L’expression « chanson française » désigne depuis 1945 un genre musical qui se définit d'abord par la mise en valeur de la langue française, avec la référence à des maîtres et modèles hérités de la littérature poétique de langue française et par opposition aux - ou par différenciation avec les - formes dominantes, anglo-saxonnes, de l’industrie musicale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L’expression « chanson française » désigne depuis 1945 un genre musical qui se définit d'abord par la mise en valeur de la langue française, avec la référence à des maîtres et modèles hérités de la littérature poétique de langue française et par opposition aux - ou par différenciation avec les - formes dominantes, anglo-saxonnes, de l’industrie musicale.
  • Chanson é uma palavra de origem francesa, que significa "canção". É usado para designar qualquer canção com letras em francês. Mais claramente, a palavra chanson se refere ao estilo musical surgido na França no período renascentista, basicamente vocal. Denomina-se chansonnier o cantor especializado neste estilo. Usava as formas fixas (balada, virelai, rondó). Combina elementos populares, aristocráticos e contrapontísticos.Eram canções rápidas, geralmente em binário, podendo ter passagens em ternário; melodia estava sempre na voz aguda; breves trechos de imitação (cânone); estrutura formal simples, com partes curtas.Em geral, eram semelhantes à frottola e aos canti carnascialeschi.Em 1501, Ottaviano Petrucci publica, em Veneza, "Harmonice Musices Odhecaton" que era uma coletânea de chansons. Mais da metade das chansons dessa coletânea eram a 3 vozes, no estilo antigo.- Chansons a 4 vozes: contraponto imitativo; estrutura harmônica; igualdade entre vozes; compasso binário; textura mais densa; união entre elementos novos e antigos.Alguns compositores: Johannes Ockeghem (1420-1497); Jacob Obrecht (1452-1505); Josquin des Prez (1440-1521); Heinrich Isaac (1450-1517).eo:Ŝansono
  • La chanson (ʃɑ̃sɔ̃, "canzone", dal latino cantio) in generale è una composizione con testo in francese. Ma, con la traduzione della voce nelle varie lingue, è in generale una composizione musicale abbinata ad una poesia.In un linguaggio più specialistico la parola chanson si riferisce alla canzone polifonica francese del tardo medioevo e del rinascimento, diffusa da trovieri e trovatori.Le prime chanson erano scritte nelle forme codificate della ballata o del rondò, successivamente molti compositori musicarono delle poesie popolari in varie forme che assunsero le definizioni di chanson d'histoire, di chanson dramatique, di chanson de danse, di chanson d'aube, di reverdie e di pastourelle. Le prime chanson erano per due, tre e quattro voci. La quarta voce venne aggiunta soltanto a partire dal XVI secolo. In alcuni casi i cantori erano accompagnati da uno strumento.
  • Šanson, v originále chanson (výslovnost [ʃɑ̃ˈsɔ̃], nikoli „šanzon“), ve Staré hudbě označuje ústřední hudební formu francouzské hudby pozdního středověku a renesance. Přesná definice pojmu je problematická, neboť výraz chanson ve francouzském jazyce odedávna označuje všeobecně jakoukoli zpívanou hudební skladbu; je to tedy ekvivalent českého slova píseň. Tato středověká francouzská píseň byla zpívána francouzskými truvéry. Píseň měla jednoduchou melodii a rytmus. Text býval často humorný, satirický až frivolní. Nejprve býval šanson jednohlasý, od 13. století též vícehlasý. Formou chansonu byly ballade, rondeau a virelai a kanzona (instrumentální). Mezi nejznámější komponisty chansonů té doby patří Johannes Ockeghem, Josquin Desprez, či Orlando di Lasso.
  • 샹송 (프랑스어: Chanson Française, 번역: 프랑스 노래)은 프랑스어로 '노래', '가요'라는 뜻이다. 모든 프랑스 가곡을 이렇게 부르는 것은 아니며, 주로 서민의 노래를 칭할때 쓰인다. 가사는 하나의 이야기로 된 것이 많고, 쿠플레라고 하는 스토리 부분과 러프랭이라고 하는 반복하는 부분으로 되어 있는데, 일상 회화의 알기 쉬운 말이며, 때로는 아르고(곁말)를 섞기도 한다.
  • Chanson Fransızca'da şarkı anlamına gelmesine karşın başlı başına bir müzik türüdür. Orta Çağ ve Rönesans'dan günümüze kadar gelen chanson aynı zamanda Fransa'nın en büyük müzik geleneğidir. Chanson; Léo Ferré, Edith Piaf, Jacques Brel, Charles Aznavour, Enrico Macias, Patricia Kaas, Zaz ve buna benzer müzisyenlerle birlikte büyük bir gelişme göstermiştir.
  • Chanson [ʃɑ̃ˈsɔ̃] (frz. Lied) bezeichnet im deutschen Sprachraum ein im französischen Kulturkreis verwurzeltes, liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen Sänger oder eine Sängerin sowie instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Im 20. Jahrhundert avancierte das Chanson zur spezifisch französischen Variante der internationalen Populärmusik.
  • Шансо́н (фр. chanson — песня) — жанр вокальной музыки; слово употребимо в двух значениях: светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего Средневековья и Возрождения; французская эстрадная песня в стилистике кабаре.
  • Шансо́н (на френски: chanson — песен) е музикален жанр, който се използва предимно за вид френска и руска песен. Може да означава: Песен на френски език от епохата на Средновековието и Ренесанса Вид естрадна песен в стил кабареСъвременни изпълнители на този жанр са Шарл Азнавур, Жилбер Беко, Жак Брел, Лео Фере, Жулиет Греко, Ив Монтан, Едит Пиаф и други.Руският шансон, по аналогия с френския, е събирателен термин, който обозначава различни музикални жанрове като бард песни, градски романс, народни, военни и някои естрадни песни. По този начин в руския шансон влиза доста широк спектър от изпълнители - Петър Лещенко, Михаил Шуфутинский, Клавдия Шулженко, Марк Бернес и Елена Ваенга. В Кремълския дворец от 2001 година насам се провежда церемония по връчване на наградата „Шансон на годината“.eo:Ŝansono
  • Chanson: Polifoniczna pieśń do wielozwrotkowego wiersza, popularna w XV i XVI wieku. Melodia identyczna dla każdej zwrotki. Francuska odmiana popularnej piosenki (piosenka francuska).
  • Chanson es un término francés, que en español se refiere a cualquier canción con letra en francés y, más específicamente, a piezas vocales de tema amoroso, y también a las de crítica social y política, en particular las pertenecientes al estilo de los cabarets. En este contexto se llama chansonnier al intérprete de canciones de carácter humorístico o satírico.En un modo más especializado, chanson es una pieza musical polifónica de la Baja Edad Media y Renacimiento. Las chansons antiguas tendieron a presentar una forma fija como balada, rondó o virelay, aunque posteriormente muchos compositores usaron la poesía popular en variedad de formas musicales.Las primeras chansons fueron para dos, tres o cuatro voces. Al principio la norma eran tres voces, comenzándose a usar cuatro en el siglo XVI. Algunas veces, los cantantes eran acompañados por música instrumental. Ligeras, rápidas, rítmicas, silábicas. Utilizan el metro binario. La melodía está en la voz superior. Los temas de sus textos son variados, aunque predomina el amoroso.El más célebre compositor de este género es Clément Janequin.
  • A chanson (French pronunciation: ​[ʃɑ̃sɔ̃], "song", from Latin cantio) is in general any lyric-driven French song, usually polyphonic and secular. A singer specializing in chansons is known as a "chanteur" (male) or "chanteuse" (female); a collection of chansons, especially from the late Middle Ages and Renaissance, is also known as a chansonnier.
  • シャンソン (chanson) は、フランス語の歌曲である。
  • Een chanson is simpelweg het Franse woord voor 'lied', en is daarmee de benaming voor de populairste, meest eigen stijl van Franse zangkunst. Het heeft vaak een poëtisch-verhalende vorm. Een beoefenaar van het chanson wordt in het Nederlands een chansonnier genoemd. Chansons bestaan in traditionele en meer moderne vormen. Eén van de begeleidende instrumenten van een traditioneel Frans chanson is de accordeon. Ook anderstalige verhalende liederen worden vaak aangeduid met chanson. Aan Ernst van Altena wordt de Nederlandse vertaling van het woord chanson toegeschreven: luisterlied.Chanson is een zeer oud begrip: in de middeleeuwen werd het gebruikt om de liederen mee aan te duiden die de troubadours zongen, vaak als uitdrukking van de hoofse liefde. In de renaissance bestond het genre ook nog en was het een polyfoon lied met een melodieuze tekst en veel onomatopeeën.
  • A sanzon francia eredetű daltípus. Jellemzője a komoly mondanivaló, az igényes költői fogalmazás. Gyakran költők megzenésített verseit jelenti; lírai, néha epikus szöveggel.A 19. század és 20. század fordulóján Franciaországban keletkezett, a kabarékban tűnt fel. Eredetileg zongorakísérettel adták elő. Jellemzője a könnyed szórakoztatásra való törekvés volt, érzelmes, sikamlós vagy humoros – költői igényességű – szöveggel.A chanson szó már a 14. században is a dalok neve volt Franciaországban, természetesen még egészen más – szóló- vagy kórussal előadott világi dalok – műfaját jelölve ezzel.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2045927 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 33142 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 597 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110567781 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L’expression « chanson française » désigne depuis 1945 un genre musical qui se définit d'abord par la mise en valeur de la langue française, avec la référence à des maîtres et modèles hérités de la littérature poétique de langue française et par opposition aux - ou par différenciation avec les - formes dominantes, anglo-saxonnes, de l’industrie musicale.
  • 샹송 (프랑스어: Chanson Française, 번역: 프랑스 노래)은 프랑스어로 '노래', '가요'라는 뜻이다. 모든 프랑스 가곡을 이렇게 부르는 것은 아니며, 주로 서민의 노래를 칭할때 쓰인다. 가사는 하나의 이야기로 된 것이 많고, 쿠플레라고 하는 스토리 부분과 러프랭이라고 하는 반복하는 부분으로 되어 있는데, 일상 회화의 알기 쉬운 말이며, 때로는 아르고(곁말)를 섞기도 한다.
  • Chanson Fransızca'da şarkı anlamına gelmesine karşın başlı başına bir müzik türüdür. Orta Çağ ve Rönesans'dan günümüze kadar gelen chanson aynı zamanda Fransa'nın en büyük müzik geleneğidir. Chanson; Léo Ferré, Edith Piaf, Jacques Brel, Charles Aznavour, Enrico Macias, Patricia Kaas, Zaz ve buna benzer müzisyenlerle birlikte büyük bir gelişme göstermiştir.
  • Chanson [ʃɑ̃ˈsɔ̃] (frz. Lied) bezeichnet im deutschen Sprachraum ein im französischen Kulturkreis verwurzeltes, liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen Sänger oder eine Sängerin sowie instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Im 20. Jahrhundert avancierte das Chanson zur spezifisch französischen Variante der internationalen Populärmusik.
  • Шансо́н (фр. chanson — песня) — жанр вокальной музыки; слово употребимо в двух значениях: светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего Средневековья и Возрождения; французская эстрадная песня в стилистике кабаре.
  • Chanson: Polifoniczna pieśń do wielozwrotkowego wiersza, popularna w XV i XVI wieku. Melodia identyczna dla każdej zwrotki. Francuska odmiana popularnej piosenki (piosenka francuska).
  • A chanson (French pronunciation: ​[ʃɑ̃sɔ̃], "song", from Latin cantio) is in general any lyric-driven French song, usually polyphonic and secular. A singer specializing in chansons is known as a "chanteur" (male) or "chanteuse" (female); a collection of chansons, especially from the late Middle Ages and Renaissance, is also known as a chansonnier.
  • シャンソン (chanson) は、フランス語の歌曲である。
  • Een chanson is simpelweg het Franse woord voor 'lied', en is daarmee de benaming voor de populairste, meest eigen stijl van Franse zangkunst. Het heeft vaak een poëtisch-verhalende vorm. Een beoefenaar van het chanson wordt in het Nederlands een chansonnier genoemd. Chansons bestaan in traditionele en meer moderne vormen. Eén van de begeleidende instrumenten van een traditioneel Frans chanson is de accordeon. Ook anderstalige verhalende liederen worden vaak aangeduid met chanson.
  • A sanzon francia eredetű daltípus. Jellemzője a komoly mondanivaló, az igényes költői fogalmazás. Gyakran költők megzenésített verseit jelenti; lírai, néha epikus szöveggel.A 19. század és 20. század fordulóján Franciaországban keletkezett, a kabarékban tűnt fel. Eredetileg zongorakísérettel adták elő. Jellemzője a könnyed szórakoztatásra való törekvés volt, érzelmes, sikamlós vagy humoros – költői igényességű – szöveggel.A chanson szó már a 14.
  • Chanson es un término francés, que en español se refiere a cualquier canción con letra en francés y, más específicamente, a piezas vocales de tema amoroso, y también a las de crítica social y política, en particular las pertenecientes al estilo de los cabarets. En este contexto se llama chansonnier al intérprete de canciones de carácter humorístico o satírico.En un modo más especializado, chanson es una pieza musical polifónica de la Baja Edad Media y Renacimiento.
  • La chanson (ʃɑ̃sɔ̃, "canzone", dal latino cantio) in generale è una composizione con testo in francese.
  • Šanson, v originále chanson (výslovnost [ʃɑ̃ˈsɔ̃], nikoli „šanzon“), ve Staré hudbě označuje ústřední hudební formu francouzské hudby pozdního středověku a renesance. Přesná definice pojmu je problematická, neboť výraz chanson ve francouzském jazyce odedávna označuje všeobecně jakoukoli zpívanou hudební skladbu; je to tedy ekvivalent českého slova píseň. Tato středověká francouzská píseň byla zpívána francouzskými truvéry. Píseň měla jednoduchou melodii a rytmus.
  • Chanson é uma palavra de origem francesa, que significa "canção". É usado para designar qualquer canção com letras em francês. Mais claramente, a palavra chanson se refere ao estilo musical surgido na França no período renascentista, basicamente vocal. Denomina-se chansonnier o cantor especializado neste estilo. Usava as formas fixas (balada, virelai, rondó).
  • Шансо́н (на френски: chanson — песен) е музикален жанр, който се използва предимно за вид френска и руска песен.
rdfs:label
  • Chanson française
  • Chanson
  • Chanson
  • Chanson
  • Chanson
  • Chanson
  • Chanson
  • Chanson
  • Chanson
  • Sanzon
  • Šanson
  • Шансон
  • Шансон
  • シャンソン
  • 샹송
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:genre of
is dbpedia-owl:influencedBy of
is dbpedia-owl:style of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:genre of
is prop-fr:influences of
is prop-fr:style of
is foaf:primaryTopic of