Dennō Senshi Porigon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, littéralement Le Soldat ordinateur Porygon, le plus souvent traduit par Le Soldat virtuel Porygon) est le trente-huitième épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Pokémon. L'épisode a uniquement été diffusé au Japon, le 16 décembre 1997.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dennō Senshi Porigon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, littéralement Le Soldat ordinateur Porygon, le plus souvent traduit par Le Soldat virtuel Porygon) est le trente-huitième épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Pokémon. L'épisode a uniquement été diffusé au Japon, le 16 décembre 1997. Dans cet épisode, Sacha et ses amis découvrent un dysfonctionnement dans le système de transmission des Poké Ball des centres Pokémon et décident de pénétrer dans le système informatique pour le réparer.Cet épisode est tristement célèbre pour avoir provoqué des crises de convulsions chez un certain nombre de téléspectateurs japonais, provoquées par les flashs lumineux présents dans l'épisode. Parmi tous les enfants atteints, plus de cent-cinquante ont été hospitalisés, dont deux ont été gardé en observation à l'hôpital durant plus de deux semaines. Surnommé par la presse japonaise le « choc Pokémon » (ポケモンショック, Pokémon Shokku?), cet incident entraîna l'interruption de la série quatre mois, pour revenir sur TV Tokyo en avril 1998, et la non-diffusion de l'épisode dans le reste du monde. L'épisode a depuis été parodié et référencé dans la culture populaire, notamment par South Park et Les Simpson.
  • „Електрически воин Поригон“ (на английски: Dennō Senshi Porygon) е епизод от сериала „Покемон“, който остава в историята на Япония като най-опасното анимационно филмче, излъчвано някога по телевизията.
  • "Dennō Senshi Porygon" (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon, literally "Computer Soldier Porygon", although most commonly known as "Electric Soldier Porygon") is the thirty-eighth episode of the Pokémon anime's first season. Its only broadcast was in Japan on December 16, 1997. In the episode, Ash and his friends find at the local Pokémon Center that there is something wrong with the Poké Ball transmitting device. To find out what's wrong, they must go inside the machine.The episode is infamous for certain repetitive visual effects which induced photosensitive epileptic seizures in a substantial number of Japanese viewers, an incident referred to as the "Pokémon Shock" (ポケモンショック, Pokémon Shokku) by the Japanese press. Six hundred and eighty-five viewers were taken to hospitals; two people remained hospitalized for more than two weeks. Due to this, the episode has not been rebroadcast worldwide. After the incident, the Pokémon anime went into a four-month hiatus, and it returned on TV Tokyo in April 16, 1998. Since then, the episode has been parodied and referenced in cultural media, including The Simpsons and South Park. As of 2014, the episode was available on YouTube.
  • 포켓몬 쇼크(ポケモンショック)는 1997년 12월 16일 일본에서 《포켓몬스터》애니메이션 1기 제38화 〈전뇌전사 폴리곤〉(でんのうせんしポリゴン 덴노센시 포리곤[*])편 방영 당시 과도한 화면효과로 인해 다수의 시청자에게 광과민성 발작을 일으킨 사건이다. 이로 인해 애니메이션 《포켓몬스터》는 4개월간 방영을 중단하였고 1998년 4월이 되어서야 방영을 재개한다. 당시 4개월간 방송이 중단되었지만, 이 사건으로 인해 《포켓몬스터》의 인지도가 크게 상승하게 되었다.일본 내에서는 이 외에도 폴리곤 쇼크, 포켓몬 패닉, 포켓몬 사건, 포켓몬 소동, 포켓몬 플래시 등으로 불린다.
  • ポケモンショックとは、1997年12月16日にテレビ東京および系列局(TXN)で放送されたテレビアニメ『ポケットモンスター』(ポケモン)の視聴者が光過敏性発作などを起こした事件である。事件の影響でポケモンの放送が4ヶ月の間休止された。
  • "Dennō Senshi Porygon" (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, literalmente "Porygon, o soldado cibernético", mais comummente traduzido como "Electric Soldier Porygon") é o trigésimo oitavo episódio da primeira temporada do anime Pokémon que foi ao ar no Japão em 16 de dezembro de 1997. Desde então não foi mais ao ar em qualquer outro lugar, No entanto, o episódio pode ser encontrado na internet. No episódio, Ash e seus amigos acham que no Centro Pokémon que existe algo errado com os dispositivos transmissores da Pokébola. Para descobrir o que está errado, eles devem adentrar a máquina.O episódio é infame para a utilização de efeitos visuais para que causasem convulsões em um número consideravelmente grande de espectadores japoneses, um incidente referido como o "Pokémon Shock" (ポケモンショック, Pokemon Shokku?) pela imprensa japonesa. Seiscentos e oitenta e cinco espectadores foram levados para hospitais, mas apenas duas pessoas permaneceram hospitalizados por mais de duas semanas. Devido a isto, o episódio foi banido no mundo inteiro. Após o choque, o anime Pokémon entrou em um hiato de quatro meses, e retornou na TV Tokyo em abril de 1998. Desde então, o episódio foi parodiado e referenciado nos meios culturais, incluindo episódios de Os Simpsons e South Park.
  • Pokémon shock (ポケモンショック, Pokémon Shokku?), o Pokémon panic, è il nome attribuito dalla stampa giapponese alle conseguenze provocate della messa in onda del trentottesimo episodio dell'anime Pokémon, Soldato Elettrico Porygon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, letteralmente "Soldato Computer Porygon", internazionalmente noto come "Electric Soldier Porygon"), trasmesso il 16 dicembre 1997 su TV Tokyo ed altre emittenti televisive giapponesi.La visione dell'episodio, mai più ritrasmesso in seguito, causò una serie di convulsioni e di crisi epilettiche in un gran numero di telespettatori, dei quali 685 furono portati in ospedale in ambulanza e 150 furono ricoverati con differenti prognosi, che andavano da un solo giorno fino ad oltre due settimane. Alcune persone furono inoltre colpite da epilessia in seguito alla trasmissione della scena incriminata da parte dei telegiornali.
  • Dennō Senshi Porygon (でんのうせんしポリゴン Dennō Senshi Porigon, literalment "Soldat Computaritzat Porygon") és el trenta-sisè episodi de la primera temporada de l'anime Pokémon. Es va reproduir el 6 de desembre de 1997 al Japó, i no s'ha tornat a emetre des de llavors. A l'episodi, Ash i els seus amics noten que el sistema que transfereix Pokéball des d'un Centre Pokémon a l'altre no funciona correctament.L'episodi és famós pel fet que presentà certes seqüències amb alternació de flaixos rojos i blaus, els quals causaren atacs epil·lèptics a diversos teleespectadors. Sis-centes vuitanta-cinc persones varen haver d'anar a l'hospital, i dues d'elles varen estar hospitalitzats més de dues setmanes. Després d'aquest fet, l'episodi es va censurar a tot el món, i la sèrie va estar quatre mesos a tornar a emetre's. Des de llavors, l'episodi ha estat parodiat i referenciat culturalment, a sèries com South Park i Els Simpson.
  • Dennō Senshi Porigon oder Dennō Senshi Porygon (jap. でんのうせんしポリゴン, dt. etwa: „Cyber-Soldat Porygon“), ist der japanische Originaltitel für die 38. Folge der Anime-Serie Pokémon. Der Titel wurde nie offiziell ins Englische oder Deutsche übersetzt. Der inoffiziell gebräuchlichste englische Titel lautet Electric Soldier Porygon. Die erste und bis jetzt einzige Ausstrahlung fand am 16. Dezember 1997 im Erstausstrahlungsland Japan statt.Berühmtheit erlangte die Folge durch eine Serie von ausgelösten epileptischen Anfällen. Grund war eine Szene, in der das Pokémon Pikachu mit einem Donnerblitz zwei Raketen mit einer Explosion zerstört, die durch ein etwa vier Sekunden langes, schnelles Flackern (etwa 12 Hertz) zwischen Rot und Blau auf großer Fläche dargestellt wird. Während viele Personen in Japan, die diese Szene sahen, nichts oder nur Kopfschmerzen o. Ä. spürten, mussten mehrere hundert Kinder mit Anfallerscheinungen in Krankenhäuser eingeliefert werden.Die exakte Zahl der Krankenhaus-Opfer variiert. In einigen Quellen ist von 635 die Rede, in anderen werden von 685, 700 oder sogar 800 gesprochen. Diese Zahlen sind ferner nur Angaben über die Anfälle während der Ausstrahlung der Folge. Weitere Personen erlitten Anfälle, als die Szene, die für die Auslösung der Anfälle verantwortlich gemacht wurde, später in Reportagen erneut gesendet wurde. Von Todesfällen ist allerdings nichts bekannt.Die Folge gilt als die Berühmteste der nur eingeschränkt oder nicht ausgestrahlten Pokémon-Folgen.
  • Dennō Senshi Porygon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, lit. Soldado computarizado Porygon) es el trigésimo octavo episodio correspondiente a la primera temporada de la serie anime Pokémon. En este episodio, Ash y sus amigos se enteran de que el sistema de transferencia de Pokebolas del Centro Pokémon está defectuoso y para poder descubrir el desperfecto, el grupo se interna en la maquina.El episodio fue censurado mundialmente por usar efectos visuales que provocaron ataques epilépticos a un número elevado de televidentes japoneses, un incidente al que la prensa japonesa llamó «Shock Pokémon» (ポケモンショック, Pokémon Shokku?). Se emitió por primera y única vez en TV Tokyo el 16 de diciembre de 1997, pero fue eliminado de las rotaciones y censurado en el resto del mundo.
  • Dennou Senshi Porygon (яп. でんのうせんしポリゴン дэнно: сэнси поригон, букв. «Электронный воин Поригон») — тридцать восьмая серия аниме-сериала «Покемон», входящая в его первый сезон. Серия была показана только в Японии 16 декабря 1997 года. В этой серии Эш со своими друзьями Мисти и Броком узнают в местном Центре покемонов, что что-то не так с компьютером для телепортации покеболов. Как выясняется, причиной всему Команда R, попытавшаяся украсть компьютерного покемона Поригона и в результате застрявшая внутри киберпространства. Изобретатель системы телепортации, профессор Акихабара не решается использовать антивирус, который вместе с неполадками уничтожит и Команду R. Поэтому он заставляет Эша и его друзей отправиться спасать неудачливых воров.Серия получила скандальную известность из-за того, что у некоторых японских зрителей при просмотре серии начались эпилептические припадки. В японской прессе этот случай был назван «Шоком от покемонов» (яп. ポケモンショック покэмон сёкку). Всего в больницы было доставлено шестьсот восемьдесят пять зрителей, из них двое выписались только через две недели после инцидента. По этой причине эта серия не вышла в эфир ни в одной стране мира. Показ сериала был прекращён на четыре месяца, но после того, как расследование произошедшего завершилось, в апреле 1998 года «Покемон» снова вышел в эфир на телеканале TV Tokyo. Серия получила отражение в массовой культуре — в частности, отсылки к ней присутствуют в мультсериалах «Симпсоны» и «Южный парк».
  • A "Dennó szensi Porygon" (でんのうせんしポリゴン; Hepburn-átírással: Dennō Senshi Porygon, ’Porygon, a számítógépes harcos’) a Pokémon anime első évadának harmincnyolcadik epizódja, amely 1997. december 16-án került levetítésre, kizárólag Japánban. A részben Ash és barátai a helyi Pokémon Központban megtudják, hogy valamilyen probléma van a pokélabda továbbító géppel. Ahhoz, hogy megtudják, mi a baja, a gép belsejébe kell menniük.Az epizód hírhedtté vált bizonyos ismétlődő képi hatásai miatt, amelyek fényérzékeny epilepsziás rohamot váltott ki jelentős számú japán nézőben. Az incidensre a japán sajtó "Pokémon sokk" (ポケモンショック; Hepburn-átírással: Pokémon Shokku) néven hivatkozott. Hatszáznyolcvanöt nézőt vittek kórházba; ebből kettőnek több, mint két hétig kellett bennmaradnia. Ennek köszönhetően az epizód világszerte nem került adásba. Az incidens után a Pokémon animét négyhónapos hiátusra küldték, és csak 1998. április 16-án került újra adásba a TV Tokyo televízióadón. Levetítése után az epizódot számos alkalommal parodizálták vagy hivatkoztak rá a kulturális médiában, köztük a A Simpson család vagy a South Park sorozatokban.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6775311 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 25230 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 88 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110109100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:autresTitres
  • Le Soldat virtuel Porygon
prop-fr:chapitre
  • Episode 38
  • Pokémon Illness
prop-fr:codeDeProduction
  • 138 (xsd:integer)
prop-fr:consultéLe
  • 2014-06-26 (xsd:date)
prop-fr:diffusion
  • 0001-12-16 (xsd:date)
  • :
prop-fr:durée
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:id
  • PGA
prop-fr:isbn
  • 9780822332879 (xsd:double)
prop-fr:jour
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • en
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:listeDesÉpisodes
prop-fr:légende
  • Reproduction au ralenti des flashs rouge et bleu.
prop-fr:mois
  • mai
prop-fr:nom
  • Evans
  • Tobin
  • Bartholomew
  • Persaud
prop-fr:pagesTotales
  • 299 (xsd:integer)
  • 576 (xsd:integer)
  • 765 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 121 (xsd:integer)
  • 508 (xsd:integer)
prop-fr:production
  • Kiyotaka Isako
prop-fr:précédent
  • Le Manoir mystérieux
prop-fr:prénom
  • Robert E.
  • Hilary
  • Joseph Jay
  • Raj
prop-fr:saison
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:scénariste
  • Junki Takegami
prop-fr:sousTitre
  • The Encyclopedia of Extraordinary Social Behavior
prop-fr:suivant
  • Au revoir, Pikachu
prop-fr:tailleImage
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Pikachu's Global Adventure: the Rise and Fall of Pokémon
  • Dennō Senshi Porigon
  • From The Edge Of The Couch
  • Outbreak!
prop-fr:titreDeLaSérie
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Duke University Press
  • Random House
  • Anomalist Books
prop-fr:épisode
  • 38 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Dennō Senshi Porigon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, littéralement Le Soldat ordinateur Porygon, le plus souvent traduit par Le Soldat virtuel Porygon) est le trente-huitième épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Pokémon. L'épisode a uniquement été diffusé au Japon, le 16 décembre 1997.
  • „Електрически воин Поригон“ (на английски: Dennō Senshi Porygon) е епизод от сериала „Покемон“, който остава в историята на Япония като най-опасното анимационно филмче, излъчвано някога по телевизията.
  • 포켓몬 쇼크(ポケモンショック)는 1997년 12월 16일 일본에서 《포켓몬스터》애니메이션 1기 제38화 〈전뇌전사 폴리곤〉(でんのうせんしポリゴン 덴노센시 포리곤[*])편 방영 당시 과도한 화면효과로 인해 다수의 시청자에게 광과민성 발작을 일으킨 사건이다. 이로 인해 애니메이션 《포켓몬스터》는 4개월간 방영을 중단하였고 1998년 4월이 되어서야 방영을 재개한다. 당시 4개월간 방송이 중단되었지만, 이 사건으로 인해 《포켓몬스터》의 인지도가 크게 상승하게 되었다.일본 내에서는 이 외에도 폴리곤 쇼크, 포켓몬 패닉, 포켓몬 사건, 포켓몬 소동, 포켓몬 플래시 등으로 불린다.
  • ポケモンショックとは、1997年12月16日にテレビ東京および系列局(TXN)で放送されたテレビアニメ『ポケットモンスター』(ポケモン)の視聴者が光過敏性発作などを起こした事件である。事件の影響でポケモンの放送が4ヶ月の間休止された。
  • Dennō Senshi Porygon (でんのうせんしポリゴン Dennō Senshi Porigon, literalment "Soldat Computaritzat Porygon") és el trenta-sisè episodi de la primera temporada de l'anime Pokémon. Es va reproduir el 6 de desembre de 1997 al Japó, i no s'ha tornat a emetre des de llavors.
  • Dennō Senshi Porygon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, lit. Soldado computarizado Porygon) es el trigésimo octavo episodio correspondiente a la primera temporada de la serie anime Pokémon.
  • "Dennō Senshi Porygon" (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, literalmente "Porygon, o soldado cibernético", mais comummente traduzido como "Electric Soldier Porygon") é o trigésimo oitavo episódio da primeira temporada do anime Pokémon que foi ao ar no Japão em 16 de dezembro de 1997. Desde então não foi mais ao ar em qualquer outro lugar, No entanto, o episódio pode ser encontrado na internet.
  • Dennō Senshi Porigon oder Dennō Senshi Porygon (jap. でんのうせんしポリゴン, dt. etwa: „Cyber-Soldat Porygon“), ist der japanische Originaltitel für die 38. Folge der Anime-Serie Pokémon. Der Titel wurde nie offiziell ins Englische oder Deutsche übersetzt. Der inoffiziell gebräuchlichste englische Titel lautet Electric Soldier Porygon. Die erste und bis jetzt einzige Ausstrahlung fand am 16.
  • "Dennō Senshi Porygon" (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon, literally "Computer Soldier Porygon", although most commonly known as "Electric Soldier Porygon") is the thirty-eighth episode of the Pokémon anime's first season. Its only broadcast was in Japan on December 16, 1997. In the episode, Ash and his friends find at the local Pokémon Center that there is something wrong with the Poké Ball transmitting device.
  • Dennou Senshi Porygon (яп. でんのうせんしポリゴン дэнно: сэнси поригон, букв. «Электронный воин Поригон») — тридцать восьмая серия аниме-сериала «Покемон», входящая в его первый сезон. Серия была показана только в Японии 16 декабря 1997 года. В этой серии Эш со своими друзьями Мисти и Броком узнают в местном Центре покемонов, что что-то не так с компьютером для телепортации покеболов.
  • Pokémon shock (ポケモンショック, Pokémon Shokku?), o Pokémon panic, è il nome attribuito dalla stampa giapponese alle conseguenze provocate della messa in onda del trentottesimo episodio dell'anime Pokémon, Soldato Elettrico Porygon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porigon?, letteralmente "Soldato Computer Porygon", internazionalmente noto come "Electric Soldier Porygon"), trasmesso il 16 dicembre 1997 su TV Tokyo ed altre emittenti televisive giapponesi.La visione dell'episodio, mai più ritrasmesso in seguito, causò una serie di convulsioni e di crisi epilettiche in un gran numero di telespettatori, dei quali 685 furono portati in ospedale in ambulanza e 150 furono ricoverati con differenti prognosi, che andavano da un solo giorno fino ad oltre due settimane.
  • A "Dennó szensi Porygon" (でんのうせんしポリゴン; Hepburn-átírással: Dennō Senshi Porygon, ’Porygon, a számítógépes harcos’) a Pokémon anime első évadának harmincnyolcadik epizódja, amely 1997. december 16-án került levetítésre, kizárólag Japánban. A részben Ash és barátai a helyi Pokémon Központban megtudják, hogy valamilyen probléma van a pokélabda továbbító géppel.
rdfs:label
  • Dennō Senshi Porigon
  • Dennou Senshi Porygon
  • Dennó szensi Porygon
  • Dennō Senshi Porigon
  • Dennō Senshi Porygon
  • Dennō Senshi Porygon
  • Dennō Senshi Porygon
  • Dennō Senshi Porygon
  • Pokémon shock
  • Електрическият воин Поригон
  • ポケモンショック
  • 포켓몬 쇼크
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:titrefrançais of
is prop-fr:titrejaponais of
is foaf:primaryTopic of