La Coupe du monde de football de 1934 est la deuxième édition de la Coupe du monde de football. Elle se tient en Italie du 27 mai au 10 juin 1934. Pour la phase finale en Italie, huit stades sont construits ou rénovés. Le plus grand d'entre eux est le stade Mussolini de Turin qui peut accueillir 70 000 spectateurs.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Coupe du monde de football de 1934 est la deuxième édition de la Coupe du monde de football. Elle se tient en Italie du 27 mai au 10 juin 1934. Pour la phase finale en Italie, huit stades sont construits ou rénovés. Le plus grand d'entre eux est le stade Mussolini de Turin qui peut accueillir 70 000 spectateurs. Le régime du Duce profitera d'ailleurs de l'occasion pour faire de cette compétition un formidable outil de propagande, à l'instar des Jeux olympiques de Berlin organisés en 1936 par l'Allemagne nazie.Les médias répondent présents avec la présence de correspondants et journalistes de 249 journaux du monde entier dont 65 Italiens, 27 Français, 23 Allemands et un d'Angleterre. Les Britanniques boudent en effet toujours la FIFA et la Coupe du monde. De plus, des stations de radio de 13 des 16 nations participantes retransmettent les matchs en direct. Les radios payent chacune 10 000 lires pour avoir le droit d'effectuer ces retransmissions.Pour la finale, plus de 3 000 supporters Tchécoslovaques rallient Rome par trains spéciaux pour assister à la finale. Les Italiens remportent la Coupe en faisant plus preuve de réalisme que de panache. À ce niveau, tous les observateurs sont d'accord[réf. nécessaire] : la coupe du monde 1934 est marquée par le « réalisme des temps modernes ». La finale de la Coupe du monde 1930 avait déjà été âpre, mais en Italie en 1934, les matchs physiques ont lieu dès le premier tour. Le point d'orgue de cette violence sera atteint lors du quart de finale Italie-Espagne. La première rencontre se solde par un match nul, mais surtout par une violence inouïe, à tel point que 4 Italiens et 7 Espagnols sont incapables de tenir leur place pour le deuxième match, qui voit finalement la victoire de l'Italie.
  • Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1934, ital.: Campionato Mondiale Di Calcio, war die zweite Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 27. Mai bis zum 10. Juni 1934 in Italien und damit erstmals in Europa statt. Das Turnier erhielt einen schalen Beigeschmack, da der italienische Diktator Benito Mussolini die WM propagandistisch als Werbung für den Faschismus nutzte, ähnlich wie Hitler die Olympischen Sommerspiele 1936, und der Sieg Italiens von Bestechungsvorwürfen überschattet war.Italien konnte wie Uruguay vier Jahre zuvor den Heimvorteil nutzen und gewann seinen ersten Weltmeistertitel im entscheidenden Spiel gegen die Tschechoslowakei. Erst 32 Jahre später konnte mit England wieder der Gastgeber den Titel gewinnen. Die deutsche Fußballnationalmannschaft wurde Dritter, Österreich Vierter. Die Schweiz erreichte das Viertelfinale.Für die Ausrichtung der WM 1934 interessierten sich zunächst Schweden, Spanien und Italien. Bei dem Treffen des Exekutivkomitees der FIFA am 14. Oktober 1932 in Zürich bekam Italien den Zuschlag. Für Italien sprach, dass das Land die WM in acht Städten, und nicht wie Uruguay 1930 in nur einer, austragen wollte. Die Stadien befanden sich teilweise bereits in der Bauphase. Außerdem stellte Staatschef Benito Mussolini die notwendigen Finanzmittel für die Infrastruktur zur Verfügung.
  • Световното първенство по футбол през 1934 година се провежда в Италия в периода от 27 май до 10 юни. Това е второто световно първенство по футбол и участие в него взимат 32 отбора като 16 от тях стигат до финалния кръг. Световен шампион става домакинът Италия, след победа над Чехословакия с 2:1.В голямата надпревара не взима участие световния шампион Уругвай. Официална версия за това, че "урусите" не участват, е страхът им да не загубят титлата. Но според друга мълва, латиноамериканците си отмъщават поради неуважението от страна на италианците да присъстват на тяхното първенство преди четири години. Въпреки това всички отчитат напредъка на играта в сравнение с първенството от преди четири години и по-голямата конкуренция между отборите.Пред погледа на Мусолини, италианците искат титлата с цената на всичко и постигат крайната си цел. За разлика от първенството в Уругвай мачовете не се играят само в един град, което е безспорен плюс. Железниците обявяват специално намаление със 70 процента за посетителите на шампионата.
  • II Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej odbyły się w dniach od 27 maja do 10 czerwca 1934 roku (częściowo wskutek udanych zabiegów Mussoliniego) we Włoszech. O organizację turnieju finałowego starała się również Szwecja. FIFA podjęła decyzję o wyborze gospodarza na kongresie w październiku 1932 w Sztokholmie. Były to pierwsze mistrzostwa, do których drużyny musiały się kwalifikować. Na kongresie ustalono pięć punktów uściślających zasady wyłaniania uczestników mistrzostw: w ciągu 12 miesięcy muszą odbyć się mecze eliminacyjne i finałowe liczba drużyn w finałach nie może być większa niż 16 przy zgłoszeniu większej ilości chętnych należy przeprowadzić eliminacje mecze eliminacyjne należy rozlosować zasady rozgrywek podczas eliminacji pozostawić zainteresowanym federacjom, w porozumieniu z FIFA.W strefie południowoamerykańskiej awans bez gry uzyskały Brazylia i Argentyna. Obrońca tytułu, Urugwaj, nie wystartował w ogóle. Po raz pierwszy pojawił się przedstawiciel Afryki – Egipt. Do eliminacji przystąpiły 32 drużyny, a 16 z nich zagrało w turnieju finałowym. Włochy zostały drugim w historii mistrzem świata pokonując w finale rozegranym 10 czerwca w Rzymie na Stadio del Partia Nazionale Fascista(obecnie Stadio Olimpico) Czechosłowację 2-1. Po raz pierwszy do wyłonienia zwycięzcy potrzebna była dogrywka.
  • 1934 FIFAワールドカップ(英: 1934 FIFA World Cup)は、1934年5月27日から6月10日にかけて、イタリアで開催された第2回目のFIFAワールドカップである。
  • La Copa del Món de Futbol 1934 va ser la segona edició de la Copa del Món de Futbol i va tenir lloc a Itàlia l'any 1934. La competició es disputà entre el 23 de maig i el 10 de juny de 1934 i Itàlia en fou campiona en derrotar Txecoslovàquia a la final per 2 a 1. El torneig fou utilitzat per Benito Mussolini com a propaganda feixista. Hi va haver moltes pressions perquè Itàlia guanyés la copa, principalment als àrbitres, molts dels quals foren suspesos als seus països d'origen.
  • 1934 FIFA Dünya Kupası, İtalya'da düzenlenen 2., Avrupa Kıtası'ndaki ilk Dünya Kupasıdır. Ev sahibi olarak İtalya, Ekim 1932'den FIFA tarafından diğer aday İsveç'in önünde seçilmiştir. Ayrıca 1934 FIFA Dünya Kupası, 32 ülkeden katılım başvurusu alması sebebiyle, katılımcı ülkelerin eleme maçları yaparak katılabildikleri ilk turnuva olmuştur. Son şampiyon Uruguay, Avrupa ülkelerinin bir önceki Dünya Kupası'na katılmadıklarını gerekçe göstererek bu turnuvaya katılmayı reddetti. Mesafenin çok fazla olması da birçok Güney Amerika ülkesinin İtalya'ya gidememesine yol açtı. Onun dışında İngiltere, İskoçya, Kuzey İrlanda ve Galler bu turnuva elemelere katılmadılar.Ev sahibi İtalya'nın kupayı kendi evinde düzenlemesine rağmen Yunanistan ile eleme maçı oynayarak bir ilki gerçekleştirdi. 70 golün atıldığı turnuvada maç başına 4.12 gol düşmüştür. Şampiyon takım, 10 Haziran 1934 günü Roma'da oynanan finalde Çekoslovakya'yı 2-1 yenen ve turnuva boyunca attığı 12 golle en çok gol atan takım olan ev sahibi İtalya'dır.Ayrıca, turnuvada görev yapmış 11 hakem içerisinde en genç olanı 28 yıl ve 224 günlük ömrüyle Ivan Eklind olmuştur. Eklind, aynı zamanda final maçını da yönetmiştir.
  • Az 1934-es, második labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát Benito Mussolini Olaszországa kapta meg. Ez volt az első olyan labdarúgó világbajnokság, melyen Magyarország csapata is részt vett. A világbajnoki címvédő Uruguay visszautasította a tornán való részvételt. A Dél-Amerikát képviselő csapatok pedig nem küldték Olaszországba a legerősebb összeállítású csapatukat, így a várakozásoknak megfelelően a torna az európai válogatottak fölényét hozta. A kemény küzdelmek után az olasz csapat kitartásának és játékosai vitathatatlan képességeinek köszönhetően megszerezte a világbajnoki címet.
  • La II Copa Mundial de Fútbol se desarrolló en Italia entre el 27 de mayo y el 10 de junio de 1934. Para este torneo treinta y cuatro asociaciones solicitaron participar, por lo que esta vez se realizaron eliminatorias para determinar las dieciséis selecciones participantes. Sólo participaron cuatro seleccionados no europeos: Argentina, Brasil, Estados Unidos y Egipto, que fue la primera selección africana en participar del certamen.El campeón fue Italia que se impuso a Checoslovaquia en la final por 2:1. Como protesta al boicot del torneo anterior, Uruguay se negó a participar y se convirtió en el único equipo campeón que no ha defendido su título. En esta edición el torneo sufriría un cambio de formato, se sutituyó la fase de grupos por dos fases de eliminación directa. Los partidos se definirían en 90 minutos, si el partido continuaba empatado luego de los 90 minutos, se jugaba una prórroga de 30 minutos y si se mantenía el empate se jugaba un partido de desempate en lugar de ejecutarse penales.El torneo fue utilizado por Benito Mussolini como propaganda fascista, al igual que lo haría Adolf Hitler con los Juegos Olímpicos de 1936. Debido a esto hubo muchas presiones para que Italia ganara la copa, sobre todo a los árbitros, muchos de los cuales fueron posteriormente suspendidos en sus países de origen.[cita requerida]
  • 1934ko Munduko Futbol Txapelketa Italian urte hartako maiatzaren 27tik ekainaren 10era antolatu zuten. Italia txapeldun eta Txekoslovakia txapeldunorde gelditu ziren.
  • Второй Чемпионат мира по футболу 1934 проходил в Италии с 27 мая по 10 июня. Чемпионами стали хозяева — итальянцы.
  • Italië trad in 1934 op als gastheer van het tweede officiële wereldkampioenschap voetbal, zoals twee jaar eerder, op 8 oktober 1932, was besloten. Aan het kwalificatietoernooi deden 29 landen mee, nadat Chili, Peru en Turkije zich op het laatste moment hadden teruggetrokken. Het toernooi duurde drie weken, van zondag 27 mei tot en met zondag 10 juni. De loting voor de WK-eindronde werd verricht op donderdag 3 mei 1934 in Rome.Mussolini gebruikte het WK als een promotiestunt voor het fascisme, wat Hitler ertoe inspireerde twee jaar later bij de Olympische Spelen hetzelfde te doen. Zo bracht het Italiaanse team voor de wedstrijd de fascistengroet. Een andere controverse waren een aantal beslissingen van scheidsrechters ten gunste van Italië. Volgens sommigen waren die onterecht. Een van de scheidsrechters, de Zwitser Mercet, die de replay van de kwartfinale Italië - Spanje floot, zou door zijn optreden tijdens die wedstrijd door de Zwitserse bond voor zijn leven lang geschorst worden om internationale wedstrijden te fluiten.Vreemd genoeg werd de Zweedse scheidsrechter Eklind, die zowel de halve finale van Italië als de finale floot, deze vernedering bespaard, ondanks dat er tijdens die twee wedstrijden duidelijke signalen waren van bevoordeling van de thuisploeg. Bepaalde bronnen suggereren, dat de Zweed voor aanvang van de halve finale Italië - Oostenrijk, persoonlijk was uitgenodigd door Mussolini, en dat hij dankzij het "goede" fluiten van die halve finale ook via il Duce de finale toebedeeld had gekregen (Eklind zou tijdens de eindronde van het WK 1938 in Frankrijk ook actief zijn als arbiter).De IFFHS (International Federation of Football History & Statistics) zou later concluderen, dat op grond van diverse bevindingen Italië gediskwalificeerd had moeten worden voor het toernooi: Tijdens de kwalificatiewedstrijden (Italië moest zich ook voor zijn eigen kampioenschap kwalificeren) had Italië de eerste groepswedstrijd met 4-0 gewonnen van Griekenland. Omdat de Italiaanse bond, gesteund door het Italiaanse regime, niets zag in een vermoeiende reis naar Griekenland voor de returnwedstrijd, werd aan de Griekse bond gevraagd zich terug te trekken. Als tegenprestatie kocht Italië in Athene een gebouw dat door de noodlijdende Griekse voetbalbond als bondsgebouw gebruikt kon worden. Griekenland ging in op dit voorstel (het gebouw is nog steeds in bezit van de Griekse bond). Volgens het FIFA-reglement mochten buitenlandse spelers alleen in het nationale team worden opgenomen, als zij op zijn minst drie jaar lang niet gespeeld hadden in een internationale wedstrijd van een ander thuisland en als zij minstens drie jaar in hun nieuwe vaderland woonden. De Italianen trokken zich niets aan van deze regel. De Argentijn Monti had in 1931 nog gespeeld voor Argentinië De Braziliaan Guarisi woonde nog geen drie jaar in Italië Guaita speelde in 1933 nog voor Argentinië en zelfs nog voor een lokale Argentijnse ploeg. Demaría was de vierde speler, die met Argentinië in 1931 nog tegen Paraguay had gespeeld.Dit betekent dat Italië op vier fronten gediskwalificeerd had kunnen worden. Dit gold overigens ook voor Argentinië, die Urbieto Sosa had opgesteld, die in 1931 nog drie wedstrijden voor Paraguay had gespeeld.Een andere schending van de reglementen werd gepleegd door Brazilië: daar er alleen amateur-voetballers aan het toernooi mee mochten doen, had de Braziliaanse bond de status van negen profvoetballers tijdelijk teruggezet naar amateur.Nederland was het enige land dat de uitzendrechten had gekocht voor dit WK.
  • Il campionato mondiale di calcio 1934 o Coppa del mondo Jules Rimet del 1934 è stata la seconda edizione del campionato mondiale di calcio per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla FIFA ogni quattro anni.Si disputò in Italia dal 27 maggio al 10 giugno 1934 e fu vinto dall'Italia, che in finale sconfisse per 2-1 la Cecoslovacchia.
  • The 1934 FIFA World Cup was the second FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. It took place in Italy from 27 May to 10 June 1934.The 1934 World Cup was the first for which teams had to qualify to take part. Thirty-two nations entered the competition, and after qualification, 16 teams participated in the finals tournament. Italy became the second World Cup champions, beating Czechoslovakia 2–1 in the final.
  • Piala Dunia FIFA 1934 adalah Piala Dunia FIFA kedua yang dilangsungkan di Italia dari 27 Mei hingga 10 Juni. Italia dipilih sebagai tuan rumah oleh FIFA pada bulan Oktober 1932. Italia menjadi juara setelah mengalahkan Cekoslowakia di final dengan skor 2–1.
  • A Copa do Mundo de 1934 foi a primeira na qual os países tiveram que se classificar na disputa das Eliminatórias para poder participar. Dessa vez, a maioria esmagadora das nações era do continente Europeu.O Mundial de 1934 como o de 1938 teve interesses políticos em jogo: o regime fascista subjugava a Itália, e o ditador Benito Mussolini planejou transformar o evento numa espécie de propaganda pró-regime. A influência indiscutível de Mussolini se impôs em diversos aspectos, como por exemplo a escolha pré-determinada de árbitros "suspeitos" nas partidas da anfitriã Itália. O sueco Ivan Eklind, que apitou a semifinal e a final, teria se encontrado com Mussolini antes das partidas. Misteriosamente, decisões polêmicas foram tomadas, sempre em favor da Itália ( expulsões e gols anulados de adversário.) Alguns árbitros influenciaram tanto nos resultados da Itália que foram expulsos por suas pátrias após o torneio, caso do suíço René Mercet e do belga Louis Baert.Duas peculiaridades marcaram a Copa do Mundo de 1934: O defensor do título, Uruguai, recusou o convite para participar, num boicote aos europeus por terem ignorado a edição anterior, em 1930 (Apenas 4 seleções européias participaram do torneio: Bélgica, França, Iugoslávia e Romênia), tornando-se assim o único defensor de título que não competiu no torneio seguinte. Além disso, a anfitriã Itália teve que passar pelas Eliminatórias, na única ocasião em que um país-sede precisou disputar Eliminatórias.O modelo do mundial aconteceu em estilo "mata-mata", composto por 5 fases com os confrontos das oitavas definidos por sorteio: Oitavas, Quartas, Semifinal, Disputa do 3º Lugar (ausente em 1930) e Final. Participaram doze seleções européias: Áustria, Tchecoslováquia, Alemanha, Hungria, Itália, Espanha, Suécia, Suíça, França, Romênia, Bélgica e Holanda; Duas sul-americanas: Brasil e Argentina; Uma norte-centro-americana: Estados Unidos e uma africana: Egito.A maior goleada da Copa ocorreu logo na primeira fase, Itália 7x1 Estados Unidos. O Brasil, outra vez desfalcado devido às eternas brigas entre cariocas e paulistas, deu vexame: Perdeu por 3 x 1 da Espanha e voltou para casa. Outra decepção foi a Argentina, vice-campeã do mundo, que foi eliminada pela Suécia por 3 x 2. As grandes forças Mundial de 1934 eram a Itália, a Espanha, a Hungria e a Tchecoslováquia.O primeiro jogo-desempate da história das Copas foi entre Itália e Espanha. No primeiro jogo, empate em 1 x 1 após a prorrogação (neste tempo ainda não havia disputa por pênaltis). No desempate, deu Itália: 1 x 0. Nas semifinais, em Milão a Itália venceu a Áustria por 1x0 e em Roma a Tchecoslováquia bateu a Alemanha por 3 x 1. Na Disputa pelo 3º lugar a Alemanha venceu a Áustria por 3x2.A final foi disputada no Estádio Nacional do PNF (Partido Nacional Fascista), sob presença do imponente Mussolini e de outros 50 mil espectadores. A Itália empatou o jogo com a Tchecoslováquia no tempo normal, e na prorrogação Angelo Schiavio fez o gol do título italiano: 2x1.
  • Mistrovství světa ve fotbale 1934 bylo druhým mistrovstvím světa v dějinách fotbalu. Pořadatelskou zemí byla v říjnu 1932 na kongresu FIFA v Berlíně zvolena Itálie. Bylo to první mistrovství světa, na které se týmy (včetně domácího družstva) musely kvalifikovat. Závěrečného turnaje se zúčastnilo 16 celků. Turnaj se konal 27. května až 10. června 1934, kdy bylo odehráno finále mezi družstvy Itálie a Československa. Po rozhodčím proitalsky vedeném finálovém utkání nakonec vyhráli Italové v prodloužení 2:1 a získali svůj první titul mistrů světa. Na bronzové příčce se umístila reprezentace Německa poté, co porazila v boji o třetí místo Rakousko 3:2. Celkem padlo na turnaji 70 branek, což je v průměru 4,1 branky na zápas. Nejlepším střelcem mistrovství se stal s pěti brankami československý reprezentant Oldřich Nejedlý, jemuž se jako jedinému na tomto šampionátu podařilo v utkání s Německem vsítit hattrick, který byl oficiálně uznán FIFA po 72 letech.Hvězdy mistrovství světa: Giampiero Combi, Giuseppe Meazza (oba Itálie), František Plánička (Československo).
  • 1934년 FIFA 월드컵(영어: 1934 FIFA World Cup, 이탈리아어: Campionato mondiale di calcio 1934)은 제2회 FIFA 월드컵으로 이탈리아에서 5월 27일부터 6월 10일까지 열렸다. 대회 역사상 처음으로 지역 예선을 거쳐 총 16개국이 월드컵 본선에 오르게 된다. 대회 방식은 전 경기 토너먼트로 진행되었으며 개최국 이탈리아가 우승을 체코슬로바키아가 준우승을 차지했으며 3, 4위전을 통해 독일이 3위를 차지했다. 이번 대회는 이탈리아의 독재자 무솔리니의 영향으로 편파 판정으로 얼룩진 대회라는 비판을 받았지만, 지역 예선, 연장전, 3,4위전 등 향후 월드컵의 근간이 되는 틀을 마련한 대회였다는 점에서 의의를 가진다.남아메리카에서 2개 국가, 유럽에서 11개 국가, 북아메리카에서 1개 국가, 아시아/아프리카 1개 국가를 포함, 총 16개 국가가 대회에 참가하였다. 개막전은 동시에 치러진 8경기였는데, 이는 모두 16강전이었다. 이탈리아의 안젤로 스키아비오는 월드컵 100호골을 기록하였고, 체코슬로바키아의 올드리흐 네예들리는 대회의 최다득점자로 등극하였다.이탈리아, 체코슬로바키아, 오스트리아, 독일이 16강전에서부터 2연승을 챙기고 준결승전에 올라왔다. 결승전에서는 개최국이였던 이탈리아가 약4,5000명의 관중 앞에서 연장접전 끝에 체코슬로바키아를 1:2로 꺾고 월드컵의 두번째 우승국이 되었다.
dbpedia-owl:date
  • 1934-05-27 (xsd:date)
  • 1934-06-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfGoals
  • 70 (moyenne 4,1)
dbpedia-owl:numberOfPeopleAttending
  • 58 (xsd:integer)
  • 358000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfTeams
  • 16 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:title
  • Coupe du monde de football de 1934
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 159211 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 40306 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 607 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109950955 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:3eplace
  • oui
prop-fr:affluence
  • 3000 (xsd:integer)
  • 7000 (xsd:integer)
  • 8000 (xsd:integer)
  • 9000 (xsd:integer)
  • 12000 (xsd:integer)
  • 14000 (xsd:integer)
  • 15000 (xsd:integer)
  • 16000 (xsd:integer)
  • 21000 (xsd:integer)
  • 23000 (xsd:integer)
  • 25000 (xsd:integer)
  • 33000 (xsd:integer)
  • 35000 (xsd:integer)
  • 43000 (xsd:integer)
  • 50000 (xsd:integer)
  • 358000 (xsd:integer)
prop-fr:arbitre
prop-fr:articlePrincipal
  • Coupe du monde de la FIFA
prop-fr:buts
  • 70 (xsd:integer)
  • Ferrari
  • Vente
  • Horvath
  • Nicolas
  • Svoboda
  • Leônidas
  • Abegglen
  • Belis
  • Bican
  • Conen
  • Conen , ,
  • Dobay
  • Donelli
  • Dunker
  • Fawzi ,
  • Galateo
  • Guaita
  • Hohmann ,
  • Iraragorri
  • Jonasson ,
  • Jäggi
  • Kielholz
  • Kielholz ,
  • Kobierski
  • Kroon
  • Lehner ,
  • Lángara ,
  • Meazza
  • Nejedlý
  • Nejedlý , ,
  • Noack
  • Orsi
  • Orsi ,
  • Puč
  • Regueiro
  • Schall
  • Schiavio
  • Schiavio , ,
  • Sesta
  • Siffling
  • Sindelar
  • Smit
  • Sobotka
  • Sárosi
  • Teleki
  • Toldi ,
  • Verriest
  • Vincze
  • Voorhoof ,
  • Zischek
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:d1Info
  • 0001-06-03 (xsd:date)
prop-fr:d1S
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:d1V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:d2Info
  • 0001-06-03 (xsd:date)
prop-fr:d2S
  • 1 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:d2V
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 1934-05-27 (xsd:date)
  • 1934-05-31 (xsd:date)
  • 1934-06-01 (xsd:date)
  • 1934-06-03 (xsd:date)
  • 1934-06-07 (xsd:date)
  • 1934-06-10 (xsd:date)
prop-fr:effectif
  • Zombori - Vogl , Albu - Deheleanu, Kotormány, Moravetz - Bindea, Kovacs, Sepi, Bodola, Dobay
  • Zamora - Ciriaco, Quincoces - Cilaurren, Muguerza, Marculeta - Iraragorri, Lángara, Lecue, Lafuente, Gorostiza
  • Kreß - Haringer, Schwartz - Janes, Szepan , Zielinski - Lehner, Hohmann, Conen, Siffling, Kobierski
  • Kreß - Haringer, Busch - Gramlich, Szepan , Zielinski - Lehner, Hohmann, Conen, Siffling, Kobierski
  • Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik , Urbanek - Zischek, Bican, Sindelar, Horvath, Viertl
  • Jakob - Janes, Busch - Bender, Szepan , Zielinski - Lehner, Münzenberg, Conen, Siffling, Heidemann
  • Pedrosa - Silvio, Luís Luz - Tinoco, Martim , Canalli - Luisinho, Waldemar, Leônidas, Armandinho, Patesko
  • Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik , Urbanek - Zischek, Bican, Sindelar, Schall, Viertl
  • Zamora - Ciriaco, Quincoces - Cilaurren, Muguerza, Lafuente - Iraragorri, Lángara, Fede, Regueiro, Gorostiza
  • Séchehaye - Minelli , W. Weiler - Guinchard, Jaccard, Hufschmid - Von Känel, Passello, Kielholz, Abegglen, Bossi
  • Kreß - Haringer, Busch - Bender, Szepan , Zielinski - Lehner, Noack, Conen, Siffling, Kobierski
  • Plánička - Ženíšek, Čtyřoký - Košťálek, Čambal, Krčil - Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedlý, Puč
  • Nogués - Zabalo, Quincoces - Cilaurren, Muguerza, Lecue - Ventolrá, Chacho, Campanal, Regueiro, Bosch
  • Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik , Urbanek - Zischek, Bican, Braun, Horvath, Viertl
  • Séchehaye - Minelli , W. Weiler - Guinchard, Jaccard, Hufschmid - Von Känel, Jäggi, Kielholz, Abegglen, Jäck
  • Combi - Monzeglio, Allemandi - Ferraris, Monti, Bertolini - Guaita, Meazza, Borel, Demaría, Orsi
  • A. Szabó - Vágó, Sternberg - Palotás, Szűcs, Szalay - Markos , Avar, Sárosi, Toldi, Kemény
  • Van der Meulen - Weber, Van Run - Pellikaan, Anderiesen, Van Heel - Wels, Vente, Bakhuys, Smit, Van Nellen
  • A. Szabó - Futó, Sternberg - Palotás, Szűcs, Lázár - Markos, Vincze, Teleki, Toldi, G. Szabó
  • Mansour - Shafi, Hamidu - El-Far, Rafaat, Raghab - Latif, Fawzi, El-Tetch , Taha, Hassan
  • Freschi - Pedevilla, Belis - Nehín, Urbieta Sosa, López - Rúa, Wilde, Devincenzi, Galateo, Irañeta
  • Plánička - Burgr, Čtyřoký - Košťálek, Čambal, Krčil - Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedlý, Puč
  • Combi - Rosetta , Allemandi - Pizziolo, Monti, Bertolini - Guarisi, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
  • Hjulian - Czerkiewicz, Moorhouse - Pietras, Gonsalves, Florie - Ryan, Nilsen, Donelli, Dick, McLean
  • Vandeweyer - Smellinckx, Joacim - Peeraer, Welkenhuysen , Claessens - De Vries, Voorhoof, Capelle, Grimmonprez, Heremans
  • Combi - Monzeglio, Allemandi - Ferraris, Monti, Bertolini - Guaita, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
  • Thépot - Mairesse, Mattler - Delfour, Verriest, Liétaer - Keller, Alcazar, Nicolas, Rio, Aston
  • Rydberg - Axelsson, S. Andersson - Carlsson, Rosén , E. Andersson - Dunker, Gustavsson, Jonasson, Keller, Kroon
  • Plánička - Ženíšek, Čtyřoký - Košťálek, Čambal, Krčil - Junek, Silný, Sobotka, Nejedlý, Puč
  • Combi - Monzeglio, Allemandi - Pizziolo, Monti, Castellazzi - Guaita, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
prop-fr:f1E
  • a.p.
prop-fr:f1Info
  • 0001-06-10 (xsd:date)
prop-fr:f1S
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:f1V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:f2Info
  • 0001-06-07 (xsd:date)
prop-fr:f2S
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:f2V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:galerieWeb
prop-fr:groupe
  • f
  • note
prop-fr:h1E
  • '''
prop-fr:h1Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h1S
  • 1 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:h1V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h2Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h2S
  • 1 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:h2V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h3Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h3S
  • 2 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:h3V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h4E
  • a.p.
prop-fr:h4Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h4S
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:h4V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h5Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h5S
  • 2 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:h5V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h6Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h6S
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:h6V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h7Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h7S
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:h7V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:h8Info
  • 0001-05-27 (xsd:date)
prop-fr:h8S
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:h8V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:heure
  • 1080.0
  • 55800.0
  • 59400.0
  • match rejoué
prop-fr:historique
  • Argentine-Suède en football
  • Allemagne-Belgique en football
  • Allemagne-Tchécoslovaquie en football
  • Espagne-Italie en football
  • Italie-Tchécoslovaquie en football
  • États-Unis-Italie en football
  • Allemagne-Autriche en football
  • Brésil-Espagne en football
  • Pays-Bas-Suisse en football
  • Allemagne-Suède en football
  • Autriche-France en football
  • Roumanie-Tchécoslovaquie en football
  • Autriche-Hongrie en football
  • Suisse-Tchécoslovaquie en football
  • Égypte-Hongrie en football
prop-fr:largeurScores
  • 50 (xsd:integer)
prop-fr:largeurÉquipes
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:meilleurButeur
  • Oldřich Nejedlý
prop-fr:meilleurJoueur
  • Giuseppe Meazza
prop-fr:nombreD'épreuves
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Coupe du monde de football de 1930
prop-fr:précédentTexte
  • Coupe du monde 1930
prop-fr:q1Info
  • 0001-05-31 (xsd:date)
prop-fr:q1S
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:q1V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:q2Info
  • 0001-05-31 (xsd:date)
prop-fr:q2S
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:q2V
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:q3Info
  • 0001-05-31 (xsd:date)
prop-fr:q3S
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:q3V
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:q4Info
  • 0001-05-31 (xsd:date)
prop-fr:q4S
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:q4V
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:rapport
prop-fr:score
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • a.p.
  • (a.p.)
prop-fr:scoreMiTemps
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sport
prop-fr:stade
  • Stade Benito Mussolini
  • Stade Giorgio Ascarelli
  • Stade Giovanni Berta
  • Stade Littorio
  • Stade San Siro
  • Stadio Littoriale
  • Stadio Nazionale del P.N.F.
  • Stadio Vittorio Marassi
prop-fr:suivantLien
  • Coupe du monde de football de 1938
prop-fr:suivantTexte
  • Coupe du monde 1938
prop-fr:titre
  • Coupe du monde de football de 1934
prop-fr:upright
  • 0.800000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Coupe du monde de football de 1934 est la deuxième édition de la Coupe du monde de football. Elle se tient en Italie du 27 mai au 10 juin 1934. Pour la phase finale en Italie, huit stades sont construits ou rénovés. Le plus grand d'entre eux est le stade Mussolini de Turin qui peut accueillir 70 000 spectateurs.
  • 1934 FIFAワールドカップ(英: 1934 FIFA World Cup)は、1934年5月27日から6月10日にかけて、イタリアで開催された第2回目のFIFAワールドカップである。
  • La Copa del Món de Futbol 1934 va ser la segona edició de la Copa del Món de Futbol i va tenir lloc a Itàlia l'any 1934. La competició es disputà entre el 23 de maig i el 10 de juny de 1934 i Itàlia en fou campiona en derrotar Txecoslovàquia a la final per 2 a 1. El torneig fou utilitzat per Benito Mussolini com a propaganda feixista. Hi va haver moltes pressions perquè Itàlia guanyés la copa, principalment als àrbitres, molts dels quals foren suspesos als seus països d'origen.
  • 1934ko Munduko Futbol Txapelketa Italian urte hartako maiatzaren 27tik ekainaren 10era antolatu zuten. Italia txapeldun eta Txekoslovakia txapeldunorde gelditu ziren.
  • Второй Чемпионат мира по футболу 1934 проходил в Италии с 27 мая по 10 июня. Чемпионами стали хозяева — итальянцы.
  • Il campionato mondiale di calcio 1934 o Coppa del mondo Jules Rimet del 1934 è stata la seconda edizione del campionato mondiale di calcio per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla FIFA ogni quattro anni.Si disputò in Italia dal 27 maggio al 10 giugno 1934 e fu vinto dall'Italia, che in finale sconfisse per 2-1 la Cecoslovacchia.
  • The 1934 FIFA World Cup was the second FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. It took place in Italy from 27 May to 10 June 1934.The 1934 World Cup was the first for which teams had to qualify to take part. Thirty-two nations entered the competition, and after qualification, 16 teams participated in the finals tournament. Italy became the second World Cup champions, beating Czechoslovakia 2–1 in the final.
  • Piala Dunia FIFA 1934 adalah Piala Dunia FIFA kedua yang dilangsungkan di Italia dari 27 Mei hingga 10 Juni. Italia dipilih sebagai tuan rumah oleh FIFA pada bulan Oktober 1932. Italia menjadi juara setelah mengalahkan Cekoslowakia di final dengan skor 2–1.
  • Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1934, ital.: Campionato Mondiale Di Calcio, war die zweite Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 27. Mai bis zum 10. Juni 1934 in Italien und damit erstmals in Europa statt.
  • 1934년 FIFA 월드컵(영어: 1934 FIFA World Cup, 이탈리아어: Campionato mondiale di calcio 1934)은 제2회 FIFA 월드컵으로 이탈리아에서 5월 27일부터 6월 10일까지 열렸다. 대회 역사상 처음으로 지역 예선을 거쳐 총 16개국이 월드컵 본선에 오르게 된다. 대회 방식은 전 경기 토너먼트로 진행되었으며 개최국 이탈리아가 우승을 체코슬로바키아가 준우승을 차지했으며 3, 4위전을 통해 독일이 3위를 차지했다. 이번 대회는 이탈리아의 독재자 무솔리니의 영향으로 편파 판정으로 얼룩진 대회라는 비판을 받았지만, 지역 예선, 연장전, 3,4위전 등 향후 월드컵의 근간이 되는 틀을 마련한 대회였다는 점에서 의의를 가진다.남아메리카에서 2개 국가, 유럽에서 11개 국가, 북아메리카에서 1개 국가, 아시아/아프리카 1개 국가를 포함, 총 16개 국가가 대회에 참가하였다. 개막전은 동시에 치러진 8경기였는데, 이는 모두 16강전이었다.
  • A Copa do Mundo de 1934 foi a primeira na qual os países tiveram que se classificar na disputa das Eliminatórias para poder participar. Dessa vez, a maioria esmagadora das nações era do continente Europeu.O Mundial de 1934 como o de 1938 teve interesses políticos em jogo: o regime fascista subjugava a Itália, e o ditador Benito Mussolini planejou transformar o evento numa espécie de propaganda pró-regime.
  • Mistrovství světa ve fotbale 1934 bylo druhým mistrovstvím světa v dějinách fotbalu. Pořadatelskou zemí byla v říjnu 1932 na kongresu FIFA v Berlíně zvolena Itálie. Bylo to první mistrovství světa, na které se týmy (včetně domácího družstva) musely kvalifikovat. Závěrečného turnaje se zúčastnilo 16 celků. Turnaj se konal 27. května až 10. června 1934, kdy bylo odehráno finále mezi družstvy Itálie a Československa.
  • Az 1934-es, második labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát Benito Mussolini Olaszországa kapta meg. Ez volt az első olyan labdarúgó világbajnokság, melyen Magyarország csapata is részt vett. A világbajnoki címvédő Uruguay visszautasította a tornán való részvételt. A Dél-Amerikát képviselő csapatok pedig nem küldték Olaszországba a legerősebb összeállítású csapatukat, így a várakozásoknak megfelelően a torna az európai válogatottak fölényét hozta.
  • 1934 FIFA Dünya Kupası, İtalya'da düzenlenen 2., Avrupa Kıtası'ndaki ilk Dünya Kupasıdır. Ev sahibi olarak İtalya, Ekim 1932'den FIFA tarafından diğer aday İsveç'in önünde seçilmiştir. Ayrıca 1934 FIFA Dünya Kupası, 32 ülkeden katılım başvurusu alması sebebiyle, katılımcı ülkelerin eleme maçları yaparak katılabildikleri ilk turnuva olmuştur. Son şampiyon Uruguay, Avrupa ülkelerinin bir önceki Dünya Kupası'na katılmadıklarını gerekçe göstererek bu turnuvaya katılmayı reddetti.
  • Italië trad in 1934 op als gastheer van het tweede officiële wereldkampioenschap voetbal, zoals twee jaar eerder, op 8 oktober 1932, was besloten. Aan het kwalificatietoernooi deden 29 landen mee, nadat Chili, Peru en Turkije zich op het laatste moment hadden teruggetrokken. Het toernooi duurde drie weken, van zondag 27 mei tot en met zondag 10 juni.
  • La II Copa Mundial de Fútbol se desarrolló en Italia entre el 27 de mayo y el 10 de junio de 1934. Para este torneo treinta y cuatro asociaciones solicitaron participar, por lo que esta vez se realizaron eliminatorias para determinar las dieciséis selecciones participantes.
  • II Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej odbyły się w dniach od 27 maja do 10 czerwca 1934 roku (częściowo wskutek udanych zabiegów Mussoliniego) we Włoszech. O organizację turnieju finałowego starała się również Szwecja. FIFA podjęła decyzję o wyborze gospodarza na kongresie w październiku 1932 w Sztokholmie. Były to pierwsze mistrzostwa, do których drużyny musiały się kwalifikować.
  • Световното първенство по футбол през 1934 година се провежда в Италия в периода от 27 май до 10 юни. Това е второто световно първенство по футбол и участие в него взимат 32 отбора като 16 от тях стигат до финалния кръг. Световен шампион става домакинът Италия, след победа над Чехословакия с 2:1.В голямата надпревара не взима участие световния шампион Уругвай. Официална версия за това, че "урусите" не участват, е страхът им да не загубят титлата.
rdfs:label
  • Coupe du monde de football de 1934
  • Световно първенство по футбол 1934
  • 1934 FIFA Dünya Kupası
  • 1934 FIFA World Cup
  • 1934 FIFAワールドカップ
  • 1934-es labdarúgó-világbajnokság
  • 1934ko Munduko Futbol Txapelketa
  • 1934년 FIFA 월드컵
  • Campionato mondiale di calcio 1934
  • Copa Mundial de Fútbol de 1934
  • Copa del Món de Futbol de 1934
  • Copa do Mundo FIFA de 1934
  • Fußball-Weltmeisterschaft 1934
  • Mistrovství světa ve fotbale 1934
  • Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1934
  • Piala Dunia FIFA 1934
  • Wereldkampioenschap voetbal 1934
  • Чемпионат мира по футболу 1934
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:compétition of
is prop-fr:title of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of