La Coupe UEFA 1992-1993 a vu la victoire finale de la Juventus. C'est la troisième Coupe de l'UEFA remportée par la Juventus et c'est la première fois que le Borussia Dortmund atteint la finale de cette compétition.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Coupe UEFA 1992-1993 a vu la victoire finale de la Juventus. C'est la troisième Coupe de l'UEFA remportée par la Juventus et c'est la première fois que le Borussia Dortmund atteint la finale de cette compétition.
  • La Copa de la UEFA 1992–93 fou guanyada per la Juventus FC, que derrotà el Borussia Dortmund 6–1 a la final agregada.
  • La Coppa UEFA 1992-1993 è stata la 22ª edizione dell'omonima competizione. Venne vinta dalla Juventus nella doppia finale contro il Borussia Dortmund: per la società torinese si trattò del 3° successo in questa competizione (prima squadra europea a raggiungere tale traguardo), il quale rappresentò anche la vittoria con il maggior scarto in una finale della manifestazione.
  • Кубок УЕФА 1992/93 — 22-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Ювентус», обыгравший в финале «Боруссию» (Дортмунд) по сумме двух матчей со счётом 6-1 — рекордный счёт для финала Кубка УЕФА. Это был третий Кубок УЕФА для итальянского клуба («Ювентус» стал первым клубом, завоевавшим его трижды).
  • The 1992–93 UEFA Cup was won by Juventus, who beat Borussia Dortmund 6–1 in the final aggregate over, a record score for a UEFA Cup final. It was the third victory in the competition for the Italian team (first club to reach this record).Three seasons had now passed since the ban on English clubs in European competitions as a result of the Heysel disaster (1985) had been lifted, and for this campaign the number of English clubs in the competition was increased from one to two. English league runners-up Manchester United were joined by third placed Sheffield Wednesday, though both teams ultimately had a short-lived run in the competition.
  • XXII (XXXV) Puchar UEFA 1992/1993(ang. UEFA Cup)
  • Az 1992–1993-as UEFA-kupa a verseny 22. szezonja. A kupát az olasz Juventus FC nyerte, miután a kétmérkőzéses döntőben 6–1-es összesítéssel győzte le a német Borussia Dortmund csapatát. Ez rekordszámú gól egy UEFA-kupa-döntőben. Ez volt az olasz csapat harmadik győzelme az kupában.
  • Liga Europa da UEFA de 1992–1993 foi a 22ª edição da Copa da UEFA, vencida pelo Juventus F.C. da Itália em vitória sobre o Borussia Dortmund por 6-1. A maior goleada da competição foi registada quando o Eintracht Frankfurt venceu o Widzew Łódź por 9–0.
  • UEFAカップ1992–93は、ユヴェントスがボルシア・ドルトムントを降して優勝した。決勝における2戦合計6-1というスコアは、UEFAカップ決勝として最大の得点差となった。ユヴェントスは3度目の優勝を達成した最初のチームとなった。
  • La Copa de la UEFA 1992-93 se disputó entre septiembre de 1992 y mayo de 1993, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.La final, disputada a doble partido el 5 y el 19 de mayo de 1992 enfrentó a la Juventus FC y al Borussia Dortmund, con victoria del equipo italiano por un global de 6-1.
  • Sezóna 1992/93 Poháru UEFA byla 35. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým Juventus FC.
  • Купата на УЕФА 1992/93 е 22-ото издание на този турнир.
  • UEFA Kupası 1992-1993 sezonunda Juventus takımı, finalde Borussia Dortmund'u iki maçta da yenerek UEFA Kupası'nı kazandı.
  • Der UEFA-Pokal 1992/93 war die 22. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Juventus Turin im Finale gegen Borussia Dortmund gewonnen. Das Hinspiel im Dortmunder Westfalenstadion gewann Juventus bereits mit 3:1. Im Rückspiel in Turin siegte Juventus mit 3:0.
  • De 22ste editie van de UEFA Cup werd door Juventus gewonnen in de finale tegen het Duitse Borussia Dortmund.
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Coupe UEFA 1992-1993
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1074078 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13719 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 177 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 91747231 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:articlePrincipal
  • Coupe UEFA
prop-fr:finaliste
  • Borussia Dortmund
prop-fr:lieu
prop-fr:nombreD'éditions
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:précédentLien
  • Coupe UEFA 1991-1992
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Coupe UEFA 1993-1994
prop-fr:titre
  • Coupe UEFA 1992-1993
prop-fr:vainqueur
  • Juventus
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Coupe UEFA 1992-1993 a vu la victoire finale de la Juventus. C'est la troisième Coupe de l'UEFA remportée par la Juventus et c'est la première fois que le Borussia Dortmund atteint la finale de cette compétition.
  • La Copa de la UEFA 1992–93 fou guanyada per la Juventus FC, que derrotà el Borussia Dortmund 6–1 a la final agregada.
  • La Coppa UEFA 1992-1993 è stata la 22ª edizione dell'omonima competizione. Venne vinta dalla Juventus nella doppia finale contro il Borussia Dortmund: per la società torinese si trattò del 3° successo in questa competizione (prima squadra europea a raggiungere tale traguardo), il quale rappresentò anche la vittoria con il maggior scarto in una finale della manifestazione.
  • Кубок УЕФА 1992/93 — 22-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Ювентус», обыгравший в финале «Боруссию» (Дортмунд) по сумме двух матчей со счётом 6-1 — рекордный счёт для финала Кубка УЕФА. Это был третий Кубок УЕФА для итальянского клуба («Ювентус» стал первым клубом, завоевавшим его трижды).
  • XXII (XXXV) Puchar UEFA 1992/1993(ang. UEFA Cup)
  • Az 1992–1993-as UEFA-kupa a verseny 22. szezonja. A kupát az olasz Juventus FC nyerte, miután a kétmérkőzéses döntőben 6–1-es összesítéssel győzte le a német Borussia Dortmund csapatát. Ez rekordszámú gól egy UEFA-kupa-döntőben. Ez volt az olasz csapat harmadik győzelme az kupában.
  • Liga Europa da UEFA de 1992–1993 foi a 22ª edição da Copa da UEFA, vencida pelo Juventus F.C. da Itália em vitória sobre o Borussia Dortmund por 6-1. A maior goleada da competição foi registada quando o Eintracht Frankfurt venceu o Widzew Łódź por 9–0.
  • UEFAカップ1992–93は、ユヴェントスがボルシア・ドルトムントを降して優勝した。決勝における2戦合計6-1というスコアは、UEFAカップ決勝として最大の得点差となった。ユヴェントスは3度目の優勝を達成した最初のチームとなった。
  • La Copa de la UEFA 1992-93 se disputó entre septiembre de 1992 y mayo de 1993, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.La final, disputada a doble partido el 5 y el 19 de mayo de 1992 enfrentó a la Juventus FC y al Borussia Dortmund, con victoria del equipo italiano por un global de 6-1.
  • Sezóna 1992/93 Poháru UEFA byla 35. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým Juventus FC.
  • Купата на УЕФА 1992/93 е 22-ото издание на този турнир.
  • UEFA Kupası 1992-1993 sezonunda Juventus takımı, finalde Borussia Dortmund'u iki maçta da yenerek UEFA Kupası'nı kazandı.
  • Der UEFA-Pokal 1992/93 war die 22. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Juventus Turin im Finale gegen Borussia Dortmund gewonnen. Das Hinspiel im Dortmunder Westfalenstadion gewann Juventus bereits mit 3:1. Im Rückspiel in Turin siegte Juventus mit 3:0.
  • De 22ste editie van de UEFA Cup werd door Juventus gewonnen in de finale tegen het Duitse Borussia Dortmund.
  • The 1992–93 UEFA Cup was won by Juventus, who beat Borussia Dortmund 6–1 in the final aggregate over, a record score for a UEFA Cup final. It was the third victory in the competition for the Italian team (first club to reach this record).Three seasons had now passed since the ban on English clubs in European competitions as a result of the Heysel disaster (1985) had been lifted, and for this campaign the number of English clubs in the competition was increased from one to two.
rdfs:label
  • Coupe UEFA 1992-1993
  • 1992-93 UEFA Kupası
  • 1992–1993-as UEFA-kupa
  • 1992–93 UEFA Cup
  • Copa da UEFA de 1992–93
  • Copa de la UEFA 1992-1993
  • Copa de la UEFA 1992-93
  • Coppa UEFA 1992-1993
  • Pohár UEFA 1992/93
  • Puchar UEFA (1992/1993)
  • UEFA Cup 1992/93
  • UEFA-Pokal 1992/93
  • UEFAカップ1992-93
  • Кубок УЕФА 1992/1993
  • Купа на УЕФА 1992/93
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:article of
is prop-fr:c of
is prop-fr:coupeEurope of
is foaf:primaryTopic of