Le concours Eurovision de la chanson 2006 fut la cinquante-et-unième édition du concours. Il se déroula les jeudi 18 et samedi 20 mai 2006, à Athènes, en Grèce. Il fut remporté par la Finlande, avec la chanson Hard Rock Hallelujah, interprétée par le groupe Lordi. La Russie termina deuxième et la Bosnie-Herzégovine, troisième.↑ http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=334

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le concours Eurovision de la chanson 2006 fut la cinquante-et-unième édition du concours. Il se déroula les jeudi 18 et samedi 20 mai 2006, à Athènes, en Grèce. Il fut remporté par la Finlande, avec la chanson Hard Rock Hallelujah, interprétée par le groupe Lordi. La Russie termina deuxième et la Bosnie-Herzégovine, troisième.
  • 第51回ユーロビジョン・ソング・コンテストは2006年5月18日と20日にギリシャの首都・アテネのオリンピックホールで行われた。
  • Евровизия 2006 е 51-вото издание на Конкурса за песен на Евровизия, който се провежда в Атина, столицата на Гърция. Финалът се излъчва от над 50 страни в целия свят.Фестивалът се състоя от 2 части: полуфинал на 18 май и финал на 20 май. На финала се класираха директно първите 10 класирали се страни от конкурса през 2005 г., проведен в Киев, и четирите най-големи нации в Европа, които имат запазени места за всеки финал, независимо от тяхното класиране: Германия, Франция, Великобритания и Испания. Останалите 10 свободни места за финала се попълни от страните, които участваха на 1/2 финала по реда на тяхното класиране. Гласуването се проведе на територията на всички страни, които излъчват конкурса, като се гласуваше чрез sms или телефонно обаждане само в рамките на 10 минути. Хората обаче нямаха право да гласуват за песента представител на своята страна. Така например тези, които се намираха в България, не можеха да подкрепят българската песен, но всички, които се намираха извън пределите на страната и имаха възможност да гласуват, можеха да го направят.
  • O Festival Eurovisão da Canção 2006 foi o 51.º Festival Eurovisão da Canção e teve lugar nos dias 18 de Maio (Semifinal) e 20 de Maio de 2006 (Final). Foi organizado pela televisão estatal da Grécia, ERT. A competição teve como espaço o Olympic Indoor Hall de Atenas, na Grécia. Os apresentadores do evento foram Sakis Rouvas e Maria Menounos.A Finlândia destrona os seus concorrentes, com uma actuação ousada, (com um grupo de heavy metal e com visual de horror) vencendo assim o 51.º Festival Eurovisão da Canção, com 292 pontos, organizando assim, o Festival Eurovisão da Canção 2007.
  • Конкурс песни Евровидение 2006; фр. Concours Eurovision de la chanson 2006, греч. Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα 2006) стал 51 по счёту и проходил в Афинах (Греция) в Олимпийском зале.Полуфинал состоялся 18 мая 2006 года, финал — 20 мая 2006 года.В конкурсе принимали участие исполнители из 37 стран.Дебютантом конкурса стала Армения. Отказались от участия Австрия, Венгрия, Сербия и Черногория(но тем не менее Сербия и Черногория голосовала на конкурсе).Победителем конкурса стала рок-группа Lordi из Финляндии с песней Hard Rock Hallelujah. Впервые победителем конкурса стал исполнитель рок-музыки и впервые — представитель Финляндии. Также на конкурсе был установлен рекорд по количеству очков за первое место — 292, на тот момент. Ведущими были Мария Меноунос и Сакис Рувас, представлявший Грецию на конкурсе Евровидение 2004 и на конкурсе песни Евровидение 2009.
  • Der 51. Eurovision Song Contest fand am 18. und 20. Mai 2006 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Gewinner war Finnland mit der Gruppe Lordi und ihrem Song Hard Rock Hallelujah. Veranstaltungsort war die Olympic Indoor Hall im Olympia-Sportkomplex. Finale und Halbfinale wurden moderiert von Sakis Rouvas, der für Griechenland 2004 den dritten Platz belegte, sowie von Maria Menounos, Moderatorin des US-Senders NBC. Das Televoting im Halbfinale wurde von den griechischen Olympiasiegern 2004 Aimilia Tsoulfa und Dimosthenis Tampakos, das Finale von der aus Griechenland stammenden Sängerin Nana Mouskouri, die 1963 beim Song Contest für Luxemburg startete, eröffnet.
  • Kontes Lagu Eurovision 2006 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-51 dan akan diadakan pada tanggal 18 Mei dan 20 Mei 2006 di Stadion Olimpiade di Athena, Yunani. Finlandia memenangkan kontes ini, dengan lagu Lordi, Hard Rock Hallelujah.
  • Het Eurovisiesongfestival 2006 werd in Athene, Griekenland gehouden met op 18 mei 2006 de halve finale en op 20 mei de finale. De presentatie was in handen van de zanger Sakis Rouvas (deelnemer voor Griekenland in 2004) en de Grieks-Amerikaanse actrice en presentatrice Maria Menounos. Het evenement vond plaats in de Olympic Indoor Hall in de noordelijke voorstad Marousi.Winnaar van het festival werd de Finse groep Lordi met het lied Hard rock hallelujah met een score van 292 punten, op dat moment een record.
  • El LI Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 18 de maig de 2006 en Atenes, Grècia. Els presentadors van ser Sakis Rouvas i Maria Menounos, i la victòria va ser per al representant de Finlàndia, Lordi amb la cançó "Hard Rock Hallelujah".
  • El LI Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar en el pabellón cubierto del Complejo Olímpico de Deportes de Atenas, Grecia. La semifinal se celebró el 18 de mayo de 2006 y la final el 20 de mayo de 2006. La organización corrió a cargo de la radiotelevisión griega ERT. El ganador del concurso fue el grupo finés Lordi, con su canción Hard Rock Hallelujah, seguidos del ruso Dima Bilán, que dos años después ganó Eurovisión 2008. Se da la circunstancia de que Lordi obtuvo 292 puntos, la cifra más alta obtenida por un ganador en la historia de Eurovisión en ese momento, después superada por Noruega en la edición de 2009. Hard Rock Hallelujah se convirtió en la primera canción hard rock en ganar el certamen, y además resultó ser la primera victoria de Finlandia tras 45 años de espera. Los presentadores del esta edición fueron el popular cantante griego Sakis Rouvas –participante en las ediciones de 2004 y 2009– y la presentadora de televisión y actriz greco-estadounidense Maria Menounos. Helena Paparizou, que interpretó la canción ganadora en Kiev el año anterior, volvió al escenario de Eurovisión en Atenas. El evento contó con la intervención especial de Nana Mouskouri, encargada de abrir el intervalo de 10 minutos para el voto telefónico. Se editó un CD y un DVD oficial, así como un libro oficial con información detallada de cada país. Además, por primera vez se grabó el festival en formato de alta definición para los archivos del futuro, aunque en directo se retransmitió en definición estándar, que es la que se incluye también en el DVD oficial. En esta edición, las consideradas grandes favoritas según las casas de apuestas, la artista sueca Carola (quien ya ganó en 1991), la belga Kate Ryan, la griega Anna Vissi y la francesa Virginie Pouchain no obtuvieron los resultados previstos. Con el añadido de que Kate Ryan no pasó de la semifinal.
  • 51. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 18 i 20 maja 2006 na terenie Olympic Indoor Hall w Atenach przez greckiego nadawcę publicznego Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT), dzięki zwycięstwu reprezentantki Grecji – Eleny Paparizou – podczas konkursu w 2005 roku. Koncert półfinałowy oraz finałowy prowadzili piosenkarz Sakis Ruwas i prezenterka telewizyjna Maria Menounos, a wygrali go reprezentanci Finlandii – zespół Lordi, którzy za utwór „Hard Rock Hallelujah” otrzymali 292 punktów (będącą wówczas rekordem ilości zdobytych punktów).
  • L'Eurovision Song Contest 2006 è stato la 51º edizione del festival, tenutosi presso l'Olympic Hall di Atene, in Grecia, il 18 maggio (per la semi-finale) e il 20 maggio 2006 (per la finale). L'emittente organizzatrice del concorso è stata l'Elliniki Radiofonia Tileórasi (ERT). La band finlandese Lordi ha vinto il concorso con il brano "Hard Rock Hallelujah", scritta dal cantante Mr. Lordi, con 292 punti (Tuttavia questo record è stato superato dalla vittoria della Norvegia con 387 punti tre anni dopo). "Hard Rock Hallelujah" è stata la prima canzone rock a vincere il concorso, dal momento che l'Eurovision è normalmente associato con la musica pop e Schlager. Questa è stata la prima vittoria della Finlandia in 45 anni di partecipazione.I presentatori dell'evento sono stati Sakis Rouvas, il rappresentante della Grecia all'Eurovision Song Contest 2004 e 2009, e Maria Menounos. La semifinale è stata aperta proprio da loro con la canzone vincitrice dell'Eurovision Song Contest 1997, "Love Shine A Light". Per uno degli intervalli Sakis Rouvas ha cantato una versione inglese della sua hit greca "S'eho Erotefthi". Helena Paparizou, la vincitrice greca nel 2005 che ha permesso alla nazione di ospitare il festival nel 2006, ha cantato due volte in finale, "My Number One" in apertura e "Mambo!" nell'intervallo; ballerini greci erano presenti anche negli atti dell'intervallo, così come altri elementi greci.Nonostante l'Italia non abbia partecipato, la Romania ha presentato un brano per metà in inglese e per metà in italiano.L'Armenia è stata per la prima volta al concorso.
  • The Eurovision Song Contest 2006 was the 51st Eurovision Song Contest, held at the Olympic Indoor Hall in Athens, Greece on 18 May (for the semi-final) and 20 May 2006 (for the final). The hosting national broadcaster of the contest was Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT). The Finnish band Lordi won the contest with the song "Hard Rock Hallelujah", written by lead singer Mr. Lordi. "Hard Rock Hallelujah" was the first ever hard rock song to win the contest, since Eurovision is normally associated with softer pop music and schlager. This was Finland's first victory in Eurovision after waiting forty-five years.The hosts of the Eurovision Song Contest in Athens were popular Greek singer Sakis Rouvas, the Greek representative at Eurovision in 2004 and 2009, and the Greek American television presenter and actress, Maria Menounos. In the semi-final, both the hosts sang Katrina and the Waves' contest-winning "Love Shine A Light". For one of the intervals, Sakis Rouvas sang an English version of his Greek hit "S'eho Erotefthi" (already a smash hit in Greece) called "I'm in love with you". Elena Paparizou, who performed the winning song in Kiev, returned to the Eurovision stage in Athens. Following the examples of Sertab Erener and Ruslana in the last two years, she sang twice in the final, "My Number One" in the opening and her current song "Mambo!" in the interval (which was also a smash hit in Greece at the time); Greek dancers were also present in the interval acts, as well as other Greek elements. An official CD and DVD was released and a new introduction was an official fan book released from this year, and every year to come with detailed information of every country.The 2006 contest also saw the 1,000th song to be performed in the contest, when "Every Song Is a Cry for Love" by Ireland's Brian Kennedy was first sung in the semi-final. Armenia also entered for the first time in the contest.
  • 유로비전 송 콘테스트 2006(Eurovision Song Contest 2006)은 제51회 유로비전 송 콘테스트이다. 2006년 5월 18일 (준결승전), 5월 20일 (결승전) 그리스 아테네 올림픽 인도어 홀(Olympic Indoor Hall)에서 개최되었다. 이 콘테스트의 주최 방송사는 그리스 국영방송(ERT)이다. 가수 미스터 로디가 쓴 하드 록 할렐루야라는 노래로 말미암아 로디가 292점으로 우승을 차지했다. (이 기록은 2009년 콘테스트에서 노르웨이의 우승으로 말미암아 387점을 받게 되면서 깨지게 되었다.) 하드 록 할렐루야는 유로비전이 소프트 팝 음악과 슐라거를 연동시킨 뒤로, 이 콘테스트 최초의 하드 록 우승곡이 되었다. 또, 이는 45년을 기다리던 핀란드 최초의 유로비전 우승이다.
  • A 2006-os Eurovíziós Dalfesztivál volt az ötvenegyedik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek Görögország fővárosa, Athén adott otthont. A helyszín az athéni Olimpiai Sportkomplexum volt.
  • 2006 Eurovision Şarkı Yarışması, 18 ve 20 Mayıs 2006 tarihlerinde Yunanistan'ın başkenti Atina'da gerçekleştirilen yarışmadır. Yarışmada Finlandiya'yı temsil eden Lordi grubunun "Hard Rock Hallelujah" şarkısı birinci olmuştur. Ermenistan yarışmaya ilk kez katılmıştır.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 733815 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 55995 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 452 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109450795 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chansonGagnante
  • Hard Rock Hallelujah
  • par Lordi
prop-fr:col
  • #22b14c
  • #d40000
  • #ffc20e
prop-fr:demiFinale
  • 2006-05-18 (xsd:date)
prop-fr:finale
  • 2006-05-20 (xsd:date)
prop-fr:intermède
  • Finale : Mambo par Helena Paparizou
  • Demi-finale : I'm in Love with You par Sákis Rouvás
prop-fr:lieu
  • Complexe olympique d'Athènes, Athènes
  • OAKA Indoor Hall
prop-fr:map
  • ESC 2006 Map.svg
prop-fr:nex
prop-fr:nul
  • Aucun
prop-fr:ouverture
  • Demi-finale : Medley et Love Shine a Light par Maria Menounos et Sákis Rouvás
  • Finale : The Song of Life par Foteini Darra et My Number One par Helena Paparizou
prop-fr:participants
  • 37 (xsd:integer)
prop-fr:pre
prop-fr:présentateurs
prop-fr:retour
  • Aucun
prop-fr:slogan
  • Feel The Rythm
prop-fr:superviseur
prop-fr:tag
  • Pays participants non qualifiés pour la finale
  • Pays participants qualifiés pour la finale
  • Pays ayant participé dans le passé, mais pas en 2006
prop-fr:tv
prop-fr:vote
  • Chaque pays attribua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 et 12 points à ses 10 chansons favorites.
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:édition
  • 51 (xsd:integer)
dcterms:subject
georss:point
  • 37.96666666666667 23.716666666666665
rdf:type
rdfs:comment
  • Le concours Eurovision de la chanson 2006 fut la cinquante-et-unième édition du concours. Il se déroula les jeudi 18 et samedi 20 mai 2006, à Athènes, en Grèce. Il fut remporté par la Finlande, avec la chanson Hard Rock Hallelujah, interprétée par le groupe Lordi. La Russie termina deuxième et la Bosnie-Herzégovine, troisième.↑ http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=334
  • 第51回ユーロビジョン・ソング・コンテストは2006年5月18日と20日にギリシャの首都・アテネのオリンピックホールで行われた。
  • Kontes Lagu Eurovision 2006 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-51 dan akan diadakan pada tanggal 18 Mei dan 20 Mei 2006 di Stadion Olimpiade di Athena, Yunani. Finlandia memenangkan kontes ini, dengan lagu Lordi, Hard Rock Hallelujah.
  • El LI Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 18 de maig de 2006 en Atenes, Grècia. Els presentadors van ser Sakis Rouvas i Maria Menounos, i la victòria va ser per al representant de Finlàndia, Lordi amb la cançó "Hard Rock Hallelujah".
  • 유로비전 송 콘테스트 2006(Eurovision Song Contest 2006)은 제51회 유로비전 송 콘테스트이다. 2006년 5월 18일 (준결승전), 5월 20일 (결승전) 그리스 아테네 올림픽 인도어 홀(Olympic Indoor Hall)에서 개최되었다. 이 콘테스트의 주최 방송사는 그리스 국영방송(ERT)이다. 가수 미스터 로디가 쓴 하드 록 할렐루야라는 노래로 말미암아 로디가 292점으로 우승을 차지했다. (이 기록은 2009년 콘테스트에서 노르웨이의 우승으로 말미암아 387점을 받게 되면서 깨지게 되었다.) 하드 록 할렐루야는 유로비전이 소프트 팝 음악과 슐라거를 연동시킨 뒤로, 이 콘테스트 최초의 하드 록 우승곡이 되었다. 또, 이는 45년을 기다리던 핀란드 최초의 유로비전 우승이다.
  • A 2006-os Eurovíziós Dalfesztivál volt az ötvenegyedik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek Görögország fővárosa, Athén adott otthont. A helyszín az athéni Olimpiai Sportkomplexum volt.
  • 2006 Eurovision Şarkı Yarışması, 18 ve 20 Mayıs 2006 tarihlerinde Yunanistan'ın başkenti Atina'da gerçekleştirilen yarışmadır. Yarışmada Finlandiya'yı temsil eden Lordi grubunun "Hard Rock Hallelujah" şarkısı birinci olmuştur. Ermenistan yarışmaya ilk kez katılmıştır.
  • Het Eurovisiesongfestival 2006 werd in Athene, Griekenland gehouden met op 18 mei 2006 de halve finale en op 20 mei de finale. De presentatie was in handen van de zanger Sakis Rouvas (deelnemer voor Griekenland in 2004) en de Grieks-Amerikaanse actrice en presentatrice Maria Menounos.
  • The Eurovision Song Contest 2006 was the 51st Eurovision Song Contest, held at the Olympic Indoor Hall in Athens, Greece on 18 May (for the semi-final) and 20 May 2006 (for the final). The hosting national broadcaster of the contest was Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT). The Finnish band Lordi won the contest with the song "Hard Rock Hallelujah", written by lead singer Mr. Lordi.
  • 51. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 18 i 20 maja 2006 na terenie Olympic Indoor Hall w Atenach przez greckiego nadawcę publicznego Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT), dzięki zwycięstwu reprezentantki Grecji – Eleny Paparizou – podczas konkursu w 2005 roku.
  • Конкурс песни Евровидение 2006; фр. Concours Eurovision de la chanson 2006, греч. Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα 2006) стал 51 по счёту и проходил в Афинах (Греция) в Олимпийском зале.Полуфинал состоялся 18 мая 2006 года, финал — 20 мая 2006 года.В конкурсе принимали участие исполнители из 37 стран.Дебютантом конкурса стала Армения.
  • L'Eurovision Song Contest 2006 è stato la 51º edizione del festival, tenutosi presso l'Olympic Hall di Atene, in Grecia, il 18 maggio (per la semi-finale) e il 20 maggio 2006 (per la finale). L'emittente organizzatrice del concorso è stata l'Elliniki Radiofonia Tileórasi (ERT). La band finlandese Lordi ha vinto il concorso con il brano "Hard Rock Hallelujah", scritta dal cantante Mr.
  • O Festival Eurovisão da Canção 2006 foi o 51.º Festival Eurovisão da Canção e teve lugar nos dias 18 de Maio (Semifinal) e 20 de Maio de 2006 (Final). Foi organizado pela televisão estatal da Grécia, ERT. A competição teve como espaço o Olympic Indoor Hall de Atenas, na Grécia.
  • El LI Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar en el pabellón cubierto del Complejo Olímpico de Deportes de Atenas, Grecia. La semifinal se celebró el 18 de mayo de 2006 y la final el 20 de mayo de 2006. La organización corrió a cargo de la radiotelevisión griega ERT. El ganador del concurso fue el grupo finés Lordi, con su canción Hard Rock Hallelujah, seguidos del ruso Dima Bilán, que dos años después ganó Eurovisión 2008.
  • Евровизия 2006 е 51-вото издание на Конкурса за песен на Евровизия, който се провежда в Атина, столицата на Гърция. Финалът се излъчва от над 50 страни в целия свят.Фестивалът се състоя от 2 части: полуфинал на 18 май и финал на 20 май.
  • Der 51. Eurovision Song Contest fand am 18. und 20. Mai 2006 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Gewinner war Finnland mit der Gruppe Lordi und ihrem Song Hard Rock Hallelujah. Veranstaltungsort war die Olympic Indoor Hall im Olympia-Sportkomplex. Finale und Halbfinale wurden moderiert von Sakis Rouvas, der für Griechenland 2004 den dritten Platz belegte, sowie von Maria Menounos, Moderatorin des US-Senders NBC.
rdfs:label
  • Concours Eurovision de la chanson 2006
  • 2006 Eurovision Şarkı Yarışması
  • 2006-os Eurovíziós Dalfesztivál
  • Eurovisiesongfestival 2006
  • Eurovision Song Contest 2006
  • Eurovision Song Contest 2006
  • Eurovision Song Contest 2006
  • Festival Eurovisão da Canção 2006
  • Festival de la Canción de Eurovisión 2006
  • Festival de la Cançó d'Eurovisió 2006
  • Konkurs Piosenki Eurowizji 2006
  • Kontes Lagu Eurovision 2006
  • Конкурс песни Евровидение 2006
  • Евровизия 2006
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006
  • 유로비전 송 콘테스트 2006
owl:sameAs
geo:lat
  • 37.966667 (xsd:float)
geo:long
  • 23.716667 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:nex of
is prop-fr:pre of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of