La Coupe UEFA 1985-1986 est remportée par le Real Madrid qui a battu le 1. FC Cologne en finale. Le Real conserve ainsi son titre acquis en 1985.C'est la première fois que le FC Cologne atteint la finale de la Coupe UEFA.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Coupe UEFA 1985-1986 est remportée par le Real Madrid qui a battu le 1. FC Cologne en finale. Le Real conserve ainsi son titre acquis en 1985.C'est la première fois que le FC Cologne atteint la finale de la Coupe UEFA.
  • Sezóna 1985/86 Poháru UEFA byla 28. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým Real Madrid, který tak obhájil titul z minulého ročníku.Kvůli tragédii v PMEZ 1984/85, která vyústila v pětiletý zákaz účasti anglických týmů ve všech evropských pohárech, se tohoto ročníku nezúčastnil žádný anglický tým.
  • Der UEFA-Pokal 1985/86 war die 15. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Real Madrid nach zwei Finalspielen gegen den Bundesligavertreter 1. FC Köln gewonnen.
  • La Copa de la UEFA 1985-86 fou guanyada pel Reial Madrid en l'agregat sobre el Colònia. Els clubs anglesos foren exclosos de les competicions europees durant cinc anys, i el Liverpool, per sis. Per aquest motiu els clubs Tottenham Hotspur, Southampton i Norwich City no van poder disputar la competició.
  • UEFAカップ1985-86は、レアル・マドリードが1.FCケルンを降して優勝した。1984-85シーズンのチャンピオンズカップ決勝での事件(「ヘイゼルの悲劇」)により、イングランドのクラブは欧州の大会への出場を5年間、当事者のリヴァプールは6年間禁じられていた。この大会においてはトッテナム・ホットスパー、サウサンプトン、ノリッジ・シティが出場出来なくなった。
  • XV (XXVIII) Puchar UEFA 1985/1986(ang. UEFA Cup)
  • A Copa da UEFA de 1985–86 foi a décima quinta edição da Copa da UEFA, vencida pelo Real Madrid em vitória sobre o 1. FC Köln no conjunto (5–1 e 0–2) O Real Madrid aplicou a maior goleada da competição, ao fazer 5–0 no AEK Athens FC. Os clubes ingleses foram banidos de competições europeias por cinco anos, tendo o Liverpool, o qual venceu duas Copas da UEFA, banido por seis anos. A proibição resultou também que Tottenham Hotspur, Southampton e Norwich City completassem a lista de expulsos.
  • La Copa de la UEFA 1985-86 se disputó entre septiembre de 1985 y mayo de 1986, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.La final, disputada a doble partido el 30 de abril y el 6 de mayo de 1986 enfrentó al Real Madrid y al 1. FC Colonia, con victoria del equipo blanco por un marcador global de 5-3, convirtiéndose así en el primer equipo en revalidar el título un año después de ganarlo.Fue la primera edición de la Copa de la UEFA sin la participación de los equipos ingleses luego de la Tragedia de Heysel ocurrida en la final de la Liga de Campeones de la UEFA del año anterior.
  • Кубок УЕФА 1985/86 — пятнадцатый розыгрыш кубка УЕФА, победителем второй раз кряду стал «Реал Мадрид», обыгравший в финале «Кёльн». Английские клубы не участвовали в розыгрыше, получив бойкот на пять лет, а «Ливерпуль» — к этому моменту двукратный обладатель Кубка УЕФА — получил бойкот на шесть лет. Бойкот привёл к тому, что «Тоттенхэм Хотспур», «Саутгемптон» и «Норвич Сити» также не участвовали в турнире.
  • Az 1985–1986-os UEFA-kupa a verseny 15. szezonja. A kupát a spanyol Real Madrid nyerte, miután a kétmérkőzéses döntőben 5–3-as összesítéssel győzte le a nyugatnémet 1. FC Köln csapatát. Az angol klubok az európai kupákból való öt éves eltiltásuk miatt nem indulhattak (a Liverpool hat évet kapott). A büntetés miatt a Tottenham Hotspur, a Southampton és a Norwich City nem indulhatott ebben a szezonban.
  • The 1985–86 UEFA Cup was won by Real Madrid on aggregate over 1. FC Köln. English clubs were banned from European football competitions for five years, with Liverpool, who had already won the UEFA Cup twice, banned for six years. The ban also resulted in Tottenham Hotspur, Southampton and Norwich City being unable to compete.
  • Купата на УЕФА 1985/86 е 15-ото издание на този турнир.
  • La Coppa UEFA 1985-1986 è stata la 15ª edizione dell'omonima competizione. Venne vinta dal Real Madrid nella doppia finale contro il Colonia.
  • De 15de editie van de UEFA Cup werd gewonnen door Real Madrid gewonnen in de finale tegen het Duitse 1. FC Köln
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 15 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Coupe UEFA 1985-1986
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1074402 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14253 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 191 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 93909719 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:articlePrincipal
  • Coupe UEFA
prop-fr:finaliste
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:lieu
prop-fr:nombreD'éditions
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:précédentLien
  • Coupe UEFA 1984-1985
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Coupe UEFA 1986-1987
prop-fr:titre
  • Coupe UEFA 1985-1986
prop-fr:vainqueur
  • Real Madrid
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Coupe UEFA 1985-1986 est remportée par le Real Madrid qui a battu le 1. FC Cologne en finale. Le Real conserve ainsi son titre acquis en 1985.C'est la première fois que le FC Cologne atteint la finale de la Coupe UEFA.
  • Sezóna 1985/86 Poháru UEFA byla 28. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým Real Madrid, který tak obhájil titul z minulého ročníku.Kvůli tragédii v PMEZ 1984/85, která vyústila v pětiletý zákaz účasti anglických týmů ve všech evropských pohárech, se tohoto ročníku nezúčastnil žádný anglický tým.
  • Der UEFA-Pokal 1985/86 war die 15. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Real Madrid nach zwei Finalspielen gegen den Bundesligavertreter 1. FC Köln gewonnen.
  • La Copa de la UEFA 1985-86 fou guanyada pel Reial Madrid en l'agregat sobre el Colònia. Els clubs anglesos foren exclosos de les competicions europees durant cinc anys, i el Liverpool, per sis. Per aquest motiu els clubs Tottenham Hotspur, Southampton i Norwich City no van poder disputar la competició.
  • UEFAカップ1985-86は、レアル・マドリードが1.FCケルンを降して優勝した。1984-85シーズンのチャンピオンズカップ決勝での事件(「ヘイゼルの悲劇」)により、イングランドのクラブは欧州の大会への出場を5年間、当事者のリヴァプールは6年間禁じられていた。この大会においてはトッテナム・ホットスパー、サウサンプトン、ノリッジ・シティが出場出来なくなった。
  • XV (XXVIII) Puchar UEFA 1985/1986(ang. UEFA Cup)
  • A Copa da UEFA de 1985–86 foi a décima quinta edição da Copa da UEFA, vencida pelo Real Madrid em vitória sobre o 1. FC Köln no conjunto (5–1 e 0–2) O Real Madrid aplicou a maior goleada da competição, ao fazer 5–0 no AEK Athens FC. Os clubes ingleses foram banidos de competições europeias por cinco anos, tendo o Liverpool, o qual venceu duas Copas da UEFA, banido por seis anos. A proibição resultou também que Tottenham Hotspur, Southampton e Norwich City completassem a lista de expulsos.
  • Кубок УЕФА 1985/86 — пятнадцатый розыгрыш кубка УЕФА, победителем второй раз кряду стал «Реал Мадрид», обыгравший в финале «Кёльн». Английские клубы не участвовали в розыгрыше, получив бойкот на пять лет, а «Ливерпуль» — к этому моменту двукратный обладатель Кубка УЕФА — получил бойкот на шесть лет. Бойкот привёл к тому, что «Тоттенхэм Хотспур», «Саутгемптон» и «Норвич Сити» также не участвовали в турнире.
  • Az 1985–1986-os UEFA-kupa a verseny 15. szezonja. A kupát a spanyol Real Madrid nyerte, miután a kétmérkőzéses döntőben 5–3-as összesítéssel győzte le a nyugatnémet 1. FC Köln csapatát. Az angol klubok az európai kupákból való öt éves eltiltásuk miatt nem indulhattak (a Liverpool hat évet kapott). A büntetés miatt a Tottenham Hotspur, a Southampton és a Norwich City nem indulhatott ebben a szezonban.
  • The 1985–86 UEFA Cup was won by Real Madrid on aggregate over 1. FC Köln. English clubs were banned from European football competitions for five years, with Liverpool, who had already won the UEFA Cup twice, banned for six years. The ban also resulted in Tottenham Hotspur, Southampton and Norwich City being unable to compete.
  • Купата на УЕФА 1985/86 е 15-ото издание на този турнир.
  • La Coppa UEFA 1985-1986 è stata la 15ª edizione dell'omonima competizione. Venne vinta dal Real Madrid nella doppia finale contro il Colonia.
  • De 15de editie van de UEFA Cup werd gewonnen door Real Madrid gewonnen in de finale tegen het Duitse 1. FC Köln
  • La Copa de la UEFA 1985-86 se disputó entre septiembre de 1985 y mayo de 1986, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.La final, disputada a doble partido el 30 de abril y el 6 de mayo de 1986 enfrentó al Real Madrid y al 1.
rdfs:label
  • Coupe UEFA 1985-1986
  • 1985-86 UEFA Kupası
  • 1985–1986-os UEFA-kupa
  • 1985–86 UEFA Cup
  • Copa da UEFA de 1985–86
  • Copa de la UEFA 1985-1986
  • Copa de la UEFA 1985-86
  • Coppa UEFA 1985-1986
  • Pohár UEFA 1985/86
  • Puchar UEFA (1985/1986)
  • UEFA Cup 1985/86
  • UEFA-Pokal 1985/86
  • UEFAカップ1985-86
  • Кубок УЕФА 1985/1986
  • Купа на УЕФА 1985/86
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:article of
is prop-fr:c of
is foaf:primaryTopic of