La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde et au Népal.↑ (en) Chronologie sur le site de l'Université du Colorado↑ Consortium Unicode, « Codes pour la représentation des noms d’écritures »,‎ 1er mai 2004 (consulté le 12 octobre 2007)

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde et au Népal.
  • Devanagari hizkuntza vedikoak eta sanskritoak eta gaur egun indiar hizkuntza moderno batzuek (hindiak, bengalerak eta abarrek), erabilitako idazkera da Idazkera mota hori abugida da. Hitza sanskritozko देवनागरी (devanāgarī, d̪eːʋˈnaːɡri ahoskatua) hitzetik dator, eta «jainkotiar hirikoa» esan nahi du.
  • Devanagari (/ˌdeɪvəˈnɑːɡəriː/; Hindustani: [d̪eːʋˈnaːɡri]; देवनागरी devanāgarī — a compound of "deva" [देव] and "nāgarī" [नागरी]), also called Nagari (Nāgarī, नागरी, the name of its parent writing system), is an abugida alphabet of India and Nepal. It is written from left to right, does not have distinct letter cases, and is recognisable (along with most other North Indic scripts, with a few exceptions like Gujarati and Oriya) by a horizontal line that runs along the top of full letters. Since the 19th century, it has been the most commonly used script for writing Sanskrit. Devanagari is used to write Hindi, Marathi and Nepali among other languages and dialects. It was formerly used to write Gujarati. Because it is the standardised script for the Hindi language, Devanagari is one of the most used and adopted writing systems in the world.
  • Dewanagari (देवनागरी, z sanskr. Devanāgarī; deva "bóg" + nagari) – pismo alfabetyczno-sylabiczne, używane w północnych, zachodnich i środkowych Indiach do zapisu kilkunastu języków z grupy języków indoaryjskich, m.in. sanskrytu, hindi, marathi, nepali. Składa się z 46 znaków oraz ligatur. Zapis znaków jest poziomy, od strony lewej do prawej. Charakterystyczna dla niego jest pozioma linia (matra) nad każdą literą i ligaturą (oprócz znaków dha i bha, których linia jest niepełna). Dewanagari posiada także kilka znaków interpunkcyjnych oraz znaków o znaczeniu fonetycznym.Rozwinęło się z brahmi, starszej formy pisma indyjskiego, którego najwcześniejsza postać znana jest z napisów cesarza Aśoki (poł. III w. p.n.e.). Najstarsze inskrypcje pochodzą z VII wieku.
  • O devanágari (em sânscrito: देवनागरी, transl. devanāgarī, de deva, "divindade", e nagari, "urbana": "[escrita] urbana dos deuses") é um abugida (escrita alfabeto-silábica) da família brâmica, do sul da Ásia, usada desde o século XII. Muitas línguas da Índia, como o híndi, o sânscrito, o marata, o caxemira, o sindi, o biari, o bhili, o concani, o bhojpuri e o nepalês, usam o devanágari. É escrito e lido da esquerda para a direita.
  • Devanagari (देवनागरी, devanāgarī) ist eine Schrift, die zur Schreibung von Sanskrit und einigen modernen indischen Sprachen wie Hindi und Marathi verwendet wird. Sie geht auf die sehr viel ältere Brahmi-Schrift zurück, die ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. in Indien belegt ist. Die älteste überlieferte Inschrift in Devanagari ist aus dem 7. Jahrhundert. Seit dem 11. Jahrhundert ist sie die vorherrschende Schrift Indiens.Die Devanagari ist keine Silbenschrift, wie häufig angegeben wird, sondern eine Buchstabenschrift. Die grafische Anordnung der Zeichen entspricht der Reihenfolge der Sprechsilben, allerdings nicht immer der Reihenfolge der einzelnen Laute, weswegen man auch von einem alphasyllabischen System spricht.
  • デーヴァナーガリー(英語: Devanagari、サンスクリット: देवनागरी)は古代インドで発達した文字。古典言語のサンスクリット、プラークリットで使われた。また、現代でもインド諸語のヒンディー語、マラーティー語、ネパール語などで筆記・印刷に用いられている。
  • Деванагари (देवनागरी, на хинди се изговаря като [ˌd̪e:vən̪ɑːgəɾiː/], транслитерира се devanāgarī) е писменост тип абугида, използвана за няколко индийски езика, между които санскрит, хинди, маратхи, кашмирски, синдхи, бихари, бхили, конкани, бходжпури, както и непалски в Непал. Транслитерацията с латиница, използвана в тази статия, следва популярната Транслитерация на Националната библиотека в Калкута. Съществуват и други системи за транслитерация на деванагари, между които ITRANS – транслитерация в ASCII без загуба. В ITRANS думата „деванагари“ се пише като „devanaagarii“.
  • Het Devanāgarī (देवनागरी) of Nāgarī is een abugida, behorend tot de Indische schriften. Het Devanagari wordt door verschillende Indo-Arische talen gebruikt, waaronder Sanskriet, Hindi, Nepalees en het Marathi.
  • Девана́гари (देवनागरी Devanāgarī IAST, хинди [ˌdeːvˈnɑːɡriː] — буквально «божественное городское (письмо)») — разновидность индийского письма нагари, происходящего от древнеиндийского письма брахми. Сложилась между VIII и XII веками. Применяется в санскрите, хинди, маратхи, синдхи, бихари, бхили, марвари, конкани, бходжпури, непали, неварском языке, а также иногда в кашмири и романи. Характерной особенностью письма деванагари является верхняя (базовая) горизонтальная черта, к которой прикреплены «свисающие» вниз буквы.
  • A dévanágari írás Indiában alakult ki a 10.-13. század közötti időszakban. Ezt az írást használják a hindi és szanszkrit nyelvekben, továbbá módosított változatát több indiai nyelvben, például a maráthiban és a nepáliban.
  • Aksara Devanāgarī atau aksara Dewanagari (dari bahasa Sanskerta: "kota dewa") adalah sebuah jenis aksara yang berasal dari India bagian utara. Aksara ini muncul dari aksara Brahmi dan mulai dipergunakan pada abad ke-11.Aksara ini terutama dipergunakan untuk menuliskan bahasa Hindi dan bahasa Sanskerta. Namun perlu diberi sedikit catatan di sini, bahasa Sanskerta tidak mutlak ditulis menggunakan aksara ini tetapi juga dengan banyak aksara lainnya, antara lain aksara-aksara Nusantara.
  • 데바나가리 문자(देवनागरी, /d̪e:vən̪ɑɡəɾi/)는 고대 인도에서 생겨나 발달한 문자이다. 아부기다로서, 음절문자와 알파벳의 특징을 두루 갖췄다. 산스크리트어를 비롯하여, 파리어 등, 플라크리트등을 옮겨적는데 쓰였다. 현대 인도 언어 가운데 힌디어, 카슈미르어, 마라티어, 네팔어 등 인도의 여러 대언어의 기록, 인쇄 등에 쓰이고 있다.
  • L'alfabeto devanāgarī (देवनागरी; sanscrito, lett. Scrittura della Città degli Dèi) è un alfasillabario usato in diverse lingue dell'India (sanscrito, hindi, marathi, kashmiri, sindhi, nepalese). Poiché è una scrittura sillabica, le lettere sono combinate con grafemi vocalici o di altre consonanti, tali per cui in alcuni casi risulta difficoltoso riconoscere i costituenti di una sillaba.
  • Devanagari (deɪvəˈnɑːɡəˌriː;देवनागरी Devanāgarī) Hindistan ve Nepal'de kullanılan bir alfabedir. Alfabe Brahmaputra civarlarında doğdu. Sanskrit, Nepali, Marathi, Hintçe ve Nepal Bhasa bu alfabeyle yazılır. okunması çok zor olan bu dili öğrenmeside oldukça zordur
  • Dévanágarí (देवनागरी) (někdy také nágarí) je abugidové (neboli „alfasylabické“ – některé jeho znaky zastupují hlásky, jiné slabiky) písmo používané pro několik indických jazyků, zejména hindštinu, nepálštinu a maráthštinu. Používá se také pro zápis sanskrtu. Podobně jako jiná indická písma se vyvinulo z písma bráhmí.
  • El devanagari es una escritura abugida utilizada para escribir varios idiomas de India, incluidos: el sánscrito el bhilí el bhoshpurí el bijarí el cachemir el hindi el konkaní el maratí el nepalí el sindhí.
  • El devanagari (en sànscrit: देवनागरी, devanāgarī) és un alfabet abugida utilitzat per a escriure idiomes com el sànscrit, l'hindi, el nepalès, el marathi, el caixmiri, el sindhi, el bihari, el bhili, el konkani o el bhojpuri. És un dels alfabets més utilitzats a l'Índia i al Nepal.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 8407 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 31028 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 173 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111024485 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:anné
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:année
  • 1971 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:chap
  • Hints on Hindi Pronunciation and Writing
  • L'écriture et les sons du hindi
  • Les sons et les lettres
  • The Hindi script and sound system
  • Vowel incorporation - Devanagari
prop-fr:collection
  • Typography Day 2012
prop-fr:commentaire
  • Manuel d'apprentissage du sanskrit.
prop-fr:date
  • 2007-07-15 (xsd:date)
prop-fr:fam
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • Deva
prop-fr:jour
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langues
  • Plusieurs langues du nord de l'Inde dont le sanskrit, le hindi, le marathi, le sindhi, le bihari, le bhili, le konkani, le bhojpuri, le népalais, le nepalbhasa et parfois le cachemiri
prop-fr:lienAuteur
  • Gérard Huet
prop-fr:lienLangue
  • en
prop-fr:lieu
  • Bombay
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Manuscrit du Rig-Veda en dévanagari .
prop-fr:mois
  • janvier
  • mai
prop-fr:nom
  • Bahri
  • Bakaya
  • Coulmas
  • Dalvi
  • Devanagari
  • Gholap
  • Huet
  • Joshi
  • Montaut
  • Naik
  • Snell
  • આચાર્ય
  • દવે
  • મોલિયા
  • શર્મા
prop-fr:oldid
  • 18759520 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Gérard
  • Akshay
  • Annie
  • Bapurao S.
  • Florian
  • Girish
  • Hardev
  • Rupert
  • Sarasvati
  • Yashodeep
  • મનસુખ કે.
  • મહારુદ્ર કે.
  • મોહિની
  • સુરેશચંદ્ર જ.
prop-fr:périodique
  • Design Thoughts
prop-fr:titre
  • Anatomy of Devanagari Typefaces
  • Le hindi sans peine
  • Learners' Hindi-English Dictionary
  • Parlons hindi
  • Teach yourself Hindi
  • Typography of Devanagari
  • Writing Systems
  • Héritage du Sanskrit Dictionnaire sanskrit-français
  • સંસ્કૃત - ધોરણ 10
  • Designing a Devanāgarī text font for newspaper use
prop-fr:type
prop-fr:unicode
prop-fr:vote
  • BA
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikibooks
  • Devanagari
prop-fr:wiktionary
  • dévanagari
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Assimil
  • Cambridge University Press
  • Directorate of Languages
  • L'Harmattan
  • Rajpal
  • Teach yourself
  • ગુજરાત રાજ્ય શાળા પાઠ્યપુસ્તક મંડળ
prop-fr:époque
  • XII siècle jusqu'à nos jours
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde et au Népal.↑ (en) Chronologie sur le site de l'Université du Colorado↑ Consortium Unicode, « Codes pour la représentation des noms d’écritures »,‎ 1er mai 2004 (consulté le 12 octobre 2007)
  • Devanagari hizkuntza vedikoak eta sanskritoak eta gaur egun indiar hizkuntza moderno batzuek (hindiak, bengalerak eta abarrek), erabilitako idazkera da Idazkera mota hori abugida da. Hitza sanskritozko देवनागरी (devanāgarī, d̪eːʋˈnaːɡri ahoskatua) hitzetik dator, eta «jainkotiar hirikoa» esan nahi du.
  • O devanágari (em sânscrito: देवनागरी, transl. devanāgarī, de deva, "divindade", e nagari, "urbana": "[escrita] urbana dos deuses") é um abugida (escrita alfabeto-silábica) da família brâmica, do sul da Ásia, usada desde o século XII. Muitas línguas da Índia, como o híndi, o sânscrito, o marata, o caxemira, o sindi, o biari, o bhili, o concani, o bhojpuri e o nepalês, usam o devanágari. É escrito e lido da esquerda para a direita.
  • デーヴァナーガリー(英語: Devanagari、サンスクリット: देवनागरी)は古代インドで発達した文字。古典言語のサンスクリット、プラークリットで使われた。また、現代でもインド諸語のヒンディー語、マラーティー語、ネパール語などで筆記・印刷に用いられている。
  • Het Devanāgarī (देवनागरी) of Nāgarī is een abugida, behorend tot de Indische schriften. Het Devanagari wordt door verschillende Indo-Arische talen gebruikt, waaronder Sanskriet, Hindi, Nepalees en het Marathi.
  • A dévanágari írás Indiában alakult ki a 10.-13. század közötti időszakban. Ezt az írást használják a hindi és szanszkrit nyelvekben, továbbá módosított változatát több indiai nyelvben, például a maráthiban és a nepáliban.
  • Aksara Devanāgarī atau aksara Dewanagari (dari bahasa Sanskerta: "kota dewa") adalah sebuah jenis aksara yang berasal dari India bagian utara. Aksara ini muncul dari aksara Brahmi dan mulai dipergunakan pada abad ke-11.Aksara ini terutama dipergunakan untuk menuliskan bahasa Hindi dan bahasa Sanskerta. Namun perlu diberi sedikit catatan di sini, bahasa Sanskerta tidak mutlak ditulis menggunakan aksara ini tetapi juga dengan banyak aksara lainnya, antara lain aksara-aksara Nusantara.
  • 데바나가리 문자(देवनागरी, /d̪e:vən̪ɑɡəɾi/)는 고대 인도에서 생겨나 발달한 문자이다. 아부기다로서, 음절문자와 알파벳의 특징을 두루 갖췄다. 산스크리트어를 비롯하여, 파리어 등, 플라크리트등을 옮겨적는데 쓰였다. 현대 인도 언어 가운데 힌디어, 카슈미르어, 마라티어, 네팔어 등 인도의 여러 대언어의 기록, 인쇄 등에 쓰이고 있다.
  • L'alfabeto devanāgarī (देवनागरी; sanscrito, lett. Scrittura della Città degli Dèi) è un alfasillabario usato in diverse lingue dell'India (sanscrito, hindi, marathi, kashmiri, sindhi, nepalese). Poiché è una scrittura sillabica, le lettere sono combinate con grafemi vocalici o di altre consonanti, tali per cui in alcuni casi risulta difficoltoso riconoscere i costituenti di una sillaba.
  • Devanagari (deɪvəˈnɑːɡəˌriː;देवनागरी Devanāgarī) Hindistan ve Nepal'de kullanılan bir alfabedir. Alfabe Brahmaputra civarlarında doğdu. Sanskrit, Nepali, Marathi, Hintçe ve Nepal Bhasa bu alfabeyle yazılır. okunması çok zor olan bu dili öğrenmeside oldukça zordur
  • Dévanágarí (देवनागरी) (někdy také nágarí) je abugidové (neboli „alfasylabické“ – některé jeho znaky zastupují hlásky, jiné slabiky) písmo používané pro několik indických jazyků, zejména hindštinu, nepálštinu a maráthštinu. Používá se také pro zápis sanskrtu. Podobně jako jiná indická písma se vyvinulo z písma bráhmí.
  • El devanagari es una escritura abugida utilizada para escribir varios idiomas de India, incluidos: el sánscrito el bhilí el bhoshpurí el bijarí el cachemir el hindi el konkaní el maratí el nepalí el sindhí.
  • El devanagari (en sànscrit: देवनागरी, devanāgarī) és un alfabet abugida utilitzat per a escriure idiomes com el sànscrit, l'hindi, el nepalès, el marathi, el caixmiri, el sindhi, el bihari, el bhili, el konkani o el bhojpuri. És un dels alfabets més utilitzats a l'Índia i al Nepal.
  • Devanagari (/ˌdeɪvəˈnɑːɡəriː/; Hindustani: [d̪eːʋˈnaːɡri]; देवनागरी devanāgarī — a compound of "deva" [देव] and "nāgarī" [नागरी]), also called Nagari (Nāgarī, नागरी, the name of its parent writing system), is an abugida alphabet of India and Nepal. It is written from left to right, does not have distinct letter cases, and is recognisable (along with most other North Indic scripts, with a few exceptions like Gujarati and Oriya) by a horizontal line that runs along the top of full letters.
  • Dewanagari (देवनागरी, z sanskr. Devanāgarī; deva "bóg" + nagari) – pismo alfabetyczno-sylabiczne, używane w północnych, zachodnich i środkowych Indiach do zapisu kilkunastu języków z grupy języków indoaryjskich, m.in. sanskrytu, hindi, marathi, nepali. Składa się z 46 znaków oraz ligatur. Zapis znaków jest poziomy, od strony lewej do prawej. Charakterystyczna dla niego jest pozioma linia (matra) nad każdą literą i ligaturą (oprócz znaków dha i bha, których linia jest niepełna).
  • Devanagari (देवनागरी, devanāgarī) ist eine Schrift, die zur Schreibung von Sanskrit und einigen modernen indischen Sprachen wie Hindi und Marathi verwendet wird. Sie geht auf die sehr viel ältere Brahmi-Schrift zurück, die ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. in Indien belegt ist. Die älteste überlieferte Inschrift in Devanagari ist aus dem 7. Jahrhundert. Seit dem 11.
  • Деванагари (देवनागरी, на хинди се изговаря като [ˌd̪e:vən̪ɑːgəɾiː/], транслитерира се devanāgarī) е писменост тип абугида, използвана за няколко индийски езика, между които санскрит, хинди, маратхи, кашмирски, синдхи, бихари, бхили, конкани, бходжпури, както и непалски в Непал. Транслитерацията с латиница, използвана в тази статия, следва популярната Транслитерация на Националната библиотека в Калкута.
  • Девана́гари (देवनागरी Devanāgarī IAST, хинди [ˌdeːvˈnɑːɡriː] — буквально «божественное городское (письмо)») — разновидность индийского письма нагари, происходящего от древнеиндийского письма брахми. Сложилась между VIII и XII веками. Применяется в санскрите, хинди, маратхи, синдхи, бихари, бхили, марвари, конкани, бходжпури, непали, неварском языке, а также иногда в кашмири и романи.
rdfs:label
  • Devanagari
  • Aksara Dewanagari
  • Alfabeto devanagari
  • Devanagari
  • Devanagari
  • Devanagari
  • Devanagari
  • Devanagari
  • Devanagari
  • Devanagari
  • Devanágari
  • Dévanágari írás
  • Dévanágarí
  • Pismo dewanagari
  • Деванагари
  • Деванагари
  • デーヴァナーガリー
  • 데바나가리 문자
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of