Le discours du trône (également appelé discours de la reine ou discours de la couronne) est un évènement dans certaines monarchies durant lequel le monarque ou son représentant lit un discours aux membres du parlement sur le programme du gouvernement pour la session parlementaire qui s'ouvre.Cet évènement est généralement annuel, mais dans certaines juridictions il peut avoir lieu plus ou moins souvent en fonction du calendrier parlementaire.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le discours du trône (également appelé discours de la reine ou discours de la couronne) est un évènement dans certaines monarchies durant lequel le monarque ou son représentant lit un discours aux membres du parlement sur le programme du gouvernement pour la session parlementaire qui s'ouvre.Cet évènement est généralement annuel, mais dans certaines juridictions il peut avoir lieu plus ou moins souvent en fonction du calendrier parlementaire. Certaines républiques ont adopté une pratique similaire dans laquelle le chef de l'État, généralement le président, s'adresse à la législature (par exemple, le discours sur l'état de l'Union aux États-Unis). Historiquement, le discours du trône servait au monarque à annoncer ses priorités et politiques. Dans les monarchies constitutionnelles contemporaines, le monarque ou son représentant lit un discours préparé par les ministres du gouvernement.
  • A speech from the throne (or throne speech) is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign (or a representative) reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session. This event is often held annually, although in some places it may occur more or less frequently whenever a new session of parliament is opened. Many republics have adopted a similar practice with their head of state, often a president, addressing their legislature (for example, in the United States, the president makes an annual State of the Union address).Historically, when monarchs exercised personal power in government, a speech from the throne was used to outline the policies and objectives of the monarch—as such the speech was usually prepared by the monarch's advisers, with the monarch (or regent in case of a regency) supervising the drafting of the speech to at least some extent and in any case always having the absolute final discretion as to its content.In constitutional monarchies today, whether by law or by convention, the head of state (or representative thereof) reads the speech from the throne, but it is prepared by the ministers of the crown in cabinet. The address not only reports on the condition of the nation but also allows the monarch (or his or her representative) to outline the legislative agenda, for which the cooperation of parliament is needed, and national priorities.
  • 国王演説あるいは女王演説(Speech from the Throne, King's Speech, Queen's Speech)は、イギリスをはじめとする王国において、国王が議会の開会式で全議員を集め、今後の政府の方針を演説する儀式である。この場合、朗読するのは国王であるが、その原稿は時の政府がその方針のもとに作成したもので、国王は代読する形になる。そのため国王が自由にスピーチができるわけではない。国王演説後には、議会は国王が演説した政府の施政方針の内容について審議し、採決する。
  • Thronrede ist in einer parlamentarisch-demokratischen Monarchie die Bezeichnung für die jährliche Ansprache durch das Staatsoberhaupt während der Parlamentseröffnung, in der die Regierung die Zielsetzungen ihrer Politik für das kommende Jahr bekanntgibt. Die Rede wird in der Regel vom Regierungschef entworfen, aber vom Staatsoberhaupt verlesen. Die Thronrede des Monarchen ist somit nichts anderes als ein „Regierungsprogramm“.Die Thronrede dient auch als ein Ansatzpunkt für die Kontrolle der Exekutive durch die Legislative.Thronreden gab es jedoch auch schon in vordemokratischen Monarchien. Hier dienten sie zur Eröffnung der Sitzungen des Landesvertretung. Der Monarch stand dabei vor dem Thron, umgeben von seinen Ministern und wandte sich an die versammelten Mitglieder des Landtags oder Parlaments. In Vertretung des Monarchen konnte die Thronrede auch vom Ministerpräsidenten oder einem anderen Mitglied des Ministeriums im Namen des Monarchen verlesen werden.
  • Тро́нная речь, также называемая коронной речью,— обычная для ряда монархий мира процедура, во время которой монарх (или его представитель) произносит подготовленное обращение перед собравшимся в полном составе парламентом, чтобы представить программу правительства на предстоящий год. Речь пишется не самим главой государства, а партией, преобладающей в нижней палате парламента.В Соединённом королевстве тронная речь (англ. Speech from the Throne) является частью очень торжественного ритуала, происходящего во время церемонии открытия Парламента. Зачитывается речь Монархом, а составляется премьер-министром.В Нидерландах тронная речь зачитывается в третий вторник сентября и сопровождается представлением бюджета по определённому ритуалу, в котором участвуют премьер-министр и министр финансов. Этот день называется «днём принцев».
  • 개원연설(開院演說, 영어: Speech from the throne)은 몇몇의 입헌군주제 국가에서 군주 또는 부왕이 총리가 미리 준비된 연설문을 입법부인 의회의 의원들에게 연설하는 행사이다. 이 연설문은 새로운 회기에서 국정의 운영을 맡은 내각의 주요 안건을 소개한다. 공화제 국가에서는 대통령과 같은 국가 원수는 의회에서 연설한다. 예를들어 미국의 대통령이 연설하는 일반교서가 있다.역사적으로 유럽 지역의 군주는 자기자신이 소유한 권력을 행사하는 경우에 의례적으로 왕좌에 앉아서 군주의 정책과 목표가 담긴 연설문을 발표하였다. 대체로 군주의 자문관들이 연설문을 준비하였다. 하지만 군주는 보통 연설문을 작문하는 과정을 감독하였다. 그리고 연설문의 최종적인 원고과 내용을 승인하는 결정권은 항상 군주에게 있었다.현대의 입헌군주제 나라들은 법이나 관례로 국가 원수나 그의 대변자가 개원연설식에서 연설문을 읽지만 내각 소속의 대신들이 연설문을 쓴다. 연설문은 나라의 현주소를 보고하는 목적뿐만 아니라 군주 또는 그의 대변인이 의회와의 협조가 필요한 입법 내용과 나라의 우선적인 국정계획을 소개한다.
  • Elk jaar spreekt de Koning der Nederlanden op Prinsjesdag in de Ridderzaal namens de regering de troonrede uit, waarin de regering de beleidsvoornemens voor het komende jaar verwoordt. In de troonrede zijn traditioneel twee elementen te onderscheiden: Beschouwingen over hetgeen in de afgelopen periode in Nederland en elders in de wereld is voorgevallen. Aankondigingen van plannen en maatregelen op het gebied van wetgeving en bestuur.
  • A Fala do trono (em inglês: speech from the throne, ou throne speech) é um evento em que ocorre em certas monarquias, na qual o soberano reinante (ou um representante) lê um discurso preparado para um sessão do parlamento, esboçando a agenda do governo para a sessão seguinte. Este evento é freqüentemente realizado anualmente, embora em alguns lugares possam ocorrer com maior ou menor freqüência, sempre que uma nova sessão do parlamento é aberta. A Fala do trono não é escrito pelo chefe de estado, ou seu representante, que irá lê-lo, mas sim pelos ministros da coroa, mesmo que o explicitador refira-se no texto como “Meu Governo”.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 325582 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2614 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 23 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 95507150 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le discours du trône (également appelé discours de la reine ou discours de la couronne) est un évènement dans certaines monarchies durant lequel le monarque ou son représentant lit un discours aux membres du parlement sur le programme du gouvernement pour la session parlementaire qui s'ouvre.Cet évènement est généralement annuel, mais dans certaines juridictions il peut avoir lieu plus ou moins souvent en fonction du calendrier parlementaire.
  • 国王演説あるいは女王演説(Speech from the Throne, King's Speech, Queen's Speech)は、イギリスをはじめとする王国において、国王が議会の開会式で全議員を集め、今後の政府の方針を演説する儀式である。この場合、朗読するのは国王であるが、その原稿は時の政府がその方針のもとに作成したもので、国王は代読する形になる。そのため国王が自由にスピーチができるわけではない。国王演説後には、議会は国王が演説した政府の施政方針の内容について審議し、採決する。
  • Elk jaar spreekt de Koning der Nederlanden op Prinsjesdag in de Ridderzaal namens de regering de troonrede uit, waarin de regering de beleidsvoornemens voor het komende jaar verwoordt. In de troonrede zijn traditioneel twee elementen te onderscheiden: Beschouwingen over hetgeen in de afgelopen periode in Nederland en elders in de wereld is voorgevallen. Aankondigingen van plannen en maatregelen op het gebied van wetgeving en bestuur.
  • A speech from the throne (or throne speech) is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign (or a representative) reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session. This event is often held annually, although in some places it may occur more or less frequently whenever a new session of parliament is opened.
  • Тро́нная речь, также называемая коронной речью,— обычная для ряда монархий мира процедура, во время которой монарх (или его представитель) произносит подготовленное обращение перед собравшимся в полном составе парламентом, чтобы представить программу правительства на предстоящий год. Речь пишется не самим главой государства, а партией, преобладающей в нижней палате парламента.В Соединённом королевстве тронная речь (англ.
  • A Fala do trono (em inglês: speech from the throne, ou throne speech) é um evento em que ocorre em certas monarquias, na qual o soberano reinante (ou um representante) lê um discurso preparado para um sessão do parlamento, esboçando a agenda do governo para a sessão seguinte. Este evento é freqüentemente realizado anualmente, embora em alguns lugares possam ocorrer com maior ou menor freqüência, sempre que uma nova sessão do parlamento é aberta.
  • Thronrede ist in einer parlamentarisch-demokratischen Monarchie die Bezeichnung für die jährliche Ansprache durch das Staatsoberhaupt während der Parlamentseröffnung, in der die Regierung die Zielsetzungen ihrer Politik für das kommende Jahr bekanntgibt. Die Rede wird in der Regel vom Regierungschef entworfen, aber vom Staatsoberhaupt verlesen.
  • 개원연설(開院演說, 영어: Speech from the throne)은 몇몇의 입헌군주제 국가에서 군주 또는 부왕이 총리가 미리 준비된 연설문을 입법부인 의회의 의원들에게 연설하는 행사이다. 이 연설문은 새로운 회기에서 국정의 운영을 맡은 내각의 주요 안건을 소개한다. 공화제 국가에서는 대통령과 같은 국가 원수는 의회에서 연설한다. 예를들어 미국의 대통령이 연설하는 일반교서가 있다.역사적으로 유럽 지역의 군주는 자기자신이 소유한 권력을 행사하는 경우에 의례적으로 왕좌에 앉아서 군주의 정책과 목표가 담긴 연설문을 발표하였다. 대체로 군주의 자문관들이 연설문을 준비하였다. 하지만 군주는 보통 연설문을 작문하는 과정을 감독하였다. 그리고 연설문의 최종적인 원고과 내용을 승인하는 결정권은 항상 군주에게 있었다.현대의 입헌군주제 나라들은 법이나 관례로 국가 원수나 그의 대변자가 개원연설식에서 연설문을 읽지만 내각 소속의 대신들이 연설문을 쓴다.
rdfs:label
  • Discours du Trône
  • Fala do trono
  • Speech from the throne
  • Thronrede
  • Troonrede
  • Тронная речь
  • 国王演説
  • 개원연설
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of