La commission baleinière internationale (CBI), ou International Whaling Commission (IWC), en anglo-américain, est un organisme international créé à la fin de la Seconde Guerre mondiale chargé de réglementer la chasse à la baleine.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La commission baleinière internationale (CBI), ou International Whaling Commission (IWC), en anglo-américain, est un organisme international créé à la fin de la Seconde Guerre mondiale chargé de réglementer la chasse à la baleine.
  • Międzynarodowa Komisja Wielorybnictwa – organizacja międzynarodowa mająca za zadanie chronić populację waleni oraz nadzorować i korygować ograniczenia ustalone przez Międzynarodową Konwencję o Regulacji Wielorybnictwa, zarządzającej przebiegiem polowań na wieloryby na całym świecie. Powstała 2 grudnia 1946 roku w Waszyngtonie.Głównym zadaniem komisji jest: zapewnianie całkowitej ochrony najbardziej zagrożonym gatunkom waleni oznaczanie niektórych akwenów jako rezerwaty waleni ustalanie limitu ilości i wielości poławianych wielorybów ustalanie sezonów połowów na wieloryby zbieranie raportów z połowów oraz danych statystycznych i biologicznych zapewnienie ochrony samicom w ciąży oraz opiekującym się młodymi
  • La Commissione internazionale per la caccia alle balene (IWC, International Whaling Commission) fu istituita nel 1946 per favorire uno sviluppo coordinato dell'industria baleniera e per regolarla. Inizialmente incoraggiava la caccia e, come risultato, più di due milioni di balene sono state uccise nei primi trent'anni di vita dell'organizzazione, nonostante i pareri contrari dei membri della Commissione Scientifica. In tempi più recenti la IWC si è mossa nel senso di una maggiore protezione dei cetacei, anche se alcuni dei 39 Paesi membri sono ancora favorevoli alla caccia.
  • A Nemzetközi Bálnavadászati Bizottság (angolul International Whaling Commission, IWC) egy nemzetközi szervezet, mely a „bálnavadászat nemzetközi szabályozásáról szóló egyezmény” (International Convention for the Regulation of Whaling – ICRW) betartását felügyeli. Az ICRW-t először Washingtonban írták alá az akkori tagok, 1946. december 2-án. A bizottság tagsága 1982-ben elfogadott egy bálnavadászati moratóriumot, mely megtiltotta a tengeri emlősök kereskedelmi célú vadászatát, és a kisszámú vadászati kvótát engedélyezett a tradicionálisan bálnavadászatból élő őslakosok számára és a tudományos célú kutatásokra. Norvégia és Izland megtagadta az IWC moratóriumát és saját kvótákat ad ki továbbra is a vadászatra, míg Japán a tudományos célú vadászati kvótákkal kezdett el trükközni és teszi ezt a mai napig is.Ez a szócikk részben vagy egészben a IWC című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.
  • Uluslararası Balinacılık Kurulu (The International Whaling Commission; IWC) 2 Aralık 1946 tarihinde Washington, D.C.'de kurulmuş uluslararası bir oluşumdur. Uluslararası Balina Avcılığının Düzenlenmesi Sözleşmesi (International Convention for the Regulation of Whaling; ICRW) hükümlerine göre kurulmuştur. Amacı, balina stoklarını uygun biçimde korunması ve böylece balina endüstrisinin düzenli gelişimini sağlanması olarak belirlenmiştir.
  • A Comissão Baleeira Internacional (português europeu) ou Comissão Internacional da Baleia (português brasileiro) (CBI ou CIB; em inglês, International Whaling Commission - IWC) é uma organização internacional instituída pela Convenção Internacional para a Regulação da Actividade Baleeira, firmada em Washington, em 2 de dezembro de 1946, com o propósito de «prever a conservação judiciosa» das baleias e, «por conseguinte, de tornar possível o desenvolvimento ordenado da indústria baleeira».Desde o final dos anos 1970, porém, os governos que parecem opor-se em grande medida à caça comercial à baleia passaram a ser maioria na comissão. Como resultado, a CBI adotou em 1986 uma moratória à caça comercial, que ainda não foi levantada, e criou em 1994 o «Santuário da Baleia do Oceano Antártico». Com isso, o papel da IBC tem sido questionado, com um grupo antibaleeiro de países que defende a continuação indefinida da moratória e a instituição de novos santuários, e outro grupo pró-baleeiro que propõe o fim da moratória e a volta das quotas anuais.
  • 国際捕鯨委員会(こくさいほげいいいんかい、International Whaling Commission: IWC)は、国際捕鯨取締条約に基づき設立された国際機関。日本の条約加入は1951年。
  • The International Whaling Commission (IWC) is an international body set up by the terms of the International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW), which was signed in Washington, D.C., United States, on 2 December 1946 to "provide for the proper conservation of whale stocks and thus make possible the orderly development of the whaling industry".In 1982 the IWC adopted a moratorium on commercial whaling. Currently, Japan, The Russian Federation and a number of other nations oppose this moratorium. The IWC allows non-zero whaling quotas for aboriginal subsistence and also member nations may issue 'Scientific Permits' to their citizens. Japan has issued such permits since 1986, Norway and Iceland whale under objection to the moratorium and issue their own quotas. In 1994, the Southern Ocean Whale Sanctuary was created by the IWC.The main duty of the IWC is to keep under review and revise as necessary the measures laid down in the Schedule to the Convention which govern the conduct of whaling throughout the world. These measures, among other things, provide for the complete protection of certain species; designate specified areas as whale sanctuaries; set limits on the numbers and size of whales which may be taken; prescribe open and closed seasons and areas for whaling; and prohibit the capture of suckling calves and female whales accompanied by calves. The compilation of catch reports and other statistical and biological records is also required.In addition, the Commission encourages, co-ordinates and funds whale research, publishes the results of scientific research and promotes studies into related matters such as the humaneness of the killing operations.
  • La Comisión Ballenera Internacional (CBI), en inglés, International Whaling Commission (IWC), es un organismo internacional creado el 2 de diciembre de 1946 por la Convención Internacional para la Regulación de la Caza de Ballenas, firmada en Washington, que se fundó con la finalidad de regular la caza y el comercio de cetáceos. La sede central de la CBI se encuentra Brighton, Inglaterra. Consta de tres comités principales; Científico. Técnico. Finanzas y administración.Tradicionalmente, la CBI se reúne anualmente los meses de mayo o junio. Cada estado participante está representado por un comisionado, que puede estar acompañado de expertos y asesores.
  • Международная китобойная комиссия (International Whaling Commission — IWC) была учреждена в рамках Международной конвенции о регулировании китобойного промысла (International Convention for the Regulation of Whaling) 2 декабря 1946 г. в Вашингтоне. Основной целью Конвенции является обеспечение надлежащего сохранения популяций китов для того, чтобы сделать возможным упорядоченное развитие китобойного промысла. Основная задача Международной китобойной комиссии — отслеживать и при необходимости корректировать меры, обозначенные в приложении к Конвенции и регулирующие китобойный промысел в мире. Среди прочего эти меры направлены на:полный запрет добычи некоторых видов китообразных;выделение некоторых районов мирового океана в качестве «китовых заказников»;установление квот на добычу китообразных;установление ограничений по размеру добываемых китов;открытие и закрытие сезонов и районов китобойного промысла;запрет добычи детёнышей, питающихся молоком матери, и самок китов с детенышами.Кроме того, обязательным является составление отчетов, включающих промысловую статистику и собранную в ходе промысла биологическую информацию. IWC также инициирует, координирует и финансирует исследования китообразных и публикует результаты исследований.IWC открыто для вступления любого государства согласного с Конвенцией 1946 г. Каждая страна-участница представлена комиссионером, которому помогают эксперты и советники. Председатель и вице-председатель IWC избираются обычно на 3 года из числа комиссионеров.В IWC существует постоянно действующий секретариат со штаб-квартирой в Кембридже.Ежегодное заседание IWC обычно проходит в мае или июне в любой стране-участнице либо на базе штаб-квартиры в Лондоне.В IWC работают три основных комитета — Научный, Технический и Финансово-административный. Кроме того, существуют подкомитеты, отвечающие за такие вопросы как аборигенный промысел китов, нарушения положений и правил, а также другие специальные рабочие группы по широкому кругу проблем. Комиссионеры могут выбирать, в каких комитетах и подкомитетах их страна будет представлена.Научный комитет собирается за две недели до основной встречи IWC. Он также может собираться в любое время для решения конкретных проблем. Представляемая Научным комитетом информация и рекомендации служат основой для IWC при выработке мер по регулированию китобойного промысла. Введение новых мер должно пройти голосование и получить не менее трех четвертей голосов. Любые новые меры вступают в силу через 90 дней после голосования. Если какая-либо из стран-членов IWC заявляет о своем несогласии с принимаемой мерой, данная мера не вводится на территории этого государства.Меры, утвержденные IWC, вступают в силу через принятие законодательных актов в странах-участницах, которые также назначают инспекторов, следящих за осуществление промысла. Любое государство также может привлечь инспекторов, назначаемых IWC.Популяции китообразных, как и других животных, могут устойчиво существовать лишь в том случае, если смертность и прирост уравновешивают друг друга. Популяции многих крупных китов были в значительной мере подорваны в результате нерегулируемого промысла. В 1975 г. IWC приняла новую концепцию управления ресурсами китообразных, направленную на то, чтобы привести популяции китов к состоянию, способному обеспечить их устойчивое длительное использование.Однако, принимая во внимание недостаточность знаний о численности и состоянии популяций китообразных, IWC в 1982 г. приняла решение о введении моратория на коммерческий китобойный промысел любых видов, начиная с 1985/86 г. Данный мораторий не затрагивает аборигенный промысел китов, разрешенный для коренного населения Чукотки (Россия, серый и гренландский киты), Гренландии (Дания, финвал и малый полосатик), Аляски (США, серый и гренландский киты), Сент-Винсента и Гренадины (горбатый кит).
  • De Internationale Walvisvaartcommissie (IWC) werd opgericht tijdens de Internationale Conventie voor de Regulering van de Walvisvaart op 2 december 1946. De taak van deze commissie is regelmatig de afspraken over de regulering van de walvisvaart bijwerken en herzien.
  • 국제 포경 위원회(國際捕鯨委員會, IWC, International Whaling Commission) 는 고래에 관한 자원연구조사 및 보호조치를 위해 설립된 국제기구이다. 1946년 12월 2일 워싱턴 D.C.에서 국제포경규제협약(1948년 11월 발효)이 채택됨으로써 이의 시행을 위한 정부간 국제기구로 설립되었다. 본부는 영국의 케임브리지에 두고 있으며, 2011년 현재 89개국이 회원국으로 활동하고 있다. 대한민국은 본 기구에 1978년 12월 29일 가입하였다.1970년대부터는 조직 내에서 포경업을 중단하자는 의견이 더 강했으며, 이에 따라 1986년에는 5년 동안 상업적 포경을 전면 유기하기로 선언하였다. 현재까지도 이 규정은 대부분 유지되고 있다.조직 내에서는 반포경파와 심지어 포경을 전면적으로 금지하자는 극반포경과 포경업을 재개하자는 파가 존재한다. 현재 상업포경재개를 위한 논의를 진행 중에 있다.
  • Komisi Perpausan Internasional (Ing:International Whaling Commission/IWC) adalah komisi yang didirikan oleh International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW) pada tanggal 2 Desember 1946 untuk menangani penangkapan paus, dan menangani harga produk paus. Desain struktural IWC diharapkan bahwa negara-negara akan mengadopsi kebijakan kooperatif yang diusulkan oleh manajemen ilmu pengetahuan. Sejak tahun 1980-an, IWC menjadi mekanisme utama perlindungan semua spesies paus. Perubahan misi IWC dimulai pada awal 1970-an, yang sering dihubungkan dengan United Nations Conference on the Human Environment di Stockholm tahun 1972.
  • Mezinárodní velrybářská komise (The International Whaling Commission, IWC) je mezinárodní organizace založená na základě Mezinárodní konvence o regulaci lovu velryb (International Convention for the Regulation of Whaling, ICRW), která byla podepsána ve Washingtonu 2. prosince 1946.V roce 1986 přijala IWC moratorium na komerční lov velryb, které platí dodnes. V roce 1994 vyhlásila IWC mezinárodní oblastSouthern Ocean Whale Sanctuary.Po vstupu do Evropské unie se členem IWC stala v roce 2005 i Česká republika.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 158466 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8773 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 37 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107655877 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La commission baleinière internationale (CBI), ou International Whaling Commission (IWC), en anglo-américain, est un organisme international créé à la fin de la Seconde Guerre mondiale chargé de réglementer la chasse à la baleine.
  • Uluslararası Balinacılık Kurulu (The International Whaling Commission; IWC) 2 Aralık 1946 tarihinde Washington, D.C.'de kurulmuş uluslararası bir oluşumdur. Uluslararası Balina Avcılığının Düzenlenmesi Sözleşmesi (International Convention for the Regulation of Whaling; ICRW) hükümlerine göre kurulmuştur. Amacı, balina stoklarını uygun biçimde korunması ve böylece balina endüstrisinin düzenli gelişimini sağlanması olarak belirlenmiştir.
  • 国際捕鯨委員会(こくさいほげいいいんかい、International Whaling Commission: IWC)は、国際捕鯨取締条約に基づき設立された国際機関。日本の条約加入は1951年。
  • De Internationale Walvisvaartcommissie (IWC) werd opgericht tijdens de Internationale Conventie voor de Regulering van de Walvisvaart op 2 december 1946. De taak van deze commissie is regelmatig de afspraken over de regulering van de walvisvaart bijwerken en herzien.
  • 국제 포경 위원회(國際捕鯨委員會, IWC, International Whaling Commission) 는 고래에 관한 자원연구조사 및 보호조치를 위해 설립된 국제기구이다. 1946년 12월 2일 워싱턴 D.C.에서 국제포경규제협약(1948년 11월 발효)이 채택됨으로써 이의 시행을 위한 정부간 국제기구로 설립되었다. 본부는 영국의 케임브리지에 두고 있으며, 2011년 현재 89개국이 회원국으로 활동하고 있다. 대한민국은 본 기구에 1978년 12월 29일 가입하였다.1970년대부터는 조직 내에서 포경업을 중단하자는 의견이 더 강했으며, 이에 따라 1986년에는 5년 동안 상업적 포경을 전면 유기하기로 선언하였다. 현재까지도 이 규정은 대부분 유지되고 있다.조직 내에서는 반포경파와 심지어 포경을 전면적으로 금지하자는 극반포경과 포경업을 재개하자는 파가 존재한다. 현재 상업포경재개를 위한 논의를 진행 중에 있다.
  • Komisi Perpausan Internasional (Ing:International Whaling Commission/IWC) adalah komisi yang didirikan oleh International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW) pada tanggal 2 Desember 1946 untuk menangani penangkapan paus, dan menangani harga produk paus. Desain struktural IWC diharapkan bahwa negara-negara akan mengadopsi kebijakan kooperatif yang diusulkan oleh manajemen ilmu pengetahuan. Sejak tahun 1980-an, IWC menjadi mekanisme utama perlindungan semua spesies paus.
  • Międzynarodowa Komisja Wielorybnictwa – organizacja międzynarodowa mająca za zadanie chronić populację waleni oraz nadzorować i korygować ograniczenia ustalone przez Międzynarodową Konwencję o Regulacji Wielorybnictwa, zarządzającej przebiegiem polowań na wieloryby na całym świecie.
  • The International Whaling Commission (IWC) is an international body set up by the terms of the International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW), which was signed in Washington, D.C., United States, on 2 December 1946 to "provide for the proper conservation of whale stocks and thus make possible the orderly development of the whaling industry".In 1982 the IWC adopted a moratorium on commercial whaling.
  • A Nemzetközi Bálnavadászati Bizottság (angolul International Whaling Commission, IWC) egy nemzetközi szervezet, mely a „bálnavadászat nemzetközi szabályozásáról szóló egyezmény” (International Convention for the Regulation of Whaling – ICRW) betartását felügyeli. Az ICRW-t először Washingtonban írták alá az akkori tagok, 1946. december 2-án.
  • Международная китобойная комиссия (International Whaling Commission — IWC) была учреждена в рамках Международной конвенции о регулировании китобойного промысла (International Convention for the Regulation of Whaling) 2 декабря 1946 г. в Вашингтоне. Основной целью Конвенции является обеспечение надлежащего сохранения популяций китов для того, чтобы сделать возможным упорядоченное развитие китобойного промысла.
  • A Comissão Baleeira Internacional (português europeu) ou Comissão Internacional da Baleia (português brasileiro) (CBI ou CIB; em inglês, International Whaling Commission - IWC) é uma organização internacional instituída pela Convenção Internacional para a Regulação da Actividade Baleeira, firmada em Washington, em 2 de dezembro de 1946, com o propósito de «prever a conservação judiciosa» das baleias e, «por conseguinte, de tornar possível o desenvolvimento ordenado da indústria baleeira».Desde o final dos anos 1970, porém, os governos que parecem opor-se em grande medida à caça comercial à baleia passaram a ser maioria na comissão.
  • La Comisión Ballenera Internacional (CBI), en inglés, International Whaling Commission (IWC), es un organismo internacional creado el 2 de diciembre de 1946 por la Convención Internacional para la Regulación de la Caza de Ballenas, firmada en Washington, que se fundó con la finalidad de regular la caza y el comercio de cetáceos. La sede central de la CBI se encuentra Brighton, Inglaterra. Consta de tres comités principales; Científico. Técnico.
  • Mezinárodní velrybářská komise (The International Whaling Commission, IWC) je mezinárodní organizace založená na základě Mezinárodní konvence o regulaci lovu velryb (International Convention for the Regulation of Whaling, ICRW), která byla podepsána ve Washingtonu 2. prosince 1946.V roce 1986 přijala IWC moratorium na komerční lov velryb, které platí dodnes.
  • La Commissione internazionale per la caccia alle balene (IWC, International Whaling Commission) fu istituita nel 1946 per favorire uno sviluppo coordinato dell'industria baleniera e per regolarla. Inizialmente incoraggiava la caccia e, come risultato, più di due milioni di balene sono state uccise nei primi trent'anni di vita dell'organizzazione, nonostante i pareri contrari dei membri della Commissione Scientifica.
rdfs:label
  • Commission baleinière internationale
  • Международная комиссия по промыслу китов
  • Comisión Ballenera Internacional
  • Comissão Baleeira Internacional
  • International Whaling Commission
  • Internationale Walvisvaartcommissie
  • Komisi Perpausan Internasional
  • Mezinárodní velrybářská komise
  • Międzynarodowa Komisja Wielorybnictwa
  • Nemzetközi Bálnavadászati Bizottság
  • Uluslararası Balinacılık Kurulu
  • Commissione internazionale per la caccia alle balene
  • 国際捕鯨委員会
  • 국제 포경 위원회
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of