La Coupe des clubs champions européens 1991-1992 a vu la victoire du FC Barcelone face à la Sampdoria de Gênes. La compétition s'est terminée le 20 mai 1992 par la finale au Wembley Stadium à Londres.C'est la première fois que l'on assiste au sacre du FC Barcelone dans la plus prestigieuse des compétitions européennes.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Coupe des clubs champions européens 1991-1992 a vu la victoire du FC Barcelone face à la Sampdoria de Gênes. La compétition s'est terminée le 20 mai 1992 par la finale au Wembley Stadium à Londres.C'est la première fois que l'on assiste au sacre du FC Barcelone dans la plus prestigieuse des compétitions européennes.
  • A bajnokcsapatok Európa-kupája 37. (egyben utolsó) szezonja. A kupát első ízben hódította el a spanyol FC Barcelona csapata. A sorozat érdekessége, hogy megváltozott a lebonyolítási rendszer. A nyolcaddöntő után 2 csoportra vált szét a torna, ahonnan a 2 csoportelső jutott be a döntőbe.A Heysel-tragédia után ismét kvalifikálhatta magát az angol bajnok. Elsőként az Arsenal együttese.
  • 유러피언컵 1991-92는 유러피언컵의 서른일곱 번째 시즌으로, UEFA의 각 리그 1위 클럽들이 참여하는 축구 대회이다. 이번 대회의 결승전은 1992년 5월 20일에 펼쳐졌는데, 바르셀로나가 삼프도리아를 1 대 0으로 물리치고 클럽 역사상 첫 우승을 차지하였다.올해 대회는 유러피언컵의 마지막 대회로 다음 시즌부터 UEFA 챔피언스리그라는 이름으로 새롭게 시작되었다. 또한 조별리그가 도입된 첫 시즌으로 2회전 다음에 네 팀씩 두 개 조로 나뉘어 각 조의 1위팀이 결승전에 진출하는 방식으로 진행되었다.또한 이번 대회는 1990-91시즌의 리버풀이 6년 징계로 출전하지 못했기 때문에 실질적으로 헤이젤 참사 이후로 잉글랜드 클럽의 첫 출전이 되는 시즌이었다.
  • La Coppa dei Campioni 1991-1992 fu la trentasettesima edizione della massima manifestazione continentale di calcio, e fu vinta dal Barcellona, che sconfisse in finale la Sampdoria per 1-0. Per il Barcellona fu il primo trionfo in questa competizione.
  • XXXVII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1991/1992(ang. European Champion Clubs' Cup)
  • Купата на европейските шампиони 1991/92 е 37-то издание на турнира. 32 клубни отбора участват в него, в това число 31 национални шампиона от предходния сезон и Цървена Звезда Белград като носител на трофея.Участниците играят в турнирен формат със срещи на разменено гостуване в първите два кръга. След това осемте отбора са разделени в две групи от четири клуба, като победителите от всяка от тях достигат до финала за короната на европейския клубен футбол. При равенство след двете срещи се гледа правилото за гол на чужд терен. Ако и там има равенство, при втората среща се изиграват и продължения и евентуално като краен изход се достига до изпълнение на дузпи.Финалът се играе на 20 май 1992 г. на стадион Уембли в Лондон пред 70.827 зрители.
  • В 1991/92 годах состоялся 37-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей впервые получила «Барселона», победившая в финале в дополнительное время «Сампдорию». Это был последний турнир с названием Кубок европейских чемпионов, начиная со следующего розыгрыша УЕФА сменила наименование и представила Лигу чемпионов. Но уже в этом сезоне появился групповой этап, в котором восемь добравшихся до него клубов были разделены на две группы, а победитель каждой из них вышел в финал.Сезон был отмечен возвращением английских клубов после пятилетней дисквалификации, вызванной Эйзельской трагедией. Их дисквалификация закончилась годом раньше, но «Ливерпуль», дисквалифицированный на 6 лет, в предыдущем сезоне стал чемпионом Англии и не мог выступать в Кубке чемпионов.
  • Trigesimoséptima edición de la Copa de Campeones de Europa de fútbol, organizada por la UEFA. Se disputó entre octubre de 1991 y mayo de 1992, con la participación inicial de 32 equipos, representantes de 32 federaciones nacionales diferentes.Esta edición supuso el inicio de una serie de cambios en el formato de la competición, al suprimirse las eliminatorias de cuartos de final y semifinales y sustituirse por una fase de liguilla compuesta por 2 grupos de 4 equipos cada uno, siendo el primero de cada grupo quien se clasificase de forma directa a la final.La competición fue ganada por primera vez por el Fútbol Club Barcelona, que derrotó en la final a la Sampdoria italiana, disputada en el Estadio de Wembley de Londres, por 1-0, con gol de Ronald Koeman en la Prórroga. Esta fue la primera ocasión que el Fútbol Club Barcelona se coronó en el Estadio de Wembley, antes de volver a coronarse en el 2011, pero en el nuevo.El FC Barcelona se convirtió en verdugo de la Sampdoria, ya que tres años antes también derrotó a los genoveses en una final europea, la de la Recopa de Europa.Como dato anecdótico hay que destacar la primera participación de un equipo inglés en la máxima competición (el Arsenal FC) tras la tragedia de Heysel.
  • A Taça dos Campeões Europeus 1991–92 foi a 37ª edição da Taça dos Campeões Europeus e a última antes da mudança do nome para Liga dos Campeões da UEFA. O torneio marcou o retorno dos clubes ingleses nas competições europeias após cumprir a punição de cinco anos devido ao resultado da tragédia de Heysel.
  • The 1991–92 season of the European Cup football club tournament was won for the first time by Barcelona after extra time in the final against Sampdoria, the first victory in the tournament by a team from Spain since 1966. The winning goal was scored by Ronald Koeman with a free-kick. This was the last tournament before the competition was re-branded as the UEFA Champions League. It was the first to have a group stage involving the eight second-round winners split into two groups, and the winner of each one met in the final.This tournament also marked the first appearance of English clubs after a six-year absence resulting from the ban they received following the Heysel Stadium disaster in 1985. They would have returned one year earlier had any club other than Liverpool won the 1990 Football League championship, but Liverpool were unable to participate in the 1990–91 competition because they had been banned for an additional year beyond the five-year ban to which all English clubs had been subjected. Arsenal represented England this season and reached the second round.The previous season's champions, Red Star Belgrade, did not have an opportunity to play at their own ground because of war in the former Yugoslavia, thereby reducing their chances of defending their title. Red Star themselves were eliminated in the group stage.
  • La Lliga de Campions de Futbol és la màxima competició oficial de futbol per a clubs que es disputa a Europa. La Copa d'Europa de futbol 1991-92 fou la darrera en ser anomenada Copa d'Europa i la número 37 de la seva història. L'Estrella Roja de Belgrad defensava el títol aconseguit en l'edició anterior. El campionat va ser guanyat pel FC Barcelona per primer cop en la seva història, enfrontant-se a la final amb l'UC Sampdoria. Hi participaren 32 equips, entre ells l'Arsenal F.C. el primer equip anglès en participar-hi després del desastre de Heysel. Fou la primera edició en que es disputà una fase de grups, amb vuit equips dividits en dos, passant el campió de cada grup a la final.
  • Der Europapokal der Landesmeister 1991/92 war die 37. und letzte Ausspielung des Wettbewerbs unter dieser Bezeichnung, denn in der folgenden Saison wurde der Wettbewerb in Champions League umbenannt. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und Roter Stern Belgrad als Titelverteidiger und Landesmeister Jugoslawiens. Das Wembley-Stadion war am 20. Mai 1992 Schauplatz des Endspiels.Zum ersten Mal nach der Katastrophe von Heysel 1985 nahm wieder eine englische Mannschaft am Wettbewerb teil. Die fünfjährige Sperre der englischen Klubs war zwar bereits in der Saison 1990/91 abgelaufen, jedoch durfte der FC Liverpool als Meister aufgrund seiner siebenjährigen Sperre im vergangenen Jahr noch nicht starten.
  • UEFAチャンピオンズカップ 1991-92 (UEFA Champions' Cup 1991-92, European Cup 1991-92) は、37回目のUEFAチャンピオンズカップである。1992年5月20日にイングランド・ロンドンのウェンブリーで決勝戦が行われ、FCバルセロナが初優勝した。大会名が翌シーズンからUEFAチャンピオンズリーグへ改称されたため、UEFAチャンピオンズカップとしては最後の大会になった。また、グループステージが導入された最初の大会でもある。1984-85シーズン決勝のヘイゼルスタジアムでの惨事による5年間の国際大会出場禁止処分が解けたイングランドのクラブが、今シーズンから再び参加するようになった。ユーゴスラビア紛争の影響により、前回優勝のレッドスター・ベオグラードのホームゲームはすべて第三国で開催された。
  • Het Europacup I seizoen van 1991/92 is het 37e seizoen van het belangrijkste Europese voetbaltoernooi en het laatste seizoen voor de invoering van de Champions League.De titelverdediger was Rode Ster Belgrado die in het jaar ervoor op 29 mei 1991 de finale had gewonnen van Olympique Marseille na strafschoppen.Dit toernooi betekende de terugkeer van Engelse clubs na een vijfjarige schorsing naar aanleiding van het Heizeldrama in 1985. Engelse clubs mochten al een seizoen eerder terugkeren, maar omdat de toenmalige kampioen van Engeland (Liverpool FC) als veroorzaker van het Heizeldrama nog een jaar extra schorsing uit moest zitten deed er in het seizoen 1990/1991 nog geen Engelse club mee aan de Europacup I.
  • Sezóna 1991/92 byla 37. ročníkem Poháru mistrů evropských zemí. Jejím vítězem se stal španělský klub FC Barcelona. Byl to poslední ročník pod názvem PMEZ. Poprvé byl použit systém se základními skupinami, který nahradil čtvrtfinále a semifinále.
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfTeams
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:soccerLeagueWinner
dbpedia-owl:soccerTournamentLastChampion
dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Coupe des clubs champions 1991-1992
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 497839 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10851 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 163 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110689004 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:finaliste
  • Sampdoria
prop-fr:lieu
  • Londres
  • Finale : Wembley Stadium,
prop-fr:meilleurButeur
  • Jean-Pierre Papin
  • Sergueï Yuran
prop-fr:nombreD'épreuves
  • 73 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Coupe des clubs champions européens 1990-1991
prop-fr:siteWeb
prop-fr:suivantLien
  • Ligue des champions de l'UEFA 1992-1993
prop-fr:tenant
  • Étoile rouge de Belgrade
prop-fr:titre
  • Coupe des clubs champions 1991-1992
prop-fr:vainqueur
  • FC Barcelone
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Coupe des clubs champions européens 1991-1992 a vu la victoire du FC Barcelone face à la Sampdoria de Gênes. La compétition s'est terminée le 20 mai 1992 par la finale au Wembley Stadium à Londres.C'est la première fois que l'on assiste au sacre du FC Barcelone dans la plus prestigieuse des compétitions européennes.
  • A bajnokcsapatok Európa-kupája 37. (egyben utolsó) szezonja. A kupát első ízben hódította el a spanyol FC Barcelona csapata. A sorozat érdekessége, hogy megváltozott a lebonyolítási rendszer. A nyolcaddöntő után 2 csoportra vált szét a torna, ahonnan a 2 csoportelső jutott be a döntőbe.A Heysel-tragédia után ismét kvalifikálhatta magát az angol bajnok. Elsőként az Arsenal együttese.
  • 유러피언컵 1991-92는 유러피언컵의 서른일곱 번째 시즌으로, UEFA의 각 리그 1위 클럽들이 참여하는 축구 대회이다. 이번 대회의 결승전은 1992년 5월 20일에 펼쳐졌는데, 바르셀로나가 삼프도리아를 1 대 0으로 물리치고 클럽 역사상 첫 우승을 차지하였다.올해 대회는 유러피언컵의 마지막 대회로 다음 시즌부터 UEFA 챔피언스리그라는 이름으로 새롭게 시작되었다. 또한 조별리그가 도입된 첫 시즌으로 2회전 다음에 네 팀씩 두 개 조로 나뉘어 각 조의 1위팀이 결승전에 진출하는 방식으로 진행되었다.또한 이번 대회는 1990-91시즌의 리버풀이 6년 징계로 출전하지 못했기 때문에 실질적으로 헤이젤 참사 이후로 잉글랜드 클럽의 첫 출전이 되는 시즌이었다.
  • La Coppa dei Campioni 1991-1992 fu la trentasettesima edizione della massima manifestazione continentale di calcio, e fu vinta dal Barcellona, che sconfisse in finale la Sampdoria per 1-0. Per il Barcellona fu il primo trionfo in questa competizione.
  • XXXVII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1991/1992(ang. European Champion Clubs' Cup)
  • A Taça dos Campeões Europeus 1991–92 foi a 37ª edição da Taça dos Campeões Europeus e a última antes da mudança do nome para Liga dos Campeões da UEFA. O torneio marcou o retorno dos clubes ingleses nas competições europeias após cumprir a punição de cinco anos devido ao resultado da tragédia de Heysel.
  • UEFAチャンピオンズカップ 1991-92 (UEFA Champions' Cup 1991-92, European Cup 1991-92) は、37回目のUEFAチャンピオンズカップである。1992年5月20日にイングランド・ロンドンのウェンブリーで決勝戦が行われ、FCバルセロナが初優勝した。大会名が翌シーズンからUEFAチャンピオンズリーグへ改称されたため、UEFAチャンピオンズカップとしては最後の大会になった。また、グループステージが導入された最初の大会でもある。1984-85シーズン決勝のヘイゼルスタジアムでの惨事による5年間の国際大会出場禁止処分が解けたイングランドのクラブが、今シーズンから再び参加するようになった。ユーゴスラビア紛争の影響により、前回優勝のレッドスター・ベオグラードのホームゲームはすべて第三国で開催された。
  • Sezóna 1991/92 byla 37. ročníkem Poháru mistrů evropských zemí. Jejím vítězem se stal španělský klub FC Barcelona. Byl to poslední ročník pod názvem PMEZ. Poprvé byl použit systém se základními skupinami, který nahradil čtvrtfinále a semifinále.
  • Het Europacup I seizoen van 1991/92 is het 37e seizoen van het belangrijkste Europese voetbaltoernooi en het laatste seizoen voor de invoering van de Champions League.De titelverdediger was Rode Ster Belgrado die in het jaar ervoor op 29 mei 1991 de finale had gewonnen van Olympique Marseille na strafschoppen.Dit toernooi betekende de terugkeer van Engelse clubs na een vijfjarige schorsing naar aanleiding van het Heizeldrama in 1985.
  • The 1991–92 season of the European Cup football club tournament was won for the first time by Barcelona after extra time in the final against Sampdoria, the first victory in the tournament by a team from Spain since 1966. The winning goal was scored by Ronald Koeman with a free-kick. This was the last tournament before the competition was re-branded as the UEFA Champions League.
  • La Lliga de Campions de Futbol és la màxima competició oficial de futbol per a clubs que es disputa a Europa. La Copa d'Europa de futbol 1991-92 fou la darrera en ser anomenada Copa d'Europa i la número 37 de la seva història. L'Estrella Roja de Belgrad defensava el títol aconseguit en l'edició anterior. El campionat va ser guanyat pel FC Barcelona per primer cop en la seva història, enfrontant-se a la final amb l'UC Sampdoria. Hi participaren 32 equips, entre ells l'Arsenal F.C.
  • Der Europapokal der Landesmeister 1991/92 war die 37. und letzte Ausspielung des Wettbewerbs unter dieser Bezeichnung, denn in der folgenden Saison wurde der Wettbewerb in Champions League umbenannt. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und Roter Stern Belgrad als Titelverteidiger und Landesmeister Jugoslawiens. Das Wembley-Stadion war am 20.
  • В 1991/92 годах состоялся 37-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей впервые получила «Барселона», победившая в финале в дополнительное время «Сампдорию». Это был последний турнир с названием Кубок европейских чемпионов, начиная со следующего розыгрыша УЕФА сменила наименование и представила Лигу чемпионов.
  • Купата на европейските шампиони 1991/92 е 37-то издание на турнира. 32 клубни отбора участват в него, в това число 31 национални шампиона от предходния сезон и Цървена Звезда Белград като носител на трофея.Участниците играят в турнирен формат със срещи на разменено гостуване в първите два кръга. След това осемте отбора са разделени в две групи от четири клуба, като победителите от всяка от тях достигат до финала за короната на европейския клубен футбол.
  • Trigesimoséptima edición de la Copa de Campeones de Europa de fútbol, organizada por la UEFA.
rdfs:label
  • Coupe des clubs champions européens 1991-1992
  • 1991-92 Şampiyon Kulüpler Kupası
  • 1991–1992-es bajnokcsapatok Európa-kupája
  • 1991–92 European Cup
  • Copa d'Europa de futbol 1991-92
  • Copa de Campeones de Europa 1991-92
  • Coppa dei Campioni 1991-1992
  • Europacup I 1991/92
  • Europapokal der Landesmeister 1991/92
  • Pohár mistrů evropských zemí 1991/92
  • Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1991/1992)
  • Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1991–92
  • UEFAチャンピオンズカップ 1991-92
  • Купа на европейските шампиони 1991/92
  • Кубок европейских чемпионов 1991/1992
  • 유러피언컵 1991-92
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:article of
is prop-fr:c of
is foaf:primaryTopic of