La Copa Libertadores 1999 est la 40e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1999 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.La victoire est revenue à Palmeiras.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Copa Libertadores 1999 est la 40e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1999 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.La victoire est revenue à Palmeiras.
  • Кубок Либертадорес 1999 — 40-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем стал «Палмейрас». Вновь для участия в Кубке Либертадорес были приглашены мексиканские клубы, начавшие борьбу с квалификационного раунда.
  • コパ・リベルタドーレス1999は、南米サッカー連盟(CONMEBOL)が主催するサッカーゲーム「コパ・リベルタドーレス」の40回目の大会である。1999年の2月21日から6月16日にかけて開催され、ブラジルパルメイラスが初優勝した。
  • The 1999 edition of the Copa Libertadores was the 40th in the tournament's history. It was held between February 21 and June 16. Palmeiras won the cup for the first time in the tournament's history.
  • La Copa Libertadores 1999 fue la cuadragésima edición del torneo. El campeón fue el club brasileño Palmeiras. Para la edición del año 1999 se organizaron cinco grupos de cuatro equipos cada uno.México y Venezuela para poder participar de esta Copa debieron conformar un grupo único denominado de Fase Previa o Pre-Libertadores. Ambos países fueron representados por dos equipos cada uno. Accedieron a la etapa de grupos quienes ocuparon las dos primeras posiciones de éste (el mexicano Monterrey y el venezolano Estudiantes de Mérida).El campeón Palmeiras disputó la Copa Intercontinental de 1999 con el Manchester United inglés, campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 1998-99.En cada grupo participaban dos países representados tanto por su campeón como por su subcampeón (a excepción del grupo en el que participaban el equipo venezolano y el mexicano, ya que hacían un total de tres países). Emparejándose de la siguiente forma: Grupo 1: Uruguay, México y Venezuela Grupo 2: Argentina y Colombia Grupo 3: Brasil y Paraguay Grupo 4: Chile y Perú Grupo 5: Ecuador y BoliviaEn cada grupo se jugarían todos contra todos a ida y vuelta. Los tres equipos que finalizaron con mayor cantidad de puntos en cada grupo clasificarán a los octavos de final en las que se les unió el campeón de la edición anterior, el Club de Regatas Vasco da Gama.
  • A edição de 1999 da Copa Libertadores da América foi a 40ª disputada ao longo da história. Foi vencida pelo Palmeiras, do Brasil, após a equipe derrotar, no tempo normal (2 a 1) e nos pênaltis (4 a 3), o Deportivo Cali, da Colômbia, em partida decisiva realizada no Estádio Palestra Itália, na cidade de São Paulo no dia 16 de junho do mesmo ano. O primeiro jogo das finais, realizado no dia 2 do mesmo mês, na cidade colombiana de Cali, no Estádio Olímpico Pascual Guerrero, teve a vitória do Deportivo, por 1 a 0.Este foi o primeiro título da Libertadores da equipe de São Paulo, que havia anteriormente, em 1961 e 1968, chegado ao vice-campeonato da competição. O técnico que conduziu o Palmeiras à conquista inédita foi Luiz Felipe Scolari, que, anos depois, levaria a Seleção Brasileira ao quinto título da Copa do Mundo da FIFA. O goleiro palmeirense Marcos foi a grande revelação e também foi considerado pela Conmebol o melhor jogador do torneio continental de 1999.O time base do Palmeiras, além do goleiro Marcos, que substituiu o contundido arqueiro Velloso na primeira fase da competição, era formado pelos laterais Arce (direito) e Júnior (esquerdo); pelos zagueiros Júnior Baiano e Roque Júnior; os volantes César Sampaio e Rogério; os meio-campistas Alex e Zinho; e pelos atacantes Paulo Nunes e Oséas. Também tiveram participação importante na conquista os atacantes Evair e Euller, além do zagueiro Cléber e do volante Galeano. Antes de chegar à final, o Palmeiras eliminou, nas semifinais, o River Plate, da Argentina, que havia eliminado o Vélez Sársfield, da Argentina, nas quartas-de-final. No primeiro jogo, disputado em Buenos Aires, no Estádio Monumental de Nuñes, o River derrotou a equipe brasileira por 1 a 0. Na partida de volta, realizada no Estádio Palestra Itália, o Palmeiras venceu por 3 a 0.Nas quartas-de-final do torneio, o Palmeiras eliminou o arquirrival compatriota Corinthians. Ambas as partidas foram realizadas no Estádio do Morumbi e terminaram com placar de 2 a 0: na primeira, a vitória foi do Palmeiras; na segunda, do Corinthians. Com isso, a decisão foi para os pênaltis, com vitória da equipe de verde e branco por 4 a 2. Eliminação parecida viria a acontecer novamente em 2000, também depois de disputa de pênaltis (5 a 4) entre os arquirrivais, porém já na fase semifinal da competição continental, que levou o Palmeiras para a decisão.Nas oitavas-de-final de 1999, o Palmeiras eliminou o Vasco da Gama, que defendia o título de campeão da Libertadores da América de 1998. O primeiro jogo terminou empatado em 1 a 1 e foi disputado no Estádio Palestra Itália. Na segunda partida, realizada no Estádio São Januário, o Palmeiras venceu por 4 a 2.Na primeira fase, de grupos, o Palmeiras se classificou na segunda colocação, com 10 pontos, atrás do Corinthians, com 12 pontos. As equipes brasileiras, ao lado do Cerro Porteño, que também se classificou, formavam o grupo 3 da competição, com o Olímpia, também do Paraguai, que ficou na lanterna, com apenas 5 pontos conquistados.
  • Die Copa Libertadores 1999, aufgrund des Sponsorings des Autoherstellers Toyota auch Copa Toyota Libertadores, war die 40. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 21 Mannschaften teil, darunter jeweils die Landesmeister der neun besten CONMEBOL-Länder und die Zweiten sowie zwei Vertreter aus Mexiko und Venezuela, die in der Qualifikation zwei verbleibende Plätze ermittelten. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger CR Vasco da Gama. Das Turnier begann am 21. Februar und endete am 16. Juni 1999 mit dem Final-Rückspiel. Der brasilianische Vertreter Palmeiras São Paulo gewann das Finale gegen Deportivo Cali und damit zum ersten Mal die Copa Libertadores.
  • W czterdziestej edycji Copa Libertadores udział wzięły 23 kluby reprezentujące wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, będący członkiem CONCACAF. Każde z 11 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu brazylijskiego klubu Vasco da Gama Rio de Janeiro, który awansował do 1/8 finału bez gry.Vasco da Gama nie obronił tytułu, odpadając już w 1/8 finału po przegranym dwumeczu z krajowym rywalem – klubem Palmeiras São Paulo. Pogromcy obrońcy tytułu okazali się później triumfatorami tej edycji turnieju.Początkowo rozegrana została faza wstępna z udziałem dwóch drużyn meksykańskich oraz najniżej notowanych w Ameryce Połudnowej klubów z Wenezueli – do 1/16 finału awansowały dwa najlpesze kluby.W 1/16 finału 20 klubów podzielono na 5 grup po 4 drużyny. Z każdej grupy do następnej rundy awansowały trzy najlepsze zespoły. Jako szesnasty klub do 1/8 awansował broniący tytułu Vasco da Gama.W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.Wielką rewelacją turnieju był reprezentujący Wenezuelę klub Estudiantes Mérida, który awansował do ćwierćfinału Pucharu Wyzwolicieli, gdzie u siebie aż 3:0 rozgromił paragwajski klub Cerro Porteño Asunción. Porażka 0:4 w Asunción zakończyła karierę wenezuelskiego czarnego konia.W finale znakomicie grająca w fazie pucharowej kolumbijska drużyna Deportivo Cali stoczyła wyrównany bój z faworyzowanym Palmeirasem. Ponieważ żaden z klubów nie potrafił wykazać swej wyższości, konieczne było losowanie z pomocą rzutów karnych, gdzie lepszy okazał się Palmeiras.Znow dobrze spisał się paragwajski klub Cerro Porteño Asunción, który drugi raz z rzędu dotarł do półfinału, gromiąc po drodze aż 5:0 słynny urugwajski klub Nacional Montevideo. W walce o finał Cerro Porteño nie dał rady drużynie Deportivo Cali.Kluby meksykańskie w tej edycji spisały się najsłabiej – Meksyk był jedynym państwem, które nie miało swego przedstawiciela w fazie pucharowej.
  • L'edizione 1999 della Coppa Libertadores vide la vittoria del Palmeiras.
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:date
  • 1999-06-28 (xsd:date)
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 40 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3997261 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6737 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 64 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 90594956 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:date
  • 0001-02-21 (xsd:date)
  • 1999-06-28 (xsd:date)
prop-fr:nombreD'éditions
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:précédentLien
  • Copa Libertadores 1998
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Copa Libertadores 2000
prop-fr:vainqueur
  • Palmeiras
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Copa Libertadores 1999 est la 40e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1999 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.La victoire est revenue à Palmeiras.
  • Кубок Либертадорес 1999 — 40-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем стал «Палмейрас». Вновь для участия в Кубке Либертадорес были приглашены мексиканские клубы, начавшие борьбу с квалификационного раунда.
  • コパ・リベルタドーレス1999は、南米サッカー連盟(CONMEBOL)が主催するサッカーゲーム「コパ・リベルタドーレス」の40回目の大会である。1999年の2月21日から6月16日にかけて開催され、ブラジルパルメイラスが初優勝した。
  • The 1999 edition of the Copa Libertadores was the 40th in the tournament's history. It was held between February 21 and June 16. Palmeiras won the cup for the first time in the tournament's history.
  • L'edizione 1999 della Coppa Libertadores vide la vittoria del Palmeiras.
  • La Copa Libertadores 1999 fue la cuadragésima edición del torneo. El campeón fue el club brasileño Palmeiras. Para la edición del año 1999 se organizaron cinco grupos de cuatro equipos cada uno.México y Venezuela para poder participar de esta Copa debieron conformar un grupo único denominado de Fase Previa o Pre-Libertadores. Ambos países fueron representados por dos equipos cada uno.
  • A edição de 1999 da Copa Libertadores da América foi a 40ª disputada ao longo da história. Foi vencida pelo Palmeiras, do Brasil, após a equipe derrotar, no tempo normal (2 a 1) e nos pênaltis (4 a 3), o Deportivo Cali, da Colômbia, em partida decisiva realizada no Estádio Palestra Itália, na cidade de São Paulo no dia 16 de junho do mesmo ano.
  • W czterdziestej edycji Copa Libertadores udział wzięły 23 kluby reprezentujące wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, będący członkiem CONCACAF. Każde z 11 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu brazylijskiego klubu Vasco da Gama Rio de Janeiro, który awansował do 1/8 finału bez gry.Vasco da Gama nie obronił tytułu, odpadając już w 1/8 finału po przegranym dwumeczu z krajowym rywalem – klubem Palmeiras São Paulo.
  • Die Copa Libertadores 1999, aufgrund des Sponsorings des Autoherstellers Toyota auch Copa Toyota Libertadores, war die 40. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 21 Mannschaften teil, darunter jeweils die Landesmeister der neun besten CONMEBOL-Länder und die Zweiten sowie zwei Vertreter aus Mexiko und Venezuela, die in der Qualifikation zwei verbleibende Plätze ermittelten.
rdfs:label
  • Copa Libertadores 1999
  • 1999 Copa Libertadores
  • Copa Libertadores 1999
  • Copa Libertadores 1999
  • Copa Libertadores 1999
  • Copa Libertadores da América de 1999
  • Coppa Libertadores 1999
  • Кубок Либертадорес 1999
  • コパ・リベルタドーレス1999
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:c of
is foaf:primaryTopic of