Le coloriste de bande dessinée réalise la mise en couleur des albums de bande dessinée.La mise en couleur : opération qui consiste à choisir et appliquer la couleur aux différentes zones délimitées par les traits encrés (personnages, décors, vêtements), tout en respectant la continuité des couleurs au fil des planches.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le coloriste de bande dessinée réalise la mise en couleur des albums de bande dessinée.La mise en couleur : opération qui consiste à choisir et appliquer la couleur aux différentes zones délimitées par les traits encrés (personnages, décors, vêtements), tout en respectant la continuité des couleurs au fil des planches. Le coloriste doit aussi définir les lumières et les ombres du dessin en fonction du scénario.La mise en couleur dite traditionnelle est effectuée sur un tirage particulier de la planche, appelé « bleu », où les traits noirs de l'encrage sont imprimés en bleu-gris clair. Par le passé, ce travail était réalisé à l'aquarelle ou à la gouache appliquée au pinceau et à l'aérographe; de nos jours, elle est effectuée le plus souvent par informatique. Jusque dans les années 1990, le coloriste était considéré comme un sous-traitant par les éditeurs, au même titre que le lettreur ou l'imprimeur. Depuis, il est de plus en plus considéré comme un auteur à part entière et son nom apparaît désormais sur les albums. La couleur aide à la lecture d'une bande dessinée. Des couleurs mal adaptées peuvent gâcher un album et inversement, des couleurs adaptées peuvent embellir une bande dessinée.
  • In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates. Since the late 20th century it is most often done using digital media, with printing separations produced electronically.Although most American colorists work directly for comics publishers (either as employees or freelancers), there are a few coloring studios which offer their services to publishers. American Color, Olyoptics, and Digital Chameleon were companies notable in this field.
  • Ein Colorist ist ein Fachmann der Bildenden Kunst, der bei Comics, Filmen und anderen Medien Farben hinzufügt oder Farben abstimmt. Ein Colorist ist ursprünglich der Spezialist, der in der Textil-, Druck- und Kunststoffindustrie die notwendigen Arbeiten zur Produktion von farbigen Erzeugnissen auf Basis der Ideen der Entwicklungsabteilung nachstellt.
  • Nei fumetti, il colorista è la figura professionale che si occupa di aggiungere il colore alle tavole.In passato il colorista impiegava tinta e pennelli, ma con la diffusione delle tecnologia informatica nel ventesimo secolo, è diventato comune che quest'operazione venga svolta digitalmente attraverso software di fotoritocco.
  • В комиксите, оцветителя е отговорен за добавянето на цветовете към черно-белите рисунки.Усъвършенстванията в технологията използвана за оцветяване имат голямо влияние върху начина, по който се рисуват комиксите. Преди употребата на компютри, художниците често са използвали моливи или четки за да добавят детайлните сенки, докато сега по-често художниците оставят оцветителите да добавят сенките чрез вариации в тоновете на цветовете или чрез добавяне на слой полупрозрачно черно. Повечето съвременни оцветители работят с компютърни програми като Adobe Photoshop и GIMP.Оцветителите могат да работят директно за издателите на комикси или в студия за оцветяване, които предлагат услугите си на издателите.es:Entintado
  • Колорист (англ. colorist) в технологической цепочке создания комикса отвечает за добавление цвета в черно-белую картинку. До конца 20-го века для раскраски использовались только кисти и краски, теперь же для этого всё чаще используется компьютер и соответствующие программы.Колорист может работать как напрямую с издателем (в виде наёмного работника в штате фирмы, либо фрилансером), так и через специализированные студии, предлагающие услуги колоризации издателям.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1098728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3052 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 35 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109792985 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:codeRome
  • E1205
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le coloriste de bande dessinée réalise la mise en couleur des albums de bande dessinée.La mise en couleur : opération qui consiste à choisir et appliquer la couleur aux différentes zones délimitées par les traits encrés (personnages, décors, vêtements), tout en respectant la continuité des couleurs au fil des planches.
  • Ein Colorist ist ein Fachmann der Bildenden Kunst, der bei Comics, Filmen und anderen Medien Farben hinzufügt oder Farben abstimmt. Ein Colorist ist ursprünglich der Spezialist, der in der Textil-, Druck- und Kunststoffindustrie die notwendigen Arbeiten zur Produktion von farbigen Erzeugnissen auf Basis der Ideen der Entwicklungsabteilung nachstellt.
  • Nei fumetti, il colorista è la figura professionale che si occupa di aggiungere il colore alle tavole.In passato il colorista impiegava tinta e pennelli, ma con la diffusione delle tecnologia informatica nel ventesimo secolo, è diventato comune che quest'operazione venga svolta digitalmente attraverso software di fotoritocco.
  • Колорист (англ. colorist) в технологической цепочке создания комикса отвечает за добавление цвета в черно-белую картинку. До конца 20-го века для раскраски использовались только кисти и краски, теперь же для этого всё чаще используется компьютер и соответствующие программы.Колорист может работать как напрямую с издателем (в виде наёмного работника в штате фирмы, либо фрилансером), так и через специализированные студии, предлагающие услуги колоризации издателям.
  • В комиксите, оцветителя е отговорен за добавянето на цветовете към черно-белите рисунки.Усъвършенстванията в технологията използвана за оцветяване имат голямо влияние върху начина, по който се рисуват комиксите. Преди употребата на компютри, художниците често са използвали моливи или четки за да добавят детайлните сенки, докато сега по-често художниците оставят оцветителите да добавят сенките чрез вариации в тоновете на цветовете или чрез добавяне на слой полупрозрачно черно.
  • In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates.
rdfs:label
  • Coloriste
  • Colorist
  • Colorist
  • Colorista
  • Колорист
  • Оцветител
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:activity of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:profession of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:activitéPrincipale of
is prop-fr:activités of
is prop-fr:profession of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of