Les David di Donatello sont des récompenses décernées chaque année depuis 1955 par l'Association David di Donatello (Ente David di Donatello), rattachée à l'Académie du cinéma italien (Accademia del Cinema Italiano).Les Davids sont l'équivalent des César français et des Oscars américains.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les David di Donatello sont des récompenses décernées chaque année depuis 1955 par l'Association David di Donatello (Ente David di Donatello), rattachée à l'Académie du cinéma italien (Accademia del Cinema Italiano).Les Davids sont l'équivalent des César français et des Oscars américains.
  • The David di Donatello Award (Italian: Ente David di Donatello), named after Donatello's David, is a film award presented each year for cinematic performances and production by L'accademia del Cinema Italiano (ACI) (English: The Academy of Italian Cinema). There are 24 categories as of 2006. Italy is also famed for its annual Venice Film Festival.It is the motion picture equivalent to the Premio Regia Televisiva for television, the Premio Ubu for stage performances, and the Sanremo Music Festival for music.
  • David di Donatello je italská výroční filmová cena, obdoba zámořských Oscarů. Uděluje ji od roku 1955 L'Accademia del Cinema Italiano ve 24 kategoriích. Cena má podobu zlaté sošky (repliky Donatellova Davida) na malachitovém podstavci.
  • De Premi David di Donatello ("David van Donatello-prijzen") zijn de nationale Italiaanse filmprijzen. De Davids worden sinds 1956 jaarlijks uitgereikt in Rome door de nationale filmacademie Accademia del Cinema Italiano.De prijzen zijn vernoemd naar de David van Donatello, een beroemd bronzen standbeeld van David door de 15e-eeuwse Italiaanse beeldhouwer Donatello. De winnaars krijgen een miniatuurversie van het standbeeld mee naar huis.In 2006 werden, ter gelegenheid van het 50e jubileum, acht speciale prijzen uitgedeeld. Deze Davids del Cinquantenari werden gegeven aan onder andere Dino De Laurentiis, Gina Lollobrigida en Ennio Morricone.Winnaar van beste film in 2008 was La ragazza del lago. No Country for Old Men kreeg de David voor beste buitenlandse film. Irina Palm won de prijs voor beste Europese film.
  • Los premios David de Donatello (en italiano: David di Donatello) son los galardones cinematográficos más prestigiosos en Italia. Asignados por el Ente David di Donatello de la Academia del Cine Italiano. El premio se concede en diferentes categorías de modo similar a los premios de otras academias cinematográficas. En 2006, fueron 24 categorías en total.El premio representa a la estatua homónina del escultor renacentista Donatello.
  • Il David di Donatello è un premio cinematografico italiano, assegnato dall'Ente David di Donatello dell'Accademia del Cinema Italiano in diverse categorie e può essere considerato come l'equivalente per il cinema italiano del premio Oscar. Il premio prende il nome dalla celebre statua omonima una cui riproduzione viene assegnata ai vincitori durante la cerimonia di premiazione.Il David è per il cinema ciò che il Premio Regia Televisiva è per la TV, il Premio UBU è per il teatro.
  • O Prêmio David di Donatello, comumente chamado de Prêmio David, é o mais importante prêmio cinematógráfico da Itália, concedido pela Academia Italiana de Cinema e considerado o Oscar italiano.O prêmio é entregue desde 1956 e seu nome é uma homenagem à estátua em bronze de mesmo nome de autoria do escultor Donato di Niccoló di Betto Bardi.== Referências ==
  • David di Donatello − włoska nagroda filmowa przyznawana od 1956 przez Włoską Akademię Filmową, włoski odpowiednik Oscara. Wręczana figurka jest kopią rzeźby Dawid autorstwa Donatella. Od 2006 roku nagroda przyznawana jest w 24 kategoriach.
  • El premi David di Donatello és un premi cinematogràfic concedit per l'Ente David di Donatello de l'Acadèmia de Cinema Italià (Accademia del Cinema Italiano, ACI) i que porta el nom del David de Donatello, i que reconeix cada any des de 1955 les actuacions i produccions de cinema.L'estatueta té la forma de l'escultura, en or, sobre una base de malaquita i una placa daurada amb la inscripció de la categoria, any i guanyador. L'any 2013 va ser subhastat a Sotheby's un David de Bulgari, guanyat per l'actriu Gina Lollobrigida el 1956 per la seva actuació a La donna più bella del mondo.
  • David di Donatello Ödülleri, İtalyan Sinema Akademisi tarafından 1955 yılından beri her yıl verilmekte olan sinema ödülleri. Yıldan yıla değişmekle birlikte 2008'de 21 kategoride ödül verilmiştir. 2006'da 24 dalda, 1957 yılında ise sadece 3 dalda bu ödüller dağıtılmıştı.Ödül adını 1386–1466 yılları arasında yaşamış Rönesans çağı ressam ve heykeltıraşı Floransalı Donatello'nun (Donato di Niccolò di Betto Bardi) 1440 civarında yaptığı bronz Davut heykelinden almıştır. Bu heykele de kısaca, Donatello'nun Davutu anlamına gelen David di Donatello adı verilmektedir.Ödüller esas olarak İtalyan filmlerine verilmekle birlikte yabancı dildeki filmler için de iki ödül kategorisi ayrılmıştır. Bunlardan ilki 1959'dan beri verilmekte olan "En İyi Yabancı Dilde Film" ödülü, diğeri de 2004 yılından beri verilmekte olan "En İyi Avrupa Filmi" ödülüdür. Fatih Akın'ın Duvara Karşı filmi 2005 yılında bu ikinci kategoride aday gösterilmiş ama ödülü kazanamamıştı. Ferzan Özpetek'in filmi Karşı Pencere ise 2003 yılında "en iyi film" dahil 5 dalda bu ödülü kazanmış, ayrıca 7 dalda da aday gösterilmişti.
  • Der David di Donatello (eigentlich Premio David di Donatello, benannt nach Donatellos David) ist der bedeutendste italienische Filmpreis, der seit dem Jahr 1956 vergeben wird. Verantwortlich war zunächst die Kulturvereinigung Open Gate Club, danach bis heute die Ente David di Donatello dell' Accademia del Cinema Italiano, die von den nationalen Verbänden der Unterhaltungsindustrie und der Filmwirtschaft getragen wird.Vorbild für den David di Donatello war seinerzeit der Oscar. Dies spiegelt sich noch heute darin wider, dass der italienische Filmpreis schwerpunktmäßig für nationale Produktionen vergeben wird und darüber hinaus auch ausländische Filme bzw. internationale Schauspieler geehrt werden. Mit dem Oscar vergleichbar sind auch die meisten Kategorien, in denen ein Preis verliehen wird. Eine Besonderheit stellen die internationalen Ehrungen dar. Neben dem Besten ausländischen Film wird auch der Beste Film aus einem Land der Europäischen Union prämiert. Darüber hinaus werden immer wieder Sonderpreise für das Lebenswerk einzelner Personen vergeben, z. B. Goldener Teller.Als Trophäe erhalten die Preisträger eine verkleinerte Ausgabe der David-Statue, die der italienische Bildhauer Donatello um das Jahr 1440 geschaffen hat.
  • «Давид ди Донателло» (итал. Ente David di Donatello) — национальная кинопремия Италии. Ежегодно вручается с 1956 года итальянской Академией кинематографии (итал. Accademia del Cinema Italiano). С 2006 года вручается в 24 категориях.Представляет собой золотую копию статуи Давида (которую изваял скульптор Донателло в XV веке) на квадратной малахитовой подставке с золотой пластинкой, на которой указаны категория награды, год и победитель.
  • ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞(イタリア語: David di Donatello)は、イタリア映画アカデミーが毎年イタリア映画における最高の名誉とされる賞である。受賞者にはドナテッロ作のダヴィッド像が贈呈される。
  • A David di Donatello-díj (Premi David di Donatello) az egyik legjelentősebb olasz filmművészeti díj melyet az Olasz Filmművészeti Akadémia (La Accademia del Cinema Italiano) ad át.
dbpedia-owl:creationYear
  • 1955-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 279995 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 17777 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 281 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108737274 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • cinéma
prop-fr:dateDeCréation
  • 1955 (xsd:integer)
prop-fr:description
  • Récompense l'excellence du cinéma italien
prop-fr:légende
  • L'ancien président italien Carlo Ciampi tenant le prix David di Donatello qui lui a été remis en 2005.
prop-fr:organisateur
prop-fr:siteOfficiel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les David di Donatello sont des récompenses décernées chaque année depuis 1955 par l'Association David di Donatello (Ente David di Donatello), rattachée à l'Académie du cinéma italien (Accademia del Cinema Italiano).Les Davids sont l'équivalent des César français et des Oscars américains.
  • David di Donatello je italská výroční filmová cena, obdoba zámořských Oscarů. Uděluje ji od roku 1955 L'Accademia del Cinema Italiano ve 24 kategoriích. Cena má podobu zlaté sošky (repliky Donatellova Davida) na malachitovém podstavci.
  • Los premios David de Donatello (en italiano: David di Donatello) son los galardones cinematográficos más prestigiosos en Italia. Asignados por el Ente David di Donatello de la Academia del Cine Italiano. El premio se concede en diferentes categorías de modo similar a los premios de otras academias cinematográficas. En 2006, fueron 24 categorías en total.El premio representa a la estatua homónina del escultor renacentista Donatello.
  • Il David di Donatello è un premio cinematografico italiano, assegnato dall'Ente David di Donatello dell'Accademia del Cinema Italiano in diverse categorie e può essere considerato come l'equivalente per il cinema italiano del premio Oscar. Il premio prende il nome dalla celebre statua omonima una cui riproduzione viene assegnata ai vincitori durante la cerimonia di premiazione.Il David è per il cinema ciò che il Premio Regia Televisiva è per la TV, il Premio UBU è per il teatro.
  • O Prêmio David di Donatello, comumente chamado de Prêmio David, é o mais importante prêmio cinematógráfico da Itália, concedido pela Academia Italiana de Cinema e considerado o Oscar italiano.O prêmio é entregue desde 1956 e seu nome é uma homenagem à estátua em bronze de mesmo nome de autoria do escultor Donato di Niccoló di Betto Bardi.== Referências ==
  • David di Donatello − włoska nagroda filmowa przyznawana od 1956 przez Włoską Akademię Filmową, włoski odpowiednik Oscara. Wręczana figurka jest kopią rzeźby Dawid autorstwa Donatella. Od 2006 roku nagroda przyznawana jest w 24 kategoriach.
  • «Давид ди Донателло» (итал. Ente David di Donatello) — национальная кинопремия Италии. Ежегодно вручается с 1956 года итальянской Академией кинематографии (итал. Accademia del Cinema Italiano). С 2006 года вручается в 24 категориях.Представляет собой золотую копию статуи Давида (которую изваял скульптор Донателло в XV веке) на квадратной малахитовой подставке с золотой пластинкой, на которой указаны категория награды, год и победитель.
  • ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞(イタリア語: David di Donatello)は、イタリア映画アカデミーが毎年イタリア映画における最高の名誉とされる賞である。受賞者にはドナテッロ作のダヴィッド像が贈呈される。
  • A David di Donatello-díj (Premi David di Donatello) az egyik legjelentősebb olasz filmművészeti díj melyet az Olasz Filmművészeti Akadémia (La Accademia del Cinema Italiano) ad át.
  • Der David di Donatello (eigentlich Premio David di Donatello, benannt nach Donatellos David) ist der bedeutendste italienische Filmpreis, der seit dem Jahr 1956 vergeben wird. Verantwortlich war zunächst die Kulturvereinigung Open Gate Club, danach bis heute die Ente David di Donatello dell' Accademia del Cinema Italiano, die von den nationalen Verbänden der Unterhaltungsindustrie und der Filmwirtschaft getragen wird.Vorbild für den David di Donatello war seinerzeit der Oscar.
  • The David di Donatello Award (Italian: Ente David di Donatello), named after Donatello's David, is a film award presented each year for cinematic performances and production by L'accademia del Cinema Italiano (ACI) (English: The Academy of Italian Cinema). There are 24 categories as of 2006.
  • El premi David di Donatello és un premi cinematogràfic concedit per l'Ente David di Donatello de l'Acadèmia de Cinema Italià (Accademia del Cinema Italiano, ACI) i que porta el nom del David de Donatello, i que reconeix cada any des de 1955 les actuacions i produccions de cinema.L'estatueta té la forma de l'escultura, en or, sobre una base de malaquita i una placa daurada amb la inscripció de la categoria, any i guanyador.
  • De Premi David di Donatello ("David van Donatello-prijzen") zijn de nationale Italiaanse filmprijzen. De Davids worden sinds 1956 jaarlijks uitgereikt in Rome door de nationale filmacademie Accademia del Cinema Italiano.De prijzen zijn vernoemd naar de David van Donatello, een beroemd bronzen standbeeld van David door de 15e-eeuwse Italiaanse beeldhouwer Donatello.
  • David di Donatello Ödülleri, İtalyan Sinema Akademisi tarafından 1955 yılından beri her yıl verilmekte olan sinema ödülleri. Yıldan yıla değişmekle birlikte 2008'de 21 kategoride ödül verilmiştir. 2006'da 24 dalda, 1957 yılında ise sadece 3 dalda bu ödüller dağıtılmıştı.Ödül adını 1386–1466 yılları arasında yaşamış Rönesans çağı ressam ve heykeltıraşı Floransalı Donatello'nun (Donato di Niccolò di Betto Bardi) 1440 civarında yaptığı bronz Davut heykelinden almıştır.
rdfs:label
  • David di Donatello
  • David di Donatello
  • David di Donatello
  • David di Donatello
  • David di Donatello
  • David di Donatello
  • David di Donatello
  • David di Donatello (premio)
  • David di Donatello Ödülleri
  • David di Donatello-díj
  • Premi David di Donatello
  • Premio David de Donatello
  • Давид ди Донателло
  • ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of