Cet article traite de la culture de la Roumanie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article traite de la culture de la Roumanie.
  • La cultura de Rumania es rica y variada. Como los propios rumanos, es fundamentalmente definida como el punto de encuentro de tres regiones : Europa Central, Europa del Este, y la Península Balcánica, sin poder ser incluida totalmente en ninguna de éstas tres. La identidad rumana se formó sobre un sustrato de elementos romanos y dacios (el elemento dacio está sujeto a debates), al cual se unieron otras influencias. Durante el fin de la Antigüedad y la Edad Media, las influencias mayores vinieron de : pueblos eslavos que migraron y se asentaron en los actuales países vecinos con Rumania : Bulgaria, Serbia, Ucrania, e incluso en Polonia y Rusia; griegos medievales y el Imperio bizantino; de una larga dominación del Imperio otomano; de los húngaros y sajones de Transilvania. La cultura rumana moderna evolucionó más o menos durante los últimos 250 años, con una fuerte influencia de la cultura occidental, particularmente francesa y alemana, si bien la más reciente es la influencia británica y americana.
  • A população romena tem o costume de frequentar feiras em vez de ir às lojas. Essas feiras são geralmente artesanais. A Roménia é um país com um grande número de castelos, sendo alguns constituídos de madeira e muito bem conservados ao longo dos séculos. Esses castelos atraem muitos turistas durante todo o ano. O castelo mais visitado é o famoso Castelo de Bran onde, segundo a tradição, viveram o Conde Drácula e Elisabeth Bathory.
  • The culture of Romania is a unique culture, which is the product of its geography and its distinct historical evolution. Romanians, (Proto-Romanians, including Aromanians, Megleno-Romanians, and Istro-Romanians) are the descendants of the ancient people indigenous to the Balkans, but have been Romanized. The Dacian people, one of the major indigenous peoples of the Balkans are the predecessors of the Proto-Romanians. It is believed that a mixture of Dacians, Illyrians, Greeks and/or Thracians, are the predecessors of the Albanians, Greeks, Romanians, Aromanians (Vlachs), Megleno-Romanians, and Istro-Romanians. Romanian culture shares some similarities as well with other ancient cultures even outside of the Balkans, such as that of the Armenians.During late Antiquity and Middle Ages, the major influences came from the Slavic peoples who migrated and settled south of the Danube; from medieval Greeks, and the Byzantine Empire; from a long domination by the Ottoman Empire; from the Hungarians; and from several other neighboring peoples. Modern Romanian culture emerged and developed with many other influences as well, partially that of Central and Western Europe.Romania's history has been full of rebounds: the culturally productive epochs were those of stability, when the people proved quite an impressive resourcefulness in making up for less propitious periods and were able to rejoin the mainstream of European culture. This stands true for the years after the Phanariote-Ottoman period, at the beginning of the 19th century, when Romanians had a favourable historical context and Romania started to become westernized, mainly with French influences, which they pursued steadily and at a very fast pace. From the end of the 18th century, the sons of the upper classes started having their education in Paris, and French became (and was until the communist years) a genuine second language of culture for Romanians. The modeling role of France especially in the fields of political ideas, administration and law, as well as in literature was paralleled, from the mid-19th century down to World War I, by German culture as well, which also triggered constant relationships with the German world not only at a cultural level but in daily life as well. With the arrival of Soviet Communism in the area, Romania quickly adopted many Slavic influences, and Russian was also a widely taught in the country during Romania's "socialist" years.
  • Die rumänische Kultur wurde grundlegend durch die geographische Lage Rumäniens zwischen Mitteleuropa, Osteuropa und dem Balkan beeinflusst, sie kann jedoch keiner der Kulturen dieser Regionen vollständig zugeordnet werden. Sie hat ihre Ursprünge in einer Mischung der Elemente der antiken römischen und der dakischen Kulturen. Dies ist allerdings weiterhin Gegenstand kontroverser Diskussionen (s. Dako-romanische Kontinuitätstheorie). In der Spätantike, sowie im Mittelalter kamen slawische Einflüsse der benachbarten Völker der Bulgaren, Serben, Ukrainer, Polen und Russen hinzu, sowie Einflüsse des hellenistisch geprägten byzantinischen Reiches, der Ungarn und später osmanische Elemente, sowie Beiträge der Siebenbürger Sachsen. Seit etwa 250 Jahren orientierte sich Rumänien mehr oder minder stark an den westlichen Kulturen, vor allem an der französischen und der deutschen. Dies setzt sich vor allem seit der Revolution 1989 fort.
  • La cultura de Romania és la cultura a Romania al llarg de la història. Com els propis romanesos, és fonamentalment definida com el punt de trobada de tres regions: Europa Central, Europa de l'Est, i la Península Balcànica, sense poder ser inclosa totalment en cap d'aquestes tres. La identitat romanesa es va formar sobre un substrat d'elements romans i dacis (aquests últims són controvertits), als que es van unir altres influències. Durant la fi de l'Antiguitat i l'edat mitjana, les influències majors van vindre de pobles eslaus que migraren i es van assentar en els actuals països veïns amb Romania (Bulgària, Sèrbia, Ucraïna, i fins i tot en Polònia i Rússia); grecs medievals i el Imperi Bizantí; d'una llarga dominació dl'Imperi Otomà; dels hongaresos i saxons de Transilvània. La cultura romanesa moderna va evolucionar més o menys durant els últims 250 anys, amb una forta influència de la cultura occidental, particularment francesa i alemanya, si bé la més recent és la influència britànica i estatunidenca.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 866094 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 29220 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 297 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106237473 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:fr
  • Aurel Cojan
  • Cătălin Mitulescu
  • Ion Cantacuzino
  • Nae Caranfil
prop-fr:lang
  • en
  • ro
prop-fr:texte
  • Nae Caranfil
prop-fr:trad
  • Nae Caranfil
  • Nae Caranfil
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cet article traite de la culture de la Roumanie.
  • A população romena tem o costume de frequentar feiras em vez de ir às lojas. Essas feiras são geralmente artesanais. A Roménia é um país com um grande número de castelos, sendo alguns constituídos de madeira e muito bem conservados ao longo dos séculos. Esses castelos atraem muitos turistas durante todo o ano. O castelo mais visitado é o famoso Castelo de Bran onde, segundo a tradição, viveram o Conde Drácula e Elisabeth Bathory.
  • Die rumänische Kultur wurde grundlegend durch die geographische Lage Rumäniens zwischen Mitteleuropa, Osteuropa und dem Balkan beeinflusst, sie kann jedoch keiner der Kulturen dieser Regionen vollständig zugeordnet werden. Sie hat ihre Ursprünge in einer Mischung der Elemente der antiken römischen und der dakischen Kulturen. Dies ist allerdings weiterhin Gegenstand kontroverser Diskussionen (s. Dako-romanische Kontinuitätstheorie).
  • La cultura de Rumania es rica y variada. Como los propios rumanos, es fundamentalmente definida como el punto de encuentro de tres regiones : Europa Central, Europa del Este, y la Península Balcánica, sin poder ser incluida totalmente en ninguna de éstas tres. La identidad rumana se formó sobre un sustrato de elementos romanos y dacios (el elemento dacio está sujeto a debates), al cual se unieron otras influencias.
  • La cultura de Romania és la cultura a Romania al llarg de la història. Com els propis romanesos, és fonamentalment definida com el punt de trobada de tres regions: Europa Central, Europa de l'Est, i la Península Balcànica, sense poder ser inclosa totalment en cap d'aquestes tres. La identitat romanesa es va formar sobre un substrat d'elements romans i dacis (aquests últims són controvertits), als que es van unir altres influències.
  • The culture of Romania is a unique culture, which is the product of its geography and its distinct historical evolution. Romanians, (Proto-Romanians, including Aromanians, Megleno-Romanians, and Istro-Romanians) are the descendants of the ancient people indigenous to the Balkans, but have been Romanized. The Dacian people, one of the major indigenous peoples of the Balkans are the predecessors of the Proto-Romanians.
rdfs:label
  • Culture de la Roumanie
  • Cultura da Romênia
  • Cultura de Romania
  • Cultura de Rumania
  • Culture of Romania
  • Rumänische Kultur
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of