedoucí, tzv. vládní prezidenti (Regierungspräsidenten, plurál) jsou dosazováni zemskými vládami. Těmito vysokými úředníky vedené úřady mají značné úkoly a kompetence. Tyto úřady se jmenují rozdílně podle spolkových zemí:- Vládní prezident, německy Regierungspräsident (historické označení)- Vládní prezidium, něm. Regierungspräsidium (v Bádensku-Württembersku a v Hesensku)- Vláda, něm. Regierung (v Bavorsku), ovšem ve spojení např. "Vláda Horního Bavorska", něm. Regierung von Oberbayern- Obvodní vláda, něm. Bezirksregierung (v Severním Porýní-Vestfálsku), v podobném spojení jako v Bavorsku.
  • Um Regierungsbezirk ou região administrativa é uma divisão administrativa da Alemanha usada em alguns estados federais (Bundesländer). As Regierungsbezirke são subdivididas em distritos (Kreise); distritos rurais (Landkreise) ou urbanos (kreisfreie Städte), sendo cidades que constituem por si sós um distrito.Um Regierungsbezirk é governado por um Bezirksregierung e liderado por um Regierungspräsident.Nem todos os estados federados alemães tem esta divisão, alguns estão diretamente divididos em distritos. Atualmente, cinco estados são divididos em 26 Regierungsbezirke:Baden-Württemberg: Freiburg, Karlsruhe, Stuttgart, TubingaBaviera: Mittelfranken, Niederbayern, Oberbayern, Oberfranken, Oberpfalz, Suábia, UnterfrankenHesse: Darmstadt, Gießen, KasselRenânia do Norte-Vestfália: Arnsberg, Colónia, Detmold, Düsseldorf, MünsterSaxônia: Chemnitz, Dresden, LeipzigEm 1 de agosto de 2008, a Saxônia restruturou seus distritos (Landkreise) e mudou o nome de suas regiões de Regierungsbezirke para Direktionsbezirke. Isto foi necessário, porque os limites de um dos novos distritos não coincidia com os limites do antigo Regierungsbezirke ao qual pertencia, além disso, algumas funções antes sob responsabilidade dos Regierungsbezirke passaram para os distritos. Os Direktionsbezirke são ainda denominados Chemnitz, Dreden e Leipzig. As autoridades dos Direktionsbezirke são designadas Landesdirektion e seus predidentes são chamados Präsident der Landesdirektion ao invés de Regierungspräsidium e Regierungspräsident, respectivamente.
  • Il distretto governativo (in tedesco Regierungsbezirk) in Germania è un'entità amministrativa che si frappone fra il governo del Land e i distretti rurali. Nei Länder di piccole dimensioni quest'entità intermedia non esiste.
  • In Deutschland ist ein Regierungsbezirk der Bezirk einer allgemeinen Landesmittelbehörde, in der ressortverschiedene Aufgaben gebündelt werden. Diese Behörde wird von einem Regierungspräsidenten geleitet und trägt selbst die Bezeichnung Regierungspräsident (historisch), Regierungspräsidium (in Baden-Württemberg, Hessen), Regierung (in Bayern) oder Bezirksregierung (in Nordrhein-Westfalen).Die Landesmittelbehörde steht als Mittelinstanz zwischen oberen und obersten Landesbehörden (Ministerium) und dem Landrat als unterer Landesbehörde für den Bezirk eines Kreises.Diese Verwaltungsebene ist nur in einigen größeren Flächenländern eingerichtet. Teilweise wird diskutiert, die Regierungspräsidien abzuschaffen und die Aufgaben landesweit zu bündeln (durch Ministerien oder Landesoberbehörden) bzw. auf die kommunale Ebene zu verlagern. Mehrere Bundesländer haben die Regierungsbezirke bereits abgeschafft.In Baden-Württemberg allerdings wurden durch die Verwaltungsreform von 2005 die Regierungspräsidien gestärkt, indem ihnen viele Aufgaben bis dahin eigenständiger Landesbehörden übertragen wurden. Eine ähnliche Entwicklung zeichnet sich in Nordrhein-Westfalen ab. Mit Beginn 2007 werden verschiedene Sonderbehörden (z. B. Staatliche Umweltämter, Ämter für Agrarordnung, Ämter für Arbeitsschutz) in die Bezirksregierungen eingegliedert. Ein Teil ihrer Tätigkeiten soll dann auch zu den Kommunen verlagert werden. Die Industrievertreter haben diesen Schritt ursprünglich als Bürokratieabbau befürwortet. Zunehmend werden jedoch Befürchtungen laut (BDI, VCI), dass die kommunalen Abhängigkeiten nicht mehr den bisherigen unabhängigen rechtlichen Standard gewährleisten können.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 666354 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 23087 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 310 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107813887 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Government regions of Germany
prop-fr:commonsTitre
  • Districts d'Allemagne
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le district (en allemand : Regierungsbezirk) est une division territoriale de certains Länder allemands, également appelé circonscription ou région administrative.
  • Rejencja (okręg administracyjny, regencja, niem. Regierungsbezirk) - jednostka administracyjna w kilku krajach związkowych Niemiec, podległa rządowi krajowemu. Na czele rejencji stoi prezydent rejencji (Regierungspräsident).
  • Regierungsbezirk merupakan sebuah pembagian daerah administratif yang dipakai di Jerman. Sebuah regierungsbezirk merupakan subdivisi dari bundesländer atau negara bagian Jerman dan biasanya terdiri dari beberapa distrik (landkreise atau stadtkreise). Dengan ini sebuah regierungsbezirk berada di antara negara bagian dan distrik sehingga bisa disamakan dengan karesidenan di Indonesia. Sebuah regierungsbezirk diperintah oleh seorang Bezirksregierung dan dipimpin oleh seorang Regierungspräsident.
  • ドイツの最大の行政区分である州(独: Land)の下位の行政区分として県(独: Regierungsbezirk)がある。ここには州政府の内務省を上級官庁とする県庁 (Regierungspräsidium) が県行政を所管し、県知事 (Regierungspräsident) がそれを監督する。県知事は公選ではなく、州政府から派遣される行政官である。これ故に県行政長官とも呼ばれる。現在ある Regierungsbezirk は「行政管区」あるいは「行政区域」とも訳される。
  • Il distretto governativo (in tedesco Regierungsbezirk) in Germania è un'entità amministrativa che si frappone fra il governo del Land e i distretti rurali. Nei Länder di piccole dimensioni quest'entità intermedia non esiste.
  • Regierungsbezirk (pronounced [ʁeˈɡiːʁʊŋsbəˈt͡sɪʁk], abbreviated Reg.-Bez.) is an administrative region on federal state level in Germany. The regional authority is called Regierungspräsidium or Bezirksregierung (District Government) and headed by a Regierungspräsident (District President).The Regierungsbezirke do not pass any legislation.
  • Vládní obvod (německy Regierungsbezirk) je v některých větších spolkových zemích Německa územněsprávní jednotka stojící mezi spolkovou zemí (na jedné straně) a zemskými a městskými okresy (na straně druhé). Vládní obvody existovaly už v dobách Pruska jako správní celky v rámci jeho provincií. Později byly tyto správní celky zavedeny i v Bavorsku (kde existují dodnes) a jiných částech Německa. Některé menší spolkové země své vládní obvody zrušily, např. Porýní-Falc.
  • Een Regierungsbezirk is een bestuurlijke regio in Duitsland, een onderbestuurslaag van enkele deelstaten en is onderverdeeld in districten (de Landkreis en de stedelijke Kreisfreie Stadt). Vier van de zestien deelstaten zijn onderverdeeld in samen 19 Regierungsbezirke.Niet alle deelstaten hebben dus deze bestuurslaag: de meeste deelstaten zijn direct onderverdeeld in districten.
  • Um Regierungsbezirk ou região administrativa é uma divisão administrativa da Alemanha usada em alguns estados federais (Bundesländer).
  • Un Regierungsbezirk és una regió administrativo-governamental d'Alemanya, una subdivisió d'alguns estats federats. Els Regierungsbezirke estan alhora dividits en districtes (Kreise) que poden ser o bé urbans o rurals. El Regierungsbezirk està governat per un Bezirksregierung dirigit pel Regierungspräsident.No tots els Bundesländer (estats federats) disposen d'aquesta subdivisó; alguns, estan directament dividits en districtes.
  • Un Regierungsbezirk (generalmente traducido como Región Administrativa) es una región administrativa-gubernamental de Alemania, una subdivisión de algunos estados federados. Los Regierungsbezirke están al mismo tiempo divididos en distritos (Kreise) que pueden ser urbanos o rurales (Landkreise).
  • Административный округ (нем. Regierungsbezirk) в Германии объединяет несколько районов.
  • Regierungsbezirk (telaffuz: ʀe'giːʀʊŋsbəˈʦɪʁk), Almanya'da idarî bakımdan eyâletten sonra gelen idari bölgedir. Türkçedeki karşılığı vilayet veya ildir. İlçelerin (Kreise) yönetiminden sorumludurlar. Bezirksregierung adlı örgüt ile Regierungspräsident ünvanlı yerel yöneticilerce idare edilmektedir.
  • 독일 연방 공화국의 현(독일어: Regierungsbezirk)은 주와 시·군 사이의 중간 계층의 행정 구역이다. 주 정부의 내무부를 상급 관청으로 하는 현청(Regierungsprsidium)에서 행정을 소관하며 주 정부에서 임명하는 현지사(Regierungspräsident)가 있다. 현지사는 선거로 선출되지 않고 주 정부에서 임명하는 행정관이므로 Regierungsbezirk를 직역하여 행정관구나 행정구라고 번역하기도 한다.이러한 현은 1808년과 1816년 프로이센 왕국에서 새로 설정한 주(Provinz)의 하위 행정 구역으로 Regierungsbezirk를 설정한 것에서 유래한다. 프로이센의 이러한 행정 구역은 독일 제국 시절에도 유지되었고 독일 제국의 바이에른·뷔르템베르크·작센 등은 다른 명칭을 가진 하위 행정 구역을 두기도 했다.
  • In Deutschland ist ein Regierungsbezirk der Bezirk einer allgemeinen Landesmittelbehörde, in der ressortverschiedene Aufgaben gebündelt werden.
rdfs:label
  • District (Allemagne)
  • Административный округ (Германия)
  • Distretto governativo
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Regierungsbezirk
  • Rejencja
  • Vládní obvod
  • ドイツの行政管区
  • 독일의 현
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:intituléSubdivision of
is prop-fr:lienSubdivision of
is prop-fr:nomDeDivision of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of