Dans la mythologie grecque, Deucalion (en grec ancien Δευκαλίων / Deukalíôn), fils du Titan Prométhée et de Pronoia (ou de Clymène selon les traditions), est le seul survivant du Déluge décidé par Zeus avec sa femme Pyrrha. Ils ont pour enfants Hellen, Amphictyon, Protogénie, Pandore et Thyia.Réfugiés sur le mont Parnasse, ils reçurent l'ordre de l'oracle de Thémis de jeter derrière eux les os de leur grand-mère afin de repeupler la terre.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la mythologie grecque, Deucalion (en grec ancien Δευκαλίων / Deukalíôn), fils du Titan Prométhée et de Pronoia (ou de Clymène selon les traditions), est le seul survivant du Déluge décidé par Zeus avec sa femme Pyrrha. Ils ont pour enfants Hellen, Amphictyon, Protogénie, Pandore et Thyia.Réfugiés sur le mont Parnasse, ils reçurent l'ordre de l'oracle de Thémis de jeter derrière eux les os de leur grand-mère afin de repeupler la terre. Comprenant qu'il s'agissait de Gaïa (la Terre), dont les pierres sont les os, ils ramassèrent des pierres et les jetèrent derrière eux : celles que jetait Deucalion se changèrent en hommes, et celles que jetait Pyrrha, en femmes. Cette fable paraît fondée sur le double sens du mot grec laos, qui signifie à la fois pierre et peuple.
  • Deukalión (řecky Δευκαλίων, latinsky Deucalion) je jméno několika postav.
  • Deukalion, Yunan mitolojisinde Prometheus'nin oğlu.Tanrı Zeus, insan soyunu yok etmek amacıyla yeryüzünü sular altında bıraktığında yalnızca Deukalion ile karısı Pyrrha bu cezanın dışında tutulabilecek kadar dürüst kabul edilirler. Karı - koca, bir gemi yaparak dokuz gün sular üzerinde dolaştıktan sonra, Tesalya'daki bir tepede karaya çıkarlar. Dünyayı yeniden insana kavuşturabilmek için toprağa erkek ve kadına dönüşen taşlar ekerler. Böylelikle ikisi de Yunan ırkının atası olarak kabul edilir. Tufan efsanesinin yanı sıra çağdaş açıklamalar bu taşların varlığını kimi zaman bir volkan püskürmesine, kimi zaman da Tesalya'da dağınık olarak bulunan Yunan çağına ait çok sayıda dikili taşa bağlamaktadır.
  • Девкалион (др.-греч. Δευκαλίων) — в древнегреческой мифологии сын Прометея и Климены (по, видимо, ошибочной версии — Пандоры), царствовавший в фессалийской Фтии. В микенских текстах есть имя de-u-ka-ri-jo (Девкалион). Женой его была Пирра, дочь Эпиметея и Пандоры. Жил на 15 поколений позже Инаха.
  • Deucalião foi um filho de Prometeu e Climene (ou de Prometeu e Pronoea). Era casado com Pirra. Quando a fúria de Zeus foi lançada contra o holismo dos pelásgios, Zeus decidiu pôr um fim à idade do bronze com o dilúvio. Avisado por Prometeu, o casal construiu um barco de madeira que equipou com provisões, para se salvar do dilúvio.
  • Deucalione (in greco Δευκαλίων, Deucalìon) è un personaggio della mitologia greca, figlio del titano Prometeo e di Climene. In altre versioni è figlio di Celeno. Fu lo sposo di Pirra (figlia di Pandora e di Epimeteo, fratello di Prometeo) con la quale concepì Elleno, che si narra fosse figlio di Zeus, Anfizione, che regnò sull’Attica dopo Cranao, e una figlia, Protogenia.
  • Deukalion (grezieraz Δευκαλίων) greziar mitologian, Ftiatik gertu dauden lurraldeetan errege dena da. Pirrarekin, Epimeteo eta Pandora, Zeusen giza ondorengoen alabarekin ezkontzen da.Zeusek, Urrezko Aroa eurijasa handiarekin amaitzea erabaki zuenean, Deukalionek, Prometeo bere aitaren aholkuz, itsasontzi bat eraiki zuen, eta, barruan, behar zuen guztia sartu ondoren, Pirrarekin batera ontziratu zen. Zeusek, berebiziko eurijasa erorrarazi zuen zerutik, eta ia Helade osoa uraren azpian utzi zuen, honela, gizaki guztiak hiltzeko, gertuko mendien tontorretan babestu zirenak izan ezik.Bederatzi egun eta beste hainbeste gau nabigatzen ibili ondoren, bikotea lur irmora itzuli zen, eta, Deukalionek, Temisen orakuluari, lurra nola birpopula zezaketen galdetzea erabaki zuen. Orakuluak, euren amaren hezurrak sorbalda gainetik botatzeko erantzun zion. Pirrak eta Deukalionek, euren ama Gea zela eta honen hezurrak arrokak zirela ulertu zuten. Eta, beraz, euren sorbalda gainetik arrokak bota zituzten, Deukalionek botatakoak gizon eta Pirrak botatakoak emakume bihurtuz.
  • Девкалион (гр. Δευκαλιων) в древногръцката митология е: Син на Прометей и Келено (или Климена). Счита се за прародител на всички хора. Съпруг е на Пира, която му е първа братовчедка, дъщеря на Епиметей и Пандора. Когато разгневения на хората Зевс, решил да унищожи всички хора и да прати на земята потоп, Девкалин и Пира били единствените праведници, които той решил да спаси. По съвет на Прометей, Девкалион построил голям ковчег, върху който той и жена му се спасили по време на деветдневния потоп, който унищожил цялото човечество. На десетия ден Девкалион видял планината Парнас и излязъл на брега. Има и вариант, според който спрял при Етна . След като принесъл жертва на Зевс, той му изпратил Хермес с обещание да изпълни всяко негово желание. Девкалион пожелал да възроди човешкия род и Зевс го посъветвал да хвърля зад главата си камъни . Според Овидий, съветът бил даден от оракула на Темида в подножието на Парнас . Девкалион и Пира трябвало да хвърлят зад гърба си "костите на прамайката" и Девкалион се досетил, че това са камъните и изпълнил задачата. От камъните, които хвърлил той, се появили мъже, а от тези на Пира - жени . Девкалион и Пира имали 3 деца: Елин, Амфиктион и Протогенея, които станали родоначалници на гръцките племена . Впоследствие Девкалион се спуснал от планината и основал светилище на Зевс в Локрида и в Атина, където и бил погребан . Този мит в основни черти повтаря разпространения по цялото Средиземноморие мит за всемирния потоп - библейския мит за Ной, шумерския за Ут-напишти и др. Дъщеря на Девкалион била и нимфата Меланто, която била съблазнена от Посейдон. Син на Минос и Пасифея, критски цар, участник в калидонския лов и похода на Аргонавтите , баща на Идоменей, предводител на критяните в Троянската война, където е убит от Ахил.↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
  • 데우칼리온(Deucalion)은 그리스 신화에 나오는 신으로, 테살리아 지방의 프티아(Phthia) 주변을 다스렸다. 프로메테우스와 클리메네의 아들로, 에피메테우스와 판도라의 딸인 피라와 결혼하여 그리스인의 조상 헬렌을 낳았다. 그의 신화는《구약성서》의 노아의 방주 이야기와 유사한 구성을 하고 있다.또 다른 데우칼리온으로는 미노스와 파시파에의 아들이자 카트레우스, 글라우코스, 안드로게오스의 형제인 데우칼리온이 있다. 이 데우칼리온은 테세우스의 친구이며 칼리돈의 사냥에 참가했다. 메리오네스의 조부이기도 하다.
  • In Greek mythology, Deucalion (/djuːˈkeɪliən/; Ancient Greek: Δευκαλίων) was the son of Prometheus; ancient sources name his mother as Clymene, Hesione, or Pronoia. The anger of Zeus was ignited by the hubris of the Pelasgians, so he decided to put an end to the Bronze Age. Lycaon, the king of Arcadia, had sacrificed a boy to Zeus, who was appalled by this savage offering. Zeus unleashed a deluge, so that the rivers ran in torrents and the sea flooded the coastal plain, engulfed the foothills with spray, and washed everything clean. Deucalion, with the aid of his father Prometheus, was saved from this deluge by building a chest. Like the Biblical Noah and the Mesopotamian counterpart Utnapishtim, he uses his device to survive the deluge with his wife, Pyrrha.
  • Segons la mitologia grega, Deucalió fou fill de Prometeu i de Celeno (o de Clímene). Juntament amb la seua cosina i esposa Pirra es va salvar del diluvi amb què Zeus decidí exterminar la humanitat pervertida. Van surar durant nou dies amb una barqueta pel damunt de les aigües, i al desè dia embarrancaren al cim del Parnàs. Llavors consultaren l'oracle, que els digué: "Cobriu-vos el cap i llanceu pel darrere els ossos de la vostra mare". Després de meditar el sentit d'aquestes paraules, arribaren a la conclusió que la seua mare era la terra, i les pedres els seus ossos. Van obeir, i les pedres llançades esdevingueren homes i dones que repoblaren la terra.
  • Dalam mitologi Yunani, Deukalion (pengucapan bahasa Inggris: /djuːˈkeɪliən/; bahasa Yunani: Δευκαλίων) adalah putra Prometheus dan Pronoia. Zeus marah akibat Bangsa Pelasgos mulai menngabaikan perintah dewa, dan Zeus pun memutuskan untuk mengakhiri Zaman Perunggu. Zeus mengirim banjir besar yang menenggelamkan daratan di dunia. Deukalion, dengan dibantu ayahnya, berhasil selamat dari banjir besar ini. Dia dan istrinya, Pyrrhia, melewati banjir dengan bersembunyi dalam sebuah peti.
  • En la mitología griega, Deucalión (en griego, Δευκαλίων) era hijo de Prometeo, y reinó en las regiones próximas a Ftía. Su esposa fue Pirra, hija de Epimeteo y Pandora.Cuando Zeus decidió finalizar la Edad de bronce con el gran diluvio, Deucalión, por consejo de Prometeo, construyó un arca y, disponiendo dentro de ella lo necesario, se embarcó en compañía de Pirra, relato similar al del bíblico Noé. Zeus hizo caer desde el cielo una copiosa lluvia e inundó la mayor parte de la Hélade, de manera que perecieran todos los hombres, excepto unos pocos que se refugiaron en las cumbres de las montañas próximas.Después de nueve días y otras tantas noches navegando, al término del diluvio, la pareja volvió a tierra firme y Deucalión decidió consultar el oráculo de Delfos, asistida por Temis, sobre cómo repoblar la tierra. Se le dijo que arrojase los huesos de su madre por encima de su hombro. Deucalión y Pirra entendieron que "su madre" era Gea, la madre de todas los seres vivientes, y que los "huesos" eran las rocas. Así que tiraron piedras por encima de sus hombros y éstas se convirtieron en personas: las de Pirra en mujeres y las de Deucalión en hombres.Deucalión y Pirra tuvieron varios hijos: Helén, Oresteo, Protogenia y Anfictión (que en otras tradiciones es autóctono).
  • デウカリオーン(古希: Δευκαλίων、Deukaliōn, ラテン語: Deucalion)は、ギリシア神話の登場人物である。長母音を省略してデウカリオン、もしくはデュカリオンとも表記される。プロメーテウスとプロノイエの子でプティーアーの王。デウカリオーンの妻ピュラーは、プロメーテウスの兄弟エピメーテウスとパンドーラーの娘である。「デウカリオーンの洪水」で知られる。世界中の神話や伝説に共通して見られる大規模な大洪水伝説は、紀元前3000年ごろのメソポタミアで起こった大洪水の記録であるとする説が有力である。デウカリオーンの大洪水神話は、この記録と、ギリシアで起こった大洪水の伝承とが重なったものと考えられている。また、ギリシア神話には本項で述べるデウカリオーン以外に、クレータ島の王ミーノースの子でイードメネウスの父となったデウカリオーンが、別人として登場する。
  • Deukalion (altgriechisch Δευκαλίων Deukalíôn, latein. Deucalion) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Prometheus und der Pronoia („Vorsorge“). Er war König von Thessalien und wohnte in Kymos in der Phthiotis. Hier wurden auch seine Frau Pyrrha und sein Sohn Hellen begraben. Deukalion baute den ersten Tempel des olympischen Zeus in Athen und wurde nach seinem Tod in dessen Nähe begraben.
  • Deukalion (gr. Δευκαλίων Deukalíōn, łac. Deucalion) – w mitologii greckiej król Tesalii, syn Prometeusza, dobry i sprawiedliwy władca. Razem z małżonką Pyrrą przetrwali potop zesłany przez Zeusa. Następnie odnowili ludzkość poprzez rzucanie za siebie kamieni, które dały początek nowej rasie ludzkiej. Poprzez syna Hellena Deukalion jest też przodkiem Dorosa, Iona, Achajosa i Ajolosa, pozostaje więc protoplastą ludności greckiej.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 103821 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3291 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 23 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109546656 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Deucalion
prop-fr:commonsTitre
  • Deucalion
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dans la mythologie grecque, Deucalion (en grec ancien Δευκαλίων / Deukalíôn), fils du Titan Prométhée et de Pronoia (ou de Clymène selon les traditions), est le seul survivant du Déluge décidé par Zeus avec sa femme Pyrrha. Ils ont pour enfants Hellen, Amphictyon, Protogénie, Pandore et Thyia.Réfugiés sur le mont Parnasse, ils reçurent l'ordre de l'oracle de Thémis de jeter derrière eux les os de leur grand-mère afin de repeupler la terre.
  • Deukalión (řecky Δευκαλίων, latinsky Deucalion) je jméno několika postav.
  • Девкалион (др.-греч. Δευκαλίων) — в древнегреческой мифологии сын Прометея и Климены (по, видимо, ошибочной версии — Пандоры), царствовавший в фессалийской Фтии. В микенских текстах есть имя de-u-ka-ri-jo (Девкалион). Женой его была Пирра, дочь Эпиметея и Пандоры. Жил на 15 поколений позже Инаха.
  • Deucalião foi um filho de Prometeu e Climene (ou de Prometeu e Pronoea). Era casado com Pirra. Quando a fúria de Zeus foi lançada contra o holismo dos pelásgios, Zeus decidiu pôr um fim à idade do bronze com o dilúvio. Avisado por Prometeu, o casal construiu um barco de madeira que equipou com provisões, para se salvar do dilúvio.
  • Deucalione (in greco Δευκαλίων, Deucalìon) è un personaggio della mitologia greca, figlio del titano Prometeo e di Climene. In altre versioni è figlio di Celeno. Fu lo sposo di Pirra (figlia di Pandora e di Epimeteo, fratello di Prometeo) con la quale concepì Elleno, che si narra fosse figlio di Zeus, Anfizione, che regnò sull’Attica dopo Cranao, e una figlia, Protogenia.
  • 데우칼리온(Deucalion)은 그리스 신화에 나오는 신으로, 테살리아 지방의 프티아(Phthia) 주변을 다스렸다. 프로메테우스와 클리메네의 아들로, 에피메테우스와 판도라의 딸인 피라와 결혼하여 그리스인의 조상 헬렌을 낳았다. 그의 신화는《구약성서》의 노아의 방주 이야기와 유사한 구성을 하고 있다.또 다른 데우칼리온으로는 미노스와 파시파에의 아들이자 카트레우스, 글라우코스, 안드로게오스의 형제인 데우칼리온이 있다. 이 데우칼리온은 테세우스의 친구이며 칼리돈의 사냥에 참가했다. 메리오네스의 조부이기도 하다.
  • Dalam mitologi Yunani, Deukalion (pengucapan bahasa Inggris: /djuːˈkeɪliən/; bahasa Yunani: Δευκαλίων) adalah putra Prometheus dan Pronoia. Zeus marah akibat Bangsa Pelasgos mulai menngabaikan perintah dewa, dan Zeus pun memutuskan untuk mengakhiri Zaman Perunggu. Zeus mengirim banjir besar yang menenggelamkan daratan di dunia. Deukalion, dengan dibantu ayahnya, berhasil selamat dari banjir besar ini. Dia dan istrinya, Pyrrhia, melewati banjir dengan bersembunyi dalam sebuah peti.
  • デウカリオーン(古希: Δευκαλίων、Deukaliōn, ラテン語: Deucalion)は、ギリシア神話の登場人物である。長母音を省略してデウカリオン、もしくはデュカリオンとも表記される。プロメーテウスとプロノイエの子でプティーアーの王。デウカリオーンの妻ピュラーは、プロメーテウスの兄弟エピメーテウスとパンドーラーの娘である。「デウカリオーンの洪水」で知られる。世界中の神話や伝説に共通して見られる大規模な大洪水伝説は、紀元前3000年ごろのメソポタミアで起こった大洪水の記録であるとする説が有力である。デウカリオーンの大洪水神話は、この記録と、ギリシアで起こった大洪水の伝承とが重なったものと考えられている。また、ギリシア神話には本項で述べるデウカリオーン以外に、クレータ島の王ミーノースの子でイードメネウスの父となったデウカリオーンが、別人として登場する。
  • Deukalion (altgriechisch Δευκαλίων Deukalíôn, latein. Deucalion) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Prometheus und der Pronoia („Vorsorge“). Er war König von Thessalien und wohnte in Kymos in der Phthiotis. Hier wurden auch seine Frau Pyrrha und sein Sohn Hellen begraben. Deukalion baute den ersten Tempel des olympischen Zeus in Athen und wurde nach seinem Tod in dessen Nähe begraben.
  • Deukalion (gr. Δευκαλίων Deukalíōn, łac. Deucalion) – w mitologii greckiej król Tesalii, syn Prometeusza, dobry i sprawiedliwy władca. Razem z małżonką Pyrrą przetrwali potop zesłany przez Zeusa. Następnie odnowili ludzkość poprzez rzucanie za siebie kamieni, które dały początek nowej rasie ludzkiej. Poprzez syna Hellena Deukalion jest też przodkiem Dorosa, Iona, Achajosa i Ajolosa, pozostaje więc protoplastą ludności greckiej.
  • Deukalion (grezieraz Δευκαλίων) greziar mitologian, Ftiatik gertu dauden lurraldeetan errege dena da. Pirrarekin, Epimeteo eta Pandora, Zeusen giza ondorengoen alabarekin ezkontzen da.Zeusek, Urrezko Aroa eurijasa handiarekin amaitzea erabaki zuenean, Deukalionek, Prometeo bere aitaren aholkuz, itsasontzi bat eraiki zuen, eta, barruan, behar zuen guztia sartu ondoren, Pirrarekin batera ontziratu zen.
  • En la mitología griega, Deucalión (en griego, Δευκαλίων) era hijo de Prometeo, y reinó en las regiones próximas a Ftía. Su esposa fue Pirra, hija de Epimeteo y Pandora.Cuando Zeus decidió finalizar la Edad de bronce con el gran diluvio, Deucalión, por consejo de Prometeo, construyó un arca y, disponiendo dentro de ella lo necesario, se embarcó en compañía de Pirra, relato similar al del bíblico Noé.
  • Segons la mitologia grega, Deucalió fou fill de Prometeu i de Celeno (o de Clímene). Juntament amb la seua cosina i esposa Pirra es va salvar del diluvi amb què Zeus decidí exterminar la humanitat pervertida. Van surar durant nou dies amb una barqueta pel damunt de les aigües, i al desè dia embarrancaren al cim del Parnàs. Llavors consultaren l'oracle, que els digué: "Cobriu-vos el cap i llanceu pel darrere els ossos de la vostra mare".
  • Девкалион (гр. Δευκαλιων) в древногръцката митология е: Син на Прометей и Келено (или Климена). Счита се за прародител на всички хора. Съпруг е на Пира, която му е първа братовчедка, дъщеря на Епиметей и Пандора. Когато разгневения на хората Зевс, решил да унищожи всички хора и да прати на земята потоп, Девкалин и Пира били единствените праведници, които той решил да спаси.
  • Deukalion, Yunan mitolojisinde Prometheus'nin oğlu.Tanrı Zeus, insan soyunu yok etmek amacıyla yeryüzünü sular altında bıraktığında yalnızca Deukalion ile karısı Pyrrha bu cezanın dışında tutulabilecek kadar dürüst kabul edilirler. Karı - koca, bir gemi yaparak dokuz gün sular üzerinde dolaştıktan sonra, Tesalya'daki bir tepede karaya çıkarlar. Dünyayı yeniden insana kavuşturabilmek için toprağa erkek ve kadına dönüşen taşlar ekerler. Böylelikle ikisi de Yunan ırkının atası olarak kabul edilir.
  • In Greek mythology, Deucalion (/djuːˈkeɪliən/; Ancient Greek: Δευκαλίων) was the son of Prometheus; ancient sources name his mother as Clymene, Hesione, or Pronoia. The anger of Zeus was ignited by the hubris of the Pelasgians, so he decided to put an end to the Bronze Age. Lycaon, the king of Arcadia, had sacrificed a boy to Zeus, who was appalled by this savage offering.
rdfs:label
  • Deucalion fils de Prométhée
  • Deucalion
  • Deucalione (Prometeo)
  • Deucalião
  • Deucalió (fill de Prometeu)
  • Deucalión
  • Deukalion
  • Deukalion
  • Deukalion
  • Deukalion
  • Deukalion (syn Prometeusza)
  • Deukalión
  • Девкалион
  • Девкалион (сын Прометея)
  • デウカリオーン
  • 데우칼리온
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of