Une crécelle est un instrument de musique idiophone datant du Moyen Âge, aussi appelée brouan ou tartuleuil, et répandue aujourd'hui encore partout en Europe. De conception et d'utilisation simples, elle est un instrument populaire mais aussi un jouet pour les enfants.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une crécelle est un instrument de musique idiophone datant du Moyen Âge, aussi appelée brouan ou tartuleuil, et répandue aujourd'hui encore partout en Europe. De conception et d'utilisation simples, elle est un instrument populaire mais aussi un jouet pour les enfants.
  • La raganella, o tric trac, è uno strumento musicale, idiofono a suono indeterminato, in legno, che produce suoni brevi e secchi tramite la rotazione di una lamina flessibile che viene raschiata da una ruota dentata fissata su un manico o su una manovella. Con la tipologia a manovella l'esecutore può controllare le dinamiche e la fluttuazione tremolata del suono.
  • Uma matraca é um instrumento musical e sinalizador constituído geralmente de madeira onde existe um pedaço de ferro curvilíneo que, quando sacudido, produz som. É usada no Brasil, em pequenas cidades por vendedores e também na quaresma para anunciar uma procissão.. O instrumento substitui os sinos na Semana Santa.Matraca também é um brinquedo muito utilizado na época de carnaval.== Referências ==
  • La matraca, carraca o carraco es un instrumento musical de percusión de la familia de los idiófonos, consta de un cuerpo o tablero de madera al que se le unen unos martilletes móviles, que pueden ser de madera o metal, que son los que se encargan de golpear el cuerpo de madera, según el tipo de matraca puede tener tres, dos, o un solo martillo, además también tiene un mango para sujetarla. El sonido se produce al sujetar la carraca por el mango y hacerla girar. Al ruido continuado de la matraca se le denomina matraqueo. En algunos casos, puede disponer de un asa, convirtiéndola en una matraca portátil para su uso en las calles, e incluso algunas tienen varios cuerpos de madera, a veces huecos, que se accionan con una manivela y mueve unos mazos de gran tamaño, encargados de causar el sonido, estas últimas son las llamadas matracas de campanario.Las matracas de campanario sustituían a las campanas, cuya misión era hacer callar a la multitud. Algunas de estas matracas de campanario todavía subsisten, pero en un estado deteriorado, como son los casos de la Catedral de Roda de Isábena y la iglesia de San Pablo en Zaragoza. No obstante, en el campanario de la iglesia de San Bartolomé en Petrer (Alicante), podemos encontrar en bastante buen estado un ejemplo de matraca de campanario, que al día de hoy todavía se hace sonar exclusivamente en Semana Santa.
  • Een ratel is een uit hout, of kunststof vervaardigd muziekinstrument.Het instrument bestaat uit een handvat waarop een getand wiel is bevestigd. Hieraan is een tweede element bevestigd met een flexibel gedeelte. Dit tweede element kan worden rondgeslingerd, waarbij het flexibele gedeelte met een duidelijk hoorbare tik langs de tanden van het eerste element beweegt. Bij snelle draaiingen worden zeer veel tikken achter elkaar geproduceerd. Dit geeft een ratelend geluid.
  • ラチェット(英: ratchet、独: Ratsche、仏: crécelle、伊: raganella)は、体鳴楽器のひとつ。ラットルに分類される。打楽器奏者が演奏する。歯車と、薄い木片などの舌から成る。舌の一方を固定し、他方に歯車を合わせる。歯車が回転すると、歯車の歯が舌をはじき(ラチェット機構)、これによって音がでる。これが継続するため、大きながらがらとした音がする。全体を手などで保持して、歯車をハンドルで回して音を出すもの(ハンドル式)と、ハンドルをつかんで全体を振り回して音を出すもの(振り回し式)がある。日本の民芸にも良く似た楽器が見られ、歌舞伎の下座音楽にも用いられている。
  • Karraka edo matraka perkusiozko musika tresna bat da, idiofonoen sailekoa, hortzak dituen gurpil bat biraraztean, tartean geratzen den mihi batek hortzekin talka egitean soinua sorrarazten duena. Musikaz gainera, abereak mendian gora bidali eta piztiak uxatzeko, kasu bietan karrakaren soinuak izututa, erabili izan da.
  • A kereplő egy hangszer, amelyet madarak elriasztására is használnak. Jellegzetes, recsegő hangot ad.Három részből áll: egy tengelyből, mely nyélként is funkcionál, melyen egy fogaskerék helyezkedik el, és melyen a keret forog, amiben a hangot kiadó lemez rezeg.Másképpen megfogalmazva a kereplő (vagy fogas vagy bordás kereplő) fanyelvének vége fogazott (bordázott) hengerre feszül. Ha a fahengert forgatjuk, a nyelv a fogazaton fokról fokra csapódik, így keletkezik a hang.
  • Un carrau o carraca és un instrument idiòfon consistent en un mànec que passa pel centre d'una roda dentada que hi està fixada, i al voltant del qual pot girar una peça dins de la qual hi ha una llengüeta. En fer voltar aquesta peça -que té un pes suficient com perquè ajudi el moviment de rotació- la llengüeta va picant contra a cadascuna de les dents de la roda. Produeix, doncs, una successió molt ràpida de sons molt curts.És un instrument tradicional a l'Índia i a molts indrets d'Europa, entre altres a Catalunya on, a més d'aquest, rep molts altres noms: garreu, garrau, carraca, carranc, xerrac, escarriques, carreu, rodet o garric-garrec.Habitualment estan fets de fusta, però també n'hi ha de metàl·lics i de plàstic. Avui, el seu ús més freqüent és com a joguina, però en altres temps era utilitzat el Dissabte de Glòria -al final del silenci imposat pels dies centrals de la Setmana Santa- per matar jueus, i també en aquells mateixos dies com a substitut del so de les campanes. Esporàdicament ha estat utilitzada en la música clàssica. Ludwig van Beethoven se'n serveix a La victòria de Wellington, té un paper específic a la Simfonia de les joguines -l'autoria de la qual encara està en discussió: Joseph Haydn o Leopold Mozart, també a L'enfant et les sortlèges de Maurice Ravel, al Don Quixote de Richard Strauss, i als Gurre-Lieder d'Arnold Schönberg. En aquests casos, i en la música orquestral en general, són els percussionistes els encarregats de tocar-la. Hornbostel-Sachs el considera un instrument idiòfon rascat i li atorga la numeració 112.24.
  • Řehtačka je výrobek (obvykle dřevěný) vydávající rámus, stejně jako klapačky, mlýnky, trakářky a různé další doma vyrobené nástroje, které byly používány dle tradice za účelem svolání na bohoslužby od Zeleného čtvrtka, kdy zvony umlkaly (odlétaly do Říma). Nyní však jde o hudební nástroj.Původ řehtačky a její původní význam sahá až do pohanských dob, kdy s nimi staří Slované podnikali rituální magické obchůzky, jež měly ochránit obec a úrodu.Zvukem řehtačky nebo zvonu na sebe museli upozorňovat malomocní.
  • A ratchet, also called a noisemaker (or, when used in Judaism, a gragger or grogger (etymologically from Yiddish: גראַגער) or ra'ashan (Hebrew: רעשן‎)), is an orchestral musical instrument played by percussionists. Operating on the principle of the ratchet device, a gearwheel and a stiff board is mounted on a handle, which rotates freely. The player holds the handle and swings the whole mechanism around. The momentum makes the board click against the gearwheel, producing a clicking and rattling noise. A popular design consists of a thick wooden cog wheel attached to a handle and two wooden flanges that alternately hit the teeth of the cog when the handle turns. Alternatively, smaller ratchets are sometimes held still or mounted and the handle turned rapidly by the player.The ratchet is similar to a football rattle, which is sometimes used in its place when a particularly loud sound is needed. It is used in, for example, Richard Strauss's piece Till Eulenspiegel's Merry Pranks and Arnold Schoenberg's Gurre-Lieder. In the 18th and 19th centuries, a similar device called a policeman's rattle was used by British and Australian policemen to summon assistance. They also used the device during the Second World War, to warn of the presence of poison gas.
  • Кречетало е музикален перкусионен инструмент от групата на идиофонните инструменти.Първоначално думата означава онази дървена част във воденицата, която се удря о воденичния камък и разклаща коша над него, за да пада житото и да се мели. Поради подобието на звука, който издава, така се нарича и един вид дървена детска играчка, която издава сух, тракащ шум.Кречеталото няма определен тон. Съставено е от основна ос, към която е прикрепено зъбно колело. Към оста са добавени една или няколко пластинки, които при въртене на колелото се удрят в зъбците му и издават тракащ звук. Изработва се обикновено от дърво.По различно време в Европа са се употребявали големи и малки кречетала, които са използвани като детски играчки, за забавление обикновено по време на карнавали и даже като заместители на камбаните в манастирите както на Източната, така и на Западната християнски църкви. Кречеталото влиза в симфоничния оркестър чрез някои музикални композиции - "Тил Ойленшпигел" на Рихард Щраус, "Римски пинии" на Оторино Респиги и други. Най-често се използва в духовите оркестри.
  • Der Ausdruck Ratsche bzw. Rätsche (von „rasseln“, verwandt mit engl. „rattle“), auch Schnarre bzw. Schnurre, Räppel, Rappel oder Knarre, bezeichnet ein hölzernes Lärm- und Effektinstrument. Nach der Einteilung der Musikinstrumente durch Hornbostel und Sachs handelt es sich um ein Schrapinstrument.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1261537 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3217 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 37 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110358960 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Ratchets
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • crécelle
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une crécelle est un instrument de musique idiophone datant du Moyen Âge, aussi appelée brouan ou tartuleuil, et répandue aujourd'hui encore partout en Europe. De conception et d'utilisation simples, elle est un instrument populaire mais aussi un jouet pour les enfants.
  • La raganella, o tric trac, è uno strumento musicale, idiofono a suono indeterminato, in legno, che produce suoni brevi e secchi tramite la rotazione di una lamina flessibile che viene raschiata da una ruota dentata fissata su un manico o su una manovella. Con la tipologia a manovella l'esecutore può controllare le dinamiche e la fluttuazione tremolata del suono.
  • Uma matraca é um instrumento musical e sinalizador constituído geralmente de madeira onde existe um pedaço de ferro curvilíneo que, quando sacudido, produz som. É usada no Brasil, em pequenas cidades por vendedores e também na quaresma para anunciar uma procissão.. O instrumento substitui os sinos na Semana Santa.Matraca também é um brinquedo muito utilizado na época de carnaval.== Referências ==
  • Een ratel is een uit hout, of kunststof vervaardigd muziekinstrument.Het instrument bestaat uit een handvat waarop een getand wiel is bevestigd. Hieraan is een tweede element bevestigd met een flexibel gedeelte. Dit tweede element kan worden rondgeslingerd, waarbij het flexibele gedeelte met een duidelijk hoorbare tik langs de tanden van het eerste element beweegt. Bij snelle draaiingen worden zeer veel tikken achter elkaar geproduceerd. Dit geeft een ratelend geluid.
  • ラチェット(英: ratchet、独: Ratsche、仏: crécelle、伊: raganella)は、体鳴楽器のひとつ。ラットルに分類される。打楽器奏者が演奏する。歯車と、薄い木片などの舌から成る。舌の一方を固定し、他方に歯車を合わせる。歯車が回転すると、歯車の歯が舌をはじき(ラチェット機構)、これによって音がでる。これが継続するため、大きながらがらとした音がする。全体を手などで保持して、歯車をハンドルで回して音を出すもの(ハンドル式)と、ハンドルをつかんで全体を振り回して音を出すもの(振り回し式)がある。日本の民芸にも良く似た楽器が見られ、歌舞伎の下座音楽にも用いられている。
  • Karraka edo matraka perkusiozko musika tresna bat da, idiofonoen sailekoa, hortzak dituen gurpil bat biraraztean, tartean geratzen den mihi batek hortzekin talka egitean soinua sorrarazten duena. Musikaz gainera, abereak mendian gora bidali eta piztiak uxatzeko, kasu bietan karrakaren soinuak izututa, erabili izan da.
  • A kereplő egy hangszer, amelyet madarak elriasztására is használnak. Jellegzetes, recsegő hangot ad.Három részből áll: egy tengelyből, mely nyélként is funkcionál, melyen egy fogaskerék helyezkedik el, és melyen a keret forog, amiben a hangot kiadó lemez rezeg.Másképpen megfogalmazva a kereplő (vagy fogas vagy bordás kereplő) fanyelvének vége fogazott (bordázott) hengerre feszül. Ha a fahengert forgatjuk, a nyelv a fogazaton fokról fokra csapódik, így keletkezik a hang.
  • Der Ausdruck Ratsche bzw. Rätsche (von „rasseln“, verwandt mit engl. „rattle“), auch Schnarre bzw. Schnurre, Räppel, Rappel oder Knarre, bezeichnet ein hölzernes Lärm- und Effektinstrument. Nach der Einteilung der Musikinstrumente durch Hornbostel und Sachs handelt es sich um ein Schrapinstrument.
  • Řehtačka je výrobek (obvykle dřevěný) vydávající rámus, stejně jako klapačky, mlýnky, trakářky a různé další doma vyrobené nástroje, které byly používány dle tradice za účelem svolání na bohoslužby od Zeleného čtvrtka, kdy zvony umlkaly (odlétaly do Říma).
  • Кречетало е музикален перкусионен инструмент от групата на идиофонните инструменти.Първоначално думата означава онази дървена част във воденицата, която се удря о воденичния камък и разклаща коша над него, за да пада житото и да се мели. Поради подобието на звука, който издава, така се нарича и един вид дървена детска играчка, която издава сух, тракащ шум.Кречеталото няма определен тон. Съставено е от основна ос, към която е прикрепено зъбно колело.
  • A ratchet, also called a noisemaker (or, when used in Judaism, a gragger or grogger (etymologically from Yiddish: גראַגער) or ra'ashan (Hebrew: רעשן‎)), is an orchestral musical instrument played by percussionists. Operating on the principle of the ratchet device, a gearwheel and a stiff board is mounted on a handle, which rotates freely. The player holds the handle and swings the whole mechanism around.
  • La matraca, carraca o carraco es un instrumento musical de percusión de la familia de los idiófonos, consta de un cuerpo o tablero de madera al que se le unen unos martilletes móviles, que pueden ser de madera o metal, que son los que se encargan de golpear el cuerpo de madera, según el tipo de matraca puede tener tres, dos, o un solo martillo, además también tiene un mango para sujetarla. El sonido se produce al sujetar la carraca por el mango y hacerla girar.
  • Un carrau o carraca és un instrument idiòfon consistent en un mànec que passa pel centre d'una roda dentada que hi està fixada, i al voltant del qual pot girar una peça dins de la qual hi ha una llengüeta. En fer voltar aquesta peça -que té un pes suficient com perquè ajudi el moviment de rotació- la llengüeta va picant contra a cadascuna de les dents de la roda.
rdfs:label
  • Crécelle
  • Carrau
  • Karraka (musika tresna)
  • Kereplő
  • Matraca
  • Matraca
  • Raganella (strumento musicale)
  • Ratchet (instrument)
  • Ratel (muziekinstrument)
  • Ratsche
  • Řehtačka
  • Кречетало
  • ラチェット (楽器)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of