Dans la ligne de mire ou Sur la ligne de feu au Québec (In the Line of Fire) est un film américain réalisé par Wolfgang Petersen, sorti en 1993.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la ligne de mire ou Sur la ligne de feu au Québec (In the Line of Fire) est un film américain réalisé par Wolfgang Petersen, sorti en 1993.
  • In the Line of Fire is a 1993 American suspense-crime thriller film directed by Wolfgang Petersen and starring Clint Eastwood as Agent Frank Horrigan and John Malkovich as assassin Mitch Leary. Written by Jeff Maguire, the film is about a disillusioned and obsessed former CIA agent who attempts to assassinate the President of the United States and the Secret Service agent who tracks him. Eastwood's character is the sole active-duty Secret Service agent remaining from the detail guarding John F. Kennedy in Dallas, Texas, at the time of his assassination in 1963. The film also stars Rene Russo, Dylan McDermott, Gary Cole, John Mahoney, and Fred Thompson. The film was co-produced by Columbia Pictures and Castle Rock Entertainment, with Columbia handling distribution. Eastwood and Petersen also originally offered the role of Leary to Robert De Niro, who turned it down due to scheduling conflicts with A Bronx Tale. In the Line of Fire was the final film Eastwood starred in that he did not direct by himself until 2012's Trouble with the Curve.
  • Na Linha de Fogo (no original em inglês, In the Line of Fire) é um filme norte-americano de 1993, um policial dirigido por Wolfgang Petersen.
  • «На линии огня» (англ. In the Line of Fire) — фильм 1993 года режиссёра Вольфганга Петерсена, выдвинутый в том же году на три номинации премии Оскар. История бывшего телохранителя президента Кеннеди, которого спустя 30 лет начинает преследовать маньяк, собирающийся убить президента Буша-старшего. Первоначально Петерсен предложил роль Хорригана Роберту де Ниро, но у него уже был контракт в фильме «Бронкская история». Фоном фильма служат события выборов в США, 1992, часть массовых сцен взяты из реальных сцен президентской кампании Билла Клинтона.
  • Na linii ognia (ang. In the Line of Fire) - amerykański dramat z 1993 w reżyserii Wolfganga Petersena.Agent amerykańskich służb specjalnych Frank Horrigan (Clint Eastwood) był członkiem ochrony osobistej prezydenta Kennedy'ego w czasie zamachu w Dallas. 30 lat później natrafia na ślad psychopaty (John Malkovich), przygotowującego zamach na urzędującego prezydenta Stanów Zjednoczonych.
  • 『ザ・シークレット・サービス』(原題: In the Line of Fire)は、1993年製作のアメリカ映画。かつてアメリカ大統領を守ることができなかった老練なシークレットサービス・エージェントと、大統領暗殺を目論む殺し屋との対決を描くサスペンス・アクション。主演はクリント・イーストウッド。
  • In the Line of Fire – Die zweite Chance (Originaltitel: In the Line of Fire) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993. Der Regisseur war Wolfgang Petersen, das Drehbuch schrieb Jeff Maguire. Die Hauptrollen spielten Clint Eastwood, John Malkovich, Rene Russo und Dylan McDermott.
  • Под прицел (на английски: In the Line of Fire) e криминален трилър режисиран от Волфганг Петерсен, който излиза на екран през 1993 година. Главните роли се изпълняват от Клинт Истууд, Джон Малкович и Рене Русо.Филмът разказва историята на агента от тайните служби Франк Хориган (Истууд), който е в предпенсионните си години след дълга служба за президента на страната, когато се появява психопатът Мич Лиъри (Малкович), изготвящ прецизен план за премахването на настоящия президент. Лиъри започва да разиграва Хориган и екипа, поставяйки на изпитание както отслабващите му физически възможности, така и психическата му устойчивост напомняйки му постоянно, че не се е справил със задачата си при убийството на Джон Кенеди преди години, когато Хориган е бил млад агент на служба точно в деня на инцидента.На 66-ата церемония по връчване на наградите „Оскар“, „Под прицел“ е номиниран за отличието в 3 категории, в това число за най-добър оригинален сценарий и най-добра поддържаща мъжка роля за великолепното изпълнение на Джон Малкович.
  • Nel centro del mirino (In the Line of Fire) è un film del 1993 diretto da Wolfgang Petersen, con Clint Eastwood, John Malkovich e Rene Russo.
  • En la línia de foc (títol original en anglès In the Line of Fire) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Wolfgang Petersen, estrenada el 1993. Ha estat doblada al català.
  • In the Line of Fire is een Amerikaanse politieke actiethriller uit 1993. De film werd geregisseerd door Wolfgang Petersen, naar een scenario van Jeff Maguire. In the Line of Fire werd genomineerd voor onder meer de Oscars voor beste bijrolspeler (John Malkovich), beste scenario en beste montage, de Golden Globe voor beste bijrolspeler (Malkovich) en de BAFTA Awards voor beste bijrolspeler (Malkovich), beste scenario en beste montage.
  • En la línea de fuego es una película estadounidense de 1993, dirigida por Wolfgang Petersen. Protagonizada por Clint Eastwood, John Malkovich y Rene Russo en los papeles principales. Galardonada con el premio ASCAP 1994 (Ennio Morricone). Candidata a tres Premios Oscar : al mejor actor secundario (John Malkovich), al mejor montaje (Anne V. Coates) y al mejor guion (Jeff Maguire), y a otros importantes premios cinematográficos.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7680.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:originalTitle
  • In the Line of Fire
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Sur la ligne de feu
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 624592 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6615 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 93 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109731895 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1993 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7680.0
prop-fr:fr
  • Gail Katz
  • Gregory Alan Williams
  • Jeff Maguire
  • Patrika Darbo
  • Steve Hytner
prop-fr:genre
  • Thriller
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:texte
  • Gail Katz
  • Gregory Alan Williams
  • Jeff Maguire
  • Patrika Darbo
  • Steve Hytner
prop-fr:titre
  • Dans la ligne de mire
prop-fr:titreOriginal
  • In the Line of Fire
prop-fr:titreQuébécois
  • Sur la ligne de feu
prop-fr:trad
  • Gail Katz
  • Gregory Alan Williams
  • Jeff Maguire
  • Patrika Darbo
  • Steve Hytner
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Dans la ligne de mire
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Dans la ligne de mire ou Sur la ligne de feu au Québec (In the Line of Fire) est un film américain réalisé par Wolfgang Petersen, sorti en 1993.
  • Na Linha de Fogo (no original em inglês, In the Line of Fire) é um filme norte-americano de 1993, um policial dirigido por Wolfgang Petersen.
  • Na linii ognia (ang. In the Line of Fire) - amerykański dramat z 1993 w reżyserii Wolfganga Petersena.Agent amerykańskich służb specjalnych Frank Horrigan (Clint Eastwood) był członkiem ochrony osobistej prezydenta Kennedy'ego w czasie zamachu w Dallas. 30 lat później natrafia na ślad psychopaty (John Malkovich), przygotowującego zamach na urzędującego prezydenta Stanów Zjednoczonych.
  • 『ザ・シークレット・サービス』(原題: In the Line of Fire)は、1993年製作のアメリカ映画。かつてアメリカ大統領を守ることができなかった老練なシークレットサービス・エージェントと、大統領暗殺を目論む殺し屋との対決を描くサスペンス・アクション。主演はクリント・イーストウッド。
  • In the Line of Fire – Die zweite Chance (Originaltitel: In the Line of Fire) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993. Der Regisseur war Wolfgang Petersen, das Drehbuch schrieb Jeff Maguire. Die Hauptrollen spielten Clint Eastwood, John Malkovich, Rene Russo und Dylan McDermott.
  • Nel centro del mirino (In the Line of Fire) è un film del 1993 diretto da Wolfgang Petersen, con Clint Eastwood, John Malkovich e Rene Russo.
  • En la línia de foc (títol original en anglès In the Line of Fire) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Wolfgang Petersen, estrenada el 1993. Ha estat doblada al català.
  • In the Line of Fire is een Amerikaanse politieke actiethriller uit 1993. De film werd geregisseerd door Wolfgang Petersen, naar een scenario van Jeff Maguire. In the Line of Fire werd genomineerd voor onder meer de Oscars voor beste bijrolspeler (John Malkovich), beste scenario en beste montage, de Golden Globe voor beste bijrolspeler (Malkovich) en de BAFTA Awards voor beste bijrolspeler (Malkovich), beste scenario en beste montage.
  • En la línea de fuego es una película estadounidense de 1993, dirigida por Wolfgang Petersen. Protagonizada por Clint Eastwood, John Malkovich y Rene Russo en los papeles principales. Galardonada con el premio ASCAP 1994 (Ennio Morricone). Candidata a tres Premios Oscar : al mejor actor secundario (John Malkovich), al mejor montaje (Anne V. Coates) y al mejor guion (Jeff Maguire), y a otros importantes premios cinematográficos.
  • «На линии огня» (англ. In the Line of Fire) — фильм 1993 года режиссёра Вольфганга Петерсена, выдвинутый в том же году на три номинации премии Оскар. История бывшего телохранителя президента Кеннеди, которого спустя 30 лет начинает преследовать маньяк, собирающийся убить президента Буша-старшего. Первоначально Петерсен предложил роль Хорригана Роберту де Ниро, но у него уже был контракт в фильме «Бронкская история».
  • In the Line of Fire is a 1993 American suspense-crime thriller film directed by Wolfgang Petersen and starring Clint Eastwood as Agent Frank Horrigan and John Malkovich as assassin Mitch Leary. Written by Jeff Maguire, the film is about a disillusioned and obsessed former CIA agent who attempts to assassinate the President of the United States and the Secret Service agent who tracks him. Eastwood's character is the sole active-duty Secret Service agent remaining from the detail guarding John F.
  • Под прицел (на английски: In the Line of Fire) e криминален трилър режисиран от Волфганг Петерсен, който излиза на екран през 1993 година. Главните роли се изпълняват от Клинт Истууд, Джон Малкович и Рене Русо.Филмът разказва историята на агента от тайните служби Франк Хориган (Истууд), който е в предпенсионните си години след дълга служба за президента на страната, когато се появява психопатът Мич Лиъри (Малкович), изготвящ прецизен план за премахването на настоящия президент.
rdfs:label
  • Dans la ligne de mire
  • En la línea de fuego
  • En la línia de foc
  • In the Line of Fire
  • In the Line of Fire
  • In the Line of Fire – Die zweite Chance
  • Na Linha de Fogo
  • Na linii ognia
  • Nel centro del mirino
  • На линии огня
  • Под прицел
  • ザ・シークレット・サービス
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dans la ligne de mire
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of