La troisième édition de la Coupe des villes de foire est la première à se jouer sur une seule saison (même si la finale se joue en début de saison 1961-1962).Elle voit la victoire du club italien de l'AS Rome sur le club anglais de Birmingham City. C'est la première Coupe des villes de foires remportée par un club italien, et c'est la deuxième fois de suite que le club de Birmingham atteint la finale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La troisième édition de la Coupe des villes de foire est la première à se jouer sur une seule saison (même si la finale se joue en début de saison 1961-1962).Elle voit la victoire du club italien de l'AS Rome sur le club anglais de Birmingham City. C'est la première Coupe des villes de foires remportée par un club italien, et c'est la deuxième fois de suite que le club de Birmingham atteint la finale.
  • Der 3. Messestädte-Pokal war der erste, der in einer einzigen Saison ausgespielt wurde, nämlich 1960/61. Birmingham City erreichte wie im vorigen Wettbewerb das Finale, verlor jedoch erneut, dieses Mal gegen AS Rom. Wieder wurden die meisten Städte von Vereinen anstatt von Stadtauswahlen vertreten. Torschützenkönig wurde Pedro Manfredini vom AS Rom mit zwölf Toren.Bei unentschiedenem Spielstand nach Hin- und Rückspiel wurde ein Entscheidungsspiel durchgeführt.
  • A vásárvárosok kupájának 1960–1961-es szezonja volt a kupa 3. kiírása. A trófeát az AS Roma hódította el, miután a döntőben 4–2-es összesítéssel legyőzte az előző idényben is döntős Birmingham City együttesét.
  • La Copa de les Ciutats en Fires 1960-61 fou la tercera edició de la Copa de les Ciutats en Fires, i es disputà per primer cop en una única temporada, la 1960-61. El Birmingham City arribà de nou a la final, però aquest cop fou derrotat per la Roma. Un cop més, moltes de les ciutats enviaren seleccions representatives.
  • The third Inter-Cities Fairs Cup was the first to be played over a single season, namely the 1960–61 season. Birmingham City once again reached the final, but lost again over two legs, this time to Roma. Once again, a number of countries sent a representative team for one of their main cities.
  • Третий Кубок ярмарок впервые был разыгран в один сезон с 1960/61. «Бирмингем Сити» вновь вышел в финал и вновь проиграл его «Роме». Снова от каждого города играла только одна команда.
  • Tercera edición de la Copa de Ferias, en la que tomaron parte 16 equipos de ciudades con ferias de muestras internacionales. Esta edición, fue la primera en tener la duración estándar de un año, y en ella sólo 5 de las ciudades representadas contaban con una selección propia, siendo el resto de equipos clubes de fútbol.El FC Barcelona, vigente campeón fue eliminado por el Hibernians FC, en los cuartos de final con un resultado global de 6-7.La final se disputó entre el AS Roma y el Birmingham City FC, subcampeón de la edición anterior, a doble partido en los estadios de ambos equipos, con victoria del equipo italiano por un resultado global de 4-2.El Birmingham City FC perdía de, esta forma, su segunda final consecutiva.
  • III Puchar Miast Targowych 1960/1961(ang. Inter-Cities Fairs Cup)
  • La Coppa delle Fiere 1960-1961 fu la terza edizione dell'omonima competizione calcistica. Venne vinta dalla Roma, che sconfisse nel computo della doppia finale il Birmingham City.
  • Sezóna 1960/61 Veletržního poháru byla 3. ročníkem tohoto poháru. Mohl se účastnit jenom jeden klub z každého města, takže bylo běžné, že více týmů z jednoho města do turnaje vyslalo společnou reprezentaci města. Vítězem se stal tým AS Řím.
  • De Jaarbeursstedenbeker 1960/61 was de derde editie van de Jaarbeursstedenbeker, een internationaal toernooi voor voetbalclubs. De Jaarbeursstedenbeker 1960/61 vond plaats in het seizoen 1960-1961.De Jaarbeursstedenbeker 1960/61 was de eerste jaarbeursstedenbeker die op één seizoen werd gespeeld. Birmingham City bereikte net zoals vorig jaar de finale maar verloor ook deze keer in twee wedstrijden, dit keer van AS Roma. Net zoals in de vorige edities stuurden sommige landen een selectie van een stad met meerdere grote voetbalclubs.
  • Третото издание на Купата на панаирните градове се провежда за първи път в рамките на един сезон - 1960/61 г. Отново повечето градове са представяни от местни клубове, а не от сборни отбори
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:date
  • 1960-09-11 (xsd:date)
  • 1961-10-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfParticipatingNations
  • 14 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfTeams
  • 16 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:soccerLeagueWinner
dbpedia-owl:soccerTournamentLastChampion
dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Coupe des villes de foires 1960-1961
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1117353 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4657 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 47 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109230428 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:date
  • 1960-09-11 (xsd:date)
  • 1961-10-11 (xsd:date)
prop-fr:finaliste
  • Birmingham City
prop-fr:meilleurButeur
  • Pedro Manfredini
prop-fr:nations
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Coupe des villes de foires 1958-1960
prop-fr:précédentTexte
  • Édition précédente
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Coupe des villes de foires 1961-1962
prop-fr:suivantTexte
  • Édition suivante
prop-fr:tenant
  • CF Barcelone
prop-fr:titre
  • Coupe des villes de foires 1960-1961
prop-fr:vainqueur
  • AS Rome
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La troisième édition de la Coupe des villes de foire est la première à se jouer sur une seule saison (même si la finale se joue en début de saison 1961-1962).Elle voit la victoire du club italien de l'AS Rome sur le club anglais de Birmingham City. C'est la première Coupe des villes de foires remportée par un club italien, et c'est la deuxième fois de suite que le club de Birmingham atteint la finale.
  • Der 3. Messestädte-Pokal war der erste, der in einer einzigen Saison ausgespielt wurde, nämlich 1960/61. Birmingham City erreichte wie im vorigen Wettbewerb das Finale, verlor jedoch erneut, dieses Mal gegen AS Rom. Wieder wurden die meisten Städte von Vereinen anstatt von Stadtauswahlen vertreten. Torschützenkönig wurde Pedro Manfredini vom AS Rom mit zwölf Toren.Bei unentschiedenem Spielstand nach Hin- und Rückspiel wurde ein Entscheidungsspiel durchgeführt.
  • A vásárvárosok kupájának 1960–1961-es szezonja volt a kupa 3. kiírása. A trófeát az AS Roma hódította el, miután a döntőben 4–2-es összesítéssel legyőzte az előző idényben is döntős Birmingham City együttesét.
  • La Copa de les Ciutats en Fires 1960-61 fou la tercera edició de la Copa de les Ciutats en Fires, i es disputà per primer cop en una única temporada, la 1960-61. El Birmingham City arribà de nou a la final, però aquest cop fou derrotat per la Roma. Un cop més, moltes de les ciutats enviaren seleccions representatives.
  • The third Inter-Cities Fairs Cup was the first to be played over a single season, namely the 1960–61 season. Birmingham City once again reached the final, but lost again over two legs, this time to Roma. Once again, a number of countries sent a representative team for one of their main cities.
  • Третий Кубок ярмарок впервые был разыгран в один сезон с 1960/61. «Бирмингем Сити» вновь вышел в финал и вновь проиграл его «Роме». Снова от каждого города играла только одна команда.
  • III Puchar Miast Targowych 1960/1961(ang. Inter-Cities Fairs Cup)
  • La Coppa delle Fiere 1960-1961 fu la terza edizione dell'omonima competizione calcistica. Venne vinta dalla Roma, che sconfisse nel computo della doppia finale il Birmingham City.
  • Sezóna 1960/61 Veletržního poháru byla 3. ročníkem tohoto poháru. Mohl se účastnit jenom jeden klub z každého města, takže bylo běžné, že více týmů z jednoho města do turnaje vyslalo společnou reprezentaci města. Vítězem se stal tým AS Řím.
  • Третото издание на Купата на панаирните градове се провежда за първи път в рамките на един сезон - 1960/61 г. Отново повечето градове са представяни от местни клубове, а не от сборни отбори
  • De Jaarbeursstedenbeker 1960/61 was de derde editie van de Jaarbeursstedenbeker, een internationaal toernooi voor voetbalclubs. De Jaarbeursstedenbeker 1960/61 vond plaats in het seizoen 1960-1961.De Jaarbeursstedenbeker 1960/61 was de eerste jaarbeursstedenbeker die op één seizoen werd gespeeld. Birmingham City bereikte net zoals vorig jaar de finale maar verloor ook deze keer in twee wedstrijden, dit keer van AS Roma.
  • Tercera edición de la Copa de Ferias, en la que tomaron parte 16 equipos de ciudades con ferias de muestras internacionales.
rdfs:label
  • Coupe des villes de foires 1960-1961
  • 1960–1961-es vásárvárosok kupája
  • 1960–61 Inter-Cities Fairs Cup
  • Copa de Ferias 1960-61
  • Copa de les Ciutats en Fires 1960-61
  • Coppa delle Fiere 1960-1961
  • Jaarbeursstedenbeker 1960/61
  • Messestädte-Pokal 1960/61
  • Puchar Miast Targowych 1960/1961
  • Veletržní pohár 1960/61
  • Кубок ярмарок 1960/1961
  • Купа на панаирните градове 1960/61
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:c of
is prop-fr:coupeEurope of
is foaf:primaryTopic of