Démineurs (The Hurt Locker) est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow, sorti en 2009. Le 7 mars 2010, à Los Angeles, il obtient six Oscars dont ceux du meilleur film et du meilleur réalisateur (une première dans l'histoire de la manifestation pour une femme).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Démineurs (The Hurt Locker) est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow, sorti en 2009. Le 7 mars 2010, à Los Angeles, il obtient six Oscars dont ceux du meilleur film et du meilleur réalisateur (une première dans l'histoire de la manifestation pour une femme).
  • Ölümcül Tuzak (İngilizce özgün adı: The Hurt Locker) 2009 ABD yapımı gerilim filmidir. Kathryn Bigelow'un yönettiği film 2009'un en fazla övülen filmlerinden biri oldu ve birçok festival, organizasyon ve gruptan ödüller kazandı. Filmde Irak Savaşı esnasında bir Birleşik Devletler Ordusu Patlamamış Bomba İmhası (EOD) takımının hikâyesi anlatılır.Ölümcül Tuzak, daha önce bir bomba ekibinde savaş muhabiri olarak yer almış bağımsız yazar Mark Boal tarafından yazıldı. Filmin başrollerindeki Jeremy Renner, Anthony Mackie ve Brian Geraghty bombalar, ayaklanma tehdidi ve kendi aralarında vuku bulan gerilimle mücadele eden bomba ekibi üyeleri olarak yer alırlar.Film özellikle Ürdün'de Irak sınırında olmak üzere Orta Doğu'da çekildi. İlk olarak ABD'de 26 Haziran 2009'da New York ve Los Angeles'da gösterime girdi. Sınırlı gösterimdeki başarının ardından 24 Temmuz 2009'da yaygın bir şekilde gösterime sokuldu. Filmin galası 2008'in sonunda Venedik Film Festivali'nde sonra Kuzey Amerika'da Toronto Film Festivali'nde yapıldı. Toronto Film Festivali esnasında filmin ABD'deki dağıtımı Summit Entertainment tarafından alındı.Ölümcül Tuzak, 9 dalda aday gösterildiği 82. Akademi Ödülleri'nde en iyi film, yönetmen, özgün senaryo, kurgu, ses miksajı ve ses kurgusu dallarında 6 ödül kazanmıştır.Film Amerikan askeri propagandasını içerdiği için yoğun bir şekilde eleştirilmektedir.
  • The Hurt Locker is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 2008 onder regie van Kathryn Bigelow. De hoofdrollen worden vertolkt door Jeremy Renner, Anthony Mackie en Brian Geraghty. De film is opgenomen in Jordanië, slechts kilometers van de grens met Irak.De Engelse titel hurt locker betekent letterlijk vertaald de pijn-cel. Onder militairen kwam dit begrip in zwang in de Vietnamoorlog met de betekenis "in grote moeilijkheden". Heden ten dage heeft het de betekenis "gewond geraakt in een explosie".De film ging in première op het filmfestival van Venetië.
  • The Hurt Locker è un film del 2008 diretto da Kathryn Bigelow e scritto dal giornalista Mark Boal. Il film è incentrato su un gruppo di artificieri e sminatori dell'esercito statunitense in missione in Iraq.Il film è stato presentato in anteprima alla 65ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel settembre 2008 ed è stato distribuito nelle sale italiane il 10 ottobre dello stesso anno con scarsi risultati al botteghino.Il titolo del film è una locuzione presente nello slang militare americano usata per descrivere un luogo particolarmente rischioso in cui i risvolti sono imprevedibili. Il termine può anche indicare "l'essere feriti in un'esplosione".Il film ha vinto 6 Premi Oscar nel 2010: miglior sceneggiatura originale, miglior montaggio, miglior sonoro, miglior montaggio sonoro, miglior regista e miglior film.
  • 《허트 로커》(The Hurt Locker)는 2008년에 제작된 미국의 영화로, 이라크 전쟁 기간에 활동한 미국 육군 폭발물 처리반의 활동을 바탕으로 하고 있다.2008년 9월 4일에 베네치아 영화제에서 처음 선보였으며, 미국에서는 2009년 6월 26일에 개봉되었다.캐스린 비글로가 감독을 맡았고, 2004년 당시에 이라크의 미군 폭발물 처리반에 저널리스트로 동행한 마크 볼이 각본을 맡았다.이 영화는 2009년에 평단으로부터 가장 많은 호평을 받은 영화 중 하나로 꼽힌다. 또한 이 영화는 2010년 3월 7일에 개최된 제82회 아카데미상 시상식에서 9개 부문 후보에 올라 작품상, 감독상, 각본상, 편집상, 음향상, 음향편집상 등 6개 부문을 수상하였다.
  • Tödliches Kommando – The Hurt Locker ist ein US-amerikanisches Kriegsdrama aus dem Jahr 2008. Regie führte Kathryn Bigelow, das Drehbuch schrieb Mark Boal. Der Film lief am 13. August 2009 in den deutschen Kinos an. 2010 wurde er mit sechs Oscars ausgezeichnet, unter anderem als bester Film und für die beste Regie. Es war der 1. Regie-Oscar in der 82-jährigen Geschichte der Academy Awards, der an eine Frau verliehen wurde.
  • The Hurt Locker. W pułapce wojny (oryg. The Hurt Locker, 2008) – amerykański dramat wojenny w reżyserii Kathryn Bigelow, nagrodzony sześcioma Oscarami, w tym dla najlepszego filmu.
  • The Hurt Locker is a 2008 American war film about a three-man Explosive Ordnance Disposal (bomb disposal) team during the Iraq War. The film was produced and directed by Kathryn Bigelow and the screenplay was written by Mark Boal, a freelance writer who was embedded as a journalist in 2004 with a U.S. Army EOD team in Iraq. It stars Jeremy Renner, Anthony Mackie, and Brian Geraghty.The Hurt Locker premiered at the Venice Film Festival in Italy during 2008. After being shown at the Toronto International Film Festival, it was picked up for distribution in the United States by Summit Entertainment. In May 2009, it was the Closing Night selection for Maryland Film Festival. The film was released in the United States on June 26, 2009 but received a more widespread theatrical release on July 24, 2009.Because the film was not released in the United States until 2009, it was eligible for the 82nd Academy Awards, where it was nominated for nine Academy Awards. It won six Oscars, including Best Director for Bigelow, the first woman to win this award, and Best Picture. Boal won for Best Original Screenplay. The Hurt Locker earned numerous awards and honors from critics' organizations, festivals and groups, including six BAFTA Awards. However, it received criticism by some in the military for various inaccuracies.
  • The Hurt Locker (no Brasil: Guerra ao Terror e em Portugal: Estado de Guerra) é um filme americano, do gênero drama, lançado em 2008, dirigido por Kathryn Bigelow e escrito pelo ex-correspondente na Guerra do Iraque Mark Boal.Em 2010, o filme foi o grande vencedor da 82ª entrega de prêmios dados pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Além do Oscar de Melhor Filme, a produção venceu em outras cinco categorias: Melhor Diretor, Melhor Roteiro Original, Melhor Edição, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som.
  • En terra hostil (títol original en anglès The Hurt Locker) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Kathryn Bigelow i distribuïda als cinemes l'any 2009, guanyadora de 6 premis Oscar, incloent els de millor directora i millor pel·lícula. Estrenada al Festival de Venècia de 2008, la cinta il·lustra l'experiència d'una unitat d'elit de l'exèrcit estatunidenc a l'Iraq dedicada a la desactivació de bombes.
  • A bombák földjén (The Hurt Locker) egy 2008-ban bemutatott amerikai háborús film.A történet három amerikai bombaspecialista mindennapjait mutatja be az iraki háború alatt. A rendező Kathryn Bigelow, a forgatókönyvíró pedig Mark Boal, aki 2004-ben újságíróként megjárta Irakot, az USA bombaosztaga mellett. A főszereplők Jeremy Renner, Anthony Mackie és Brian Geraghty.A forgatókönyvet Boal az iraki háborúban szerzett tapasztalatai alapján készítette. Bigelow és ő már dolgozott korábban együtt, és Boal e-mailen keresztül folyamatosan tartotta a kapcsolatot a rendezővel. Eredetileg Irakban szerették volna elkészíteni a filmet, de a stáb biztonsága érdekében végül Jordánia lett a fő forgatási helyszín. A helyi filminfrastruktúra fejletlensége a munkálatok során több bonyodalmat is okozott a készítőknek, többek között a vágás és a felszerelések szállítása során.A filmet a 2008-as Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon mutatták be. A Torontói Nemzetközi Filmfesztivál vetítése után a Summit Entertainment kezdte forgalmazni az Egyesült Államokban. A hivatalos bemutató 2009. június 26-án volt, de szélesebb körben csak 2009. július 24-én kezdték vetíteni az amerikai mozik. Magyarországon első vetítésére 2010. február 18-án került sor.A kritikusok zöme elismerően szólt az alkotásról, a Rotten Tomatoes honlapján a 2008-as év egyik legtöbb pozitív értékelését begyűjtő filmje lett. Mindezek ellenére sokan a háború dicsőítését és az USA haderejének méltatását látták benne. A bombák földjént a veteránok is erősen bírálták, amiért nem valósághűen mutatja be a háborús körülményeket, illetve azért, mert véleményük szerint rengeteg pontatlanságot tartalmaz. Egy amerikai bombaspecialista, Jeffrey S. Sarver főtörzsőrmester, keresetet nyújtott be a készítők ellen, mivel szerinte a főszereplő megformálásakor az ő személyét vették alapul. A majdnem két évig tartó pereskedést Sarver végül elveszítette.Mivel a filmet hivatalosan csak 2009-ben mutatták be, a 82., tehát a 2010-ben tartott Oscar-díjátadón jutalmazták. Összesen kilenc kategóriában jelölték, amiből hatot nyert meg. Bigelow vihette haza a legjobb rendezőnek járó díjat, így a kategória első női győztese lett. Az alkotás a legjobb film és a legjobb eredeti forgatókönyv kategóriákban szintén győzedelmeskedett. A bombák földjén ezen felül számos hazai és külföldi díjat nyert különböző gálákon, filmes rendezvényeken és fesztiválokon, többek között hat BAFTA-díjat.
  • «Повелитель бури» (англ. The Hurt Locker) — художественный фильм режиссёра Кэтрин Бигелоу, повествующий о буднях американских сапёров в Ираке, с Джереми Реннером, Энтони Маки и Брайаном Герарти в главных ролях. Сценаристом фильма стал Марк Боал, который в 2004 году вместе с командой журналистов провёл две недели в Ираке, наблюдая за работой взрывотехников и сапёров армии Соединённых Штатов.Hurt Locker на сленге американских сапёров означает мифологический «ящик боли», в который попадают сапёры, подорвавшиеся на мине, по аналогии с «рундуком Дэви Джонса» у моряков. Также этой фразой на сленге американских военных может быть названа просто опасная или трудная ситуация. В середине фильма это выражение дополняется ещё одним, метафорическим значением — в пластмассовый «ящик боли» сержант Джеймс складывает личные вещи, которые ему причиняли боль — от элементов СВУ до обручального кольца.Премьера фильма состоялась на 65-м Венецианском кинофестивале в 2008 году, а после успеха на кинофестивале в Торонто компания Summit Entertainment стала дистрибьютором американского проката картины. В ограниченный прокат фильм вышел 29 июня 2009 года, а спустя полгода — в широкий. В связи с тем, что фильм был выпущен в США только в 2009 году, он получил право претендовать на 82-ю премию «Оскар» и впоследствии получил девять номинаций и одержал победу в шести из них, в том числе «Лучший фильм», обойдя самую кассовую картину «Аватар», Марк Бол был отмечен в категории «Лучший оригинальный сценарий», а Кэтрин Бигелоу стала первой женщиной, выигравшей премию в номинации «Лучшая режиссура». Помимо Американской киноакадемии, «Повелитель бури» был отмечен несколькими десятками наград, в том числе шестью премиями BAFTA.
  • The Hurt Locker (traducido literalmente como: El Casillero del Dolor) es una película estadounidense de 2008, dirigida por Kathryn Bigelow y escrita por Mark Boal. Protagonizada por Jeremy Renner, Anthony Mackie y Brian Geraghty, relata el día a día de una brigada estadounidense antiexplosivos desplegada en Irak.Galardonada con importantes premios cinematográficos, entre ellos el Oscar a la Mejor Película, The Hurt Locker ha sido universalmente alabada por la crítica y es considerada una de las mejores películas belo-dramáticas del cine moderno. El reputado crítico Roger Ebert la colocó como la segunda mejor película de la década, alegando: "The hurt locker es una película genial, una película inteligente, una película rodada tan claramente de forma que nosotros sabemos exactamente quién es todo el mundo y dónde están y qué están haciendo y por qué."
  • Smrt čeká všude (orig. angl. název The Hurt Locker) je americký válečný film režisérky Kathryn Bigelowové z roku 2008. Ve Spojených státech byl do distribuce uvolněn až v roce 2009. Film získal četná ocenění včetně šesti Oscarů za rok 2009. Film sleduje počínání skupiny amerických pyrotechniků ve válce v Iráku.Snímek byl natáčen v Jordánsku nedaleko iráckých hranic, protože režisérka chtěla, aby film vypadal autenticky. Zároveň se tak na filmu mohlo podílet mnoho iráckých uprchlíků jako kompars.
  • 『ハート・ロッカー』(The Hurt Locker)は、キャスリン・ビグロー監督による2008年のアメリカ映画。イラクを舞台としたアメリカ軍爆弾処理班を描いた戦争アクション。2008年のヴェネツィア国際映画祭、トロント国際映画祭で上映。第82回アカデミー賞では9部門にノミネートされ、作品賞、監督賞、オリジナル脚本賞、編集賞、音響効果賞、録音賞の6部門で受賞した。タイトルはアメリカ軍のスラングで「苦痛の極限地帯」、「棺桶」を意味する。
  • The Hurt Locker 2008an egindako film beliko estatubatuarra da. Istorioa Mark Boalek idatzi zuen, Irakeko gudan aritutako freelance kazetaria. Filmak 2010ean Film onenaren Oscar saria irabazi zuen.
  • The Hurt Locker adalah film perang Amerika Serikat tahun 2009. Film ini berkisah mengenai tim Explosive Ordnance Disposal (EOD) yang dibentuk oleh tentara Amerika Serikat selama Perang Irak. Film ini disutradarai oleh Kathryn Bigelow dan dibintangi oleh Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty, dan masih banyak lagi. Film The Hurt Locker pertama kali dirilis di Italia tahun 2008, ketika film ini muncul pada Venice Film Festival. Setelah ditampilkan di Toronto International Film Festival, film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 26 Juni 2009. The Hurt Locker telah memenangkan enam penghargaan Academy Awards ke-82, termasuk penghargaan Sutradara Terbaik untuk Kathryn Bigelow dan Film Terbaik.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7860.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 123021
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4041844 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 37583 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 346 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107273040 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7860.0
prop-fr:genre
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Démineurs
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Démineurs
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Démineurs (The Hurt Locker) est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow, sorti en 2009. Le 7 mars 2010, à Los Angeles, il obtient six Oscars dont ceux du meilleur film et du meilleur réalisateur (une première dans l'histoire de la manifestation pour une femme).
  • 《허트 로커》(The Hurt Locker)는 2008년에 제작된 미국의 영화로, 이라크 전쟁 기간에 활동한 미국 육군 폭발물 처리반의 활동을 바탕으로 하고 있다.2008년 9월 4일에 베네치아 영화제에서 처음 선보였으며, 미국에서는 2009년 6월 26일에 개봉되었다.캐스린 비글로가 감독을 맡았고, 2004년 당시에 이라크의 미군 폭발물 처리반에 저널리스트로 동행한 마크 볼이 각본을 맡았다.이 영화는 2009년에 평단으로부터 가장 많은 호평을 받은 영화 중 하나로 꼽힌다. 또한 이 영화는 2010년 3월 7일에 개최된 제82회 아카데미상 시상식에서 9개 부문 후보에 올라 작품상, 감독상, 각본상, 편집상, 음향상, 음향편집상 등 6개 부문을 수상하였다.
  • Tödliches Kommando – The Hurt Locker ist ein US-amerikanisches Kriegsdrama aus dem Jahr 2008. Regie führte Kathryn Bigelow, das Drehbuch schrieb Mark Boal. Der Film lief am 13. August 2009 in den deutschen Kinos an. 2010 wurde er mit sechs Oscars ausgezeichnet, unter anderem als bester Film und für die beste Regie. Es war der 1. Regie-Oscar in der 82-jährigen Geschichte der Academy Awards, der an eine Frau verliehen wurde.
  • The Hurt Locker. W pułapce wojny (oryg. The Hurt Locker, 2008) – amerykański dramat wojenny w reżyserii Kathryn Bigelow, nagrodzony sześcioma Oscarami, w tym dla najlepszego filmu.
  • En terra hostil (títol original en anglès The Hurt Locker) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Kathryn Bigelow i distribuïda als cinemes l'any 2009, guanyadora de 6 premis Oscar, incloent els de millor directora i millor pel·lícula. Estrenada al Festival de Venècia de 2008, la cinta il·lustra l'experiència d'una unitat d'elit de l'exèrcit estatunidenc a l'Iraq dedicada a la desactivació de bombes.
  • Smrt čeká všude (orig. angl. název The Hurt Locker) je americký válečný film režisérky Kathryn Bigelowové z roku 2008. Ve Spojených státech byl do distribuce uvolněn až v roce 2009. Film získal četná ocenění včetně šesti Oscarů za rok 2009. Film sleduje počínání skupiny amerických pyrotechniků ve válce v Iráku.Snímek byl natáčen v Jordánsku nedaleko iráckých hranic, protože režisérka chtěla, aby film vypadal autenticky. Zároveň se tak na filmu mohlo podílet mnoho iráckých uprchlíků jako kompars.
  • 『ハート・ロッカー』(The Hurt Locker)は、キャスリン・ビグロー監督による2008年のアメリカ映画。イラクを舞台としたアメリカ軍爆弾処理班を描いた戦争アクション。2008年のヴェネツィア国際映画祭、トロント国際映画祭で上映。第82回アカデミー賞では9部門にノミネートされ、作品賞、監督賞、オリジナル脚本賞、編集賞、音響効果賞、録音賞の6部門で受賞した。タイトルはアメリカ軍のスラングで「苦痛の極限地帯」、「棺桶」を意味する。
  • The Hurt Locker 2008an egindako film beliko estatubatuarra da. Istorioa Mark Boalek idatzi zuen, Irakeko gudan aritutako freelance kazetaria. Filmak 2010ean Film onenaren Oscar saria irabazi zuen.
  • The Hurt Locker è un film del 2008 diretto da Kathryn Bigelow e scritto dal giornalista Mark Boal.
  • The Hurt Locker is a 2008 American war film about a three-man Explosive Ordnance Disposal (bomb disposal) team during the Iraq War. The film was produced and directed by Kathryn Bigelow and the screenplay was written by Mark Boal, a freelance writer who was embedded as a journalist in 2004 with a U.S. Army EOD team in Iraq. It stars Jeremy Renner, Anthony Mackie, and Brian Geraghty.The Hurt Locker premiered at the Venice Film Festival in Italy during 2008.
  • The Hurt Locker (traducido literalmente como: El Casillero del Dolor) es una película estadounidense de 2008, dirigida por Kathryn Bigelow y escrita por Mark Boal.
  • The Hurt Locker is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 2008 onder regie van Kathryn Bigelow. De hoofdrollen worden vertolkt door Jeremy Renner, Anthony Mackie en Brian Geraghty. De film is opgenomen in Jordanië, slechts kilometers van de grens met Irak.De Engelse titel hurt locker betekent letterlijk vertaald de pijn-cel. Onder militairen kwam dit begrip in zwang in de Vietnamoorlog met de betekenis "in grote moeilijkheden".
  • «Повелитель бури» (англ. The Hurt Locker) — художественный фильм режиссёра Кэтрин Бигелоу, повествующий о буднях американских сапёров в Ираке, с Джереми Реннером, Энтони Маки и Брайаном Герарти в главных ролях.
  • The Hurt Locker (no Brasil: Guerra ao Terror e em Portugal: Estado de Guerra) é um filme americano, do gênero drama, lançado em 2008, dirigido por Kathryn Bigelow e escrito pelo ex-correspondente na Guerra do Iraque Mark Boal.Em 2010, o filme foi o grande vencedor da 82ª entrega de prêmios dados pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
  • A bombák földjén (The Hurt Locker) egy 2008-ban bemutatott amerikai háborús film.A történet három amerikai bombaspecialista mindennapjait mutatja be az iraki háború alatt. A rendező Kathryn Bigelow, a forgatókönyvíró pedig Mark Boal, aki 2004-ben újságíróként megjárta Irakot, az USA bombaosztaga mellett. A főszereplők Jeremy Renner, Anthony Mackie és Brian Geraghty.A forgatókönyvet Boal az iraki háborúban szerzett tapasztalatai alapján készítette.
  • The Hurt Locker adalah film perang Amerika Serikat tahun 2009. Film ini berkisah mengenai tim Explosive Ordnance Disposal (EOD) yang dibentuk oleh tentara Amerika Serikat selama Perang Irak. Film ini disutradarai oleh Kathryn Bigelow dan dibintangi oleh Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty, dan masih banyak lagi. Film The Hurt Locker pertama kali dirilis di Italia tahun 2008, ketika film ini muncul pada Venice Film Festival.
  • Ölümcül Tuzak (İngilizce özgün adı: The Hurt Locker) 2009 ABD yapımı gerilim filmidir. Kathryn Bigelow'un yönettiği film 2009'un en fazla övülen filmlerinden biri oldu ve birçok festival, organizasyon ve gruptan ödüller kazandı. Filmde Irak Savaşı esnasında bir Birleşik Devletler Ordusu Patlamamış Bomba İmhası (EOD) takımının hikâyesi anlatılır.Ölümcül Tuzak, daha önce bir bomba ekibinde savaş muhabiri olarak yer almış bağımsız yazar Mark Boal tarafından yazıldı.
rdfs:label
  • Démineurs
  • A bombák földjén
  • En terra hostil
  • Smrt čeká všude
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker
  • The Hurt Locker. W pułapce wojny
  • Tödliches Kommando – The Hurt Locker
  • Ölümcül Tuzak
  • Повелитель бури
  • ハート・ロッカー
  • 허트 로커
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Démineurs
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of