PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Cour permanente d'arbitrage (appelée aussi Tribunal de La Haye en ses débuts), est une organisation et une juridiction arbitrale internationale consultative dont le siège est à La Haye, aux Pays-Bas.
  • Het Permanent Hof van Arbitrage is een internationaal scheidsgerecht dat in 1899 door de Internationale Vredesconferentie van Den Haag is opgericht.Het hof heeft als doel de vereenvoudiging van het onmiddellijke beroep tot arbitrage van internationale meningsverschillen. De oprichting van het hof was de eerste stap tot institutionalisering van de oplossing van meningsverschillen door vreedzame middelen. Het hof kan bemiddelen en verzoening bevorderen tussen landen en tussen landen en andere partijen, met inbegrip van intergouvernementele organisaties. Arbitrage vindt plaats met toestemming en op verzoek van beide partijen.
  • Stały Trybunał Arbitrażowy, Stały Trybunał Rozjemczy (ang. Permanent Court of Arbitration, fr. Cour Permanente de Arbitrage) – międzynarodowa organizacja arbitrażowa (sąd międzynarodowy), powołana na mocy ustaleń konferencji w Hadze w 1899 roku (I konwencja haska z 1899) . Konwencja została zrewidowana I konwencją haską z 1907. Trybunał rozpoczął działalność w 1902 i w swojej historii rozpatrzył około 20 spraw, niemal wszystkie przed I wojną światową. Później jego rolę faktycznie przejął Stały Trybunał Sprawiedliwości Międzynarodowej, a po drugiej wojnie światowej Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości.
  • Stálý rozhodčí soud (SRS; anglicky Permanent Court of Arbitration (PCA), francouzsky Cour permanente d'arbitrage (CPA)) byl zřízen roku 1899 Úmluvou o pokojném vyřizování mezinárodních sporů na první Haagské mírové konferenci, což z něj dělá nejstarší instituci pro řešení mezinárodních sporů. Úmluva byla roku 1907 revidována na druhé Haagské konferenci. V současnosti (květen 2006) je smluvní stranou první nebo druhé Úmluvy (příp. obou) celkem 106 států.Sídlem je Palác míru v nizozemském Haagu, který byl postaven speciálně pro tento soud v roce 1913. Ve stejné budově sídlí i Mezinárodní soudní dvůr. Úředním jazykem je angličtina a francouzština. Soud se zabývá jen těmi případy, které se mu sporné strany rozhodnou předložit. O administrativní záležitosti soudu se stará Mezinárodní kancelář (International Bureau) vedená generálním tajemníkem (Secretary-General).Každý účastnický stát jmenuje na seznam rozhodců maximálně čtyři osoby (na šest let s možností znovuzvolení), kteří pak tvoří tzv. státní (národní) skupinu (National Group). Jedním z úkolů státní skupiny je mj. navrhování kandidátů na soudce Mezinárodního soudního dvora.Českou státní skupinu tvoří (jmenováni 1. září 2000): prof. JUDr. Dalibor Jílek, CSc. (znovuzvolen) prof. JUDr. Jiří Malenovský, CSc. doc. JUDr. Vladimír Balaš, CSc. prof. JUDr. Pavel Šturma, DrSc.
  • The Permanent Court of Arbitration (PCA) is an international organization based in The Hague in the Netherlands. It was established in 1899 at the first Hague Peace Conference. The PCA provides services for the arbitration and resolution of disputes involving states, state entities, intergovernmental organizations, and private parties. The PCA is different from the International Court of Justice which is housed in the same building, the Peace Palace in The Hague.
  • Der Ständige Schiedshof (engl.: Permanent Court of Arbitration – PCA; franz.: Cour permanente d’arbitrage – CPA) basiert auf den Haager Friedenskonferenzen von 1899 und 1907 und wurde eingerichtet zur friedlichen Beilegung internationaler Konflikte. Die Schiedsinstanz, seit 1900 mit Sitz in Den Haag (Niederlande), ist eine administrative Einrichtung ohne unmittelbare Entscheidungsbefugnis. Der PCA ist kein internationales Gericht im eigentlichen Sinne. Er bietet den Streitparteien nur die Strukturen, um eine Streitigkeit durch ein Schiedsgericht beizulegen.
  • La Corte Permanente de Arbitraje (CPA) o Tribunal Permanente de Arbitraje (denominación que también se utiliza para el mismo organismo en el Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas sobre derecho mercantil internacional - CNUDMI), es un organismo internacional con sede en La Haya, Países Bajos, cuya finalidad consiste en la resolución de controversias internacionales mediante una jurisdicción arbitral que facilite a los Estados un recurso de arbitraje. La CPA administra la resolución de controversias surgiendo de tratados internacionales (incluyendo tratados bilaterales y multilaterales de protección de inversiones extranjeras) y otros convenios de arbitraje. Los casos de la CPA tratan diversos asuntos incluyendo controversias sobre fronteras territoriales y marítimas, soberanía, derechos humanos, inversión extranjera, y asuntos relacionados al comercio regional e internacional. Los arbitrajes de la CPA se llevan a cabo principalmente bajo el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI. Los dos idiomas oficiales de la CPA son el francés e inglés, y hasta fines del 2007, se contaban 107 países miembros, es decir países que son partes a una u otra de la Convenciones fundadoras de la CPA.
  • Tribunal Permanente de Arbitragem (TPA) é uma organização internacional com sede em Haia, nos Países Baixos.A corte foi criada em 1899 como um dos atos da primeira Conferência de Paz de Haia, o que a torna a mais antiga instituição de resolução de litígios internacionais da história. A criação da CPA é definida nos termos dos artigos 20 a 29 da Convenção da Haia de 1899 para a solução pacífica dos conflitos internacionais, o que foi um resultado da primeira Conferência de Paz de Haia. Na segunda Conferência, a Convenção anterior foi revisada pela Convenção de 1907 para a Solução Pacífica dos Conflitos Internacionais.A CPA não é uma "corte, no entendimento convencional do termo, mas uma organização administrativa com o objetivo de ser permanente e facilmente disponível, o que significa servir como registro para fins de arbitragem internacional e para outros procedimentos relacionados, incluindo comissões de inquérito e conciliação." Trata-se de uma instituição permanentemente disponível para ajudar tribunais arbitrais ou comissões temporárias. Os juízes que ouvem casos são oficialmente chamados de "membros" da Corte.
  • 常設仲裁裁判所(じょうせつちゅうさいさいばんしょ、英: Permanent Court of Arbitration、仏: Cour d'arbitrage international de La Haye)は、1899年の第1回ハーグ平和会議で設立された常設の仲裁法廷である。1899年に採択された原条約は1907年の第2回ハーグ平和会議で改正され、103の国が原条約または改正条約のいずれかを批准している。当裁判所はオランダ・ハーグに設置されている。常設仲裁裁判所は国家・私人・国際機関の間の紛争における仲裁・調停・国際審査の運営を行うため、その業務は国際法と国際私法の両領域を含む。当裁判所は事務局および仲裁人候補者リストによって構成され、紛争当事者はこのリストから裁判官を選定することになる。当裁判所の公的な作業語はフランス語および英語であるが、紛争当事者間の取り決めにより合意された言語で開廷することができる。当裁判所の手続規則はUNCITRAL(国際連合国際商取引法委員会、CNUDCI)の仲裁規則に基づいている。仮に国家主権原則により当裁判所が強制的管轄を有さなくとも、言い渡された仲裁判断は強制力を有する。ハーグ司法ポータルは、ハーグに所在する国際機関および国際裁判所のあらゆる情報および文書へのアクセスを提供しているが、当裁判所とも密接な連携を保っており、常設仲裁裁判所重要裁判集の作成プロジェクトを立ち上げている。
  • La Corte permanente di arbitrato (CPA) è un'organizzazione internazionale fondata nel 1899 per facilitare la risoluzione delle controversie fra stati. Ha sede a L'Aia, nel palazzo della Pace, che ospita anche la Corte internazionale di giustizia e l'Accademia del diritto internazionale.
  • 상설중재재판소(Permanent Court of Arbitration, PCA)는 네덜란드 헤이그의 평화궁에 위치한 국제 재판소이다. 국제사법재판소와 같이 고정된 재판관이 있고 상설 법정이 항상 준비되어 있는 것이 아니라, 평소에는 재판관 명단만 존재하다가, 분쟁의 양 당사자가 상설 중재 재판소의 중재 재판을 받기로 합의를 하고 재판관을 합의하에 선정하면 중재 재판을 시작한다.
  • Постоянная палата третейского суда (ППТС) (англ. Permanent Court of Arbitration, PCA) — международный арбитражный суд, расположенный в Гааге, Нидерланды.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 261156 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3905 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 12 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111082868 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Cour permanente d'arbitrage (appelée aussi Tribunal de La Haye en ses débuts), est une organisation et une juridiction arbitrale internationale consultative dont le siège est à La Haye, aux Pays-Bas.
  • The Permanent Court of Arbitration (PCA) is an international organization based in The Hague in the Netherlands. It was established in 1899 at the first Hague Peace Conference. The PCA provides services for the arbitration and resolution of disputes involving states, state entities, intergovernmental organizations, and private parties. The PCA is different from the International Court of Justice which is housed in the same building, the Peace Palace in The Hague.
  • 常設仲裁裁判所(じょうせつちゅうさいさいばんしょ、英: Permanent Court of Arbitration、仏: Cour d'arbitrage international de La Haye)は、1899年の第1回ハーグ平和会議で設立された常設の仲裁法廷である。1899年に採択された原条約は1907年の第2回ハーグ平和会議で改正され、103の国が原条約または改正条約のいずれかを批准している。当裁判所はオランダ・ハーグに設置されている。常設仲裁裁判所は国家・私人・国際機関の間の紛争における仲裁・調停・国際審査の運営を行うため、その業務は国際法と国際私法の両領域を含む。当裁判所は事務局および仲裁人候補者リストによって構成され、紛争当事者はこのリストから裁判官を選定することになる。当裁判所の公的な作業語はフランス語および英語であるが、紛争当事者間の取り決めにより合意された言語で開廷することができる。当裁判所の手続規則はUNCITRAL(国際連合国際商取引法委員会、CNUDCI)の仲裁規則に基づいている。仮に国家主権原則により当裁判所が強制的管轄を有さなくとも、言い渡された仲裁判断は強制力を有する。ハーグ司法ポータルは、ハーグに所在する国際機関および国際裁判所のあらゆる情報および文書へのアクセスを提供しているが、当裁判所とも密接な連携を保っており、常設仲裁裁判所重要裁判集の作成プロジェクトを立ち上げている。
  • La Corte permanente di arbitrato (CPA) è un'organizzazione internazionale fondata nel 1899 per facilitare la risoluzione delle controversie fra stati. Ha sede a L'Aia, nel palazzo della Pace, che ospita anche la Corte internazionale di giustizia e l'Accademia del diritto internazionale.
  • 상설중재재판소(Permanent Court of Arbitration, PCA)는 네덜란드 헤이그의 평화궁에 위치한 국제 재판소이다. 국제사법재판소와 같이 고정된 재판관이 있고 상설 법정이 항상 준비되어 있는 것이 아니라, 평소에는 재판관 명단만 존재하다가, 분쟁의 양 당사자가 상설 중재 재판소의 중재 재판을 받기로 합의를 하고 재판관을 합의하에 선정하면 중재 재판을 시작한다.
  • Постоянная палата третейского суда (ППТС) (англ. Permanent Court of Arbitration, PCA) — международный арбитражный суд, расположенный в Гааге, Нидерланды.
  • Stálý rozhodčí soud (SRS; anglicky Permanent Court of Arbitration (PCA), francouzsky Cour permanente d'arbitrage (CPA)) byl zřízen roku 1899 Úmluvou o pokojném vyřizování mezinárodních sporů na první Haagské mírové konferenci, což z něj dělá nejstarší instituci pro řešení mezinárodních sporů. Úmluva byla roku 1907 revidována na druhé Haagské konferenci. V současnosti (květen 2006) je smluvní stranou první nebo druhé Úmluvy (příp.
  • La Corte Permanente de Arbitraje (CPA) o Tribunal Permanente de Arbitraje (denominación que también se utiliza para el mismo organismo en el Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas sobre derecho mercantil internacional - CNUDMI), es un organismo internacional con sede en La Haya, Países Bajos, cuya finalidad consiste en la resolución de controversias internacionales mediante una jurisdicción arbitral que facilite a los Estados un recurso de arbitraje.
  • Stały Trybunał Arbitrażowy, Stały Trybunał Rozjemczy (ang. Permanent Court of Arbitration, fr. Cour Permanente de Arbitrage) – międzynarodowa organizacja arbitrażowa (sąd międzynarodowy), powołana na mocy ustaleń konferencji w Hadze w 1899 roku (I konwencja haska z 1899) . Konwencja została zrewidowana I konwencją haską z 1907. Trybunał rozpoczął działalność w 1902 i w swojej historii rozpatrzył około 20 spraw, niemal wszystkie przed I wojną światową.
  • Het Permanent Hof van Arbitrage is een internationaal scheidsgerecht dat in 1899 door de Internationale Vredesconferentie van Den Haag is opgericht.Het hof heeft als doel de vereenvoudiging van het onmiddellijke beroep tot arbitrage van internationale meningsverschillen. De oprichting van het hof was de eerste stap tot institutionalisering van de oplossing van meningsverschillen door vreedzame middelen.
  • Der Ständige Schiedshof (engl.: Permanent Court of Arbitration – PCA; franz.: Cour permanente d’arbitrage – CPA) basiert auf den Haager Friedenskonferenzen von 1899 und 1907 und wurde eingerichtet zur friedlichen Beilegung internationaler Konflikte. Die Schiedsinstanz, seit 1900 mit Sitz in Den Haag (Niederlande), ist eine administrative Einrichtung ohne unmittelbare Entscheidungsbefugnis. Der PCA ist kein internationales Gericht im eigentlichen Sinne.
  • Tribunal Permanente de Arbitragem (TPA) é uma organização internacional com sede em Haia, nos Países Baixos.A corte foi criada em 1899 como um dos atos da primeira Conferência de Paz de Haia, o que a torna a mais antiga instituição de resolução de litígios internacionais da história. A criação da CPA é definida nos termos dos artigos 20 a 29 da Convenção da Haia de 1899 para a solução pacífica dos conflitos internacionais, o que foi um resultado da primeira Conferência de Paz de Haia.
rdfs:label
  • Cour permanente d'arbitrage
  • Corte Permanente de Arbitraje
  • Corte permanente di arbitrato
  • Permanent Court of Arbitration
  • Permanent Hof van Arbitrage
  • Stały Trybunał Arbitrażowy
  • Stálý rozhodčí soud
  • Ständiger Schiedshof
  • Tribunal Permanente de Arbitragem
  • Постоянная палата третейского суда
  • 常設仲裁裁判所
  • 상설 중재 재판소
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of