Le nom diégèse (du grec ancien διήγησις / diếgêsis) a deux acceptions : dans les mécanismes de narration, la diégèse est le fait de raconter les choses, et s'oppose au principe de mimesis qui consiste à montrer les choses ; c'est l'univers d'une œuvre, le monde qu'elle évoque et dont elle représente une partie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le nom diégèse (du grec ancien διήγησις / diếgêsis) a deux acceptions : dans les mécanismes de narration, la diégèse est le fait de raconter les choses, et s'oppose au principe de mimesis qui consiste à montrer les choses ; c'est l'univers d'une œuvre, le monde qu'elle évoque et dont elle représente une partie.
  • Diègesi és una paraula que deriva del vocable grec διήγησι.D'acord amb Gerald Prince en A Dictionary of Narratology , diègesi és: El món (fictici) en el qual les situacions i esdeveniments narrats tenen lloc; Contar, rememorar, en oposició a mostrar o actuar.D'aquesta manera el narrador explica la història. El narrador presenta a l'audiència o a lectors implicats les accions i presumptes pensaments (fins i tot -encara que no necessàriament- també les seves il·lusions i somnis personals.Els seus 3 eixos són: Espai, temps i personatges.
  • Diégesis es una palabra que deriva del vocablo griego διήγησις (relato, exposición, explicación), y —de acuerdo con Gerald Prince en A Dictionary of Narratology— significa: El mundo (ficticio) en que las situaciones y eventos narrados ocurren; Contar, rememorar, en oposición a mostrar principalmente actuar en tiempo pasado.De este modo, el narrador es quien cuenta la historia. Él es el encargado de presentar a la audiencia o lectores implicados las acciones y pensamientos de los personajes. los ejes de acción de la diégesis son tres: espacio, tiempo y personajes.
  • Diegesis is a style of fiction storytelling which presents an interior view of a world and is: that world itself experienced by the characters in situations and events of the narrative telling, recounting, as opposed to showing, enacting.In diegesis the narrator tells the story. The narrator presents the actions (and sometimes thoughts) of the characters to the readers or audience.
  • Diegese é um conceito de narratologia, estudos literários, dramatúrgicos e de cinema que diz respeito à dimensão ficcional de uma narrativa. A diegese é a realidade própria da narrativa ("mundo ficcional", "vida fictícia"), à parte da realidade externa de quem lê (o chamado "mundo real" ou "vida real"). O tempo diegético e o espaço diegético são, assim, o tempo e o espaço que decorrem ou existem dentro da trama, com suas particularidades, limites e coerências determinadas pelo autor.No cinema e em outros produtos audiovisuais, diz-se que algo é diegético quando ocorre dentro da ação narrativa ficcional do próprio filme. Por exemplo, uma música de trilha sonora incidental que acompanha uma cena faz parte do filme mas é externa à diegese, pois não está inserida no contexto da ação. Já a música que toca se um personagem está escutando rádio é diegética, pois está dentro do contexto ficcional.O termo "diegese" é de origem grega e foi divulgado pelos estruturalistas franceses para designar o conjunto de acções que formam uma história narrada segundo certos princípios cronológicos. O termo já aparece em Platão (República, Livro III) como simples relato de uma história pelas palavras do próprio relator (que não incluía o diálogo), por oposição a mimesis ou imitação dessa história recorrendo ao relato de personagens. Por outras palavras, o sentido da oposição que Sócrates estabelece entre diegese e mímese corresponde, respectivamente, à situação em que o poeta é o locutor que assume a sua própria identidade e à situação em que o poeta cria a ilusão de não ser ele o locutor. De notar que a teoria de Sócrates diz respeito à diferença entre o drama (que é sempre mímese) e o ditirambo (que é sempre diegesis), salvaguardando-se a natureza da épica (que é ambas as coisas).Divergindo desta oposição clássica, a partir dos estudos da narrativa cinematográfica de Étienne Souriau (que chamava diegese àquilo que os formalistas russos já haviam chamado de fábula) aplicados por Gérard Genette à narrativa literária, considera-se diegese o conjunto de acontecimentos narrados numa determinada dimensão espaço-temporal ("l'univers spatio-temporel désigné par le récit"), aproximando-se, neste caso, do conceito de história ou intriga. Não se confunde com o relato ou o discurso do narrador nem com a narração propriamente dita, uma vez que esta constitui o "acto narrativo" que produz o relato. == Referências bibliográficas ==BRANDT, Per Aage: "La diegesis", in Prada Oropeza Renato. Linguistica y literatura (Xalapa, México: Univ. Veracruzana, 1978).GENETTE, G.: Figures III (1972); id.: Nouveau discours du récit (1983).JOFRE, Manuel Alcides: "Analisis textual de la diegesis", Alpha: Revista de Artes, Letras y Filosofia, 3 (1987).LODGE, David: "Mimesis and Diegesis in Modern Fiction", in Essentials of the Theory of Fiction, org. por Michael J. Hoffman e Patrick D. Murphy (2ª. edição, 1996).SOURIAU, Étienne (org.): L'Univers filmique (1953).
  • Diegese (französisch diégèse, nach griechisch διήγησις dihegesis ‚Erzählung, Erörterung, Ausführung‘) ist ein analytischer Begriff der Erzähltheorie. Er lenkt die Aufmerksamkeit auf den Sachverhalt, ob etwas innerhalb oder außerhalb der erzählten Welt ist. Der Begriff ist eine Abwandlung der altgriechischen Diegesis, die eine erzählende Rede bezeichnet, im Gegensatz zur Mimesis. Die Diegese muss aber deutlich von der Diegesis unterschieden werden. Laut Genette ist „die Diegese (...) eher ein ganzes Universum als eine Verknüpfung von Handlungen. Sie ist mithin nicht die Geschichte, sondern das Universum, in dem sie spielt“. Für Souriau beinhaltet sie „alles, was sich laut der (...) präsentierten Fiktion ereignet und was sie impliziert, wenn man sie als wahr ansähe.“ In der Kunstgeschichte wird der Begriff Diegese im Rahmen der Rezeptionsästhetik verwendet. Diegese gibt Auskunft auf die Frage, in welcher Art und Weise die Dinge und Personen der innerbildlichen Kommunikation zueinander in Beziehung treten (den Betrachter ein- oder aber scheinbar ausschließend). Sie gibt Auskunft über die Anordnung der Handlungsträger auf der Bildfläche und/oder im perspektivischen Raum, die Position, die sie zueinander und zum Betrachter einnehmen (→ deiktische Einrichtung des Werks).
  • Diegesis, Gerald Prince'ın A Dictionary of Narratology çalışmasına göre, "(1) Anlatılan durumlar ve olayların gerçekleştiği (kurgusal) bir dünyadır; (2) Göstermenin, canlandırmanın karşıtı olarak anlatma, aktarmadır."Diegesiste anlatıcı öyküyü anlatır. Anlatıcı dinleyiciye ya da örtük bir okura karakterlerin eylemlerini (ve belki de) düşüncelerini sunar (zorunlu olmamakla birlikte, karakterlerin imgelemlerinde, fantezilerinde ve düşlerinde bulunan her şey de buna dahil olabilir).de:Diegesis
  • Narratologian, diegesia zerbait kontatzeko ekitza eta ondorioa da. Mimesi kontzeptuarekin kontrajartzen da, non gertaerak eta egoerak erakutsi soilik egiten diren. Hedaduraz, diegesia narrazio baten mundua ere bada, narrazioak bere osotasunean iradokitzen duena.
  • Diegesi è ciò che concerne l'andamento narrativo di un'opera letteraria, teatrale o cinematografica. Per estensione vi rientrano anche i personaggi e altri dispositivi narrativi come l'ambientazione o il "tempo".La parola ha origine aristotelica, laddove si usa per descrivere una forma di racconto narrativo indiretto rispetto alla mimesi (μίμησις) del racconto drammatico diretto. Cioè nella seconda i discorsi dei personaggi si riproducono direttamente (in inglese viene usato anche il termine showing), mentre nella prima i discorsi si sintetizzano e si sistemano secondo la necessità di chi racconta (corrispondente teorico telling). In questo senso, Gérard Genette distinguerà la "descrizione" dalla "narrazione".Nell'analisi critica strutturalistica è dunque l'insieme delle vicende narrate, il contenuto narrativo o la "storia" di un'opera. In questo vista nella successione dei suoi elementi che non per forza devono seguire uno sviluppo causale o di successività: è il caso delle coppie filosofiche di "fabula" e "intreccio" (altrove dette rispettivamente "story" e "plot" o "storia" e "discorso") secondo cui un racconto può dislocare gli episodi secondo la sua esigenza di organizzazione del materiale (in termini di ordine, durata e frequenza), oltretutto decidendo di dare peso temporale diverso agli avvenimenti (per esempio con il passaggio di molti anni risolto in una sola frase o pagine intere che raccontano di pochissimi minuti).In letteratura il termine "extradiegetico" è riferito alla voce dell'autore che si pone al di fuori e al di là dell'universo narrativo (la maggior parte dei testi narrativi è così, come nei Promessi Sposi); "intradiegetico" si riferisce alla voce dell'autore che è dentro al testo (voce di secondo grado, racconto nel racconto, come l'allegra brigata di Boccaccio). Quest'ultima non va confusa con la possibilità di una narrazione in prima persona - Dante nella Commedia - o in terza persona - il Dr. Watson di Sherlock Holmes - : in questi casi, nonostante la voce narrante appartenga al racconto, essa è extradiegetica, perché la sua narrazione è di primo livello. Invece, l'Ulisse dantesco non solo è una prima persona narrante all'interno del racconto, ma è una voce di secondo grado, intradiegetica, perché narra un racconto nel racconto. In questo senso extra- ed intra-diegetico si riferiscono al livello del racconto.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 178575 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4935 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 96842324 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le nom diégèse (du grec ancien διήγησις / diếgêsis) a deux acceptions : dans les mécanismes de narration, la diégèse est le fait de raconter les choses, et s'oppose au principe de mimesis qui consiste à montrer les choses ; c'est l'univers d'une œuvre, le monde qu'elle évoque et dont elle représente une partie.
  • Diegesis is a style of fiction storytelling which presents an interior view of a world and is: that world itself experienced by the characters in situations and events of the narrative telling, recounting, as opposed to showing, enacting.In diegesis the narrator tells the story. The narrator presents the actions (and sometimes thoughts) of the characters to the readers or audience.
  • Diegesis, Gerald Prince'ın A Dictionary of Narratology çalışmasına göre, "(1) Anlatılan durumlar ve olayların gerçekleştiği (kurgusal) bir dünyadır; (2) Göstermenin, canlandırmanın karşıtı olarak anlatma, aktarmadır."Diegesiste anlatıcı öyküyü anlatır. Anlatıcı dinleyiciye ya da örtük bir okura karakterlerin eylemlerini (ve belki de) düşüncelerini sunar (zorunlu olmamakla birlikte, karakterlerin imgelemlerinde, fantezilerinde ve düşlerinde bulunan her şey de buna dahil olabilir).de:Diegesis
  • Narratologian, diegesia zerbait kontatzeko ekitza eta ondorioa da. Mimesi kontzeptuarekin kontrajartzen da, non gertaerak eta egoerak erakutsi soilik egiten diren. Hedaduraz, diegesia narrazio baten mundua ere bada, narrazioak bere osotasunean iradokitzen duena.
  • Diegese (französisch diégèse, nach griechisch διήγησις dihegesis ‚Erzählung, Erörterung, Ausführung‘) ist ein analytischer Begriff der Erzähltheorie. Er lenkt die Aufmerksamkeit auf den Sachverhalt, ob etwas innerhalb oder außerhalb der erzählten Welt ist. Der Begriff ist eine Abwandlung der altgriechischen Diegesis, die eine erzählende Rede bezeichnet, im Gegensatz zur Mimesis. Die Diegese muss aber deutlich von der Diegesis unterschieden werden.
  • Diègesi és una paraula que deriva del vocable grec διήγησι.D'acord amb Gerald Prince en A Dictionary of Narratology , diègesi és: El món (fictici) en el qual les situacions i esdeveniments narrats tenen lloc; Contar, rememorar, en oposició a mostrar o actuar.D'aquesta manera el narrador explica la història.
  • Diegese é um conceito de narratologia, estudos literários, dramatúrgicos e de cinema que diz respeito à dimensão ficcional de uma narrativa. A diegese é a realidade própria da narrativa ("mundo ficcional", "vida fictícia"), à parte da realidade externa de quem lê (o chamado "mundo real" ou "vida real").
  • Diegesi è ciò che concerne l'andamento narrativo di un'opera letteraria, teatrale o cinematografica. Per estensione vi rientrano anche i personaggi e altri dispositivi narrativi come l'ambientazione o il "tempo".La parola ha origine aristotelica, laddove si usa per descrivere una forma di racconto narrativo indiretto rispetto alla mimesi (μίμησις) del racconto drammatico diretto.
  • Diégesis es una palabra que deriva del vocablo griego διήγησις (relato, exposición, explicación), y —de acuerdo con Gerald Prince en A Dictionary of Narratology— significa: El mundo (ficticio) en que las situaciones y eventos narrados ocurren; Contar, rememorar, en oposición a mostrar principalmente actuar en tiempo pasado.De este modo, el narrador es quien cuenta la historia. Él es el encargado de presentar a la audiencia o lectores implicados las acciones y pensamientos de los personajes.
rdfs:label
  • Diégèse
  • Diegese
  • Diegese
  • Diegesi
  • Diegesi
  • Diegesis
  • Diegesis
  • Diègesi
  • Diégesis
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of