Les trois Horaces et les trois Curiaces sont des héros qui, d'après la légende rapportée par Tite-Live, se seraient battus en duel pendant la guerre entre Rome et Albe-la-Longue, durant le règne de Tullus Hostilius (selon la tradition, troisième roi de Rome entre 673 et 641 avant Jésus-Christ).Les deux villes décidèrent d'un commun accord de régler leur conflit en désignant trois champions de chaque côté.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les trois Horaces et les trois Curiaces sont des héros qui, d'après la légende rapportée par Tite-Live, se seraient battus en duel pendant la guerre entre Rome et Albe-la-Longue, durant le règne de Tullus Hostilius (selon la tradition, troisième roi de Rome entre 673 et 641 avant Jésus-Christ).Les deux villes décidèrent d'un commun accord de régler leur conflit en désignant trois champions de chaque côté. Tite-Live considère, sans en être certain que les Horaces étaient les champions de Rome et les Curiaces ceux d'Albe. D'après la légende, les Albains furent tous les trois blessés rapidement et deux des Romains tués. L'Horace survivant, Publius Horatius prit la fuite, poursuivi par les Curiaces blessés. Mais ceux-ci ne le rattrapèrent pas en même temps, ce qui permit à l'Horace de les tuer l'un après l'autre. À son retour à Rome, il tua sa propre sœur qui pleurait son fiancé, un des trois Curiaces, car, selon lui, « qu'ainsi périsse toute Romaine pleurant un ennemi ». Condamné à mort, il fut acquitté devant l'Assemblée du Peuple mais dut passer sous le joug, symbole de la soumission à la loi romaine.La gens Horatia est alors soumise à des cérémonies purificatrices.
  • Битката на Хорациите и Куриациите (Horatii en Curiatii) e легенда, описана от Тит Ливий в неговата книга Ab Urbe Condita.През 660 пр.н.е., по времето на цар Тул Хостилий (царува 673 - 641 пр.н.е.), трима братя-близнаци от хорациите от Рим се бият с трима братя-близнаци от куриациите от Алба Лонга за преобладанието на техните градове. Те не искат да пуснат войските една срещу друга от страх от съседния народ на етруските. След смъртта на неговите двама братя най-младият от хорациите, Публий Хораций, побеждава за Рим чрез хитрост. След това той убива сестра си, която е сгодена с един от куриациите, понеже страда за смъртта му. Той е обявен от народното събрание за невинен, понеже показал геройство в битката, пред съда се държал достойно и на баща му не трябвало да се вземе и последния наследник. Този процес е легендарен в римското право и Цицерон се позовава на него 600 години по-късно (pro rabirius).
  • Horatius (weibliche Form Horatia) war das Nomen der patrizischen gens Horatia, der Horatier, einer der ältesten Familien des Römischen Reichs, die jedoch bereits im 5. Jahrhundert v. Chr. ausstarb. Die Ereignisse, die mit der Familie in Verbindung gebracht werden, sind daher wohl als legendär anzusehen.Unter König Tullus Hostilius sollen horatische Drillinge um 660 v. Chr. für Rom und gleichzeitig Drillinge der Curiatier für Alba Longa um die Vorherrschaft ihrer Städte gekämpft haben. Man wollte dabei aus Angst vor dem benachbarten Volk der Etrusker nicht die Heere aufeinander loslassen. Nach dem Tod seiner beiden Brüder brachte der jüngste der Horatier die Entscheidung für Rom durch eine List: Er tötete danach seine Schwester, die mit einem Curiatier verlobt war, weil sie um diesen trauerte. Dennoch wurde er von der Volksversammlung freigesprochen, da er Tapferkeit im Kampf gezeigt hatte, vor Gericht standhaft geblieben war und dem Vater nicht auch noch der letzte Nachkomme genommen werden sollte. Dieser Prozess wurde legendär im römischen Recht, und auch Cicero berief sich 600 Jahre später noch darauf (pro rabirio).In späterer Zeit gab es Träger des Namens Horatius, die nicht von der patrizischen Familie abstammten.Bekannte Namensträger sind: Horatius Cocles, Volksheld gegen Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. Marcus Horatius Pulvillus (Konsul), römischer Konsul 507 v. Chr. Gaius Horatius Pulvillus, Konsul 477 und 457 v. Chr. Marcus Horatius Barbatus, römischer Konsul 449 v. Chr. Lucius Horatius Barbatus, Militärtribun 425 v. Chr. Lucius Horatius Pulvillus, Militärtribun 386 v. Chr. Marcus Horatius Pulvillus (Militärtribun), fälschlicher Militärtribun (378 v. Chr.) Quintus Horatius Flaccus (Horaz), † 8, Dichter
  • Los Horacios eran tres hermanos trillizos, hijos de Publio Horacio, que, según la tradición de la Antigua Roma, en tiempo de Tulo Hostilio (672-640 a. C.), para acabar con la guerra que mantenían entre sí las ciudades de Roma y Alba Longa, aceptaron el desafío de los tres Curiacios, también trillizos, a condición de pelear los tres contra los tres delante de los dos ejércitos en pugna.Tras el singular combate, mueren dos de los Horacios y los tres Curiacios están heridos; el sobreviviente de los Horacios consiguió matar uno a uno a los Curiacios, por lo que dio la victoria a su patria y el dominio sobre Alba Longa.Los sepulcros de los dos Horacios y lo tres Curiacios, así como la llamada columna Horaciana, en la cual se habían colgado los despojos de los Curiacios, existían aún en tiempo de Tito Livio.
  • ホラティウス三兄弟(羅:Horatii)は、王政ローマ期のホラティウス一族の出自の勇者で、半ば神話的な存在である。ローマと当時対立関係にあったアルバ・ロンガのクリアトゥス兄弟と死闘を演じ、ホラティウスの名は祖国ローマへの愛、忠誠の象徴として長いローマ史を通じて語り継がれた。
  • According to Livy, the Horatii were male triplets from Rome. During a war between Rome and Alba Longa during the reign of Tullus Hostilius (approx. 672-642 B.C.), it was agreed that settlement of the war would depend on the outcome of a battle between the Horatii and the Curiatii. The Curiatii were male triplets from Alba Longa and of the same age as the Horatii.In the battle, the three Curiatii were wounded, but two of the Horatii were killed. The last of the Horatii, Publius, turned as if to flee. The Curiatii chased him but, as a result of their wounds, became separated. This enabled Publius to slay them one by one.When the victorious Horatius returned carrying the spoils of victory, his sister cried out in grief because she realized the Curiatius to whom she had been engaged was dead. Then Horatius killed his sister, proclaiming, "So perish any Roman woman who mourns the enemy." For the murder, he was condemned to death but, upon the advice of a certain jurist named Tullus, Horatius appealed to the assembly of the people. Horatius' father, also called Publius, spoke to the people of his son's recent victory, and entreated them not to render him childless since he had, until recently, had four children. Persuaded by his father's arguments, the people acquitted Horatius. The legend might have been the reason for the condemned in Rome to be able to appeal to the populace. His father was required to expiate the crime by offering sacrifices, which were thereafter continued by the gens Horatia, and the son was required to pass under a beam laid across the street, as if a yoke, which remained in the city and became known as Sororium Tigillum, the "sister's gibbet".The spoils of the Curiatii were hung in a place that became known as Pila Horatia.
  • De Horatii en Curiatii waren twee drielingen, van respectievelijk Romeinse en Albaanse komaf, uit de Romeinse mythologie. De legende is ons voornamelijk overgeleverd door Titus Livius in zijn boek Ab Urbe Condita.Tijdens een oorlog tussen Rome en Alba Longa, gedurende de regeerperiode van Tullus Hostilius (ca. 673 - 641 v.Chr.), werd besloten om de oorlog te beslissen door een duel tussen de drielingen. In het begin van het gevecht wisten de drie Curiatii twee van de drie Horatii te doden, maar zij raakten daarbij zelf gewond. De laatste Horatius, Publius genaamd, vluchtte weg en werd door de Curiatii achtervolgd. Omdat de Curiatii gewond waren konden ze Publius Horatius niet bijhouden, volgens Livius (AUC, boek I.25) "nam hij de vlucht, menend dat elk van hen hem zou volgen zoals hun verwondingen toelieten". Hierdoor kon Horatius, aangemoedigd door de Romeinse toeschouwers, die weer hoop hadden gekregen op de overwinning, de Curiatii één voor één aanvallen. De gewonde Curiatii konden zich niet meer voldoende verweren en werden door Publius Horatius eenvoudig gedood. Zegevierend keerde Horatius terug naar Rome met zijn buit, de wapenrusting van de Curiatii. Bij de poorten van Rome werd hij opgewacht door zijn zus, Horatia, die verloofd was met één van de Curiatii. Toen zijn zus de wapenrusting herkende en besefte dat haar verloofde dood was, schreeuwde ze het uit van verdriet en riep luidkeels de naam van haar verloofde. Horatius, geërgerd omdat de vreugde van zijn overwinning werd verpest, trok zijn zwaard en stak zijn zus dood terwijl hij de woorden "moge het zo elke Romeinse vrouw vergaan die een vijand betreurt" (Sic eat, quaecumque Romana lugebit hostem, Livius, AUC boek I.26) sprak.Hierom werd hij vervolgens aangeklaagd en veroordeeld voor hoogverraad, maar nadat hij een beroep had gedaan op de volksvergadering, werd hij door deze vrijgesproken. Wel moest hij onder het juk door gaan, om zijn onderwerping aan de Romeinse wet te tonen.De legende zou een reden kunnen zijn voor het ontstaan van de mogelijkheid om beroep in te stellen bij de volksvergadering.
  • Gli Orazi ed i Curiazi sono figure leggendarie della Roma antica.
  • Horacjusze (łac. Horatii) – według tradycji rzymskiej (Liwiusz) trzej bracia z rodu patrycjuszowskiego, którzy za panowania Tullusa Hostiliusza (VII w. p.n.e.) w walce z trzema braćmi Kuriacjuszami rozstrzygnęli wojnę między Rzymem a miastem Alba Longa. W pojedynku ponieśli śmierć wszyscy Kuriacjusze i dwaj Horacjusze. Zwycięski Publiusz Horacjusz po powrocie do Rzymu zabił siostrę, rozpaczającą po śmierci swego narzeczonego, jednego z Kuriacjuszy mówiąc: "niech tak zginie każda Rzymianka, która ośmieli się rozpaczać z powodu śmierci wroga". Powołany przed sąd ludowy, został uniewinniony.Historia Horacjuszy jest tematem tragedii P. Corneille'a Horacjusze (1640, polskie wydanie fragmentów 1802). W 1784 roku malarz francuski Jacques-Louis David namalował obraz Przysięga Horacjuszy.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 460701 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7627 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 37 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110036895 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les trois Horaces et les trois Curiaces sont des héros qui, d'après la légende rapportée par Tite-Live, se seraient battus en duel pendant la guerre entre Rome et Albe-la-Longue, durant le règne de Tullus Hostilius (selon la tradition, troisième roi de Rome entre 673 et 641 avant Jésus-Christ).Les deux villes décidèrent d'un commun accord de régler leur conflit en désignant trois champions de chaque côté.
  • ホラティウス三兄弟(羅:Horatii)は、王政ローマ期のホラティウス一族の出自の勇者で、半ば神話的な存在である。ローマと当時対立関係にあったアルバ・ロンガのクリアトゥス兄弟と死闘を演じ、ホラティウスの名は祖国ローマへの愛、忠誠の象徴として長いローマ史を通じて語り継がれた。
  • Gli Orazi ed i Curiazi sono figure leggendarie della Roma antica.
  • De Horatii en Curiatii waren twee drielingen, van respectievelijk Romeinse en Albaanse komaf, uit de Romeinse mythologie. De legende is ons voornamelijk overgeleverd door Titus Livius in zijn boek Ab Urbe Condita.Tijdens een oorlog tussen Rome en Alba Longa, gedurende de regeerperiode van Tullus Hostilius (ca. 673 - 641 v.Chr.), werd besloten om de oorlog te beslissen door een duel tussen de drielingen.
  • Horatius (weibliche Form Horatia) war das Nomen der patrizischen gens Horatia, der Horatier, einer der ältesten Familien des Römischen Reichs, die jedoch bereits im 5. Jahrhundert v. Chr. ausstarb. Die Ereignisse, die mit der Familie in Verbindung gebracht werden, sind daher wohl als legendär anzusehen.Unter König Tullus Hostilius sollen horatische Drillinge um 660 v. Chr. für Rom und gleichzeitig Drillinge der Curiatier für Alba Longa um die Vorherrschaft ihrer Städte gekämpft haben.
  • According to Livy, the Horatii were male triplets from Rome. During a war between Rome and Alba Longa during the reign of Tullus Hostilius (approx. 672-642 B.C.), it was agreed that settlement of the war would depend on the outcome of a battle between the Horatii and the Curiatii. The Curiatii were male triplets from Alba Longa and of the same age as the Horatii.In the battle, the three Curiatii were wounded, but two of the Horatii were killed.
  • Битката на Хорациите и Куриациите (Horatii en Curiatii) e легенда, описана от Тит Ливий в неговата книга Ab Urbe Condita.През 660 пр.н.е., по времето на цар Тул Хостилий (царува 673 - 641 пр.н.е.), трима братя-близнаци от хорациите от Рим се бият с трима братя-близнаци от куриациите от Алба Лонга за преобладанието на техните градове. Те не искат да пуснат войските една срещу друга от страх от съседния народ на етруските.
  • Los Horacios eran tres hermanos trillizos, hijos de Publio Horacio, que, según la tradición de la Antigua Roma, en tiempo de Tulo Hostilio (672-640 a.
  • Horacjusze (łac. Horatii) – według tradycji rzymskiej (Liwiusz) trzej bracia z rodu patrycjuszowskiego, którzy za panowania Tullusa Hostiliusza (VII w. p.n.e.) w walce z trzema braćmi Kuriacjuszami rozstrzygnęli wojnę między Rzymem a miastem Alba Longa. W pojedynku ponieśli śmierć wszyscy Kuriacjusze i dwaj Horacjusze.
rdfs:label
  • Combat des Horaces et des Curiaces
  • Horacios
  • Horacjusze
  • Horatier
  • Horatii
  • Horatii en Curiatii
  • Orazi e Curiazi
  • Битка на Хорации и Куриации
  • ホラティウス三兄弟
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of