Le directeur artistique est le responsable de l'aspect visuel et artistique d'une publication ou d'un projet multimédia, d'une campagne de publicité, d'une production cinématographique (dans le monde anglophone) ou audiovisuelle.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le directeur artistique est le responsable de l'aspect visuel et artistique d'une publication ou d'un projet multimédia, d'une campagne de publicité, d'une production cinématographique (dans le monde anglophone) ou audiovisuelle.
  • Een artdirector is een artistiek leider verantwoordelijk voor de artistieke visie van een bedrijf in de creatieve industrie. In de directie staat de artdirector naast een zakelijk leider, die verantwoordelijk is voor financiën, public relations en personeelsbeleid. De artdirector is verantwoordelijk voor de totale visuele verschijning en de manier waarop hij visueel communiceert, stemmingen stimuleert, contrasten kenmerkt en psychologisch appelleert aan een doelgroep. De artdirector neemt beslissingen over de gebruikte visuele elementen. Hij bepaalt welke artistieke stijlen er gebruikt worden.Een artdirector zet gewenste stemmingen, berichten, concepten, ideeën om in beelden. Hij voert brainstormsessies met collega's en klanten om te bepalen hoe het stuk of de scène eruit komt te zien en is uiteindelijk verantwoordelijk voor de uitwerking van de ideeën.
  • Penata artistik atau art director (A.D.) adalah sebutan bagi serangkaian profesi serupa dalam teater, periklanan, pemasaran, penerbitan, film and televisi, Internet, dan video game.
  • El terme director artístic designa la persona responsable d'un conjunt de funcions similars en un estudi d'art, publicitat, editorial, cinema i televisió, a Internet i videojocs que configuren la posada en escena.En cinema és la persona que treballa i que està a càrrec d'un grup de dissenyadors: les localitzacions, els decorats i escenaris, el vestuari, el maquillatge, la perruqueria. De fet, representa la realitat interna del guió, "l'espai on transcorre el temps del film", en una definició clàssica de la direcció artística. Aquests temes els ha de gestionar en la seva totalitat un director artístic, que ha estat conegut durant molt de temps com a escenògraf.A més es preocupa de l'impacte que produeix, ja sigui ambiental o estructural. L'escenografia i els decorats s'han de projectar en funció del guió tècnic (l'esglaó superior de treball sobre el guió literari); després, el director artístic, d'acord amb el director, s'haurà de documentar per tal de reproduir l'essència ambiental i ser el més respectuós possible a l'hora de crear els decorats. Més tard haurà de treballar amb l'il·luminador i els altres components del departament artístic. El seu marge d'acció vindrà delimitat per l'època i el realisme del context, així com pel pressupost. Si els espais a representar són de caràcter fantasiós, futurista o oníric gaudirà de més llibertat creativa sempre que el director no desitgi imposar el seu propi món imaginat.Cada espai concret en el qual es desenvolupen les accions rep el nom de localització. Si són de nova creació, és normal que la direcció artística sigui un dels departaments que consumeixi les partides més importants del pressupost d'una pel·lícula. De l'habilitat i el talent de director i escenògraf depèn la salvació d'una pel·lícula de baix pressupost.Les localitzacions poden ser o naturals, exteriors i interiors als quals només s'altera amb petits retocs, o decorats; construïts en part o totalment tant en exteriors com en plató. Només necessiten ser construïdes les parts dels decorats que s'hagin de veure.Per això el director ha de tenir les idees molt clares respecte al que necessita per, d'una banda, permetre al departament artístic administrar la seva partida i, per un altre, no trobar-se en la tessitura de renunciar a una cosa que considera imprescindible per falta de previsió.Els decorats poden completar-se de vegades amb trucs com els vidres pintats amb fons i que se sumen al decorat real en rodatge. A vegades, per exemple quan han de representar ciutats senceres o sofrir cataclismes, són reconstruïts com a maquetes, reproduccions a escala, que posteriorment integren efectes (per exemple Moulin Rouge, 2000).El director artístic dissenya i supervisa els decorats que són construïts per un cap de decoració ajudat per una sèrie d'ajudants, fusters i pintors. D'ell depèn la persona encarregada de l'atrezzo que busca els objectes que apareixen al decorat com cadires, quadres, telèfons, espases, cigarrets, aliments, etc.Els responsables de vestuari, maquillatge i perruqueria són els encarregats de 'decorar' l'actor. Òbviament, el seu treball ha d'integrar-se de forma harmoniosa als decorats i supeditar-se a la il·luminació i a la línia dramàtica de la pel·lícula. Igual que el decorador, el figurinista s'haurà de documentar per dissenyar o aconseguir els vestits. A vegades acordarà amb atrezzo qui s'encarrega dels elements no tèxtils necessaris per al personatge com anells o benes per a ferides. Aquest departament, majorment copat per dones, a diferència dels de càmera i so en els quals la majoria dels seus components són homes, es compon d'una cap de vestuari, que de vegades també és la figurinista, una sastressa i una o diverses ajudantes. Finalment, el maquillatge i la perruqueria, encara que constitueixen departaments diferents, van amb freqüència associats als anteriors. La seva tasca consisteix a caracteritzar l'actor, disfressar els seus defectes i donar-li el to de pell real el color del qual es veurà alterat per les brillantors i la descoloració de la il·luminació.
  • アートディレクター(Art Director)とは、美術表現、芸術表現をもちいた総合演出を手がける職務を意味する。商業活動のなかでは、広告、宣伝、グラフィックデザイン、装幀などにおいて、主に視覚的表現手段を計画し、総括、監督する職務である。顧客の依頼・要望あるいは、立案された計画を目的達成するための素材や表現方法を模索し決定する。例えば、写真の風合いや対象、文字の書体や位置、色彩の組み合わせなどを考察する。実際に手を動かして作業する人間はデザイナーであり、アートディレクター兼デザイナーという表現をする場合もある。また、各種美術展・作品展の企画・立案・運営を専門的に行う職務でもある。
  • Dyrektor artystyczny (art director) - określenie stanowiska pracy, głównie w branży reklamowej, ale też telewizyjnej, internetowej i w działach marketingowych dużych korporacji. Osoba odpowiedzialna za szeroko rozumianą oprawę artystyczną. Często zarządzają zespołem kreatywnym lub są jego częścią. Zakres obowiązków dyrektora artystycznego jest bardzo elastyczny, ale głównie czuwa on nad wizualną i artystyczną oprawą przedsięwzięcia. Nie jest wymagany konkretny profil wykształcenia, ale zazwyczaj są to ludzie po szkołach artystycznych, graficy.
  • Art director (A.D.) is the title for a variety of similar job functions in theater, advertising, marketing, publishing, film and television, the Internet, and video games.
  • Sanat yönetmeni ana kompozisyonda konuya esas olan ana karakter oyuncu ve diğer oyuncularla ilgili tüm çevresel faktörlerin seçimi, yönetilmesi işiyle sorumlu kişidir. Bunları sıralamak gerektirse; kostüm seçimi mekan seçimi dekor seçimi ve sanatsal görsel düzenlemesi (Küratörlük) müzik seçimibunlardan başlıcalarıdır.
  • Il direttore artistico o art director, è una figura professionale tipica della comunicazione pubblicitaria, che si occupa di studiare la parte visuale, grafica e tipografica della comunicazione di un prodotto o servizio. Lavora in coppia con il copywriter che si occupa della parte scritta e tutti e due insieme cercano il concetto creativo. Il direttore artistico non va confuso con il direttore creativo, figura a capo del reparto che si occupa della creatività, e che coordina l'attività delle coppie formate da direttore artistico (art director) e redattore pubblicitario (copywriter). Quest'ultimo ha un senso più lato e identifica figure simili per responsabilità e scopi, fondamentali anche in altri settori: editoria, cinema, teatro, design, animazione, arti visive in genere.
  • 미술 감독(美術監督)은 광고, 홍보, 그래픽 디자인 등에서 주로 시각적인 표현 수단을 계획하고 총괄, 감독하는 직무이다. 고객의 의뢰, 요구 또는 입안된 계획을 목표를 달성하기 위한 소재와 표현 방법을 모색하고 결정한다. 예를 들어, 문자의 서체와 위치, 색상 조합 등을 고찰한다.
  • Арт-директор — художественный руководитель или творческий руководитель, воплотитель проекта. Общее название для целого ряда аналогичных должностей в различных областях деятельности, таких как: реклама, издательский бизнес, кино, дизайн, телевидение, Интернет, видеоигры, индустрия развлечений. В СССР - бригадир бригады художников, либо мастер творческого цеха.
  • El director artístico es la persona responsable de dirigir los equipos de diseño artístico y de diseño de producción en toda clase de obras que contengan un cierto aspecto visual y artístico, lo que abarca medios de comunicación y expresión artística como la publicidad, el cine, la edición de libros, la prensa, los videojuegos e incluso internet. Estos equipos, dirigidos por el director artístico, se encargan de crear primero ilustraciones o diseños de todo cuanto visualmente hará parte del anuncio, película, videojuego etc. en el que se esté trabajando. Otros departamentos de la producción se encargarán más tarde de construir los decorados de la ópera, realizar los maquillajes de los actores de la obra de teatro, llevar a cabo los efectos especiales de la película, construir las infografía o los gráficos del videojuego, etc.Quienes con su habilidad para crear y plasmar una idea, ya sea en un formato físico (papel, cartón, pvc, cemento, etc.) o digital (web, mailing, etc.) son los principales responsables de una obra comunicacional y su funcionalidad con el soporte elegido, además de preocuparse por el impacto que éste produce, ya sea ambiental o estructural.Este último punto siempre definirá el tipo de soporte a elegir, en sinergia con el encargo del cliente afín. Estos temas debe manejarlos en su totalidad un director artístico.
  • Ein Artdirector (auch Art-Direktor, veraltet Art Director, Abkürzung AD, dt. „künstlerischer Leiter“) ist die gängige Berufsbezeichnung für einen erfahrenen und leitenden Grafiker. Auch wenn die Bezeichnung weder geschützt noch einheitlich zu definieren ist, setzt sie normalerweise mehrjährige Ausbildung (bzw. Studium) und ebenfalls eine mehrjährige Berufserfahrung voraus.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 312242 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6812 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 35 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106978731 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le directeur artistique est le responsable de l'aspect visuel et artistique d'une publication ou d'un projet multimédia, d'une campagne de publicité, d'une production cinématographique (dans le monde anglophone) ou audiovisuelle.
  • Penata artistik atau art director (A.D.) adalah sebutan bagi serangkaian profesi serupa dalam teater, periklanan, pemasaran, penerbitan, film and televisi, Internet, dan video game.
  • アートディレクター(Art Director)とは、美術表現、芸術表現をもちいた総合演出を手がける職務を意味する。商業活動のなかでは、広告、宣伝、グラフィックデザイン、装幀などにおいて、主に視覚的表現手段を計画し、総括、監督する職務である。顧客の依頼・要望あるいは、立案された計画を目的達成するための素材や表現方法を模索し決定する。例えば、写真の風合いや対象、文字の書体や位置、色彩の組み合わせなどを考察する。実際に手を動かして作業する人間はデザイナーであり、アートディレクター兼デザイナーという表現をする場合もある。また、各種美術展・作品展の企画・立案・運営を専門的に行う職務でもある。
  • Art director (A.D.) is the title for a variety of similar job functions in theater, advertising, marketing, publishing, film and television, the Internet, and video games.
  • Sanat yönetmeni ana kompozisyonda konuya esas olan ana karakter oyuncu ve diğer oyuncularla ilgili tüm çevresel faktörlerin seçimi, yönetilmesi işiyle sorumlu kişidir. Bunları sıralamak gerektirse; kostüm seçimi mekan seçimi dekor seçimi ve sanatsal görsel düzenlemesi (Küratörlük) müzik seçimibunlardan başlıcalarıdır.
  • 미술 감독(美術監督)은 광고, 홍보, 그래픽 디자인 등에서 주로 시각적인 표현 수단을 계획하고 총괄, 감독하는 직무이다. 고객의 의뢰, 요구 또는 입안된 계획을 목표를 달성하기 위한 소재와 표현 방법을 모색하고 결정한다. 예를 들어, 문자의 서체와 위치, 색상 조합 등을 고찰한다.
  • Арт-директор — художественный руководитель или творческий руководитель, воплотитель проекта. Общее название для целого ряда аналогичных должностей в различных областях деятельности, таких как: реклама, издательский бизнес, кино, дизайн, телевидение, Интернет, видеоигры, индустрия развлечений. В СССР - бригадир бригады художников, либо мастер творческого цеха.
  • Ein Artdirector (auch Art-Direktor, veraltet Art Director, Abkürzung AD, dt. „künstlerischer Leiter“) ist die gängige Berufsbezeichnung für einen erfahrenen und leitenden Grafiker. Auch wenn die Bezeichnung weder geschützt noch einheitlich zu definieren ist, setzt sie normalerweise mehrjährige Ausbildung (bzw. Studium) und ebenfalls eine mehrjährige Berufserfahrung voraus.
  • Il direttore artistico o art director, è una figura professionale tipica della comunicazione pubblicitaria, che si occupa di studiare la parte visuale, grafica e tipografica della comunicazione di un prodotto o servizio. Lavora in coppia con il copywriter che si occupa della parte scritta e tutti e due insieme cercano il concetto creativo.
  • Een artdirector is een artistiek leider verantwoordelijk voor de artistieke visie van een bedrijf in de creatieve industrie. In de directie staat de artdirector naast een zakelijk leider, die verantwoordelijk is voor financiën, public relations en personeelsbeleid. De artdirector is verantwoordelijk voor de totale visuele verschijning en de manier waarop hij visueel communiceert, stemmingen stimuleert, contrasten kenmerkt en psychologisch appelleert aan een doelgroep.
  • El terme director artístic designa la persona responsable d'un conjunt de funcions similars en un estudi d'art, publicitat, editorial, cinema i televisió, a Internet i videojocs que configuren la posada en escena.En cinema és la persona que treballa i que està a càrrec d'un grup de dissenyadors: les localitzacions, els decorats i escenaris, el vestuari, el maquillatge, la perruqueria.
  • El director artístico es la persona responsable de dirigir los equipos de diseño artístico y de diseño de producción en toda clase de obras que contengan un cierto aspecto visual y artístico, lo que abarca medios de comunicación y expresión artística como la publicidad, el cine, la edición de libros, la prensa, los videojuegos e incluso internet.
  • Dyrektor artystyczny (art director) - określenie stanowiska pracy, głównie w branży reklamowej, ale też telewizyjnej, internetowej i w działach marketingowych dużych korporacji. Osoba odpowiedzialna za szeroko rozumianą oprawę artystyczną. Często zarządzają zespołem kreatywnym lub są jego częścią. Zakres obowiązków dyrektora artystycznego jest bardzo elastyczny, ale głównie czuwa on nad wizualną i artystyczną oprawą przedsięwzięcia.
rdfs:label
  • Directeur artistique
  • Art director
  • Artdirector
  • Artdirector
  • Director artístic
  • Director artístico
  • Direttore artistico (pubblicità)
  • Dyrektor artystyczny
  • Penata seni
  • Sanat yönetmeni
  • Арт-директор
  • アートディレクター
  • 미술 감독
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:activity of
is dbpedia-owl:bandMember of
is dbpedia-owl:ceo of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:otherOccupation of
is dbpedia-owl:profession of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:activitéPrincipale of
is prop-fr:activitésAutres of
is prop-fr:autresActivités of
is prop-fr:extraColumn of
is prop-fr:options of
is prop-fr:profession of
is prop-fr:profession(s)_ of
is prop-fr:professionAutre of
is foaf:primaryTopic of