Cléopâtre (Cleopatra) est un film américain réalisé par Joseph L. Mankiewicz et sorti en 1963. Il retrace la vie tumultueuse de la célèbre reine d'Egypte. Outre sa durée - plus de 4 heures - et sa mise en scène spectaculaire, il est connu pour être un des films les plus chers de tous les temps.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cléopâtre (Cleopatra) est un film américain réalisé par Joseph L. Mankiewicz et sorti en 1963. Il retrace la vie tumultueuse de la célèbre reine d'Egypte. Outre sa durée - plus de 4 heures - et sa mise en scène spectaculaire, il est connu pour être un des films les plus chers de tous les temps.
  • Kleopatra 1963 ABD- İngiltere ortak yapımı tarihi epik filmdir. Özgün Adı Cleopatra dır.Önemli rollerinde Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall ve Martin Landau'nun oynadığı filmi Rouben Mamoulian yönetmeye başlamış, ancak o kovulunca yerine getirilen Joseph L. Mankiewicz filmi tamamlamıştır. Çekimlerde Darryl F. Zanuck da gayrıresmi olarak kendisine yardım etmişti. Mankiewicz aynı zamanda Ranald MacDougall ve Sidney Buchman'la birlikte filmin senaryosunu da yazmıştı. Senaryo yazılırken Plutarch, Suetonius ve Appian gibi Antik Yunan ve Roma tarihçilerinin eserleri ile Carlo Mario Franzero'nun "Cleopatra'nın devri ve hayatı" adlı kitabından yararlanılmıştır.Filmde Antik Mısır'ın efsanevi kraliçesi Kleopatra'nın (Kleopatra VII) İ.Ö. 48 yılında Roma'nın yayılmacı emellerine direnişi, önce kendisini Mısır tahtına çıkaran Sezar'la sonra da Roma'ya isyan eden General Marcus Antonius ile yaşadığı aşklar destansı bir dille anlatılır. Mısır'ın genç kraliçesi Kleopatra'nın dramatik öyküsü sinemanın ilk yıllarından itibaren defalarca sinemaya aktarılmıştı.Film o tarihlerde çekilen birçok diğer üstün yapım gibi 65mm geniş format negatife çekilmiş ve hem 70mm hem de 35mm baskıları yapılarak dağıtılmıştır. Geniş perde sisteminin daha gelişmiş yüksek tanımlamalı bir türü olan Todd-AO sistemi ile çekilen filmde DeLuxe renk sistemi kullanılmıştır. Bu sistemin bir özelliği olarak 70mm baskılarında ses sistemi 6 kanallıydı. Filmin Oscar kazanan görüntülerini Leon Shamroy çekmiştir. Filmin müziği ise daha önce Spartacus'ün de (1960) müziğini yapmış olan Alex North'a aittir.Çekimleri 3 yıl süren filme 1963 yılının parasıyla 44 milyon dolar harcanmıştı, bu miktar 2008 yılının 300 milyon dolarına denk gelmektedir. Bu uzun soluklu dramatik, epik film çeşitli kurgu versiyonlarına göre 3,5 saat ile 5,5 saat arasında sürmektedir. Yıllar sonra TRT televizyonunda gösterilirken bile iki bölüm halinde, iki gün üst üste göstermişti."Kleopatra" 9 dalda birden aday gösterildiği Oscar ödüllerinden "en iyi görüntü yönetimi", "en iyi özel efekt", "en iyi dekor" ve "en iyi kostüm" dallarında olmak üzere 4 tanesini almıştı.
  • Der Monumentalfilm der Twentieth Century Fox Cleopatra erzählt das Leben der ägyptischen Pharaonin Kleopatra VII. Er basiert auf der romanhaften Biografie Kleopatra. Ihr Leben und ihre Zeit (Originaltitel: The Life and Times of Cleopatra) von Carlo Maria Franzero.
  • Cleopatra es una coproducción cinematográfica de 1963, dirigida por Joseph L. Mankiewicz y ganadora de cuatro premios Óscar. Protagonizada por Elizabeth Taylor y Richard Burton en los papeles principales, se hizo tristemente célebre por su exorbitado coste final y los problemas financieros que causó.Aun siendo destrozada por la crítica, en realidad la película fue un éxito de taquilla: fue la de mayor recaudación de 1963 (5,7 millones de dólares). Pero no fue considerada como una película exitosa, ya que necesitó un año entero para recuperar los 44 millones invertidos en realizarla. Debido a su desmesurado coste, es la única película en la historia que aun siendo la de mayor recaudación en su año de estreno sufrió problemas de recaudación.
  • Cleopatra (euskaraz Kleopatra) 1963ko Joseph L. Mankiewicz estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. Bertan honako aktore hauek antzeztu zuten: Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall, Martin Landau, Hume Cronyn eta George Cole.Filma izan zuen diru kostu handiarengatik ospetsu bilakatu zen, baita eragin zituen finantza arazoengatik ere. Halere salmentei dagokienez arrakastatsua izan zen, 1963. urtean 5,7 milioi dolarrekin irabazi gehien lortu zituen filma izan baitzen, halere filmaren 44 miloi dolarretako aurrekontua berreskuratzeko urte oso bat behar izan zuenez, ez zen filma arrakastatsua bezala jo izan.Bederatzi Oscar Sarietarako izendatua izan zen, lau irabazi zituelarik: Argazkigintza onenaren Oscar Saria (kolorea) (Leon Shamroy), Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria (kolorea) (John DeCuir, Jack Martin Smith, Hilyard Brown, Herman Blumenthal eta Elven Webb), Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria (Irene Sharaff, Vittorio Nino eta Irene Sharaff) eta Efektu berezi onenen Oscar Saria (Emil Kosa Jr.).
  • Cleopatra è un film del 1963 diretto dal regista Joseph L. Mankiewicz. La sceneggiatura è stata adattata da Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall e Joseph L. Mankiewicz dal libro di Carlo Maria Franzero. Il film è interpretato da Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall e Martin Landau. La fotografia, in 70 mm Todd-AO, è a cura di Leon Shamroy e Jack Hildyard.Il film narra delle lotte di Cleopatra, la giovane regina d'Egitto, per resistere alle ambizioni imperialiste di Roma e dei due amori della sua vita, Giulio Cesare e Marco Antonio.
  • 『クレオパトラ』(Cleopatra)は、1963年のアメリカ映画。歴史映画。
  • Cleopatra (br: Cleópatra) é um filme britânico, estadunidense e suíço de 1963, do gênero drama biográfico histórico, dirigido por Rouben Mamoulian (não creditado) e Joseph L. Mankiewicz e com roteiro baseado em obra de Carlo Mario Franzero.
  • Cleopatra is a 1963 British-American-Swiss epic drama film directed by Joseph L. Mankiewicz. The screenplay was adapted by Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall, and Mankiewicz from a book by Carlo Maria Franzero. The film starred Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall, and Martin Landau. The music score was by Alex North. It was photographed in 70 mm Todd-AO and DeLuxe Color by Leon Shamroy and an uncredited Jack Hildyard.[citation needed]Cleopatra chronicles the struggles of Cleopatra VII, the young Queen of Egypt, to resist the imperial ambitions of Rome.In all of cinema history, Cleopatra is one of the most expensive films ever made (adjusted for inflation). It received mixed reviews from critics, although critics and audiences alike generally praised Taylor and Burton's performances. It was the highest grossing film of 1963, earning US $26 million ($57.7 million total), yet made a loss due to its cost of $44 million, making it the only film ever to be the highest grossing film of the year yet to run at a loss; for this, the film has been considered a moderate (but not total) box office failure. The film later won four Academy Awards, and was nominated for five more, including Best Picture (ultimately losing to Tom Jones).
  • Cleopatra adalah film Amerika Serikat tahun 1963 yang disutradarai oleh Joseph L. Mankiewicz. Film ini tak populer karena hampir membangkrutkan 20th Century Fox, sebab film yang awalnya dianggarkan $2 juta ini menghabiskan $44 juta — setara dengan $295 juta pada tahun 2007.Cleopatra bertutur tentang perjuangan Kleopatra VII, Ratu Mesir, untuk melawan ambisi imperialis Roma.
  • Cleopatra is een Amerikaanse film uit 1963 die geregisseerd werd door Joseph L. Mankiewicz. Het scenario is geschreven door Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall, gebaseerd op een boek van Carlo Maria Franzero. De hoofdrollen worden vertolkt door Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall, en Martin Landau.De film was oorspronkelijk gebudgetteerd op 2 miljoen dollar. Uiteindelijk kwam het bedrag uit op 44 miljoen. Rekening houdend met de inflatie is dit één van de duurste films ooit. Cleopatra werd genomineerd voor negen Academy Awards en won er vier. Ook werd de film genomineerd voor vier Golden Globes.
  • «Клеопатра» — драма, пеплум режиссёра Джозефа Манкевича. Одна из самых известных работ актёрского дуэта: Элизабет Тейлор и Ричарда Бёртона.Картина повествует о событиях 48—30 гг. до н. э., рассказывая историю жизни и смерти Клеопатры, её отношений с Юлием Цезарем и Марком Антонием. Съёмки фильма прошли в Италии, Испании и Англии. «Клеопатра» считается одной из самых дорогостоящих картин в истории кинематографа. Её производство заняло более четырёх лет и на съёмки было потрачено около 44 миллионов долларов. Элизабет Тейлор потребовала в качестве гонорара свыше $1 млн и всего получила за участие в съёмках, по некоторым оценкам, до $7 млн. Картина считается одним из самых известных в истории кинематографа финансовых провалов. Собрав в прокате 1963 года около $38 млн, на показатели окупаемости картина вышла только в 1967 году, когда были проданы права на телевизионный показ. Затянувшееся производство, смена нескольких режиссёров, отстранение продюсера, перерасход бюджета привели компанию 20th Century Fox на грань банкротства и закончились смещением с поста президента компании Спироса Скоураса (en). Пристальное внимание прессы привлёк скандальный роман на съёмочной площадке между Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном.Фильм получил разноречивую оценку специалистов. Одним из главных недостатков стала стилистическая и жанровая неоднородность двух частей картины. Первая часть снята в традиции исторического фильма, а вторая как мелодрама. Высокую оценку заслужила визуальная составляющая картины, актёрская игра Рекса Харрисона, воплотившего образ Гая Юлия Цезаря и исполнителей второго плана. Несмотря на четыре выигранные премии «Оскар», фильм обозначил закат эпохи пеплумов и всей студийной системы кинематографа.
  • Cleopatra és una pel·lícula anglesa dirigida l'any 1963 per Joseph L. Mankiewicz. Ha estat doblada al català.
  • Kleopatra (ang. Cleopatra) – kolorowy film biograficzny, dramatyczny, historyczny, produkcji amerykańsko-brytyjsko-szwajcarskiej w reżyserii Josepha L. Mankiewicza z 1963 roku.Udramatyzowana, najdroższa i najbardziej dochodowa wersja opowieści o królowej Egiptu Kleopatrze. Główne rolę grali Elizabeth Taylor i Richard Burton, którzy na planie filmu mieli płomienny romans, który skończył się dwoma małżeństwami.Scenariusz filmu powstał na podstawie książki Carla Mario Franzero oraz historycznych opowieści. Budżet wyniósł 44 miliony USD. Zdjęcia rozpoczęto 30 września 1960 roku, a ukończono 24 lipca 1962 roku. Natomiast sceny batalistyczne kręcono od lutego do marca 1963 roku. Przez cały okres kręcenia trwała kampania reklamowa filmu.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • Cleopatra
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 422812 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20619 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 183 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109027993 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1963 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Cleopatra
prop-fr:commonsTitre
  • Cléopâtre
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 56937 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Cléopâtre
prop-fr:titreOriginal
  • Cleopatra
prop-fr:upright
  • 1.330000 (xsd:double)
  • Cléopâtre Elizabeth Taylor.jpg
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Cléopâtre
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cléopâtre (Cleopatra) est un film américain réalisé par Joseph L. Mankiewicz et sorti en 1963. Il retrace la vie tumultueuse de la célèbre reine d'Egypte. Outre sa durée - plus de 4 heures - et sa mise en scène spectaculaire, il est connu pour être un des films les plus chers de tous les temps.
  • Der Monumentalfilm der Twentieth Century Fox Cleopatra erzählt das Leben der ägyptischen Pharaonin Kleopatra VII. Er basiert auf der romanhaften Biografie Kleopatra. Ihr Leben und ihre Zeit (Originaltitel: The Life and Times of Cleopatra) von Carlo Maria Franzero.
  • 『クレオパトラ』(Cleopatra)は、1963年のアメリカ映画。歴史映画。
  • Cleopatra (br: Cleópatra) é um filme britânico, estadunidense e suíço de 1963, do gênero drama biográfico histórico, dirigido por Rouben Mamoulian (não creditado) e Joseph L. Mankiewicz e com roteiro baseado em obra de Carlo Mario Franzero.
  • Cleopatra adalah film Amerika Serikat tahun 1963 yang disutradarai oleh Joseph L. Mankiewicz. Film ini tak populer karena hampir membangkrutkan 20th Century Fox, sebab film yang awalnya dianggarkan $2 juta ini menghabiskan $44 juta — setara dengan $295 juta pada tahun 2007.Cleopatra bertutur tentang perjuangan Kleopatra VII, Ratu Mesir, untuk melawan ambisi imperialis Roma.
  • Cleopatra és una pel·lícula anglesa dirigida l'any 1963 per Joseph L. Mankiewicz. Ha estat doblada al català.
  • Kleopatra (ang. Cleopatra) – kolorowy film biograficzny, dramatyczny, historyczny, produkcji amerykańsko-brytyjsko-szwajcarskiej w reżyserii Josepha L. Mankiewicza z 1963 roku.Udramatyzowana, najdroższa i najbardziej dochodowa wersja opowieści o królowej Egiptu Kleopatrze.
  • Cleopatra is a 1963 British-American-Swiss epic drama film directed by Joseph L. Mankiewicz. The screenplay was adapted by Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall, and Mankiewicz from a book by Carlo Maria Franzero. The film starred Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall, and Martin Landau. The music score was by Alex North.
  • Kleopatra 1963 ABD- İngiltere ortak yapımı tarihi epik filmdir. Özgün Adı Cleopatra dır.Önemli rollerinde Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall ve Martin Landau'nun oynadığı filmi Rouben Mamoulian yönetmeye başlamış, ancak o kovulunca yerine getirilen Joseph L. Mankiewicz filmi tamamlamıştır. Çekimlerde Darryl F. Zanuck da gayrıresmi olarak kendisine yardım etmişti. Mankiewicz aynı zamanda Ranald MacDougall ve Sidney Buchman'la birlikte filmin senaryosunu da yazmıştı.
  • «Клеопатра» — драма, пеплум режиссёра Джозефа Манкевича. Одна из самых известных работ актёрского дуэта: Элизабет Тейлор и Ричарда Бёртона.Картина повествует о событиях 48—30 гг. до н. э., рассказывая историю жизни и смерти Клеопатры, её отношений с Юлием Цезарем и Марком Антонием. Съёмки фильма прошли в Италии, Испании и Англии. «Клеопатра» считается одной из самых дорогостоящих картин в истории кинематографа.
  • Cleopatra è un film del 1963 diretto dal regista Joseph L. Mankiewicz. La sceneggiatura è stata adattata da Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall e Joseph L. Mankiewicz dal libro di Carlo Maria Franzero. Il film è interpretato da Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall e Martin Landau.
  • Cleopatra es una coproducción cinematográfica de 1963, dirigida por Joseph L. Mankiewicz y ganadora de cuatro premios Óscar. Protagonizada por Elizabeth Taylor y Richard Burton en los papeles principales, se hizo tristemente célebre por su exorbitado coste final y los problemas financieros que causó.Aun siendo destrozada por la crítica, en realidad la película fue un éxito de taquilla: fue la de mayor recaudación de 1963 (5,7 millones de dólares).
  • Cleopatra (euskaraz Kleopatra) 1963ko Joseph L. Mankiewicz estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. Bertan honako aktore hauek antzeztu zuten: Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall, Martin Landau, Hume Cronyn eta George Cole.Filma izan zuen diru kostu handiarengatik ospetsu bilakatu zen, baita eragin zituen finantza arazoengatik ere. Halere salmentei dagokienez arrakastatsua izan zen, 1963.
  • Cleopatra is een Amerikaanse film uit 1963 die geregisseerd werd door Joseph L. Mankiewicz. Het scenario is geschreven door Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall, gebaseerd op een boek van Carlo Maria Franzero. De hoofdrollen worden vertolkt door Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Roddy McDowall, en Martin Landau.De film was oorspronkelijk gebudgetteerd op 2 miljoen dollar. Uiteindelijk kwam het bedrag uit op 44 miljoen.
rdfs:label
  • Cléopâtre (film, 1963)
  • Cleopatra (1963 film)
  • Cleopatra (1963)
  • Cleopatra (1963)
  • Cleopatra (1963)
  • Cleopatra (1963ko filma)
  • Cleopatra (film 1963)
  • Cleopatra (film 1963)
  • Cleopatra (película de 1963)
  • Cleòpatra (pel·lícula de 1963)
  • Kleopatra (film 1963)
  • Kleopatra (film, 1963)
  • Клеопатра (фильм, 1963)
  • クレオパトラ (1963年の映画)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Cléopâtre
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of