Chess est une comédie musicale dont les paroles sont de Tim Rice et la musique de Björn Ulvaeus et Benny Andersson, anciens membres d'ABBA. L'histoire est celle d'un triangle amoureux entre deux participants à un championnat du monde d'échecs, et l'assistante de l'un qui tombe amoureuse de l'autre.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Chess est une comédie musicale dont les paroles sont de Tim Rice et la musique de Björn Ulvaeus et Benny Andersson, anciens membres d'ABBA. L'histoire est celle d'un triangle amoureux entre deux participants à un championnat du monde d'échecs, et l'assistante de l'un qui tombe amoureuse de l'autre. Bien que les protagonistes ne soient pas censés représenter des personnes spécifiques, leurs personnages sont plus ou moins basés sur Viktor Kortchnoï et Bobby Fischer, et l'anecdote du championnat de Merano est basée sur ce qui s'est passé lors du championnat du monde de 1978 à Baguio entre Viktor Kortchnoï et Anatoli Karpov.
  • «Ша́хматы» (англ. «Chess») — мюзикл, созданный в 1984. Музыка была написана бывшими членами шведской поп-группы ABBA Бьёрном Ульвеусом и Бенни Андерссоном, автором текста стал Тим Райс.
  • Chess is a musical with music by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, formerly of ABBA, and with lyrics by Tim Rice. The story involves two chess grandmasters, an American and a Soviet, fighting over a woman who manages one and falls in love with the other—all in the context of a politically-driven, Cold War-era tournament between the two men. Although the protagonists were not intended to represent any real individuals, the character of the American grandmaster (Freddie Trumper) was loosely based on Bobby Fischer, while elements of the story may have been inspired by the chess careers of Russian grandmasters Viktor Korchnoi and Anatoly Karpov.A highly successful concept album of Chess was released in 1984. The first theatrical production of Chess opened in London's West End in 1986 and played for three years. A much-altered U.S. version premièred on Broadway in 1988, but survived only for two months. Chess is frequently revised for new productions, many of which try to merge elements from both the British and American versions; however, no major revival production of the musical has yet been attempted either on West End or Broadway.Chess came seventh in a BBC Radio 2 listener poll of the U.K.'s "Number One Essential Musicals."
  • Chess és un musical amb llibret de Richard Nelson, lletres de Tim Rice i Björn Ulvaeus i música de Björn Ulvaeus i Benny Andersson, antics membres d'ABBA. La trama gira al voltant d'un triangle amorós entre dos jugadors d'escacs, un d'estatunidenc i un altre de soviètic, enmig d'un campionat del món d'escacs, i la dona que exerceix de mànager d'un i que s'enamora de l'altre; tot enmig del context de la Guerra Freda entre els Estats Units i la Unió Soviètica, durant la qual ambdós països volien guanyar els títols mundials d'escacs per motius propagandístics. Tot i que cap dels personatges no prova de representar ningú en concret, el caràcter de l'americà va basar-se lleugerament en el del Gran Mestre Bobby Fischer, i alguns elements de la història podrien estar inspirats en les carreres dels Grans Mestres soviètics Víktor Kortxnoi i Anatoli Kàrpov.Seguint l'esquema de Jesus Christ Superstar i Evita, es publicà un àlbum conceptual de gran èxit al 1984. La primera producció teatral de Chess s'estrenà al West End londinenc al 1986, representant-se durant 3 anys. Al 1988 s'estrenà una versió molt alterada a Broadway, que només va estar dos mesos en cartell. Chess és sovint revisada per a noves produccions, moltes de les quals intenten unir elements de les versions de Londres i de Nova York; tot i això, mai no s'ha realitzat encara cap gran revival ni al West End ni a Broadway.En una enquesta entre l'audiència de la BBC Radio 2 sobre els Musicals Essencials britànics, Chess va situar-se en la setena posició.
  • Chess (englisch für Schach) ist ein Musical aus dem Jahr 1984.
  • Chess (pol. Szachy) – musical napisany przez Tima Rice'a (słowa) oraz Benny Anderssona i Björna Ulvaeusa (muzyka) w 1984 roku. Musical miał polską premierę 8 stycznia 2000 w Teatrze Muzycznym w Gdyni im. Danuty Baduszkowej.
  • A Sakk (angolul: Chess) egy musical, melynek szövegét Tim Rice írta, zenéjét a két volt ABBA-tag, Björn Ulvaeus és Benny Andersson szerezte. A történet a hidegháború légkörében, a sakkvilágbajnokságon kibontakozó szerelmi háromszög története, mely az amerikai és az orosz sakkmester, valamint egy magyar születésű nő között fonódik, aki ez előbbi menedzsere, de az utóbbiba szeret bele. Mind az USA, mind a Szovjetunió mindent megtesz azért, hogy propagandacélokra használja fel a világbajnokság alakulását. Bár a szereplők nem valós személyek, az amerikai játékos személye Bobby Fischer nagymester alakjából ered, míg a cselekmény elemei Viktor Korcsnoj és Anatolij Karpov nagymesterek pályafutására emlékeztetnek.A Jézus Krisztus szupersztár és az Evita bevált szokását követve, a musical először egy kiugróan sikeres koncepcióalbumon jelent meg 1984-ben. A Sakk színházban először 1986-ban a londoni West Enden volt látható, ahol három évig futott. A nagy mértékben átdolgozott amerikai változat a Broadwayen debütált 1988-ban, de csak két hónapig maradt műsoron. Ezen változat második felvonása Budapesten játszódott. A Sakkot rendszeresen dolgozzák át az újabb bemutatók alkalmával, melyek közül sok a londoni és a New York-i változatból is kölcsönöz elemeket; azonban egy jelentősebb bemutató sem alapult azóta csak a West End-i, vagy csak a broadwayi verzión.A Sakk hetedik helyen végzett a BBC Radio 2 hallgatói listáján, a „Nagy-Britannia első számú, kihagyhatatlan musicalje” kategóriában.Magyarországon a Thália Színház mutatta be Romhányi Ágnes fordításában 1992. május 31-én, három évvel később pedig a Rock Színház tűzte műsorára. A 2013/2014-es évadban pedig a győri Nemzeti Színházban látható.
  • Šachy (orig. The Chess) je muzikál Bennyho Anderssona, Björna Ulvaeuse z ABBY (hudba) a Tima Rice (libreto). Pojednává o dvou mistrovstvích světa v šachu za studené války a s nimi spojenými rusko-americkými šarvátkami. Vznikl ve Velké Británii roku 1984.
  • Chess é um musical com música de Benny Andersson e Björn Ulvaeus, ex-integrantes do ABBA, e com a letra de Tim Rice. A história envolve um triângulo amoroso entre dois jogadores, durante a disputa do Campeonato Mundial de Xadrez, pelo amor de uma mulher. O musical se passa no contexto da Guerra Fria entre os Estados Unidos e a União Soviética e embora os produtores não tivessem a intenção de representar nenhum indivíduo, o papel do jogador americano foi baseado livremente no Grande Mestre e ex-campeão mundial Bobby Fischer, enquanto os elementos da história podem ter sido inspirados nas carreiras dos ex-campeões mundiais russos Viktor Korchnoi e Anatoly Karpov.Assim como foi feito para os musicais Jesus Christ Superstar e Evita, um bem sucedido álbum conceptual de Chess foi lançado em 1984. A primeira produção teatral foi realizada no West End em Londres em 1986 e foi exibida por três anos. Uma versão bastante alterada foi lançada na Broadway em 1988 por somente dois meses. Chess é frequentemente revisada para novas produções, muitas das quais tentam juntar elementos destas duas produções.
  • 『チェス』(原題:Chess)は、冷戦をテーマにしたミュージカル。ABBAのメンバーであるベニー・アンダーソン、ビョルン・ウルヴァースが作曲、ティム・ライスが作詞。1984年、ミュージカル初演に先立ちコンセプト・アルバムがリリースされる。1986年にロンドンのウェストエンドで行われ、その後3年間上演される。アメリカのブロードウェイでは、脚本や音楽を大きく変更し上演するが2カ月で終了する。その後、演出に変更が加えられながら世界各国で上演される。
  • Chess is een musical die geschreven is door Tim Rice, met de muziek van Benny Andersson en Björn Ulvaeus. Tim Rice liet zich voor het schrijven van dit stuk inspireren door het bloedstollende wereldkampioenschap schaken in 1972 in IJsland, een strijd tussen de legendarische Rus Boris Spasski en de excentrieke Amerikaan Bobby Fischer. De musical is voor het eerst in 1984 opgevoerd, met Murray Head als een van de hoofdrolspelers.
  • Chess (inglés: Ajedrez) es un musical escrito por Tim Rice, Björn Ulvaeus y Benny Andersson.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1110537 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 37705 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 116 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111019901 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:couleur
  • 1980 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • Robin Wagner
  • Richard Nelson
  • Barbara Dickson
  • Marcia Mitzman
  • David H. Bell
  • Adam Pascal
  • Anders Ekborg
  • Anders Glenmark
  • Carolee Carmello
  • Christopher Gattelli
  • David Burt
  • David Carroll
  • David McLeod
  • David Studwell
  • Denis Quilley
  • Dennis Parlato
  • Des McAnuff
  • Emma Kershaw
  • Frank Rich
  • Grenia Renihan
  • Guldmasken
  • Gunilla Backman
  • Harry Goz
  • Helen Sjöholm
  • I Know Him So Well
  • James Graeme
  • Jan Mark
  • Jodie Gillies
  • Johan Schinkler
  • John Herrera
  • Jonathan Dokuchitz
  • Josefin Nilsson
  • Judy Kuhn
  • Julia Murney
  • Karin Glenmark
  • Kevin Colson
  • Kim Strauss
  • Lars Risberg
  • Lena Ericsson
  • Los Angeles Drama Critics Circle Award
  • Mart Sander
  • Michael Cormick
  • Norm Lewis
  • Ovation Award
  • Paul Harman
  • Per Myrberg
  • Peter Flynn
  • Peter Karrie
  • Rebecca Storm
  • Robbie Krupski
  • Robert Coe
  • Rockbjörnen
  • Rolf Skoglund
  • San Diego Union Tribune
  • Sean Smith
  • Seth Rudetsky
  • Siobhan McCarthy
  • Stig Rossen
  • Susie McMonagle
  • Tom Jobe
  • Zubin Varla
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • anglais
prop-fr:lieuPremière
prop-fr:livret
prop-fr:lyrics
prop-fr:musique
prop-fr:première
  • 1986-05-14 (xsd:date)
prop-fr:producteur
prop-fr:texte
  • Robin Wagner
  • Richard Nelson
  • Barbara Dickson
  • Marcia Mitzman
  • David H. Bell
  • Adam Pascal
  • Anders Ekborg
  • Anders Glenmark
  • Carolee Carmello
  • Christopher Gattelli
  • David Burt
  • David Carroll
  • David McLeod
  • David Studwell
  • Denis Quilley
  • Dennis Parlato
  • Des McAnuff
  • Emma Kershaw
  • Frank Rich
  • Grenia Renihan
  • Guldmasken
  • Gunilla Backman
  • Harry Goz
  • Helen Sjöholm
  • James Graeme
  • Jan Mark
  • Jodie Gillies
  • Johan Schinkler
  • John Herrera
  • Jonathan Dokuchitz
  • Josefin Nilsson
  • Judy Kuhn
  • Julia Murney
  • Karin Glenmark
  • Kevin Colson
  • Kim Strauss
  • Lars Risberg
  • Lena Ericsson
  • Los Angeles Drama Critics Circle Award
  • Mart Sander
  • Michael Cormick
  • Norm Lewis
  • Ovation Award
  • Paul Harman
  • Per Myrberg
  • Peter Flynn
  • Peter Karrie
  • Rebecca Storm
  • Robbie Krupski
  • Robert Coe
  • Rolf Skoglund
  • San Diego Union Tribune
  • Sean Smith
  • Seth Rudetsky
  • Siobhan McCarthy
  • Stig Rossen
  • Susie McMonagle
  • Tom Jobe
  • Zubin Varla
prop-fr:titre
  • Chess
prop-fr:trad
  • Robin Wagner
  • Richard Nelson
  • Barbara Dickson
  • Marcia Mitzman
  • David H. Bell
  • Adam Pascal
  • Anders Ekborg
  • Anders Glenmark
  • Carolee Carmello
  • Christopher Gattelli
  • David Burt
  • David Carroll
  • David McLeod
  • David Studwell
  • Denis Quilley
  • Dennis Parlato
  • Des McAnuff
  • Emma Kershaw
  • Frank Rich
  • Grenia Renihan
  • Guldmasken
  • Gunilla Backman
  • Harry Goz
  • Helen Sjöholm
  • James Graeme
  • Jan Mark
  • Jodie Gillies
  • Johan Schinkler
  • John Herrera
  • Jonathan Dokuchitz
  • Josefin Nilsson
  • Judy Kuhn
  • Julia Murney
  • Karin Glenmark
  • Kevin Colson
  • Kim Strauss
  • Lars Risberg
  • Lena Ericsson
  • Los Angeles Drama Critics Circle Award
  • Mart Sander
  • Michael Cormick
  • Norm Lewis
  • Ovation Award
  • Paul Harman
  • Per Myrberg
  • Peter Flynn
  • Peter Karrie
  • Rebecca Storm
  • Robbie Krupski
  • Robert Coe
  • Rolf Skoglund
  • San Diego Union Tribune
  • Sean Smith
  • Seth Rudetsky
  • Siobhan McCarthy
  • Stig Rossen
  • Susie McMonagle
  • Tom Jobe
  • Zubin Varla
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Chess est une comédie musicale dont les paroles sont de Tim Rice et la musique de Björn Ulvaeus et Benny Andersson, anciens membres d'ABBA. L'histoire est celle d'un triangle amoureux entre deux participants à un championnat du monde d'échecs, et l'assistante de l'un qui tombe amoureuse de l'autre.
  • «Ша́хматы» (англ. «Chess») — мюзикл, созданный в 1984. Музыка была написана бывшими членами шведской поп-группы ABBA Бьёрном Ульвеусом и Бенни Андерссоном, автором текста стал Тим Райс.
  • Chess (englisch für Schach) ist ein Musical aus dem Jahr 1984.
  • Chess (pol. Szachy) – musical napisany przez Tima Rice'a (słowa) oraz Benny Anderssona i Björna Ulvaeusa (muzyka) w 1984 roku. Musical miał polską premierę 8 stycznia 2000 w Teatrze Muzycznym w Gdyni im. Danuty Baduszkowej.
  • Šachy (orig. The Chess) je muzikál Bennyho Anderssona, Björna Ulvaeuse z ABBY (hudba) a Tima Rice (libreto). Pojednává o dvou mistrovstvích světa v šachu za studené války a s nimi spojenými rusko-americkými šarvátkami. Vznikl ve Velké Británii roku 1984.
  • 『チェス』(原題:Chess)は、冷戦をテーマにしたミュージカル。ABBAのメンバーであるベニー・アンダーソン、ビョルン・ウルヴァースが作曲、ティム・ライスが作詞。1984年、ミュージカル初演に先立ちコンセプト・アルバムがリリースされる。1986年にロンドンのウェストエンドで行われ、その後3年間上演される。アメリカのブロードウェイでは、脚本や音楽を大きく変更し上演するが2カ月で終了する。その後、演出に変更が加えられながら世界各国で上演される。
  • Chess is een musical die geschreven is door Tim Rice, met de muziek van Benny Andersson en Björn Ulvaeus. Tim Rice liet zich voor het schrijven van dit stuk inspireren door het bloedstollende wereldkampioenschap schaken in 1972 in IJsland, een strijd tussen de legendarische Rus Boris Spasski en de excentrieke Amerikaan Bobby Fischer. De musical is voor het eerst in 1984 opgevoerd, met Murray Head als een van de hoofdrolspelers.
  • Chess (inglés: Ajedrez) es un musical escrito por Tim Rice, Björn Ulvaeus y Benny Andersson.
  • Chess is a musical with music by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, formerly of ABBA, and with lyrics by Tim Rice. The story involves two chess grandmasters, an American and a Soviet, fighting over a woman who manages one and falls in love with the other—all in the context of a politically-driven, Cold War-era tournament between the two men.
  • A Sakk (angolul: Chess) egy musical, melynek szövegét Tim Rice írta, zenéjét a két volt ABBA-tag, Björn Ulvaeus és Benny Andersson szerezte. A történet a hidegháború légkörében, a sakkvilágbajnokságon kibontakozó szerelmi háromszög története, mely az amerikai és az orosz sakkmester, valamint egy magyar születésű nő között fonódik, aki ez előbbi menedzsere, de az utóbbiba szeret bele.
  • Chess és un musical amb llibret de Richard Nelson, lletres de Tim Rice i Björn Ulvaeus i música de Björn Ulvaeus i Benny Andersson, antics membres d'ABBA.
  • Chess é um musical com música de Benny Andersson e Björn Ulvaeus, ex-integrantes do ABBA, e com a letra de Tim Rice. A história envolve um triângulo amoroso entre dois jogadores, durante a disputa do Campeonato Mundial de Xadrez, pelo amor de uma mulher.
rdfs:label
  • Chess (comédie musicale)
  • Chess
  • Chess
  • Chess
  • Chess (Musical)
  • Chess (musical)
  • Chess (musical)
  • Chess (musical)
  • Sakk (musical)
  • Šachy (muzikál)
  • Шахматы (мюзикл)
  • チェス (ミュージカル)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:album of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:album of
is foaf:primaryTopic of