PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1981-1982 voit le sacre des Espagnols FC Barcelone, qui bat le Standard de Liège lors de la finale disputée dans son stade du Camp Nou. C'est la deuxième Coupe des coupes remportée par le FC Barcelone après leur succès trois ans plus tôt. Quant au Standard, il s'agit de leur seule finale européenne disputée à ce jour.Deux joueurs se partagent le titre de meilleur buteur de la compétition avec six buts. Il s'agit du Soviétique Ramaz Shengelia du FC Dinamo Tbilissi et du Belge Eddy Voordeckers du Standard de Liège.
  • XXII Puchar Europy Zdobywców Pucharów 1981/1982(ang. European Cup Winners' Cup)
  • De 21ste editie van de Beker der Bekerwinnaars werd door het Spaanse FC Barcelona gewonnen in de finale tegen Standard Luik. Voor Barcelona was het de 2de titel in de competitie.
  • 1981-82 UEFA Kupa Galipleri Kupası UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın 21. sezonudur.Bu sezon kupayı finalde İspanya temsilcisi FC Barcelona takımı Belçika temsilcisi Standard Liège takımını 2-1 yenerek müzeisine götürmüştür.
  • The season 1981–82 of the European Cup Winners' Cup was won by FC Barcelona in the final against Standard Liège at the Nou Camp. It was their second title in the competition.
  • UEFAカップウィナーズカップ 1981-82は22回目のUEFAカップウィナーズカップである。スペインのカンプ・ノウで行われた決勝では、バルセロナ(スペイン)がスタンダール・リエージュ(ベルギー)を2-1で下して優勝(2回目)した。
  • A KEK 1981–1982-es szezonja volt a kupa 22. kiírása. A győztes az FC Barcelona lett, miután a döntőben 2–1-re legyőzte a belga Standard Liège együttesét.
  • La Coppa delle Coppe 1981-1982 venne vinta dal Barcellona nella finale disputata contro lo Standard Liegi.
  • Sezóna 1981/82 Poháru vítězů pohárů byla 22. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým FC Barcelona.
  • Der Europapokal der Pokalsieger 1981/82 war die 22. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 33 Klubmannschaften aus 32 Ländern nahmen teil, darunter Titelverteidiger Dinamo Tiflis, 26 amtierende Pokalsieger und 6 unterlegene Pokalfinalisten (FC Porto, Ajax Amsterdam, PAOK Thessaloniki, Politehnica Timişoara, Trakia Plowdiw und Enosis Neon Paralimni). Der albanische Pokalsieger KS Vllaznia Shkodra nahm nicht teil.Aus Deutschland waren DFB-Pokalsieger Eintracht Frankfurt, aus der DDR FDGB-Pokalsieger 1. FC Lokomotive Leipzig, aus Österreich ÖFB-Cupsieger Grazer AK und aus der Schweiz Cupsieger Lausanne-Sports am Start.Im Finale im heimischen Camp Nou gewann der FC Barcelona seinen zweiten Titel nach 1979 mit einem 2:1 gegen Standard Lüttich.Torschützenkönige wurden gemeinsam der Georgier Ramas Schengelia von Dinamo Tiflis und der Belgier Eddy Voordeckers von Standard Lüttich mit jeweils sechs Toren.
  • Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1981/82 стала испанская «Барселона», обыгравшая в финале «Стандард», это был её второй Кубок обладателей Кубков УЕФА. Для советского футбола это был единственный розыгрыш Кубка обладателей кубков европейских стран, в котором от СССР выступали сразу две команды: тбилисское "Динамо" (как победитель предыдущего розыгрыша Кубка обладателей кубков) и ростовский СКА (как обладатель Кубка СССР)
  • La Recopa d'Europa de futbol 1981-82 fou la vint-i-dosena edició de la Recopa d'Europa de futbol. La final fou guanyada pel FC Barcelona a la final enfront el Standard Liège, al Camp Nou.
  • Купата на носителите на купи 1981/82 е 22-ото издание на турнира за европейски носители на национални купи по футбол. В него участват 33 клуба от 32 страни, сред които настоящият носител на трофея Динамо Тбилиси, 27 актуални носители на национални купи и 5 загубили финалиста (Порто, Аякс Амстердам, ПАОК Солун, Политехника Тимишоара, и Еносис Неон Паралимни). Албанският представител Влазния Шкодра не е взема участие в турнира.Финалът се играе на 12 май 1982 г. на Камп Ноу в Барселона.
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfParticipatingNations
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:title
  • Coupe des coupes 1981-1982
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1768058 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9705 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 116 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108598053 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:attendance
  • 80000 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 1982-05-12 (xsd:date)
prop-fr:finaliste
  • Standard de Liège
prop-fr:goals
  • Simonsen
  • Quini
  • Vandersmissen
prop-fr:heure
  • 1215.0
prop-fr:meilleurButeur
  • Eddy Voordeckers
  • Ramaz Shengelia
prop-fr:nations
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:nombreD'éditions
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 33 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1980-1981
prop-fr:précédentTexte
  • Coupe des coupes 1980-1981
prop-fr:referee
  • Walter Eschweiler
prop-fr:score
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:sport
prop-fr:stadium
prop-fr:suivantLien
  • Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1982-1983
prop-fr:suivantTexte
  • Coupe des coupes 1982-1983
prop-fr:team
  • FC Barcelone
  • Standard Liège
prop-fr:tenant
  • FC Dinamo Tbilissi
prop-fr:titre
  • Coupe des coupes 1981-1982
prop-fr:vainqueur
  • FC Barcelone
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1981-1982 voit le sacre des Espagnols FC Barcelone, qui bat le Standard de Liège lors de la finale disputée dans son stade du Camp Nou. C'est la deuxième Coupe des coupes remportée par le FC Barcelone après leur succès trois ans plus tôt. Quant au Standard, il s'agit de leur seule finale européenne disputée à ce jour.Deux joueurs se partagent le titre de meilleur buteur de la compétition avec six buts.
  • XXII Puchar Europy Zdobywców Pucharów 1981/1982(ang. European Cup Winners' Cup)
  • De 21ste editie van de Beker der Bekerwinnaars werd door het Spaanse FC Barcelona gewonnen in de finale tegen Standard Luik. Voor Barcelona was het de 2de titel in de competitie.
  • 1981-82 UEFA Kupa Galipleri Kupası UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın 21. sezonudur.Bu sezon kupayı finalde İspanya temsilcisi FC Barcelona takımı Belçika temsilcisi Standard Liège takımını 2-1 yenerek müzeisine götürmüştür.
  • The season 1981–82 of the European Cup Winners' Cup was won by FC Barcelona in the final against Standard Liège at the Nou Camp. It was their second title in the competition.
  • UEFAカップウィナーズカップ 1981-82は22回目のUEFAカップウィナーズカップである。スペインのカンプ・ノウで行われた決勝では、バルセロナ(スペイン)がスタンダール・リエージュ(ベルギー)を2-1で下して優勝(2回目)した。
  • A KEK 1981–1982-es szezonja volt a kupa 22. kiírása. A győztes az FC Barcelona lett, miután a döntőben 2–1-re legyőzte a belga Standard Liège együttesét.
  • La Coppa delle Coppe 1981-1982 venne vinta dal Barcellona nella finale disputata contro lo Standard Liegi.
  • Sezóna 1981/82 Poháru vítězů pohárů byla 22. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým FC Barcelona.
  • Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1981/82 стала испанская «Барселона», обыгравшая в финале «Стандард», это был её второй Кубок обладателей Кубков УЕФА. Для советского футбола это был единственный розыгрыш Кубка обладателей кубков европейских стран, в котором от СССР выступали сразу две команды: тбилисское "Динамо" (как победитель предыдущего розыгрыша Кубка обладателей кубков) и ростовский СКА (как обладатель Кубка СССР)
  • La Recopa d'Europa de futbol 1981-82 fou la vint-i-dosena edició de la Recopa d'Europa de futbol. La final fou guanyada pel FC Barcelona a la final enfront el Standard Liège, al Camp Nou.
  • Купата на носителите на купи 1981/82 е 22-ото издание на турнира за европейски носители на национални купи по футбол. В него участват 33 клуба от 32 страни, сред които настоящият носител на трофея Динамо Тбилиси, 27 актуални носители на национални купи и 5 загубили финалиста (Порто, Аякс Амстердам, ПАОК Солун, Политехника Тимишоара, и Еносис Неон Паралимни). Албанският представител Влазния Шкодра не е взема участие в турнира.Финалът се играе на 12 май 1982 г. на Камп Ноу в Барселона.
  • Der Europapokal der Pokalsieger 1981/82 war die 22. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 33 Klubmannschaften aus 32 Ländern nahmen teil, darunter Titelverteidiger Dinamo Tiflis, 26 amtierende Pokalsieger und 6 unterlegene Pokalfinalisten (FC Porto, Ajax Amsterdam, PAOK Thessaloniki, Politehnica Timişoara, Trakia Plowdiw und Enosis Neon Paralimni).
rdfs:label
  • Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1981-1982
  • 1981-82 UEFA Kupa Galipleri Kupası
  • 1981–1982-es kupagyőztesek Európa-kupája
  • 1981–82 European Cup Winners' Cup
  • Coppa delle Coppe 1981-1982
  • Europacup II 1981/82
  • Europapokal der Pokalsieger 1981/82
  • Pohár vítězů pohárů 1981/82
  • Puchar Zdobywców Pucharów (1981/1982)
  • Recopa d'Europa de futbol 1981-82
  • UEFAカップウィナーズカップ 1981-82
  • Купа на носителите на купи 1981/82
  • Кубок обладателей кубков УЕФА 1981/1982
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:article of
is prop-fr:c of
is foaf:primaryTopic of