La Cymbalaire des murs (Cymbalaria muralis ou anciennement Linaria cymbalaria), encore appelée Linaire cymbalaire ou Ruine-de-Rome, est une plante herbacée vivace de la famille des Scrophulariaceae, selon la classification classique, ou des Plantaginaceae, selon la classification phylogénétique. Plutôt méditerranéenne, elle tapisse fréquemment les vieux murs de touffes aux feuilles arrondies et luisantes et aux petites fleurs violettes à la gorge tachée de jaune.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Cymbalaire des murs (Cymbalaria muralis ou anciennement Linaria cymbalaria), encore appelée Linaire cymbalaire ou Ruine-de-Rome, est une plante herbacée vivace de la famille des Scrophulariaceae, selon la classification classique, ou des Plantaginaceae, selon la classification phylogénétique. Plutôt méditerranéenne, elle tapisse fréquemment les vieux murs de touffes aux feuilles arrondies et luisantes et aux petites fleurs violettes à la gorge tachée de jaune.
  • A kőfali pintyő (zsidószakáll, Cymbalaria muralis) az ajakosvirágúak (Lamiales) rendjébe tartozó útifűfélék (Plantaginaceae) családjában az Antirrhineae nemzetségcsoport pintyő nemzetségének Magyarországon legismertebb faja. A franciák „Róma romjának” hívják, mert a fodorka (Asplenium spp.) fajokkal együtt többnyire árnyas, öreg falak, sziklák repedéseibe telepszik.
  • Cymbalaria muralis (ivy-leaved toadflax or Kenilworth ivy) is a flowering plant native to Mediterranean Europe and widely naturalised elsewhere.
  • Cymbalaria bluszczykowata (Cymbalaria muralis G. Gaertn. et al.) – gatunek rośliny z rodziny babkowatych (Plantaginaceae), w systemach XX-wiecznych klasyfikowany zwykle do trędownikowatych (Scrophulariaceae). Występuje w Alpach, południowej Europie i północnej Afryce. Do Polski zawleczona w XVIII lub na początku XIX wieku z Włoch, kiedy to zapanowała moda na przypałacowe oranżerie i egzotyczną roślinność. We florze Polski ma status kenofitu (antropofit zadomowiony).
  • Cymbalaria muralis, comúnmente llamada picardia o hierba de campanario, es una especie de la familia Plantaginaceae, aunque en el pasado el género Cymbalaria se encontraba clasificado en la familia Scrophulariaceae. Es nativa de la Europa mediterránea y se encuentra ampliamente naturalizada en muchos otros lugares.
  • Il ciombolino comune (nome scientifico Cymbalaria muralis, Gaertn., Mey. & Scherb. 1753) è una pianta rampicante, erbacea e perenne dai delicati fiori multicolore, appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae.
  • De muurleeuwenbek (Cymbalaria muralis; synoniem: Linaria cymbalaria) is een plant uit de weegbreefamilie (Plantaginaceae). De plant heeft zijn verspreidingsgebied in de afgelopen eeuwen uitgebreid met grote delen van West- en Midden-Europa.Het is een overblijvende plant met hangende, soms kruipende, tot 60 cm lange stengel. De bladeren zijn drie- tot zevenlobbig en tot 2 cm gesteeld. De bloem is lichtpaars of licht violet van kleur, en heeft twee licht gele vlekjes. De bloempjes zijn 0,8-1 cm breed en zitten op lange stengels in de bladoksels. De bloeitijd loopt van april tot september.
  • Das Zimbelkraut, auch Zymbelkraut, Mauer-Zimbelkraut oder Eustett (Schweiz) (Cymbalaria muralis, Syn.: Linaria cymbalaria und Antirrhinum cymbalaria) gehört zur Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).
  • ツタバウンランはオオバコ科(以前の体系ではゴマノハグサ科)の植物の一種。学名 Cymbalaria muralis (シノニム Linaria cymbalaria)。別名ツタガラクサ、ウンランカズラ。ヨーロッバ原産であるが、北海道から本州に帰化している。ほふく性で開花期は初夏から夏。花は唇形で、薄い青紫色をしており距(きょ)がある。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 86194 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4483 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 24 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107354569 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Cymbalaire des murs (Cymbalaria muralis ou anciennement Linaria cymbalaria), encore appelée Linaire cymbalaire ou Ruine-de-Rome, est une plante herbacée vivace de la famille des Scrophulariaceae, selon la classification classique, ou des Plantaginaceae, selon la classification phylogénétique. Plutôt méditerranéenne, elle tapisse fréquemment les vieux murs de touffes aux feuilles arrondies et luisantes et aux petites fleurs violettes à la gorge tachée de jaune.
  • A kőfali pintyő (zsidószakáll, Cymbalaria muralis) az ajakosvirágúak (Lamiales) rendjébe tartozó útifűfélék (Plantaginaceae) családjában az Antirrhineae nemzetségcsoport pintyő nemzetségének Magyarországon legismertebb faja. A franciák „Róma romjának” hívják, mert a fodorka (Asplenium spp.) fajokkal együtt többnyire árnyas, öreg falak, sziklák repedéseibe telepszik.
  • Cymbalaria muralis (ivy-leaved toadflax or Kenilworth ivy) is a flowering plant native to Mediterranean Europe and widely naturalised elsewhere.
  • Cymbalaria bluszczykowata (Cymbalaria muralis G. Gaertn. et al.) – gatunek rośliny z rodziny babkowatych (Plantaginaceae), w systemach XX-wiecznych klasyfikowany zwykle do trędownikowatych (Scrophulariaceae). Występuje w Alpach, południowej Europie i północnej Afryce. Do Polski zawleczona w XVIII lub na początku XIX wieku z Włoch, kiedy to zapanowała moda na przypałacowe oranżerie i egzotyczną roślinność. We florze Polski ma status kenofitu (antropofit zadomowiony).
  • Cymbalaria muralis, comúnmente llamada picardia o hierba de campanario, es una especie de la familia Plantaginaceae, aunque en el pasado el género Cymbalaria se encontraba clasificado en la familia Scrophulariaceae. Es nativa de la Europa mediterránea y se encuentra ampliamente naturalizada en muchos otros lugares.
  • Il ciombolino comune (nome scientifico Cymbalaria muralis, Gaertn., Mey. & Scherb. 1753) è una pianta rampicante, erbacea e perenne dai delicati fiori multicolore, appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae.
  • Das Zimbelkraut, auch Zymbelkraut, Mauer-Zimbelkraut oder Eustett (Schweiz) (Cymbalaria muralis, Syn.: Linaria cymbalaria und Antirrhinum cymbalaria) gehört zur Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).
  • ツタバウンランはオオバコ科(以前の体系ではゴマノハグサ科)の植物の一種。学名 Cymbalaria muralis (シノニム Linaria cymbalaria)。別名ツタガラクサ、ウンランカズラ。ヨーロッバ原産であるが、北海道から本州に帰化している。ほふく性で開花期は初夏から夏。花は唇形で、薄い青紫色をしており距(きょ)がある。
  • De muurleeuwenbek (Cymbalaria muralis; synoniem: Linaria cymbalaria) is een plant uit de weegbreefamilie (Plantaginaceae). De plant heeft zijn verspreidingsgebied in de afgelopen eeuwen uitgebreid met grote delen van West- en Midden-Europa.Het is een overblijvende plant met hangende, soms kruipende, tot 60 cm lange stengel. De bladeren zijn drie- tot zevenlobbig en tot 2 cm gesteeld. De bloem is lichtpaars of licht violet van kleur, en heeft twee licht gele vlekjes.
rdfs:label
  • Cymbalaire des murs
  • Cymbalaria bluszczykowata
  • Cymbalaria muralis
  • Cymbalaria muralis
  • Cymbalaria muralis
  • Kőfali pintyő
  • Muurleeuwenbek
  • Zimbelkraut
  • ツタバウンラン
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of