PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L’histoire de la colonisation de l’Islande nous est connue par le Livre de la colonisation (Landnámabók) et le Livre des Islandais (Íslendingabók), dont nous n’avons que des versions écrites entre les XIIIe et XVe siècles. La société de ces premiers occupants nous est également connue par les sagas, ces recueils d’histoires et de légendes qui nous ouvrent une fenêtre sur la vie quotidienne et les relations sociales des habitants de l’île du Xe au XIIIe siècles.
  • The settlement of Iceland is generally believed to have begun in the second half of the 9th century, when Norse settlers migrated across the North Atlantic. The reasons for the migration may be traced to a shortage of arable land in Scandinavia, and civil strife brought about by the ambitions of the Norse king Harald the Fair-haired. Unlike Britain and Ireland, Iceland was unsettled land, and could be claimed without conflict with existing inhabitants.Historians typically refer to the year 874 as the first year of settlement, and the Icelandic Age of Settlement (Icelandic: Landnámsöld) is considered to have lasted from 874 to 930, at which point most of the island had been claimed and Alþingi (Althingi), the assembly of the Icelandic Commonwealth, was founded in Þingvellir (Thingvellir). Almost everything known about the first settlers comes from Íslendingabók by Ari Thorgilsson, and Landnámabók, two historical records preserved in skin manuscripts. Landnámabók lists 435 men as the initial settlers, the majority of them settling in the northern and southwestern parts of the island.
  • L'inizio della colonizzazione dell'Islanda comunemente si situa nella seconda metà del IX secolo, quando coloni vichinghi migrarono attraverso il Nord Atlantico; le ragioni della migrazione possono essere ricercate nella carenza di terre coltivabili in Scandinavia e nelle guerre civili causate dall'ambizione del re di Norvegia Harald Bellachioma. A differenza della Gran Bretagna e dell'Irlanda, l'Islanda era una terra disabitata e pertanto era un obiettivo di facile conquista.Gli storici stabiliscono convenzionalmente l'inizio della colonizzazione nell'anno 874, e sono soliti chiamare "Epoca della Colonizzazione" (in islandese Landnámsöld) l'arco di tempo della storia islandese che intercorre tra il 874 ed il 930, anno in cui la maggior parte dell'isola è già stata occupata e si è fondato a Þingvellir l'Alþingi, l'assemblea dello Stato libero d'Islanda. La nostra conoscenza storica riguardo agli anni della colonizzazione in Islanda è quasi interamente affidata all'Íslendingabók di Ari Þorgilsson e al Landnámabók, entrambi documenti vergati su pergamena ed ora conservati presso l Istituto Árni Magnússon; il Landnámabók elenca i nomi dei 435 uomini considerati i primi coloni, la maggioranza dei quali si stabilì nelle zone settentrionale e sud-occidentale dell'isola.
  • La historia de la colonización de Islandia se conoce gracias al Landnámabók y al Íslendingabók, escritos en los siglos XIII y XV, y por las sagas, que tratan sobre hechos que se desarrollaron entre los siglos X y XIII. El llamado «Tiempo de la colonización» comenzó en 874. Los primeros exploradores y colonos fueron monjes irlandeses y los exploradores vikingos Naddoddr, Garðar Svavarsson, Flóki Vilgerðarson e Ingólfur Arnarson.
  • L'assentament d'Islàndia és generalment considerat que va començar a la segona meitat del segle IX, quan els pobladors nòrdics emigraven a través del Oceà Nord Atlàntic. (Tanmateix, els resultats de carboni d'un treball recent, publicat al diari Skírnir, suggereix que el país es pot haver poblat a la segona meitat del segle VII.) Les raons per la migració es pot haver donat per una escassetat de terra de conreu a Scandinavia, i una disputa civil ocasionada per les ambicions del rei nòrdic Harald I de Noruega. A diferència de la Gran Bretanya i Irlanda, Islàndia era una terra sense assentaments, i podria ser reclamat sense guerra amb els habitants.Els historiadors típicament es refereixen a l'any 874 com el primer any d'assentament, i l'Edat Islandesa de l'Assentament (en islandès: Landnámsöld ) es considera entre els anys 874 i 930, punt en que la majoria de l'illa s'havia reclamat i Alþingi Althingi, l'assemblea de la Commonwealth Islandesa, va ser fundada a Þingvellir Thingvellir . Gairebé tot el que se sap sobre els primers pobladors ve d'Íslendingabók per Ari Thorgilsson, i Landnámabók, dos fonts històriques conservades en manuscrits de pells. Landnámabók llista en 435 homes els pobladors inicials, la majoria d'ells es van instal·lar en les parts del nord i cap al sud occidental de l'illa.
dbpedia-owl:description
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Colonisation_de_l'Islande__1
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Colonisation_de_l'Islande__2
dbpedia-owl:event
dbpedia-owl:existence
dbpedia-owl:mapCaption
  • Carte de l'Islande,Abraham Ortelius, vers 1590
dbpedia-owl:nextEntity
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3045092 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 22158 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108004592 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1991 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDébut
  • 874 (xsd:integer)
prop-fr:annéeFin
  • 930 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:carte
  • Abraham_Ortelius-Islandia-ca_1590.jpg
prop-fr:collection
  • Historique
prop-fr:evt
  • Établissement de l’Alþing
  • Arrivée de Ingólfur Arnarson en Islande
prop-fr:evt1Date
  • 874 (xsd:integer)
prop-fr:evt2Date
  • 930 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • Kjalarnes
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • fr
prop-fr:lieu
  • Paris
prop-fr:légende
  • Carte de l'Islande, Abraham Ortelius, vers 1590
prop-fr:nom
  • Colonisation de l'Islande
  • Byock
  • Landnámsöld
prop-fr:préface
prop-fr:prénom
  • Jesse
prop-fr:s
prop-fr:s1Article
  • État libre islandais
prop-fr:s1Drapeau
  • Skjaldarmerki1.jpg
prop-fr:superficie
  • ~ 103 000 km²
prop-fr:texte
  • Kjalarnes
prop-fr:titre
  • L'Islande des Vikings
  • Les Vikings : histoire et civilisation
prop-fr:trad
  • Kjalarnes
prop-fr:traducteur
  • Béatrice Bonne
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Aubier
  • Plon
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L’histoire de la colonisation de l’Islande nous est connue par le Livre de la colonisation (Landnámabók) et le Livre des Islandais (Íslendingabók), dont nous n’avons que des versions écrites entre les XIIIe et XVe siècles. La société de ces premiers occupants nous est également connue par les sagas, ces recueils d’histoires et de légendes qui nous ouvrent une fenêtre sur la vie quotidienne et les relations sociales des habitants de l’île du Xe au XIIIe siècles.
  • La historia de la colonización de Islandia se conoce gracias al Landnámabók y al Íslendingabók, escritos en los siglos XIII y XV, y por las sagas, que tratan sobre hechos que se desarrollaron entre los siglos X y XIII. El llamado «Tiempo de la colonización» comenzó en 874. Los primeros exploradores y colonos fueron monjes irlandeses y los exploradores vikingos Naddoddr, Garðar Svavarsson, Flóki Vilgerðarson e Ingólfur Arnarson.
  • L'inizio della colonizzazione dell'Islanda comunemente si situa nella seconda metà del IX secolo, quando coloni vichinghi migrarono attraverso il Nord Atlantico; le ragioni della migrazione possono essere ricercate nella carenza di terre coltivabili in Scandinavia e nelle guerre civili causate dall'ambizione del re di Norvegia Harald Bellachioma.
  • The settlement of Iceland is generally believed to have begun in the second half of the 9th century, when Norse settlers migrated across the North Atlantic. The reasons for the migration may be traced to a shortage of arable land in Scandinavia, and civil strife brought about by the ambitions of the Norse king Harald the Fair-haired.
  • L'assentament d'Islàndia és generalment considerat que va començar a la segona meitat del segle IX, quan els pobladors nòrdics emigraven a través del Oceà Nord Atlàntic.
rdfs:label
  • Colonisation de l'Islande
  • Assentament d'Islàndia
  • Colonización de Islandia
  • Colonizzazione dell'Islanda
  • Settlement of Iceland
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:p of
is foaf:primaryTopic of