PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1985-1986 voit la victoire du club soviétique du Dynamo Kiev qui bat les Espagnols de l'Atlético de Madrid lors de la finale disputée au stade de Gerland à Lyon.C'est la deuxième Coupe des coupes remportée par le Dynamo Kiev (après leur succès en 1975) et c'est le troisième trophée soviétique avec la victoire du Dinamo Tbilissi en 1981. Quant à l'Atlético Madrid, c'est la quatrième finale du club, déjà sacré en 1962 et finaliste en 1963. À noter que c'est la 5e finale de Coupe des Coupes perdue par un club espagnol.Quatre joueurs se partagent le titre de meilleur buteur avec cinq réalisations. Il s'agit des Soviétiques Aleksandr Zavarov, Igor Belanov et Oleg Blokhine du Dynamo Kiev et de l'Allemand de l'Est Frank Lippmann du Dynamo Dresde. Le tenant du trophée, Everton FC, ne défend pas son titre car comme l'ensemble des clubs anglais, il est suspendu de toute compétition européenne durant trois saisons suite au drame du Heysel. L'absence d'Everton et du représentant bulgare permet au Benfica Lisbonne d'être exempt et de rentrer en lice à partir des huitièmes de finale.
  • La Coppa delle Coppe 1985-1986 è stata la ventiseiesima edizione della manifestazione continentale. Fu vinta dalla Dinamo Kiev, che si aggiudicò il trofeo per la seconda volta nella sua storia, a spese dell'Atletico Madrid.
  • XXVI Puchar Europy Zdobywców Pucharów 1985/1986(ang. European Cup Winners' Cup)
  • De 26ste editie van de Beker der Bekerwinnaars werd door Dynamo Kiev uit de Sovjet-Unie (USSR) gewonnen in de finale tegen het Spaanse Atlético Madrid. Het was de 2de zege voor de club na 1974/75.
  • UEFAカップウィナーズカップ 1985-86は26回目のUEFAカップウィナーズカップである。フランスのスタッド・ドゥ・ジェルランで行われた決勝では、ディナモ・キエフ(ソビエト連邦)がアトレティコ・マドリード(スペイン)を3-0で下して優勝した。
  • Купата на носителите на купи 1985/86 е 26-ото издание на турнира за европейски носители на национални купи по футбол. В него участват 31 клуба, сред които 26 актуални носители на национални купи и 5 загубили финалиста (Голуей Юнайтед, Фрам Рейкявик, Университатя Крайова, Татанбаняй Баняш и Бангор Сити). България не изпраща представител вследствие на събитията от финала за Купата на България (виж: Реформа на българския футбол (1985)), а след трагедията от Хейзел английските отбори са наказани за пет години от участие в евротурнирите.Финалът се играе на 2 май 1986 г. на стадион Стад дьо Жерлан в Лион.
  • A KEK 1985–1986-os szezonja volt a kupa 26. kiírása. A győztes az Gyinamo Kijev lett, mituán a döntőben 3–0-s győzelmet aratott az Atlético Madrid együttese felett.
  • Sezóna 1985/86 Poháru vítězů pohárů byla 26. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým FC Dynamo Kyjev.
  • Der Europapokal der Pokalsieger 1985/86 war die 26. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 31 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 26 nationale Pokalsieger und 5 unterlegene Pokalfinalisten (Galway United, Fram Reykjavík, CS Universitatea Craiova, Tatabányai Bányász SC und Bangor City). Bulgarien meldete keine Mannschaft, da es nach der Annullierung des Pokalendspieles keinen Pokalsieger gab. Vereine aus England wurden nach der Katastrophe von Heysel für unbestimmte Zeit von der Teilnahme ausgeschlossen, so dass der FC Everton seinen Titel nicht verteidigen konnte.Aus Deutschland waren DFB-Pokalsieger Bayer 05 Uerdingen, aus der DDR FDGB-Pokalsieger Dynamo Dresden, aus Österreich ÖFB-Cupsieger SK Rapid Wien und aus der Schweiz Cupsieger FC Aarau am Start.Das Finale im Stade Municipal de Gerland von Lyon gewann Dynamo Kiew mit 3:0 gegen Atlético Madrid. Es war nach dem Gewinn von 1974/75 (auch mit einem 3:0 Finalsieg, dort gegen Ferencváros Budapest) der zweite Titel in diesem Wettbewerb für den Klub aus Kiew.Torschützenkönige wurden neben Frank Lippmann von Dynamo Dresden, die drei "Sowjets" Igor Belanow, Oleg Blochin und Alexander Sawarow vom Titelträger Dynamo Kiew mit jeweils fünf Toren.
  • 1985-86 UEFA Kupa Galipleri Kupası sezonu UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın 26. sezonudur. Turnuvayı 2 Mayıs 1986'de Lyon'da oynanan final maçında Atlético Madrid'i 3-0 yenen Dinamo Kiev kazandı.
  • The 1985–86 European Cup Winners' Cup was won by Dynamo Kyiv in the final against Atlético Madrid. It was their second title in the competition, with Dynamo Kyiv having already won the trophy in 1975.Reigning champions Everton, who initially qualified for the European Cup instead as the 1984–85 Football League champions, and 1985 FA Cup winners Manchester United missed out on European football due to the newly-enacted five year ban on English clubs participating in Europe, following the Heysel Stadium disaster in May 1985.
  • Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1985—1986 стало советское «Динамо» (г.Киев), обыгравшее в финале «Атлетико Мадрид». Это был их второй Кубок обладателей Кубков УЕФА. «Манчестер Юнайтед» не участвовал в турнире, так как английские клубы были исключены из европейских кубков на пять лет.
  • La Recopa d'Europa de futbol 1985-86 fou la vint-i-sisena edició de la Recopa d'Europa de futbol. La final fou guanyada pel FC Dynamo Kyiv a la final enfront l'Atlético Madrid. En aquesta edició no hi va participar el campió vigent (l'Everton), perquè havia guanyat també la lliga anglesa i estava classificat per a la Copa d'Europa, ni el campió de la FA Cup (el Manchester United); tots dos clubs van ser víctimes del càstig que la UEFA imposà als clubs anglesos com a conseqüència del desastre de Heysel.
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfParticipatingNations
  • 31 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:title
  • Coupe des coupes 1985-1986
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1718104 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11576 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 126 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108597844 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:attendance
  • 50000 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 1986-05-02 (xsd:date)
prop-fr:finaliste
  • Atlético de Madrid
prop-fr:goals
  • Zavarov
  • Blokhin
  • Yevtushenko
prop-fr:meilleurButeur
  • Oleg Blokhine
  • Igor Belanov
  • Aleksandr Zavarov
  • Frank Lippmann
prop-fr:nations
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:nombreD'éditions
  • 26 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1984-1985
prop-fr:précédentTexte
  • Coupe des coupes 1984-1985
prop-fr:referee
  • Franz Wöhrer
prop-fr:report
prop-fr:score
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:sport
prop-fr:stadium
prop-fr:suivantLien
  • Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1986-1987
prop-fr:suivantTexte
  • Coupe des coupes 1986-1987
prop-fr:team
  • Atlético Madrid
  • Dynamo Kiev
prop-fr:tenant
  • Everton FC
prop-fr:titre
  • Coupe des coupes 1985-1986
prop-fr:vainqueur
  • Dynamo Kiev
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1985-1986 voit la victoire du club soviétique du Dynamo Kiev qui bat les Espagnols de l'Atlético de Madrid lors de la finale disputée au stade de Gerland à Lyon.C'est la deuxième Coupe des coupes remportée par le Dynamo Kiev (après leur succès en 1975) et c'est le troisième trophée soviétique avec la victoire du Dinamo Tbilissi en 1981. Quant à l'Atlético Madrid, c'est la quatrième finale du club, déjà sacré en 1962 et finaliste en 1963.
  • La Coppa delle Coppe 1985-1986 è stata la ventiseiesima edizione della manifestazione continentale. Fu vinta dalla Dinamo Kiev, che si aggiudicò il trofeo per la seconda volta nella sua storia, a spese dell'Atletico Madrid.
  • XXVI Puchar Europy Zdobywców Pucharów 1985/1986(ang. European Cup Winners' Cup)
  • De 26ste editie van de Beker der Bekerwinnaars werd door Dynamo Kiev uit de Sovjet-Unie (USSR) gewonnen in de finale tegen het Spaanse Atlético Madrid. Het was de 2de zege voor de club na 1974/75.
  • UEFAカップウィナーズカップ 1985-86は26回目のUEFAカップウィナーズカップである。フランスのスタッド・ドゥ・ジェルランで行われた決勝では、ディナモ・キエフ(ソビエト連邦)がアトレティコ・マドリード(スペイン)を3-0で下して優勝した。
  • A KEK 1985–1986-os szezonja volt a kupa 26. kiírása. A győztes az Gyinamo Kijev lett, mituán a döntőben 3–0-s győzelmet aratott az Atlético Madrid együttese felett.
  • Sezóna 1985/86 Poháru vítězů pohárů byla 26. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým FC Dynamo Kyjev.
  • 1985-86 UEFA Kupa Galipleri Kupası sezonu UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın 26. sezonudur. Turnuvayı 2 Mayıs 1986'de Lyon'da oynanan final maçında Atlético Madrid'i 3-0 yenen Dinamo Kiev kazandı.
  • Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1985—1986 стало советское «Динамо» (г.Киев), обыгравшее в финале «Атлетико Мадрид». Это был их второй Кубок обладателей Кубков УЕФА. «Манчестер Юнайтед» не участвовал в турнире, так как английские клубы были исключены из европейских кубков на пять лет.
  • Der Europapokal der Pokalsieger 1985/86 war die 26. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 31 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 26 nationale Pokalsieger und 5 unterlegene Pokalfinalisten (Galway United, Fram Reykjavík, CS Universitatea Craiova, Tatabányai Bányász SC und Bangor City). Bulgarien meldete keine Mannschaft, da es nach der Annullierung des Pokalendspieles keinen Pokalsieger gab.
  • The 1985–86 European Cup Winners' Cup was won by Dynamo Kyiv in the final against Atlético Madrid.
  • La Recopa d'Europa de futbol 1985-86 fou la vint-i-sisena edició de la Recopa d'Europa de futbol. La final fou guanyada pel FC Dynamo Kyiv a la final enfront l'Atlético Madrid.
  • Купата на носителите на купи 1985/86 е 26-ото издание на турнира за европейски носители на национални купи по футбол. В него участват 31 клуба, сред които 26 актуални носители на национални купи и 5 загубили финалиста (Голуей Юнайтед, Фрам Рейкявик, Университатя Крайова, Татанбаняй Баняш и Бангор Сити).
rdfs:label
  • Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1985-1986
  • 1985-86 UEFA Kupa Galipleri Kupası
  • 1985–1986-os kupagyőztesek Európa-kupája
  • 1985–86 European Cup Winners' Cup
  • Coppa delle Coppe 1985-1986
  • Europacup II 1985/86
  • Europapokal der Pokalsieger 1985/86
  • Pohár vítězů pohárů 1985/86
  • Puchar Zdobywców Pucharów (1985/1986)
  • Recopa d'Europa de futbol 1985-86
  • UEFAカップウィナーズカップ 1985-86
  • Купа на носителите на купи 1985/86
  • Кубок обладателей кубков УЕФА 1985/1986
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:article of
is prop-fr:c of
is prop-fr:coupeEurope of
is foaf:primaryTopic of