David Copperfield ou L'Histoire, les aventures et l'expérience personnelles de David Copperfield le jeune (en anglais The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger, abrégé en David Copperfield (API : [ˈdeɪ.vɪd ˈkɒ.pə.ˈfiːld ]) est le huitième roman de Charles Dickens, et le premier de cet auteur à présenter un narrateur à la première personne.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • David Copperfield ou L'Histoire, les aventures et l'expérience personnelles de David Copperfield le jeune (en anglais The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger, abrégé en David Copperfield (API : [ˈdeɪ.vɪd ˈkɒ.pə.ˈfiːld ]) est le huitième roman de Charles Dickens, et le premier de cet auteur à présenter un narrateur à la première personne. Il a été publié en vingt numéros, et dix-neuf parutions, par Bradbury and Evans entre 1849 et 1850 avec des illustrations de Hablot Knight Browne, dit Phiz.Beaucoup considèrent ce roman comme le chef-d'œuvre de Dickens, à commencer par son ami et premier biographe John Forster qui écrit : « La réputation de Dickens ne fut jamais aussi haute que lors de la publication de Copperfield » (« Dickens never stood so high in reputation as at the completion of Copperfield »),, et l'auteur lui-même y voit « son enfant préféré » (« favourite child »),. Il est vrai que, précise-t-il, « sous la fiction se cache quelque chose de la vie de l'auteur » (« underneath the fiction lay something of the author's life »), c'est-à-dire une expérience d'écriture de soi. Il n'est donc pas étonnant qu'à ce titre, le livre soit souvent rangé dans la catégorie des œuvres autobiographiques. D'un strict point de vue littéraire, cependant, il dépasse ce cadre par la richesse de ses thèmes et l'originalité de son écriture, ce qui en fait un véritable roman autobiographique.Situé au milieu de la carrière de Dickens, il représente, selon Paul Davis, un tournant dans son œuvre, le point de séparation entre les romans de la jeunesse et ceux de la maturité. En 1850, Dickens a trente-huit ans et il lui en reste vingt à vivre qu'il remplira d'autres chefs-d'œuvre souvent plus denses, parfois plus sombres et abordant la plupart des questions politiques, sociales ou personnelles qu'il se pose.À première vue, l'œuvre est modelée à la manière lâche et quelque peu décousue des « histoires personnelles » (personal histories) très en vogue dans la Grande-Bretagne du XVIIIe siècle ; mais en réalité David Copperfield est un roman soigneusement structuré et unifié. Il commence, comme d'autres romans de l'écrivain, par une peinture assez noire de la condition enfantine dans l'Angleterre victorienne, notoirement lorsque les enfants gênants sont parqués dans d'infâmes pensionnats, puis s'attache à retracer la lente ascension sociale et surtout intime d'un jeune homme qui, subvenant péniblement aux besoins de sa bonne tante tout en continuant ses études, finit par devenir écrivain : histoire, écrit Paul Davis, d'un « Monsieur Tout-le-Monde victorien en quête de compréhension de soi » (« a Victorian everyman seeking self-understanding »).L'une des caractéristiques du récit, qu'a relevée Edgar Johnson, est que Dickens, dans la première partie, « fait voir au lecteur avec des yeux d'enfant » (« makes the reader see with the eyes of a child »), technique novatrice pour l'époque, déjà expérimentée dans Dombey and Son avec un narrateur omniscient, et portée ici à sa perfection grâce à l'usage du « je ». David Copperfield a été souvent adapté en versions pour la jeunesse, en anglais comme dans d'autres langues, et a donné lieu à de nombreuses productions pour la scène, le music-hall, le cinéma ou la télévision. Il a aussi inspiré des auteurs de dessins animés et de bandes dessinées. Avec Oliver Twist et Pickwick Papers, c'est sans doute le roman de Dickens le plus universellement connu.
  • David Copperfield, (Originaltitel David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)) ist ein Bildungsroman des englischen Schriftstellers Charles Dickens aus dem Jahr 1849/50. Der Roman wurde zunächst, wie die meisten von Dickens’ Werken, als monatliche Fortsetzungsgeschichte mit je zwei Illustrationen von Phiz für einen Schilling konzipiert und später überarbeitet. Viele Elemente der Geschichte folgen Ereignissen aus Dickens’ eigenem Leben, David Copperfield gilt daher als der am stärksten autobiographisch geprägte Roman seines Gesamtwerkes. Dickens selbst bezeichnete David Copperfield als seine Lieblingsgeschichte.
  • David Copperfield také Vlastní životopis, dobrodružství, zkušenosti a postřehy Davida Copperfielda mladšího, z osady Blunderstone (který pisatel nikdy a za žádných okolností nemínil vydat), nebo Život a osudy Davida Copperfielda (anglicky David Copperfield nebo The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) nebo David Copperfield) je částečně autobiografický dvoudílný román od anglického spisovatele Charlese Dickense vyprávěn v Ich-formě z pohledu Davida Copperfielda. Vyšel roku 1849. Do češtiny přeložily: Dora Hanušová, Alois Zábranský, Jan Stolz, Hana Šnajdrová, Hana Tetourová a Emanuela a Emanuel Tilschovi.
  • David Copperfield is een victoriaanse roman van Charles Dickens uit 1850. Zoals in vroeger eeuwen tamelijk gebruikelijk was, had het boek in werkelijkheid een lange titel: The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account). Zoals de meeste van de boeken van Dickens verscheen het eerst als feuilleton; in dit geval in de periode 1848-1850. In dit boek komen nogal wat elementen voor uit Dickens' eigen leven, en daarmee is David Copperfield waarschijnlijk de meest autobiografische roman van Dickens. Zowel voor als na David Copperfield schreef Dickens zeven romans. David Copperfield is dus letterlijk het middelpunt van zijn werk en het werd door Dickens gezien als zijn favoriete boek.
  • «Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим» (англ. The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery) — в значительной степени автобиографический роман Чарльза Диккенса, опубликованный в пяти частях в 1849 году и отдельной книгой в 1850 году. Это первое из его произведений, где повествование ведётся от первого лица.
  • David Copperfield (garaiko jatorrizko ingelesezko izenburua The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blundeston Rookery (which he never meant to publish on any account), euskaraz Blundeston Rookeryko David Copperfield gaztearen Istorio Pertsonala, Abenturak, Eskarmentua eta Gogoeta (berak edozein modura argitaltzeko asmorik ez zuena)) Charles Dickens britainiar idazleak 1850ean argitaratu zuen eleberri bat da. Idazlearen beste idazlanen antzera hau ere hilabetero argitaratua izan zen. Eleberrian agertzen diren elementu asko Dickens beraren bizitzarekin loturik daude, beharbada eleberri hau berak idatzitako guztien artean autobiografikoena izan zelarik. Istorioa bera lehen pertsonan azaldua dago.
  • David Copperfield is the common name of the eighth novel by Charles Dickens, first published as a novel in 1850. Its full title is The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account). Like most of his works, it originally appeared in serial form during the two preceding years. Many elements of the novel follow events in Dickens' own life, and it is probably the most autobiographical of his novels. In the preface to the 1867 edition, Dickens wrote, "like many fond parents, I have in my heart of hearts a favourite child. And his name is David Copperfield."
  • 《데이비드 코퍼필드(David Copperfield)》 또는 《블룬더스톤 루커리의 젊은이 데이비드 코퍼필드의, 그가 결코 출판되기를 원하지 않았던 역사에 대한 개인적 경험과 소견(The Personal History Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery which he never meant to be published on any account)》은 1849년에 출판된 찰스 디킨즈의 소설이다. 많은 부분이 디킨즈의 생애를 토대로 하고 있어서 그의 어떤 다른 소설보다도 자전적인 성향이 강하다. 디킨스 자신이 제일 좋아했던 소설이기도 하다.
  • David Copperfield (ang David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)) – powieść obyczajowa angielskiego pisarza Karola Dickensa, wydana po raz pierwszy w roku 1850 (pierwsze polskie wydanie w 1888 roku). Jak niemal wszystkie dzieła Dickensa, początkowo ukazywała się w odcinkach. Wiele wątków z tej powieści jest uznawane za autobiograficzne.
  • За съвременния илюзионист вижте Дейвид Копърфийлд (илюзионист).Дейвид Копърфийлд е един от най-успешните романи на Чарлс Дикенс. В голяма степен е автобиографичен - редица елементи отразяват юношеството и кариерата на автора, неговите радости, болки и страхове. Книгата представлява уникална по богатството на наблюденията и разнообразието на човешките характери, панорама на живота от Викторианската епоха. Романът прави разрез на английското общество по време на индустриалната революция, когато експлоатацията на децата и жените придобива небивали размери. Дикенс е може би сред първите писатели, които долавят както поезията, така и мрачните краски на съвременните метрополии. "Дейвид Копърфийлд" разказва историята на един млад човек, останал без баща и изгубил обичта на най-близките си, който преодолява хиляди трудности, за да намери истинската любов и хармония в живота.
  • 『デイヴィッド・コパフィールド』(David Copperfield)は、チャールズ・ディケンズの長編小説。1849年から1850年にかけて、雑誌に月刊連載された。カタカナ表示だと、デヴィット・カッパーフィールドの方が英語発音に近いのでそう表記されることもある。デイヴィッドは幼少期に辛酸を嘗めるが、大伯母に助けられ作家として成功する。個性豊かな人物が数多く登場し、また前半部は自伝的要素が強い。
  • David Copperfield, İngiliz yazar Charles Dickens'ın klasikleşmiş bir romanıdır. İlk kez 1849 yılında yayımlanmıştır.
  • David Copperfield atau The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) adalah novel karangan Charles Dickens yang pertama kali diterbitkan tahun 1850. Seperti hampir semua karyanya (kecuali lima di antaranya), David Copperfield pertama kali muncul dalam bentuk cerita bersambung (diterbitkan bulanan).Dickens mengerjakan David Copperfield selama dua tahun antara 1848 dan 1850, dan dengan teliti merencanakan alur dan struktur novel tersebut. Kisah David Copperfield hampir seluruhnya dituturkan dari sudut pandang orang pertama, yaitu David Copperfield sendiri, dan merupakan novel pertama Dickens yang menggunakan teknik ini. Novel tersebut digolongkan sebagai Bildungsroman, dan berpengaruh besar dalam genre tersebut. Novel dalam genre ini termasuk novel Dickens sendiri Great Expectations (1861), novel Charlotte Bronte Jane Eyre, novel Thomas Hardy Jude the Obscure, novel Samuel Butler The Way of All Flesh, novel H. G. Wells Tono-Bungay, novel D. H. Lawrence Sons and Lovers, dan A Portrait of the Artist as a Young Man karangan James Joyce.
  • David Copperfield és una novel·la, publicada entre el 1848 i el 1849, escrita per Charles Dickens, un dels grans mestres de la Literatura Anglesa clar exponent de l'escriptura victoriana. En aquest llibre, Dickens, reprèn aspectes autobiogràfics de la seva joventut i també cal dir que, al llarg de la història, podem observar diverses crítiques de la societat anglesa i del sistema.
  • David Copperfield (il tit. originale èThe Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) è l'ottavo romanzo scritto da Charles Dickens, pubblicato per la prima volta mensilmente su rivista tra il 1849 e il 1850.
  • A David Copperfield [eredeti címén: The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account) - magyarul kb. A Blunderstone Varjúvárbeli ifjú, David Copperfield élettörténete, kalandjai, tapasztalatai és megfigyelései (melyeket egyébként egyáltalán nem akart nyilvánosságra hozni)] Charles Dickens angol író nyolcadik regénye, mely 1849-50-ben előbb folytatásokban, majd 1850-ben kötetben is megjelent. Jelentősen önéletrajzi ihletésű mű, az író egyes szám első személyben meséli el a történetet. Az 1867-es kiadás előszavában ezt írta: "mint igen sok szerető szülőnek, van nekem is szívem legmélyében egy kedvenc gyermekem, és ez David Copperfield."
  • David Copperfield ou The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) é um romance de Charles Dickens. A exemplo de vários trabalhos da época, inicialmente foi publicado em capítulos, tendo sido publicado como livro em 1850.Muitos elementos descritos no livro se parecem com eventos da vida de Dickens, o que leva os estudiosos a considerarem-na a mais autobiográfica de suas obras. No prefácio da edição de 1867, Charles Dickens escreveu "… like many fond parents, I have in my heart of hearts a favourite child. And his name is David Copperfield". Em tradução livre, "... como muitos pais amorosos, eu tenho, no fundo, no fundo, um filho favorito. E seu nome é David Copperfield".
  • David Copperfield es una novela escrita por Charles Dickens. Fue publicada por entregas en 1849, y en forma de libro en 1850. Al igual que la mayoría de sus obras (a excepción de cinco de ellas), esta novela fue publicada en capítulos mensuales. Muchos elementos de la novela hacen referencia a la propia vida de Dickens, siendo probablemente la más autobiográfica de todas sus obras. Así también, el mismo Dickens señaló en un prólogo de la novela "de todos mis libros, éste es el que más me gusta", y luego "como muchos padres, tengo un hijo preferido, un hijo que es mi debilidad; este hijo se llama David Copperfield".
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:isbn
  • 978-2070101672
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:numberOfPages
  • 1518 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • David Copperfield
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:publicationDate
  • 1954-10-20 (xsd:date)
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 847693 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 213628 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 398 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110673376 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1851 (xsd:integer)
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1879 (xsd:integer)
  • 1894 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1932 (xsd:integer)
  • 1933 (xsd:integer)
  • 1934 (xsd:integer)
  • 1936 (xsd:integer)
  • 1941 (xsd:integer)
  • 1947 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1950 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1862 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Charles_Dickens
  • Virginia Woolf
  • Charles Dickens
  • G. K. Chesterton
  • Hippolyte Taine
  • Mary Poovey
  • Paul Davis
  • Christopher Hibbert
  • A. E. Dyson
  • Andrew Sanders
  • Angus Wilson
  • Barbara Hardy
  • David Paroissien
  • E. A. Horsman
  • Edgar Johnson
  • F. R. & Q. D. Leavis
  • Fred Kaplan
  • George Gissing
  • Gilbert Keith Chesterton
  • Harry Stone
  • Hesketh Pearson
  • Humphry House
  • Jack Lindsay
  • John Forster
  • John O. Jordan
  • K. J. Fielding
  • Margaret Drabble
  • Michael Slater
  • Michael Stapleton
  • Norman Page
  • Paul Schlicke
  • Peter Ackroyd
  • Philip Collins
  • R. C. Churchill
  • Robert L. Patten
  • Robin Gilmour
  • S. J. Adair Fitz-Gerald
  • Steven Marcus
  • Una Pope Hennessy
  • Michael Hollington
  • J. Hillis-Miller
  • G. Needham
  • Gwendolyn Needham
  • J. B. Priestley
  • J. Bonarito et R. Whitaker
  • Richard Dunn
  • Richard J. Dunn
  • W. T. Langford
prop-fr:collection
  • La Pléiade
  • New casebooks
  • Routledge literary sourcebooks
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:David Copperfield
prop-fr:consultéLe
  • 2012-06-28 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 2012-09-06 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1850 (xsd:integer)
  • 1954-10-20 (xsd:date)
prop-fr:genre
  • Roman de formation
prop-fr:groupe
  • N
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 140034889 (xsd:integer)
  • 198120761 (xsd:integer)
  • 333063287 (xsd:integer)
  • 460007823 (xsd:integer)
  • 600331733 (xsd:integer)
  • 701116447 (xsd:integer)
  • 713901209 (xsd:integer)
  • 9780140034882 (xsd:double)
  • 9780674110007 (xsd:double)
  • 9780688043414 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
  • Boston
  • Chicago
  • Indiana
  • Londres
  • New York
  • Paris
  • Tours
  • Oxford
  • Verviers
  • Chichester
  • Detroit
  • Baltimore, Md.
  • Dunedin, N.Z.
  • Harmondsworth
  • Harvard
  • Athens, Ohio
  • Basingstoke et New York
prop-fr:lieuparution
  • Paris
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:lireEnLigne
  • http://www.unz.org/Pub/PriestleyJohn-1925
prop-fr:légende
  • Frontispice de la première édition en feuilleton de 1849, par Hablot Knight Browne
prop-fr:numéro
  • 9 (xsd:integer)
  • 46 (xsd:integer)
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 82585878 (xsd:integer)
prop-fr:p
  • 1 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
  • 89 (xsd:integer)
  • 158 (xsd:integer)
  • 170 (xsd:integer)
  • 232 (xsd:integer)
  • 271 (xsd:integer)
  • 304 (xsd:integer)
  • 312 (xsd:integer)
  • 432 (xsd:integer)
  • 452 (xsd:integer)
  • 486 (xsd:integer)
  • 515 (xsd:integer)
  • 664 (xsd:integer)
  • 675 (xsd:integer)
  • 711 (xsd:integer)
  • 716 (xsd:integer)
  • 734 (xsd:integer)
  • 957 (xsd:integer)
  • 993 (xsd:integer)
  • 1155 (xsd:integer)
  • 1518 (xsd:integer)
  • 12347 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 366 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 459 (xsd:integer)
  • 486 (xsd:integer)
  • 496 (xsd:integer)
  • 518 (xsd:integer)
  • 607 (xsd:integer)
  • 1158 (xsd:integer)
  • 1518 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 472 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • Royaume-Uni
prop-fr:précédent
prop-fr:suivant
prop-fr:titre
  • Charles Dickens
  • Dickens
  • A Companion to Charles Dickens
  • A Dickens Chronology
  • Charles Dickens and His Publishers
  • Charles Dickens from A to Z
  • Charles Dickens, A Biographical and Critical Study
  • Charles Dickens, A Critical Introduction
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy
  • Charles Dickens, The Critical Heritage
  • Charles Dickens, The World of His Novels
  • Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols
  • Charles Dickens: The Public Readings
  • Dickens and Women
  • Dickens and the Drama
  • Dickens and the Structure of Novel
  • Dickens the Novelist
  • Dickens, A Biography
  • Dickens: From Pickwick to Dombey
  • Life of Charles Dickens
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens
  • The Cambridge Guide to English Literature
  • The Cambridge companion to Charles Dickens
  • The Dickens World
  • The Essays of Virginia Woolf: 1925–1928
  • The Immortal Dickens
  • The Inimitable Dickens
  • The Life of Charles Dickens
  • The Making of Charles Dickens
  • The Oxford History of English Literature
  • The World of Charles Dickens
  • Charles Dickens's Uncollected Writings from Household Words 1850-1859
  • History of English Literature
  • The Oxford Companion to English literature
  • "David Copperfield" by Charles Dickens
  • David Copperfield" and "Hard times" : Charles Dickens
  • Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dickens
  • David Copperfield
  • David Copperfield : An Annotated Bibliography
  • Dickensian
  • English Literary History
  • Approaches to Victorian Autobiography, éd. George P. Landow
  • Nineteenth Century Fiction
  • Nineteenth-Century Fiction
  • Nineteenth-Century Literature Criticism
  • Souvenirs intimes de David Copperfield
  • The English Comic Characters
  • Uneven developments: The Ideological Work of Gender in Mid-Victorian Britain
  • Routledge literary source book on Charles Dickens's "David Copperfield"
prop-fr:titreChapitre
  • David Copperfield
  • Memory in David Copperfield
  • The Undisciplined Heart of David Copperfield
  • Autobiography into Autobiography: The Evolution of David Copperfield
  • The man-of-letters hero: David Copperfield and the Professional Writer
  • The Deep of Time: narrative order in David Copperfield
prop-fr:titreOrig
  • David Copperfield
prop-fr:tome
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:traducteur
  • Madeleine Rossel, André Parreaux, Lucien Guitard et Pierre Leyris, édition, introduction et notes de Pierre Leyris
prop-fr:traduction
  • Lucienne Molitor
  • H. Van Laun
  • A. Canaux
  • Antonine Coullet-Tessier
  • Charlotte et Marie-Louise Pressoir
  • Geneviève Meker
  • Jean-Marie Chopin
  • M. Lacape
  • Madeleine Mélèse
  • Marion Gilbert et Madeleine Duvivier
  • Paul Lorain
  • Madeleine Rossel, André Parreaux, Lucien Guitard et Pierre Leyris
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 161 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • fr:David Copperfield
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Bradbury_and_Evans
  • Hatier
  • Oxford University Press
  • Cambridge University Press
  • Chatto & Windus
  • Checkmark Books
  • Clarendon Press
  • Everyman's Library
  • Gallimard
  • Garland
  • Hachette et Cie
  • Harvard University Press
  • Indiana University Press
  • Longman
  • Macmillan
  • Mame
  • Methuen
  • Penguin Books
  • Routledge
  • Simon and Schuster
  • Stock
  • Éditions G.P.
  • Chicago University Press
  • Ohio University Press
  • Wordsworth Classics
  • S.E.P.E.
  • Boris Ford
  • Cecil Palmer
  • Chapman & Hall, Ltd.
  • Edgar Johnson
  • G.K. Hall and Co.
  • Gale
  • Guild Publishing
  • Hamlyn
  • Hogarth Press
  • J. M. Dent & Sons
  • J. M. Dent & Sons, Ltd.
  • Longmans Green & Co., Ltd.
  • Methuen and Co., Ltd.
  • Philosophical Library
  • Routletge
  • The Reprint Society
  • Wiley Blackwell
  • William Morrow & Co
  • A. Fayard
  • Bourrelier-Chimènes
  • Didier érudition
  • Gérard et Cie
  • MacMillan et St. Martin's Press
  • Passard
prop-fr:édition
  • Andrew McNeillie
  • John Peck
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • David Copperfield ou L'Histoire, les aventures et l'expérience personnelles de David Copperfield le jeune (en anglais The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger, abrégé en David Copperfield (API : [ˈdeɪ.vɪd ˈkɒ.pə.ˈfiːld ]) est le huitième roman de Charles Dickens, et le premier de cet auteur à présenter un narrateur à la première personne.
  • «Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим» (англ. The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery) — в значительной степени автобиографический роман Чарльза Диккенса, опубликованный в пяти частях в 1849 году и отдельной книгой в 1850 году. Это первое из его произведений, где повествование ведётся от первого лица.
  • 《데이비드 코퍼필드(David Copperfield)》 또는 《블룬더스톤 루커리의 젊은이 데이비드 코퍼필드의, 그가 결코 출판되기를 원하지 않았던 역사에 대한 개인적 경험과 소견(The Personal History Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery which he never meant to be published on any account)》은 1849년에 출판된 찰스 디킨즈의 소설이다. 많은 부분이 디킨즈의 생애를 토대로 하고 있어서 그의 어떤 다른 소설보다도 자전적인 성향이 강하다. 디킨스 자신이 제일 좋아했던 소설이기도 하다.
  • David Copperfield (ang David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)) – powieść obyczajowa angielskiego pisarza Karola Dickensa, wydana po raz pierwszy w roku 1850 (pierwsze polskie wydanie w 1888 roku). Jak niemal wszystkie dzieła Dickensa, początkowo ukazywała się w odcinkach. Wiele wątków z tej powieści jest uznawane za autobiograficzne.
  • 『デイヴィッド・コパフィールド』(David Copperfield)は、チャールズ・ディケンズの長編小説。1849年から1850年にかけて、雑誌に月刊連載された。カタカナ表示だと、デヴィット・カッパーフィールドの方が英語発音に近いのでそう表記されることもある。デイヴィッドは幼少期に辛酸を嘗めるが、大伯母に助けられ作家として成功する。個性豊かな人物が数多く登場し、また前半部は自伝的要素が強い。
  • David Copperfield, İngiliz yazar Charles Dickens'ın klasikleşmiş bir romanıdır. İlk kez 1849 yılında yayımlanmıştır.
  • David Copperfield és una novel·la, publicada entre el 1848 i el 1849, escrita per Charles Dickens, un dels grans mestres de la Literatura Anglesa clar exponent de l'escriptura victoriana. En aquest llibre, Dickens, reprèn aspectes autobiogràfics de la seva joventut i també cal dir que, al llarg de la història, podem observar diverses crítiques de la societat anglesa i del sistema.
  • David Copperfield (il tit. originale èThe Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) è l'ottavo romanzo scritto da Charles Dickens, pubblicato per la prima volta mensilmente su rivista tra il 1849 e il 1850.
  • A David Copperfield [eredeti címén: The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account) - magyarul kb.
  • David Copperfield atau The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) adalah novel karangan Charles Dickens yang pertama kali diterbitkan tahun 1850.
  • David Copperfield is een victoriaanse roman van Charles Dickens uit 1850. Zoals in vroeger eeuwen tamelijk gebruikelijk was, had het boek in werkelijkheid een lange titel: The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account). Zoals de meeste van de boeken van Dickens verscheen het eerst als feuilleton; in dit geval in de periode 1848-1850.
  • David Copperfield es una novela escrita por Charles Dickens. Fue publicada por entregas en 1849, y en forma de libro en 1850. Al igual que la mayoría de sus obras (a excepción de cinco de ellas), esta novela fue publicada en capítulos mensuales. Muchos elementos de la novela hacen referencia a la propia vida de Dickens, siendo probablemente la más autobiográfica de todas sus obras.
  • David Copperfield ou The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) é um romance de Charles Dickens.
  • За съвременния илюзионист вижте Дейвид Копърфийлд (илюзионист).Дейвид Копърфийлд е един от най-успешните романи на Чарлс Дикенс. В голяма степен е автобиографичен - редица елементи отразяват юношеството и кариерата на автора, неговите радости, болки и страхове. Книгата представлява уникална по богатството на наблюденията и разнообразието на човешките характери, панорама на живота от Викторианската епоха.
  • David Copperfield is the common name of the eighth novel by Charles Dickens, first published as a novel in 1850. Its full title is The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account). Like most of his works, it originally appeared in serial form during the two preceding years.
  • David Copperfield (garaiko jatorrizko ingelesezko izenburua The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blundeston Rookery (which he never meant to publish on any account), euskaraz Blundeston Rookeryko David Copperfield gaztearen Istorio Pertsonala, Abenturak, Eskarmentua eta Gogoeta (berak edozein modura argitaltzeko asmorik ez zuena)) Charles Dickens britainiar idazleak 1850ean argitaratu zuen eleberri bat da.
  • David Copperfield, (Originaltitel David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)) ist ein Bildungsroman des englischen Schriftstellers Charles Dickens aus dem Jahr 1849/50.
  • David Copperfield také Vlastní životopis, dobrodružství, zkušenosti a postřehy Davida Copperfielda mladšího, z osady Blunderstone (který pisatel nikdy a za žádných okolností nemínil vydat), nebo Život a osudy Davida Copperfielda (anglicky David Copperfield nebo The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to publish on any account) nebo David Copperfield) je částečně autobiografický dvoudílný román od anglického spisovatele Charlese Dickense vyprávěn v Ich-formě z pohledu Davida Copperfielda.
rdfs:label
  • David Copperfield
  • David Copperfield
  • David Copperfield
  • David Copperfield
  • David Copperfield (Roman)
  • David Copperfield (boek)
  • David Copperfield (eleberria)
  • David Copperfield (novel)
  • David Copperfield (novela)
  • David Copperfield (powieść)
  • David Copperfield (regény)
  • David Copperfield (roman)
  • David Copperfield (romanzo)
  • David Copperfield (román)
  • Дейвид Копърфийлд
  • Дэвид Копперфильд (роман)
  • デイヴィッド・コパフィールド
  • 데이비드 코퍼필드 (소설)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • David Copperfield
  • Souvenirs intimes de David Copperfield
  • (Charles Dickens, David Copperfield)
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:subsequentWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is dbpedia-owl:writer of
is prop-fr:oeuvre of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:suivant of
is prop-fr:titre of
is foaf:primaryTopic of