La Copa Libertadores 1991 est la 32e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1991 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Copa Libertadores 1991 est la 32e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1991 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.
  • Die Copa Libertadores 1991 war die 32. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 21 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Club Olimpia. Das Turnier begann am 20. Februar und endete am 5. Juni 1991 mit dem Final-Rückspiel. Der chilenische Vertreter CSD Colo-Colo gewann das Finale gegen Club Olimpia und damit zum ersten Mal die Copa Libertadores.
  • A Copa Libertadores da América de 1991 foi a 32ª edição do torneio relizado todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.O Colo-Colo, do Chile, tornou-se o primeiro o clube chileno a vencer a competição. Após empatar sem gols em Assunção, a vitória por 3 a 0 em Santiago sobre o paraguaio Olimpia, decretou o título de campeão ao Colo-Colo.Com o título, o clube disputou a Copa Intercontinental de 1991, contra o Estrela Vermelha, da Iugoslávia, campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 1990-91. Também disputou a Recopa Sul-Americana de 1992, contra o campeão da Supercopa Libertadores de 1991.
  • The 1991 Copa Libertadores was won by Colo-Colo of Chile after defeating Olimpia of Paraguay with a 3-0 aggregate score in the finals. The championship would mark a first for a Chilean club team in an international tournament. Twenty club teams from all South American countries within Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) participated.
  • W trzydziestej drugiej edycji Copa Libertadores udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu paragwajskiego klubu Olimpia Asunción, który awansował do 1/8 finału bez gry.Olimpia nie zdołała obronić tytułu, choć dotarła do samego finału. W półfinale trzeci raz z rzędu starła się z kolumbijskim klubem Atlético Nacional Medellín, wygrywając dwumecz dzięki jedynej bramce, jaka padła w obu meczach. W finale obrońcy tytułu zmierzyli z chilijskim klubem Colo Colo Santiago. Także w finale drużyna Colo Colo, po bezbramkowym remisie w Asunción, pokonała 3:0 Olimpię i jako pierwsza w historii drużyna chilijska sięgnęła po najwyższe trofeum klubowe Ameryki Południowej[potrzebne źródło].Żaden z klubów reprezentujących kraje należące do wielkiej trójki południowoamerykańskiego futbolu (Argentyna, Brazylia i Urugwaj) nie zagrał w finale. Tylko Boca Juniors dotarł do półfinału, gdzie przegrał z drużyną Colo Colo.W pierwszym etapie 20 klubów podzielono na 5 grup po 4 drużyny. Z każdej grupy do następnej rundy awansowały trzy najlepsze zespoły. Jako szesnasty klub do 1/8 finału awansowała broniąca tytułu Olimpia.W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.Z „wielkiej trójki” do ćwierćfinału, poza Boca Juniors, dotarł uwugwajski klub Nacional oraz brazylijski klub Flamengo Rio de Janeiro. Finalista z poprzedniego sezonu, ekwadorski klub Barcelona Guayaquil, tym razem nie zdołał awansować do 1/8 finału, zajmując ostatnie miejsce w grupie. Kolejny raz wysoki poziom zaprezentowały kluby z Kolumbii.
  • La Copa Libertadores 1991 fue la 32.ª edición del torneo. Contó con la participación de 21 equipos de los 10 países asociados a la Conmebol. Fue ganada por el equipo chileno Colo-Colo, consiguiendo su primer título a nivel internacional y logrando convertirse en el primer y único equipo chileno, hasta el momento, en poder ganar dicha competición, y el primer equipo chileno en ganar un torneo internacional.El campeón disputó la Copa Intercontinental 1991 contra la Estrella Roja de Yugoslavia, campeón de la Copa de Campeones de Europa 1990-91. También disputó la Recopa Sudamericana 1992 frente al Cruzeiro de Brasil, campeón de la Supercopa Sudamericana 1991 y la Copa Interamericana 1992 frente al Puebla FC de México, campeón de la Copa de Campeones de la Concacaf 1991.Divididos en cinco grupos, en cada uno participaron dos países representados tanto por su campeón como por su subcampeón. Los países se emparejaron de la siguiente forma: Grupo 1: Argentina y Bolivia Grupo 2: Chile y Ecuador Grupo 3: Bandera de Brasil Brasil y Uruguay Grupo 4: Bandera de Paraguay Paraguay y Perú Grupo 5: Colombia y Bandera de Venezuela Venezuela Bandera de Paraguay Olimpia, campeón en la edición anterior, estaba clasificado directamente para la Segunda fase.
  • La Coppa Libertadores 1991 vide la vittoria della squadra cilena del Colo-Colo.
  • Кубок Либертадорес 1991 — 32-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем стал «Коло-Коло».
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4026084 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8837 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 89 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106065340 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:nombreD'éditions
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:précédentLien
  • Copa Libertadores 1990
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Copa Libertadores 1992
prop-fr:vainqueur
  • Colo-Colo
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Copa Libertadores 1991 est la 32e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1991 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.
  • The 1991 Copa Libertadores was won by Colo-Colo of Chile after defeating Olimpia of Paraguay with a 3-0 aggregate score in the finals. The championship would mark a first for a Chilean club team in an international tournament. Twenty club teams from all South American countries within Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) participated.
  • La Coppa Libertadores 1991 vide la vittoria della squadra cilena del Colo-Colo.
  • Кубок Либертадорес 1991 — 32-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем стал «Коло-Коло».
  • La Copa Libertadores 1991 fue la 32.ª edición del torneo. Contó con la participación de 21 equipos de los 10 países asociados a la Conmebol.
  • W trzydziestej drugiej edycji Copa Libertadores udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu paragwajskiego klubu Olimpia Asunción, który awansował do 1/8 finału bez gry.Olimpia nie zdołała obronić tytułu, choć dotarła do samego finału. W półfinale trzeci raz z rzędu starła się z kolumbijskim klubem Atlético Nacional Medellín, wygrywając dwumecz dzięki jedynej bramce, jaka padła w obu meczach.
  • Die Copa Libertadores 1991 war die 32. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 21 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Club Olimpia. Das Turnier begann am 20. Februar und endete am 5. Juni 1991 mit dem Final-Rückspiel.
  • A Copa Libertadores da América de 1991 foi a 32ª edição do torneio relizado todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.O Colo-Colo, do Chile, tornou-se o primeiro o clube chileno a vencer a competição.
rdfs:label
  • Copa Libertadores 1991
  • 1991 Copa Libertadores
  • Copa Libertadores 1991
  • Copa Libertadores 1991
  • Copa Libertadores 1991
  • Copa Libertadores da América de 1991
  • Coppa Libertadores 1991
  • Кубок Либертадорес 1991
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:c of
is foaf:primaryTopic of