Coup de foudre à Bollywood (Bride & Prejudice) est un film américano-britannique réalisé par Gurinder Chadha, sorti le 6 octobre 2004, qui transpose le roman de Jane Austen Orgueil et Préjugés dans l'Inde contemporaine, mêlant la tradition du film britannique avec les codes de Bollywood.↑

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Coup de foudre à Bollywood (Bride & Prejudice) est un film américano-britannique réalisé par Gurinder Chadha, sorti le 6 octobre 2004, qui transpose le roman de Jane Austen Orgueil et Préjugés dans l'Inde contemporaine, mêlant la tradition du film britannique avec les codes de Bollywood.
  • Liebe lieber indisch (Originaltitel: Bride & Prejudice) ist ein in britisch-US-amerikanischer Koproduktion entstandener Film der Regisseurin Gurinder Chadha aus dem Jahr 2004. Die Vorlage bildete der Roman Stolz und Vorurteil von Jane Austen.
  • Matrimoni e pregiudizi è una commedia del 2004, adattamento cinematografico in stile Bollywood di Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen. In inglese il titolo originale del film è Bride and Prejudice, mentre quello del romanzo Pride and prejudice.
  • Bride and Prejudice is a 2004 romantic musical film directed by Gurinder Chadha. The screenplay by Chadha and Paul Mayeda Berges is a Bollywood-style adaptation of Pride and Prejudice by Jane Austen. It was filmed primarily in English, with some Hindi and Punjabi dialogue. The film released in theUnited States on 11 February 2005 and was well received by film critics.
  • Bride & Prejudice is een Indiaas-Brits-Amerikaanse film, gebaseerd op de roman Pride and Prejudice van de Britse schrijfster Jane Austen. De film werd in 2004 uitgebracht. De film is een kruisbestuiving tussen het Amerikaanse Hollywood en het Indiase Bollywood.
  • «Неве́ста и предрассу́дки» (англ. Bride & Prejudice) — кинофильм по мотивам романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».
  • Bride and Prejudice adalah sebuah film yang dibuat pada 2004 yang merupakan adaptasi Bollywood atas novel Jane Austen tahun 1813 Pride and Prejudice. Film ini dibuat dalam bahasa Inggris, Hindi, dan Punjabi dan disutradarai oleh Gurinder Chadha. Naskahnya ditulis oleh Chadha dan Paul Mayeda Berges.
  • Bride and Prejudice to 2004 bollywoodzka adaptacja powieści Jane Austen z 1813 roku Duma i uprzedzenie wyreżyserowana w języku angielskim, hindi i pendżabskim przez Gurinder Chadha, współautorki Paris, je t'aime (2006) (część: "Quais de Seine"). W roli głównej Aishwarya Rai. Tematem filmu są relacje w rodzinie, marzenia o zamążpójściu, fascynacje i nieporozumienia między mężczyzną i kobietą, szukanie tego jedynego, rozmijanie się ze sobą z powodu dumy i uprzedzenia, pojednanie. Film ten jest spotkaniem Bollywoodu z Hollywoodem.
  • Bodas y prejuicios es una película del año 2004 dirigida por Gurinder Chadha.Basada en la novela de Jane Austen: "Orgullo y prejuicio", ambientada al estilo de Bollywood, en la ciudad de Amritsar.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 472700 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10398 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109455957 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Cheryl Wilson
  • Katherine Eva Barcsay
prop-fr:id
  • 361411 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lireEnLigne
  • https://circle.ubc.ca/bitstream/handle/2429/5152/ubc_2008_fall_barcsay_katherine_eva.pdf?sequence=1
prop-fr:titre
  • Profit and Production: Jane Austen's "Pride and Prejudice" on film
  • Bride and Prejudice: A Bollywood Comedy of Manners
  • Coup de foudre à Bollywood
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • University of British Columbia
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Coup de foudre à Bollywood (Bride & Prejudice) est un film américano-britannique réalisé par Gurinder Chadha, sorti le 6 octobre 2004, qui transpose le roman de Jane Austen Orgueil et Préjugés dans l'Inde contemporaine, mêlant la tradition du film britannique avec les codes de Bollywood.↑
  • Liebe lieber indisch (Originaltitel: Bride & Prejudice) ist ein in britisch-US-amerikanischer Koproduktion entstandener Film der Regisseurin Gurinder Chadha aus dem Jahr 2004. Die Vorlage bildete der Roman Stolz und Vorurteil von Jane Austen.
  • Matrimoni e pregiudizi è una commedia del 2004, adattamento cinematografico in stile Bollywood di Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen. In inglese il titolo originale del film è Bride and Prejudice, mentre quello del romanzo Pride and prejudice.
  • Bride and Prejudice is a 2004 romantic musical film directed by Gurinder Chadha. The screenplay by Chadha and Paul Mayeda Berges is a Bollywood-style adaptation of Pride and Prejudice by Jane Austen. It was filmed primarily in English, with some Hindi and Punjabi dialogue. The film released in theUnited States on 11 February 2005 and was well received by film critics.
  • Bride & Prejudice is een Indiaas-Brits-Amerikaanse film, gebaseerd op de roman Pride and Prejudice van de Britse schrijfster Jane Austen. De film werd in 2004 uitgebracht. De film is een kruisbestuiving tussen het Amerikaanse Hollywood en het Indiase Bollywood.
  • «Неве́ста и предрассу́дки» (англ. Bride & Prejudice) — кинофильм по мотивам романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».
  • Bride and Prejudice adalah sebuah film yang dibuat pada 2004 yang merupakan adaptasi Bollywood atas novel Jane Austen tahun 1813 Pride and Prejudice. Film ini dibuat dalam bahasa Inggris, Hindi, dan Punjabi dan disutradarai oleh Gurinder Chadha. Naskahnya ditulis oleh Chadha dan Paul Mayeda Berges.
  • Bodas y prejuicios es una película del año 2004 dirigida por Gurinder Chadha.Basada en la novela de Jane Austen: "Orgullo y prejuicio", ambientada al estilo de Bollywood, en la ciudad de Amritsar.
  • Bride and Prejudice to 2004 bollywoodzka adaptacja powieści Jane Austen z 1813 roku Duma i uprzedzenie wyreżyserowana w języku angielskim, hindi i pendżabskim przez Gurinder Chadha, współautorki Paris, je t'aime (2006) (część: "Quais de Seine"). W roli głównej Aishwarya Rai. Tematem filmu są relacje w rodzinie, marzenia o zamążpójściu, fascynacje i nieporozumienia między mężczyzną i kobietą, szukanie tego jedynego, rozmijanie się ze sobą z powodu dumy i uprzedzenia, pojednanie.
rdfs:label
  • Coup de foudre à Bollywood
  • Bodas y prejuicios
  • Bride & Prejudice
  • Bride and Prejudice
  • Bride and Prejudice
  • Duma i uprzedzenie (film 2004)
  • Liebe lieber indisch
  • Matrimoni e pregiudizi
  • Невеста и предрассудки
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of