Diao Chan (chinois simplifié: 貂蝉; chinois traditionnel: 貂蟬, Pinyin: Diāochán) (160/161/169/171/173/174 - 198/199 ou plus tard) est un personnage fictif de l'Histoire des Trois Royaumes (ou Sanguo Yanyi, 三國演義) de Luo Guanzhong. Ce roman chinois, qui s'inspire de faits et de personnages réels de la fin de la dynastie Han (son déclin commence environ en 175 de notre ère et prend fin en 220) et de la période des Trois Royaumes (220-265 ap. J.-C.), a été écrit au XIVe siècle.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Diao Chan (chinois simplifié: 貂蝉; chinois traditionnel: 貂蟬, Pinyin: Diāochán) (160/161/169/171/173/174 - 198/199 ou plus tard) est un personnage fictif de l'Histoire des Trois Royaumes (ou Sanguo Yanyi, 三國演義) de Luo Guanzhong. Ce roman chinois, qui s'inspire de faits et de personnages réels de la fin de la dynastie Han (son déclin commence environ en 175 de notre ère et prend fin en 220) et de la période des Trois Royaumes (220-265 ap. J.-C.), a été écrit au XIVe siècle. Diaochan est une danseuse et une musicienne dont le talent n'a d'égal que sa beauté, elle fait d'ailleurs partie des quatre beautés de la Chine antique. Elle serait la fille adoptive de Wang Yun, un ministre de la cour de l'Empereur Xiandi (dynastie des Han Orientaux).Wang Yun ne pouvant plus supporter la politique tyrannique de l'auto-proclamé Premier Ministre Dong Zhuo, qui détient la réalité du pouvoir, met au point un stratagème pour envenimer les relations entre Dong Zhuo et son plus dangereux général Lu Bu, afin que ce dernier tue le despote. Son plan consiste à proposer Diao Chan (qui n'a alors que 16 ans) en concubinage à Lu Bu puis à Dong Zhuo.Il en parle à Diao Chan, qui se sentant redevable envers son père adoptif accepte. Ainsi après avoir proposé Diao Chan en concubinage aux deux protagonistes, et avoir laissé Dong Zhuo la prendre avec lui, Wang Yun fait croire à Lu Bu que le tyran était au courant que la jeune fille était déjà promise au général. Lu Bu se sentit trahi mais ne réagit pas immédiatement. À partir de ce moment, tout est entre les mains de la charmante et rusée jeune fille. Elle joue subtilement avec les émotions des deux hommes, créant ainsi une haine profonde entre eux. Finalement, après que Wang Yun, le sentant mûr pour passer à l'acte, le lui a suggéré, Lu Bu tue Dong Zhuo en 191. Après la mort de Dong Zhuo, Diaochan devient la concubine officielle de Lu Bu, et Wang Yun prend le contrôle de la cour impériale, mais pour un court moment. Peu de temps après en effet, Li Jue et Guo Si (deux anciens officiers de Dong Zhuo) éliminent Wang Yun et mettent Lu Bu en exil. Diaochan le suit dans cette fuite. Après la capture et l'exécution du général par Cao Cao (qui a chassé Li Jue et Guo Si du palais de l'Empereur) en 198, rien n'est précisé sur ce qu'il advient de Diaochan.Même si ce personnage est fictif, il semblerait qu'elle soit inspirée d'une jeune fille historique. On ne sait rien d'elle ni son nom, ni même si elle avait un quelconque lien avec Wang Yun. On sait juste qu'elle aurait contribué (volontairement ou non) à envenimer les rapports entre Lu Bu et Dong Zhuo.Koei a utilisé ce personnage pour certains de ses jeux s'inspirant de ce roman, en faisant une guerrière, bien qu'elle ne se soit jamais trouvée sur le champ de bataille.
  • Diaochan é uma das Quatro Belezas da história da China respectivo mitologia chinesa. Sem fontes históricas, Diaochan é considerada uma personagem fictícia da época da Dinastia Han (Han oriental) e/ou da dinastia dos Três Reinos. Uma importante personagem no Romance dos três reinos, ela concordou em participar do plano de seu pai adotivo, Wang Yun, o qual consistia em desgastar a relação entre Dong Zhuo, o tirano que havia corrompido a corte imperial, e Lu Bu, o temido guerreiro e filho adotivo de Dong Zhuo. Para isso, Diaochan seduziu os dois homens de forma que eles lutassem pelo seu amor, resultando no assassinato de Dong Zhuo e em grandes conflitos para a dinastia Han. Depois do incidente, Lu Bu adota Diaochan como sua concubina.O papel da personagem diminui drasticamente depois do cumprimento do plano, sendo apenas mencionada em selecionados trechos. Após a morte de Lu Bu, Diaochan não é mencionada novamente.Apesar de ser uma personagem fictícia, deve-se ressaltar que há relatos históricos sobre Lu Bu ter relações com uma servente do seu pai adotivo.
  • Diàochán (chinesisch 貂蟬 / 貂蝉) ist die einzige der Vier Schönheiten Chinas, über die keine historischen Berichte vorliegen. Womöglich ist sie eine fiktive Gestalt. Sie soll unter der späten Östlichen Han-Dynastie gelebt haben und im Jahr 162 geboren sein. Aus den Dokumenten dieser Zeit geht hervor, dass der General Lü Bu eine Affäre mit einem Dienstmädchen seines Herrn Dong Zhuo hatte. Allerdings ist es unwahrscheinlich, dass es sich dabei um Diaochan handelte, zumal Diào kein gebräuchlicher Familienname in China war und „Zobelschweif“ bedeutet; Chán bezeichnet „Jadeschmuck in der Gestalt von Zikaden“. Beides trugen die hohen Beamten zu dieser Zeit an ihrem Hut.In Luo Guanzhongs Roman Die Geschichte der Drei Reiche beteiligt sich Diaochan an einer Verschwörung des Beamten Wang Yun, um den Krieger Lü Bu dazu zu bringen, seinen Herrn und Adoptivvater Dong Zhuo zu ermorden. Dazu wird sie gleichzeitig Dong Zhuos Konkubine und Lü Bus Verlobte. Sie bringt die beiden durch ihren Charme und die Eifersucht der zwei Männer gegeneinander auf. Dong Zhuos Stratege Li Ru durchschaut die Schliche der Tänzerin und empfiehlt seinem Herrn, sie lieber Lü Bu zu überlassen. Aber Dong Zhuo betont, dass kein Krieger ihm dasselbe bedeute wie Diaochan, und droht Li Ru mit der Hinrichtung. Diaochan wickelt indes Lü Bu um ihren Finger und sagt ihm, dass sie unglücklich mit Dong Zhuo sei und nur mit ihm, Lü Bu, zusammen zu sein wünsche. Lü Bu gerät in Wut und tötet Dong Zhuo. Kurz darauf muss er fliehen und Diaochan geht mit ihm. Sie begleitet ihn auf den Feldzügen gegen Cao Cao und der Eroberung von Puyang. Nachdem Lü Bu bei Xiapi von Cao Cao geschlagen wird, wird Diaochan nicht mehr im Roman erwähnt.
  • 貂蝉(ちょうせん)は、小説『三国志演義』に登場する架空の女性。実在の人物ではないが楊貴妃・西施・王昭君と並び、古代中国四大美人の一人に数えられる。
  • Diaochan was one of the Four Beauties of ancient China. It is said that she could dance and sing and uses both skills in battle. Unlike the other three beauties, however, there is no known evidence suggesting her existence; she is most likely a fictional character. Diaochan is best known for her role in Luo Guanzhong's historical novel Romance of the Three Kingdoms, which romanticises the events in the late Eastern Han Dynasty and the Three Kingdoms period. In the novel, she had a romance with the warrior Lü Bu and caused Lü to betray and kill his foster father, the tyrannical warlord Dong Zhuo. It was mentioned in Chinese historical records that Lü Bu had a secret affair with one of Dong Zhuo's maids and was constantly afraid of being discovered, and this was one of the reasons why Lü decided to kill Dong in 192 CE. The maid's name was not recorded in history. The name "Diaochan", which literally means "sable cicada", is believed to have been derived from the sable tails and jade decorations in the shape of cicadas which adorned the hats of high-ranking officials in the Eastern Han Dynasty.
  • Diaochan (Hanzi: 貂蟬), kadang ditulis sebagai Diao Chan Dikatakan kecantikan Diao Chan dapat membuat awan-awan menutupi bulan purnama. Maksudnya kecantikan Diao Chan menutupi kecantikan bulan purnama. Diao Chan adalah pelayan Wang Yun yang telah dianggap seperti anak kandung sendiri. Wang Yun lalu memakai siasat wanita cantik dengan persetujuan Diao Chan sendiri untuk memecah belah Dong Zhuo yang saat itu berkuasa sewenang-wenang dengan Lu Bu, panglima andalan sekaligus anak angkat Dong Zhuo snediri. Secara lengkap, kisah Diao Chan diceritakan dalam San Guo Yan Yi.Nama Diao Chan sendiri tidak tercatat di dalam sejarah tertulis dan sangat mungkin merupakan cerita rakyat yang dibakukan dalam novel San Guo Yan Yi hasil karya Luo Guanzhong. Dalam sejarah tertulis memang tercatat bahwa Lu Bu memiliki hubungan perselingkuhan dengan pelayan Dong Zhuo, namun tidak ada bukti bahwa nama pelayan itu Diao Chan. Bahkan sangat mungkin tidak, karena nama Diao tidak umum dipakai sebagai nama keluarga. Lagipula "Diao Chan" mungkin merujuk ke bulu ekor "Diao" / sable (sejenis musang yang bulunya sering dijadikan perlengkapan pakaian) dan dekorasi giok berbentuk "Chan" / cicada (jengkerik / tenggerek) yang merupakan hiasan topi pejabat era Han.Catatan mengenai Diaochan hanya terdapat di dalam novel Kisah Tiga Negara. Tidak adanya ditemukan catatan mengenai Diaochan di dalam buku sejarah resmi, menyebabkan sejarahwan tetap menganggap Diaochan sebagai tokoh fiksi ciptaan Luo Guanzhong, sang penulis novel tersebut.
  • 초선(貂蟬)175년~199년(소설상 나이)은 서시, 왕소군, 양귀비와 함께 중국의 4대 미인 가운데 한 사람이다.초선은 산서성(山西成) 태원(太原)흔주 남동쪽 3km에 자리 잡은 목지촌(木芝村)에서 태어났다고 전해진다 성은 임(任)이며 자는 홍창(虹昌)이라고한다초선이 태어나기 3년전부터 마을의 복숭아꽃이 한송이도 피지 않았는데 이는 꽃도 절로 고개를 숙이게 할 만큼 아름다운 초선의 용모를 두려워 하여 감히 꽃망울을 피우지 않았기 때문이라고 전해진다 그녀의 미모가 얼마나 빼어낫는지 오늘날까지도 복숭아꽃은 제대로 피어나지 않는다고한다.《삼국지연의》에서 왕윤의 수양딸로 등장해 동탁과 여포 사이를 이간질시키는 역할을 하는 것으로 유명하다. 이는 여포가 동탁의 시녀와 염문을 가졌다는 정사의 기록과 왕윤이 여포를 부추겨 동탁을 죽이게 했다는 사실을 연의에서 각색한 것이다.‘초선(貂蟬)’이란 이름은 한자 그대로 담비와 매미를 뜻하는 별칭일 가능성이 높다.
  • Diao Chan was een van de Vier Schoonheden van oud China. Men zegt dat zij geboren zou zijn in 161 of 169 na Christus, afhankelijk van de bron. Diao Chan zou wel een personage kunnen zijn, aangezien zij niet in een historisch schrift wordt teruggevonden, terwijl de andere drie schoonheden wel teruggevonden werden. Diao Chan komt voor in het boek Roman van de Drie Koninkrijken, waar zij gebruikt wordt om Lu Bu op te zetten tegen zijn meester Dong Zhuo. Uit historische documenten blijkt dat Lu Bu inderdaad een relatie had met een dame van Dong Zhou. Echter is er geen bewijs dat dit Diao Chan zou zijn. In feite is het zelfs zo goed als uitgesloten dat het Diao Chan zou zijn aangezien de naam Diao amper werd en wordt gebruikt als Chinese familienaam.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 611853 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3418 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 24 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111039988 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Diao Chan (chinois simplifié: 貂蝉; chinois traditionnel: 貂蟬, Pinyin: Diāochán) (160/161/169/171/173/174 - 198/199 ou plus tard) est un personnage fictif de l'Histoire des Trois Royaumes (ou Sanguo Yanyi, 三國演義) de Luo Guanzhong. Ce roman chinois, qui s'inspire de faits et de personnages réels de la fin de la dynastie Han (son déclin commence environ en 175 de notre ère et prend fin en 220) et de la période des Trois Royaumes (220-265 ap. J.-C.), a été écrit au XIVe siècle.
  • 貂蝉(ちょうせん)は、小説『三国志演義』に登場する架空の女性。実在の人物ではないが楊貴妃・西施・王昭君と並び、古代中国四大美人の一人に数えられる。
  • 초선(貂蟬)175년~199년(소설상 나이)은 서시, 왕소군, 양귀비와 함께 중국의 4대 미인 가운데 한 사람이다.초선은 산서성(山西成) 태원(太原)흔주 남동쪽 3km에 자리 잡은 목지촌(木芝村)에서 태어났다고 전해진다 성은 임(任)이며 자는 홍창(虹昌)이라고한다초선이 태어나기 3년전부터 마을의 복숭아꽃이 한송이도 피지 않았는데 이는 꽃도 절로 고개를 숙이게 할 만큼 아름다운 초선의 용모를 두려워 하여 감히 꽃망울을 피우지 않았기 때문이라고 전해진다 그녀의 미모가 얼마나 빼어낫는지 오늘날까지도 복숭아꽃은 제대로 피어나지 않는다고한다.《삼국지연의》에서 왕윤의 수양딸로 등장해 동탁과 여포 사이를 이간질시키는 역할을 하는 것으로 유명하다. 이는 여포가 동탁의 시녀와 염문을 가졌다는 정사의 기록과 왕윤이 여포를 부추겨 동탁을 죽이게 했다는 사실을 연의에서 각색한 것이다.‘초선(貂蟬)’이란 이름은 한자 그대로 담비와 매미를 뜻하는 별칭일 가능성이 높다.
  • Diaochan was one of the Four Beauties of ancient China. It is said that she could dance and sing and uses both skills in battle. Unlike the other three beauties, however, there is no known evidence suggesting her existence; she is most likely a fictional character. Diaochan is best known for her role in Luo Guanzhong's historical novel Romance of the Three Kingdoms, which romanticises the events in the late Eastern Han Dynasty and the Three Kingdoms period.
  • Diao Chan was een van de Vier Schoonheden van oud China. Men zegt dat zij geboren zou zijn in 161 of 169 na Christus, afhankelijk van de bron. Diao Chan zou wel een personage kunnen zijn, aangezien zij niet in een historisch schrift wordt teruggevonden, terwijl de andere drie schoonheden wel teruggevonden werden. Diao Chan komt voor in het boek Roman van de Drie Koninkrijken, waar zij gebruikt wordt om Lu Bu op te zetten tegen zijn meester Dong Zhuo.
  • Diaochan é uma das Quatro Belezas da história da China respectivo mitologia chinesa. Sem fontes históricas, Diaochan é considerada uma personagem fictícia da época da Dinastia Han (Han oriental) e/ou da dinastia dos Três Reinos.
  • Diàochán (chinesisch 貂蟬 / 貂蝉) ist die einzige der Vier Schönheiten Chinas, über die keine historischen Berichte vorliegen. Womöglich ist sie eine fiktive Gestalt. Sie soll unter der späten Östlichen Han-Dynastie gelebt haben und im Jahr 162 geboren sein. Aus den Dokumenten dieser Zeit geht hervor, dass der General Lü Bu eine Affäre mit einem Dienstmädchen seines Herrn Dong Zhuo hatte.
  • Diaochan (Hanzi: 貂蟬), kadang ditulis sebagai Diao Chan Dikatakan kecantikan Diao Chan dapat membuat awan-awan menutupi bulan purnama. Maksudnya kecantikan Diao Chan menutupi kecantikan bulan purnama. Diao Chan adalah pelayan Wang Yun yang telah dianggap seperti anak kandung sendiri.
rdfs:label
  • Diao Chan
  • Diao Chan
  • Diaochan
  • Diaochan
  • Diaochan
  • Diaochan
  • 貂蝉
  • 초선
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of