Dendérah est une petite ville d'Égypte sur la rive ouest du Nil à environ 5 km au sud de l'actuelle Kenah (ou Qena) et 65 km au nord de Louxor. Elle est la capitale du VIe nome de Haute-Égypte, le nome "du crocodile" (msḥ).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dendérah est une petite ville d'Égypte sur la rive ouest du Nil à environ 5 km au sud de l'actuelle Kenah (ou Qena) et 65 km au nord de Louxor. Elle est la capitale du VIe nome de Haute-Égypte, le nome "du crocodile" (msḥ). À l'origine, la cité s'appelait en égyptien Nitentore.La ville arabe moderne est construite sur l'ancien site de Ta-ynt-netert ou Tentyra qui signifie « Elle a des piliers divins », qui devint en grec Tentyris puis Dendera.Vivant Denon rapporte, dans Voyage dans la Basse et la Haute-Égypte pendant les campagnes du général Bonaparte, la grande impression que « Tintyra » lui a fait.La nécropole de la cité abrite des tombeaux creusés entre l'époque prédynastique et la fin de l'Ancien Empire. Bien que des textes attestent la ville dès l'Ancien Empire et l'importance de ce haut lieu du culte, le site est surtout connu pour son temple d'Hathor. Il semble que ce soit Khéops ou Pépi Ier qui le premier fit construire le temple. Mais il fut restauré plusieurs fois par la suite jusqu'à la dynastie des Ptolémées. Jusqu'à la chute des Ptolémées, il n'y a pas eu à l'extérieur du temple d'autre partie sculptée que la paroi de l'ouest où se lisent les cartouches de Ptolémée XV Césarion et ceux de Cléopâtre VII, sa mère. Tout le reste était nu, et n'a été décoré que plus tard par Auguste, Tibère, Caligula, Claude et Néron.À droite en entrant dans l'enceinte par la grande porte de l'est, est un des petits temples nommés Mammisi (lieu d'accouchement), que l'on construisait toujours à côté de tous les grands temples où une triade était adorée ; ce mammisi connu aussi sous le nom de « temple d'Isis » ou « temple de la naissance d'Isis » construit sous Auguste, qui n'a laissé ses cartouches que sur une partie de la salle du fond. Le mammisi de Dendérah a été successivement décoré par Trajan, Adrien, Antonin, et finalement, n'a pas été achevé.Dendérah est donc un vaste complexe dont l'enceinte renferme des monuments construits à différentes époques certaines très anciennes et d'autres plus récentes par différents auteurs.Dans l'ensemble, ce site est extraordinairement bien conservé, avec ses cryptes très profondes, creusées dans l'épaisseur des murailles et décorées de bas-reliefs religieux astronomiques.C'est dans le grand temple principal que l'expédition Bonaparte a trouvé sur la terrasse de ce monument, le célèbre zodiaque circulaire, vestige unique dans l'histoire de l’Égypte antique.
  • Дендера (др.-греч. Τεντύρα) — небольшой город на западном берегу Нила, напротив Кены. В древности Тентира — столица шестого (Тентирского) нома (септа) Верхнего Египта и центр культа богини Хатхор. Её храм, впервые исследованный Мариетом, отлично сохранился со времён последних Птолемеев; достраивал его римский император Тиберий.Сам храм (англ.) возведён из песчаника, имеет 79 метров в длину и окружён кирпичной стеной. Внутри находится огромный гипостильный зал с 24 колоннами, увенчанными изображениями Хатхор. На потолке изображены астрономические сцены, на стенах — описание царского визита в храм. На крыше храма помещалось несколько небольших святилищ Осириса, в одном из которых были обнаружены уникальный зодиак и солнечный диск. Под храмом эпохи Птолемеев лежат здания предыдущих эпох, древнейшие могут быть отнесены к царствованию строителя Великой пирамиды — Хуфу.Помимо святилища Хатхор, в Дендере находились небольшой храм Исиды, священное озеро, ворота Ментухотепа II (перенесены в Каирский музей). Восточнее озера сохранилось несколько раннехристианских построек, которые могут быть связаны с монашеской деятельностью учеников Пахомия Великого.
  • Denderah fou un lloc d'Egipte al nord de Luxor, avui Dendera. El seu primer nom egipci fou Iunet; després es va anomenar Tentira (llatí i grec Tentyra o Tentyris), i fou la capital del nomós de Tentiris a l'Alt Egipte. Estava situada a l'oest del Nil, a uns 60 km al nord de Luxor (Tebes).El seu nom deriva del principal objecte de culte: la deessa Atlor (Afrodita), contracció de Tly-n-Athor. La ciutat va tenir freqüents conflictes amb Ombos (i també amb Coptos), perquè allí adoraven als cocodrils, els quals eren rebutjats a Denderah.
  • Dendera fue capital del nomo VI del Alto Egipto. La ciudad está situada en la ribera oriental del río Nilo, unos 70 km al norte de Luxor. Nombre egipcio: Iunet o Tantere Nombre griego: Tentyris Nombre árabe: Dendera
  • Dendera (auch Dendara, Dandara, Dendrah; altägyptisch Tantarer, Taentem; griechisch Τέντυρα Tentyra; arabisch ‏دندرة‎, DMG Dandara) ist ein Ort im oberägyptischen Gouvernement Qina mit einem archäologisch bedeutenden Hathor-Tempel.Dendera liegt etwas mehr als 55 km nördlich von Luxor am linken Ufer des Nil gegenüber der Stadt Kena (Kene) am Rande der Wüste. Die Ruinen der altägyptischen Stadt befinden sich in der Nähe des Ortes am Rande der Wüste auf einer Bergebene.
  • Dendera (em árabe: دندرة) ou Dandara (também chamada em fontes antigas de Belzoni e, na Antiguidade, conhecida como de Tentyra) é uma pequena cidade do Egito, localizada na margem ocidental do Nilo, a cerca de cinco quilômetros a sul de Qena, na margem oposta do rio.
  • Dendera (Arapça: دندرة Dandarah), güney Mısır'da Nil ırmağının batı kıyısında bulunan bir kasabadır. Mısır'ın Kena ilinde, Kina kentinin 5 km kadar güney batısında yer almaktadır. Kasabanın önemi 2,5 km güney batısında bulunan ve aynı adı taşıyan dünyaca ünlü Dendera Tapınağı'ndan kaynaklanmaktadır. Dendera kompleksindeki başlıca tapınak Hathor Tapınağı'dır. Dünyanın en iyi korunmuş tapınaklarından biridir.
  • Dendera (in arabo: دندرة, Ta-netheret ovvero «la città della dea») (anche pronunciata Denderah/Dandarah) è una località dell'Egitto, posta sulla riva occidentale del Nilo a circa 4 km a nord di Qena e a 615 km dal Cairo, importante per la presenza di un tempio dell'epoca greco-romana dedicato alla dea Hathor.
  • Dendera (gr. Tentyra; obie nazwy powstały ze staroegipskiego Enettentore) — miasto w Górnym Egipcie, na prawym brzegu Nilu; w starożytności ośrodek kultu bogini Hathor. Junet - Dendera, nazwa napisana hieroglifami. Miasto istniało już w okresie Starego Państwa. W okresie Ptolemejskim zbudowano tu jej świątynię. Król Nektanebo I z XXX dynastii zbudował tu swoje mammisi, jest to najstarszy zabytek tego typu odnaleziony w Egipcie. Podczas panowania rzymskiego powstały tu: świątynia Izydy (z czasów Oktawiana Augusta), mammisi Nerona oraz kaplica Nowego Roku.Najlepiej zachowanym zabytkiem na terenie Dendery jest świątynia Hathor. Jej budowę rozpoczęto za panowania Ptolemeusza IX a zakończono w czasach Nerona. Świątynia stanęła na miejscu starszej budowli, pochodzącej najprawdopodobniej z czasów Cheopsa. Plan zachowanej do dnia dzisiejszego budowli mocno się różni od klasycznych budowli egipskich. Świątyni nie poprzedzają pylony, nie ma też dziedzińca z portykami. Budowla została zwrócona fasadą w kierunku Nilu. Dziedziniec otoczony murem poprzedza wejście do pronaosu (dużej sali ozdobionej 24 kolumnami). Za nim znajduje się sala hypostylowa, zamknięta po bokach pomieszczeniami magazynowymi, pracownią perfum, skarbcem itp. Za nią umieszczono salę ofiarną i pomieszczenie poprzedzające sanktuarium. Wokół sanktuarium biegnie pasaż z 11 kaplicami, poświęconymi różnym bóstwom i symbolom religijnym. Na dachu, dostępnym schodami znajdującymi się przy murze, pomiędzy salą hypostylową a kaplicami, zbudowano kiosk Nowego Roku. Kolumny sali hypostylowej i pronaosu zdobione są hatoryckimi głowicami. Sufit jednej z kaplic w kiosku pokrywał okrągły fresk z symbolicznym wyobrażeniem nieba: gwiazdozbiorów, planet i gwiazd, tzw. Zodiak z Dendery (oryginał znajduje się obecnie w Luwrze w Paryżu, w świątyni pozostawiono kopię). Podobne przedstawienie, jednak na planie kwadratu, znajduje się w sali hypostylowej.Świątynia poprzedzona została mammisi Augusta. Pomiędzy nim a murem otaczającym świątynię zachowane są ruiny kościoła koptyjskiego.Na południe od świątyni znajdują się ruiny niewielkiej świątyni Izydy, na zachód – święte jezioro.
  • デンデラ(英語: Dendera, Denderah, Dandarah, アラビア語: دندرة‎‎)は、エジプト中部(上エジプト)の町である。ナイル川右岸、カイロより南へ661km、ルクソールより北へ60kmに位置する。県庁所在地であるケナの町の西岸約5kmにある。現地ではダンダラと発音。古代の名はイウネト (Iunet)、タンテレ (Tantere)、テンティリス (Tentyris) など。ギリシャ語名はテンティラ (Tentyra)。郊外に、女神ハトホルを祀っていたハトホル神殿を中心とするデンデラ神殿複合体遺跡がある。ただし失われた部分も多く、ある部屋の天井はデンデラの黄道帯としてルーヴル美術館が収蔵する。交通の便が悪く、また宿泊施設がないため、観光客は少ない。1997年のルクソール事件以降、観光客向けの交通路はルクソールからの日帰りバスしかないといわれたこともあった。
  • Dendera of Denderah is een kleine stad in het Qina (gouvernement) in Egypte.Dendera ligt op de westelijke Nijloever en op enkele kilometers van Qina. Het was de hoofdstad van de zesde nome van Opper-Egypte. In het oude Egypte was de stad bekend onder de naam Ioenet.
  • 덴데라(아랍어: دندرة)는 이집트의 도시로, 나일 강 동안에 위치한다. 고대 이집트에서는 이누에트(Iunet) 또는 탄테레(Tantere), 고대 그리스에서는 텐티리스(Tentyris) 또는 텐티라(Tentyra)라는 이름으로 알려지기도 했다. 여신 하토르에게 봉헌된 신전이 있다.
  • Dendera (Arabic: دندرة‎ Dandarah; also spelled Denderah, ancient Tentyris or Tentyra) is a small town in Egypt situated on the west bank of the Nile, about 5 kilometres (3 mi) south of Qena, on the opposite side of the river. It is located approximately 60 kilometres (37 mi) north of Luxor.
  • Dendera, Goi Egiptoko VI. nomoaren hiriburua izan zen. Hiria, Nilo ibaiaren ekialdeko ibarrean dago, Luxorretik 70 kilometro inguru iparraldera. Izen egiptoarra: Iunet edo Tantere. Izen greziarra: Tentyris. Izen arabiarra: Dendera.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3940342 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4769 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109121398 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:arabe
  • دندرة
prop-fr:grec
  • Tentyris
prop-fr:latitude
  • 26.133333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 32.666667 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Dendérah
prop-fr:nome
  • : Nome du Crocodile
prop-fr:région
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:égyptien
  • Nitentore
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dendérah est une petite ville d'Égypte sur la rive ouest du Nil à environ 5 km au sud de l'actuelle Kenah (ou Qena) et 65 km au nord de Louxor. Elle est la capitale du VIe nome de Haute-Égypte, le nome "du crocodile" (msḥ).
  • Dendera fue capital del nomo VI del Alto Egipto. La ciudad está situada en la ribera oriental del río Nilo, unos 70 km al norte de Luxor. Nombre egipcio: Iunet o Tantere Nombre griego: Tentyris Nombre árabe: Dendera
  • Dendera (auch Dendara, Dandara, Dendrah; altägyptisch Tantarer, Taentem; griechisch Τέντυρα Tentyra; arabisch ‏دندرة‎, DMG Dandara) ist ein Ort im oberägyptischen Gouvernement Qina mit einem archäologisch bedeutenden Hathor-Tempel.Dendera liegt etwas mehr als 55 km nördlich von Luxor am linken Ufer des Nil gegenüber der Stadt Kena (Kene) am Rande der Wüste. Die Ruinen der altägyptischen Stadt befinden sich in der Nähe des Ortes am Rande der Wüste auf einer Bergebene.
  • Dendera (em árabe: دندرة) ou Dandara (também chamada em fontes antigas de Belzoni e, na Antiguidade, conhecida como de Tentyra) é uma pequena cidade do Egito, localizada na margem ocidental do Nilo, a cerca de cinco quilômetros a sul de Qena, na margem oposta do rio.
  • Dendera (Arapça: دندرة Dandarah), güney Mısır'da Nil ırmağının batı kıyısında bulunan bir kasabadır. Mısır'ın Kena ilinde, Kina kentinin 5 km kadar güney batısında yer almaktadır. Kasabanın önemi 2,5 km güney batısında bulunan ve aynı adı taşıyan dünyaca ünlü Dendera Tapınağı'ndan kaynaklanmaktadır. Dendera kompleksindeki başlıca tapınak Hathor Tapınağı'dır. Dünyanın en iyi korunmuş tapınaklarından biridir.
  • Dendera (in arabo: دندرة, Ta-netheret ovvero «la città della dea») (anche pronunciata Denderah/Dandarah) è una località dell'Egitto, posta sulla riva occidentale del Nilo a circa 4 km a nord di Qena e a 615 km dal Cairo, importante per la presenza di un tempio dell'epoca greco-romana dedicato alla dea Hathor.
  • デンデラ(英語: Dendera, Denderah, Dandarah, アラビア語: دندرة‎‎)は、エジプト中部(上エジプト)の町である。ナイル川右岸、カイロより南へ661km、ルクソールより北へ60kmに位置する。県庁所在地であるケナの町の西岸約5kmにある。現地ではダンダラと発音。古代の名はイウネト (Iunet)、タンテレ (Tantere)、テンティリス (Tentyris) など。ギリシャ語名はテンティラ (Tentyra)。郊外に、女神ハトホルを祀っていたハトホル神殿を中心とするデンデラ神殿複合体遺跡がある。ただし失われた部分も多く、ある部屋の天井はデンデラの黄道帯としてルーヴル美術館が収蔵する。交通の便が悪く、また宿泊施設がないため、観光客は少ない。1997年のルクソール事件以降、観光客向けの交通路はルクソールからの日帰りバスしかないといわれたこともあった。
  • Dendera of Denderah is een kleine stad in het Qina (gouvernement) in Egypte.Dendera ligt op de westelijke Nijloever en op enkele kilometers van Qina. Het was de hoofdstad van de zesde nome van Opper-Egypte. In het oude Egypte was de stad bekend onder de naam Ioenet.
  • 덴데라(아랍어: دندرة)는 이집트의 도시로, 나일 강 동안에 위치한다. 고대 이집트에서는 이누에트(Iunet) 또는 탄테레(Tantere), 고대 그리스에서는 텐티리스(Tentyris) 또는 텐티라(Tentyra)라는 이름으로 알려지기도 했다. 여신 하토르에게 봉헌된 신전이 있다.
  • Dendera (Arabic: دندرة‎ Dandarah; also spelled Denderah, ancient Tentyris or Tentyra) is a small town in Egypt situated on the west bank of the Nile, about 5 kilometres (3 mi) south of Qena, on the opposite side of the river. It is located approximately 60 kilometres (37 mi) north of Luxor.
  • Dendera, Goi Egiptoko VI. nomoaren hiriburua izan zen. Hiria, Nilo ibaiaren ekialdeko ibarrean dago, Luxorretik 70 kilometro inguru iparraldera. Izen egiptoarra: Iunet edo Tantere. Izen greziarra: Tentyris. Izen arabiarra: Dendera.
  • Дендера (др.-греч. Τεντύρα) — небольшой город на западном берегу Нила, напротив Кены. В древности Тентира — столица шестого (Тентирского) нома (септа) Верхнего Египта и центр культа богини Хатхор. Её храм, впервые исследованный Мариетом, отлично сохранился со времён последних Птолемеев; достраивал его римский император Тиберий.Сам храм (англ.) возведён из песчаника, имеет 79 метров в длину и окружён кирпичной стеной.
  • Dendera (gr. Tentyra; obie nazwy powstały ze staroegipskiego Enettentore) — miasto w Górnym Egipcie, na prawym brzegu Nilu; w starożytności ośrodek kultu bogini Hathor. Junet - Dendera, nazwa napisana hieroglifami. Miasto istniało już w okresie Starego Państwa. W okresie Ptolemejskim zbudowano tu jej świątynię. Król Nektanebo I z XXX dynastii zbudował tu swoje mammisi, jest to najstarszy zabytek tego typu odnaleziony w Egipcie.
  • Denderah fou un lloc d'Egipte al nord de Luxor, avui Dendera. El seu primer nom egipci fou Iunet; després es va anomenar Tentira (llatí i grec Tentyra o Tentyris), i fou la capital del nomós de Tentiris a l'Alt Egipte. Estava situada a l'oest del Nil, a uns 60 km al nord de Luxor (Tebes).El seu nom deriva del principal objecte de culte: la deessa Atlor (Afrodita), contracció de Tly-n-Athor.
rdfs:label
  • Dendérah
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Dendera
  • Denderah
  • Дендера
  • デンデラ
  • 덴데라
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuCélébration of
is prop-fr:lieuparutionOrig of
is prop-fr:temples of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of