Une cruche est un récipient, généralement en terre cuite, d’une contenance de quelques litres, à col étroit et une ou deux anses permettant le transport et la mise à disposition de l’eau domestique ou du vin.De façon peu amicale, le mot est aussi employé pour parler d’une personne « empotée », pas très maligne ni « dégourdie ». Le terme médiéval est hydre.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une cruche est un récipient, généralement en terre cuite, d’une contenance de quelques litres, à col étroit et une ou deux anses permettant le transport et la mise à disposition de l’eau domestique ou du vin.De façon peu amicale, le mot est aussi employé pour parler d’une personne « empotée », pas très maligne ni « dégourdie ». Le terme médiéval est hydre.
  • Una jarra es una vasija de barro, cristal u otro material con el cuello y boca anchos y una o más asas de origen árabe. Las hay de diferentes materiales y de elegantes figuras y constituyen también un adorno arquitectócnico. Las jarras se emplean ya para conservar agua, ya para poner en ellas toda suerte de líquidos como vino, aceite, etc.Las jarras se utilizan para servir el agua y el vino en la mesa. Las fabricadas en cristal tienen la virtud de conservar el líquido fresco en la nevera antes de sacarlo para beber.Algunas jarras ofrecen funcionalidades adicionales. Tal es el caso de las jarras purificadoras que incorporan un filtro en su tapa de modo que al verter el agua tiene que pasar obligatoriamente a través del mismo.Las jarras de cerámica se han convertido además en un objeto promocional a través de su diseño gráfico por lo que están presentes en la mayoría de las tiendas de merchandising. Es habitual encontrar también jarras con leyendas humorísticas, alusivas o picantes por lo que se convierten a menudo en objeto de regalo.
  • Dzban – naczynie o szerokim zastosowaniu. Dzbany służą zwykle do przenoszenia lub przechowywania płynów lub drobnoziarnistych materiałów sypkich.Typowy dzban składa się przysadzistego, pękatego brzuśca, wylewu oraz uchwytu. Zwykłe dzbany nie posiadają stopy oraz przykrycia. Pokrywki występują w dzbanach służących do transportu (na przykład takich jak na zamieszczonym poniżej obrazie Francisca Goi Donoszenie wody). Mniejsze dzbany (zwane dzbankami) bywają elementem zastawy stołowej. Mogą być wykonane z różnych materiałów, często wyrabia się je ze szkła, metalu lub ceramiki.
  • Džbán (zdrobněle džbánek, džbáneček) je menší skleněná, porcelánová nebo keramická nádoba kulovitého tvaru určená k ručnímu přenášení poživatelných tekutin - například vody, mléka, vína, piva apod. Džbán obvykle nemá žádnou pokličku nebo víko. Pouze na jedné straně nádoby je opatřen uchem pro úchop a snadné přenášení. Nedá se tedy běžně nosit oběma rukama a nelze jej, pokud je naplněn, ani nijak zavěšovat, neboť tekutina v něm by se vylila.V minulosti bývaly džbány často velmi hezky zdobené různými obrázky a nápisy, šlo o projev lidové umělecké tvořivosti, někdy byly doplněny i o různé nápisy, projev lidové slovesnosti.
  • La gerra és un got gran de forma panxuda que pot ser de terrissa, vidre o metall, normalment té una nansa encara que també es troben amb dues nanses i una obertura ampla.És un tipus d'atuell molt usat des de la prehistòria que estaven realitzades en argila i normalment amb una nansa, les de dues nanses es van començar a usar des de la protohistòria.Es troben amb diversos models de boques: De boca rodona. Aquest tipus amb una nansa va ser dels primers utilitzats (després del bol) per beure, estant dels més abundants en arqueologia. De pic. Presenta aquesta gerra un pic o un bec per vessar l'aigua o qualsevol altre líquid, realitzat al mateix caire de la boca i la nansa està col·locada al costat oposat per facilitar l'abocament del líquid o beure'l directament. Malgrat ser un model molt comú a l'època neolítica, es continua fabricant en diversos materials. De boca quadrada. De boca quadrada, existeixen també gots sense nanses, però la pròpiament gerra acostumava a tenir uns 15/20 cm d'altura i amb nansa, els terrissaires acostumen a denominar-la «gerra de pics». Amb coll i dues nanses. Aquest model és molt popular a la terrissa hispà-lusitana, anomenada «alcarraza» a Andalusia i «tarraza» a València i la seva utilització era principalment com a contenidor d'aigua. D'una nansa amb vessador o broc. La singularitat d'aquest tipus de gerra es troba a la seva nansa-broc per la que surt el líquid, el que permet de beure a raig, es considera el prototip del càntir o porró. Es troben entre els atuells de la ceràmica cardial.↑ ↑ ↑
  • ピッチャー(英: pitcher)とは、耳型の取っ手と注ぎ口をもつ水差し、もしくは2つの取っ手を持つ陶器製の液体容器。認定や選択の象徴とされている。食事の際に水、茶、コーヒー、牛乳、ジュースなどの飲み物を供するため、あるいは料理用の液体調味料を入れておくために用いられる容器。前者はドリンクピッチャー、後者はクッキングピッチャーなどとも呼ばれる。フランス語ではカラフェ(仏: Carafe)という。ドリンクピッチャーは用途に応じて、それぞれ、水を入れるためのものはウォーターピッチャー、お茶を入れるためのものはティーピッチャー、コーヒーを入れるためのものはコーヒーピッチャー、牛乳を入れるためのものはミルクピッチャー、ジュースを入れるためのものはジュースピッチャーとも呼ばれる。このうちミルクピッチャーは、コーヒー茶碗及び受け皿、コーヒーポット、砂糖入れとともに組物としてコーヒーセットを構成する。また、ミルクピッチャーは、紅茶碗及び受け皿、ティーポット、砂糖入れとともに組物として紅茶セットを構成する。びん状の水差しの口の部分に蓋と兼用のコップをかぶせたものは冠水瓶という。形状は様々なものがあるが、一般に注ぎ口がある。材質としては、陶器製、ガラス製、プラスチック製のものがある。また、ピッチャーには蓋付きのものと蓋のないものがあり、大型のものには取っ手が付いていることが多い。保温の機能をもつものや保冷の機能をもつものもある。
  • Als Krug wird ein zylindrisches oder ausgebauchtes Gefäß mit kurzem, engem Hals, mit Henkel bezeichnet. Das Wort selbst stammt aus dem althochdeutschen kruog; eine weitergehende Etymologie ist nicht geklärt. Der Krug dient zum Aufbewahren und Transportieren von Flüssigkeiten, zum Gießen und zum Trinken. Hergestellt wurde und wird er aus Ton, Porzellan, Glas, Holz oder Metall und ist bisweilen mit einem Deckel versehen.In der archäologischen Literatur gibt es unterschiedliche Definitionen. Einige Autoren definieren gleichlautende Keramikformen anhand unterschiedlicher Kriterien oder verwenden für gleichartige Stücke andere Bezeichnungen. Gross (1991) unterscheidet Kannen von Krügen durch die Anzahl der vorhandenen Öffnungen. Jeweils eine zum Füllen und Entleeren bei Kannen, lediglich eine bei Krügen. Schreg (1998) und Bauer (1986) unterteilen hingegen nach dem Kriterium, ob ein Ausguss vorhanden ist (Kanne) oder nicht (Krug).
  • Жбан — небольшой сосуд для жидкостей с крышкой; бидон.Жбан используется для хранения всякого рода напитков, пива в домашних условиях. В основном используются деревянные жбаны. Между вином, приготовленным в деревянном жбане, и вином, сделанным на заводе, с использованием в процессе приготовления пластмассовых или нержавеющих ёмкостей, существует определенная разница. Вино в деревянном жбане не окисляется, так как полностью исключён контакт с металлом. Благодаря не герметичности дерева вино имеет возможность «дышать», в процессе взаимовлияния с которым приобретая настоящий букет напитка.Одни из самых распространенных деревянных жбанов изготавливаются из дуба, так как в этой древесине содержатся дубильные вещества. За счет естественного процесса диффузии, напитки впитывают эти вещества, что придает им запоминающийся, «объёмный» вкус и мягкий аромат. Например, если залить обычную водку в дубовый жбан, и дать ей хорошо настояться, получится крепкий напиток с новой вкусовой гаммой и лечебными свойствами. В жбанах можно приготовить и сохранить квас, настойку, медовуху, домашнее вино. В основном жбаны изготавливают вместимостью от 3 до 50 литров.
  • La brocca è un recipiente usato per contenere alimenti liquidi, generalmente acqua.Tradizionalmente caratterizzata da una forma tondeggiante e panciuta, con un beccuccio per versare e sul lato opposto un manico ad ansa per reggerla, può essere realizzata in terracotta, porcellana, vetro, metallo e plastica; se è fatta in argento rientra nella categoria dell'argenteria.Ha capacità standard, un quarto, mezzo e un litro, raramente maggiori perché se superiore al litro il peso, contenuto più brocca, diventa difficile da maneggiare. Vi sono brocche con forme tipiche di tradizione, come quelle usate nelle osterie per versare il vino. Le brocche graduate, realizzate in materiale trasparente, riportano una serie di tacche che permettono una misurazione approssimativa del contenuto.Nel rito latino è il vaso metallico (di solito argento) contenente l'acqua per l'abluzione sacerdotale.Nella ceramica italiana, dal XV secolo al XVII secolo, si produssero vari tipi di brocche, come le parure policrome faentine e le brocche savonesi del XVIII secolo, le brocche con catino di metà Settecento a Capodimonte rappresentanti il naturalismo rococò italico e le celebri brocche fuoriuscite dalle vetrerie di Murano.
  • In US English, a pitcher is a container with a spout used for storing and pouring contents which are liquid in form. Generally a pitcher also has a handle, which makes pouring easier. A ewer is a vase-shaped pitcher, often decorated, with a base and a flaring spout, though the word is now unusual in informal English describing ordinary domestic vessels. An example of an ewer is the America's Cup given to the winner of the America's Cup sailing regatta match. In English speaking countries outside North America, a jug is any container with a handle and a mouth and spout for liquid—American "pitchers" are more likely to be called jugs elsewhere.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 969136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1029 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 14 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107558550 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:jugs
prop-fr:commonsTitre
  • Cruches
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • cruche
prop-fr:wiktionaryTitre
  • cruche
  • cruche
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une cruche est un récipient, généralement en terre cuite, d’une contenance de quelques litres, à col étroit et une ou deux anses permettant le transport et la mise à disposition de l’eau domestique ou du vin.De façon peu amicale, le mot est aussi employé pour parler d’une personne « empotée », pas très maligne ni « dégourdie ». Le terme médiéval est hydre.
  • ピッチャー(英: pitcher)とは、耳型の取っ手と注ぎ口をもつ水差し、もしくは2つの取っ手を持つ陶器製の液体容器。認定や選択の象徴とされている。食事の際に水、茶、コーヒー、牛乳、ジュースなどの飲み物を供するため、あるいは料理用の液体調味料を入れておくために用いられる容器。前者はドリンクピッチャー、後者はクッキングピッチャーなどとも呼ばれる。フランス語ではカラフェ(仏: Carafe)という。ドリンクピッチャーは用途に応じて、それぞれ、水を入れるためのものはウォーターピッチャー、お茶を入れるためのものはティーピッチャー、コーヒーを入れるためのものはコーヒーピッチャー、牛乳を入れるためのものはミルクピッチャー、ジュースを入れるためのものはジュースピッチャーとも呼ばれる。このうちミルクピッチャーは、コーヒー茶碗及び受け皿、コーヒーポット、砂糖入れとともに組物としてコーヒーセットを構成する。また、ミルクピッチャーは、紅茶碗及び受け皿、ティーポット、砂糖入れとともに組物として紅茶セットを構成する。びん状の水差しの口の部分に蓋と兼用のコップをかぶせたものは冠水瓶という。形状は様々なものがあるが、一般に注ぎ口がある。材質としては、陶器製、ガラス製、プラスチック製のものがある。また、ピッチャーには蓋付きのものと蓋のないものがあり、大型のものには取っ手が付いていることが多い。保温の機能をもつものや保冷の機能をもつものもある。
  • Жбан — небольшой сосуд для жидкостей с крышкой; бидон.Жбан используется для хранения всякого рода напитков, пива в домашних условиях. В основном используются деревянные жбаны. Между вином, приготовленным в деревянном жбане, и вином, сделанным на заводе, с использованием в процессе приготовления пластмассовых или нержавеющих ёмкостей, существует определенная разница. Вино в деревянном жбане не окисляется, так как полностью исключён контакт с металлом.
  • Una jarra es una vasija de barro, cristal u otro material con el cuello y boca anchos y una o más asas de origen árabe. Las hay de diferentes materiales y de elegantes figuras y constituyen también un adorno arquitectócnico. Las jarras se emplean ya para conservar agua, ya para poner en ellas toda suerte de líquidos como vino, aceite, etc.Las jarras se utilizan para servir el agua y el vino en la mesa.
  • Džbán (zdrobněle džbánek, džbáneček) je menší skleněná, porcelánová nebo keramická nádoba kulovitého tvaru určená k ručnímu přenášení poživatelných tekutin - například vody, mléka, vína, piva apod. Džbán obvykle nemá žádnou pokličku nebo víko. Pouze na jedné straně nádoby je opatřen uchem pro úchop a snadné přenášení.
  • Als Krug wird ein zylindrisches oder ausgebauchtes Gefäß mit kurzem, engem Hals, mit Henkel bezeichnet. Das Wort selbst stammt aus dem althochdeutschen kruog; eine weitergehende Etymologie ist nicht geklärt. Der Krug dient zum Aufbewahren und Transportieren von Flüssigkeiten, zum Gießen und zum Trinken. Hergestellt wurde und wird er aus Ton, Porzellan, Glas, Holz oder Metall und ist bisweilen mit einem Deckel versehen.In der archäologischen Literatur gibt es unterschiedliche Definitionen.
  • Dzban – naczynie o szerokim zastosowaniu. Dzbany służą zwykle do przenoszenia lub przechowywania płynów lub drobnoziarnistych materiałów sypkich.Typowy dzban składa się przysadzistego, pękatego brzuśca, wylewu oraz uchwytu. Zwykłe dzbany nie posiadają stopy oraz przykrycia. Pokrywki występują w dzbanach służących do transportu (na przykład takich jak na zamieszczonym poniżej obrazie Francisca Goi Donoszenie wody). Mniejsze dzbany (zwane dzbankami) bywają elementem zastawy stołowej.
  • La gerra és un got gran de forma panxuda que pot ser de terrissa, vidre o metall, normalment té una nansa encara que també es troben amb dues nanses i una obertura ampla.És un tipus d'atuell molt usat des de la prehistòria que estaven realitzades en argila i normalment amb una nansa, les de dues nanses es van començar a usar des de la protohistòria.Es troben amb diversos models de boques: De boca rodona.
  • La brocca è un recipiente usato per contenere alimenti liquidi, generalmente acqua.Tradizionalmente caratterizzata da una forma tondeggiante e panciuta, con un beccuccio per versare e sul lato opposto un manico ad ansa per reggerla, può essere realizzata in terracotta, porcellana, vetro, metallo e plastica; se è fatta in argento rientra nella categoria dell'argenteria.Ha capacità standard, un quarto, mezzo e un litro, raramente maggiori perché se superiore al litro il peso, contenuto più brocca, diventa difficile da maneggiare.
  • In US English, a pitcher is a container with a spout used for storing and pouring contents which are liquid in form. Generally a pitcher also has a handle, which makes pouring easier. A ewer is a vase-shaped pitcher, often decorated, with a base and a flaring spout, though the word is now unusual in informal English describing ordinary domestic vessels. An example of an ewer is the America's Cup given to the winner of the America's Cup sailing regatta match.
rdfs:label
  • Cruche
  • Brocca
  • Dzban (naczynie)
  • Džbán (nádoba)
  • Gerra
  • Jarra
  • Krug (Gefäß)
  • Pitcher (container)
  • Жбан
  • ピッチャー (容器)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of