PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Il s'agit de la 12e édition du Championnat d'Europe des nations de football qui se tient tous les quatre ans et est organisé par l'UEFA (association regroupant les fédérations nationales de football d'Europe).Cette édition, organisée par le Portugal entre le 12 juin et le 4 juillet 2004, fut disputée par seize nations. Toutes les équipes, à l'exception du Portugal (pays organisateur), ont dû disputer des qualifications pour prendre part à la phase finale.Le Portugal fait bonne figure à domicile en parvenant en finale du tournoi, ceci malgré un départ raté contre la Grèce ; les Portugais éliminent la Russie, l'Espagne, l'Angleterre (aux tirs au but) et les Pays-Bas mais perdent la finale 1-0 contre la grande surprise du tournoi : la Grèce qui aura écarté coup sur coup la France et la République tchèque avant de battre, encore une fois et cette fois-ci en finale, le Portugal. L'hymne de la compétition est Força, une chanson de la chanteuse canadienne d'origine portugaise Nelly Furtado.
  • Die Endrunde der 12. Fußball-Europameisterschaft (offiziell: UEFA EURO 2004) wurde vom 12. Juni bis zum 4. Juli 2004 in Portugal ausgetragen. Am Turnier nahmen 16 Nationalmannschaften teil, die in 31 Spielen zunächst in Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Die Nationalmannschaft Griechenlands, die als Außenseiter angereist war, gewann das Turnier nach einem 1:0-Sieg über Portugal im Finale von Lissabon und wurde damit zum ersten Mal Fußball-Europameister. Mit dem Mittelfeldspieler Theodoros Zagorakis stellte Griechenland zudem den besten Spieler des Turniers. Torschützenkönig wurde der Tscheche Milan Baroš.
  • Il campionato europeo di calcio 2004, comunemente chiamato Euro 2004, è stata la 12a edizione del campionato europeo di calcio per nazionali organizzato dall'Union of European Football Associations (UEFA). La manifestazione si è svolta per la prima volta in Portogallo, tra il 12 giugno ed il 4 luglio 2004.Le qualificazioni ad Euro 2004 si sono svolte fra settembre 2002 e novembre 2003, e ad esse hanno preso parte cinquanta squadre divise in dieci gruppi da cinque, con sfide andata-ritorno. Le prime di ogni girone si sono qualificate direttamente ad EURO 2004, mentre le seconde hanno disputato gli spareggi. Insieme con la nazione ospitante che, come d'abitudine, è qualificata di diritto, si sono così stabilite le 16 squadre nazionali che hanno partecipato alla competizione.La finale è stata giocata il 4 luglio e, per casualità (nonché per la prima volta nella storia della manifestazione), ha visto affrontarsi le due Nazionali che avevano disputato la gara inaugurale del torneo: la squadra ospitante del Portogallo contro la Grecia. La Grecia vinse 1-0 con gol di testa di Angelos Charisteas al 57º minuto. Il successo della Grecia, che non aveva mai vinto neanche una partita nelle precedenti edizioni della fase finale dell'Europeo, era inatteso (tanto che i bookmakers inglesi davano la vittoria greca 100-1 all'inizio del torneo).Come migliore giocatore del torneo fu nominato il capitano della Nazionale greca, Theodoros Zagorakis.
  • De eindronde van het Europees kampioenschap voetbal werden in 2004 gehouden in Portugal, van 12 juni tot en met 4 juli. Het was voor het eerst dat Portugal het EK organiseerde. Zestien landen speelden in groepen en finales in tien stadions verdeeld over acht steden.België haalde de eindronde niet. Het eindigde op een derde plaats in de groep achter groepswinnaar Bulgarije en Kroatië. België had evenveel punten als de Kroaten maar eindigde vanwege het onderlinge resultaat op de derde plaats. Een tweede plaats had recht gegeven op een playoff, maar dat zat er dus niet in.Nederland werd ingedeeld in een kwalificatiepoule met Tsjechië, Oostenrijk, Moldavië en Wit-Rusland. Onder leiding van Dick Advocaat, die al eerder bondscoach was geweest (1992-1995) begon Nederland in de kwalificatie voor het EK 2004. Het plaatste zich via de achterdeur na een tweeluik met Schotland in de playoffs voor het EK. (0-1, 6-0).
  • Европейското първенство по футбол 2004, обикновено наричано Евро 2004, се провежда в Португалия от 12 юни до 4 юли 2004 г. и е спечелено от отбора на Гърция. Европейското първенство по футбол е футболно състезание между национални отбори, организирано от УЕФА, европейската футболна асосиация. През 2004 г. за първи път финалите се провеждат в Португалия.Квалификациите за Евро 2004 се провеждат от септември 2002 г. до ноември 2003 г. 50 отбора са разделени на 10 групи и всеки отбор изиграва срещу останалите в своята група по 2 срещи, една като домакин и една като гост. Първите отбори от всяка група се класират автоматично за Евро 2004, а десетте втори отбора играят плейофи, които определят останалите 5 участника. Заедно с домакина Португалия, който не участва в квалификациите, 16 национални отбора играят на ЕВРО 2004.
  • Mistrovství Evropy ve fotbale 2004, zkráceně též EURO 2004, pořádané asociací UEFA v Portugalsku, byla soutěž národních fotbalových týmů Evropy, které se na ni probojovaly z kvalifikace. Závěrečného turnaje se v období od 12. června 2004 do 4. července téhož roku zúčastnilo 16 týmů. Portugalsko, jako pořadatel bylo vybráno v říjnu roku 1999, před Španělskem a společným pořadatelstvím Rakouska a Maďarska. Představitelé UEFA ohodnotili toto mistrovství jako „dosud nejlepší“.Turnaj navštívilo 1 150 802 diváků, nejvíce pak finálový zápas Portugalsko - Řecko 0-1 4. července (62 865), nejméně zas 22. června zápas Itálie - Bulharsko 2-1 (16 002)
  • UEFA EURO 2004(ユーロ2004)は、ポルトガルで2004年6月12日から7月4日にかけて開催された。ユーロ2004の予選は2002年9月から2003年11月まで行われた。欧州の50の国と地域が10のグループに分けられ、各グループホーム・アンド・アウェー方式のリーグ戦を行い各組1位10カ国が自動的に本戦出場、さらに2位チーム同士によるホーム・アンド・アウェー方式のプレーオフを勝ち抜いた5カ国、ホスト国であるポルトガルを加えた計16カ国が本大会に出場した。
  • UEFA 유로 2004(EURO 2004, The 2004 UEFA European Football Championship)는 유럽 축구 연맹에서 4년마다 개최하는 유럽축구선수권대회의 12번째 대회로 2004년 6월 12일부터 7월 4일까지 포르투갈에서 열렸다. 다른 이전의 두 대회, 잉글랜드와 네덜란드/벨기에에서 열린 대회처럼 2002년부터 시작된 예선을 통과한 16개의 팀이 본선에 참가했다. 본선은 8개 도시(아베이루, 브라가, 코임브라, 기마랑이스, 파루/로울레, 레이리아, 리스본, 포르투)에 위치한 열 개의 경기장에서 열렸다.본선에서 몇 가지의 놀라운 사건들이 있었다. 독일, 이탈리아, 스페인이 조별 리그전에서 탈락한 것이다. 특히 이탈리아는 3회에 걸친 조별 리그전에서 1승 2무(승점 5)의 성적을 거두었으나, 똑같이 1승 2무를 거둔 스웨덴과 덴마크에 상대전적에서 뒤지며 8강에 진출하지 못하는 불운을 겪었다. 그리고 전 대회 우승국인 프랑스가 쉽게 이기리라고 생각했던 그리스에게 8강에서 밀려 탈락한 것, 또 포르투갈 대표팀은 비록 첫 경기에서 패배했지만, 스페인과 잉글랜드, 네덜란드를 차례로 꺾으며 결승에 진출했다. 처음으로 결승에서 개막전에서 만났던 팀들끼리의 리턴 매치가 벌어졌다. 게다가 개막전에서 패했던 개최국이 결승전에서 또다시 패하는 것도 처음이었다. 포르투갈은 두 경기로 그리스에게 모두 패배를 당했다. 그리스의 우승은 누구도 생각하지 못했던 일이다. 그리스는 이 대회 외에 유로 본선에 진출한 적이 딱 한번(유로 80) 있었으며, 그마저도 1무 2패로 승점 1점을 올리는 데 그치며 본선 조별 리그전을 탈락했던 팀이기 때문이다.개막식에서 포르투갈 탐험가들의 항해를 상징하는 배가 바다를 가르며 항해하는 모습을 그렸고 배경이었던 바다가 대회 참가국의 국기로 바뀌었다. 개막전인 포르투갈과의 경기에서의 승리로 그 배는 승리의 상징이 되어 그 때부터 그리스 축구대표팀의 애칭은 해적선(그리스어: πειρατικό 피라티코[*])이 되었다.
  • XII Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej w 2004 roku, odbyły się w Portugalii. Trwały od 12 czerwca do 4 lipca. Udział w mistrzostwach wzięło 15 drużyn wyłonionych w eliminacjach, oraz gospodarz Portugalia.Mistrzem Europy w piłce nożnej została drużyna Grecji.
  • UEFA Euro 2004, Eurokopa 2004 edo UEFAren Europako Futbol Txapelketa 2004 Portugalen ospatu zen 2004ko ekainaren 12tik uztailaren 4ra. 16 selekzio nazionalek parte hartu zuten; Portugal zuzenean sailkatu zen txapelketaren antolatzailea izateagatik, eta beste 15 taldeek sailkapen fasea gainditu behar izan zuten.
  • 12. Avrupa Futbol Şampiyonası, 12 Haziran ile 4 Temmuz 2004 tarihleri arasında Portekiz'de düzenlenen futbol turnuvasıdır. Organizasyon tarihinde ilk kez açılış ve final maçları aynı takımlar arasında oynandı. Turnuvanın hatırda kalan özelliği neredeyse hiç şans verilmeyen Yunanistan'ın favorilerin formsuzluğundan da yararlanarak oynadığı savunma futboluna rağmen şampiyon olmasıdır. Aynı savunma taktiğiyle oynayıp finalde ev sahibi Portekiz'i 1-0'la geçen Yunanistan ilk şampiyonluğunu yaşadı.
  • The 2004 UEFA European Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2004 or Euro 2004, was the 12th edition of the UEFA European Championship, a quadrennial football competition contested by the men's national teams of the member associations of UEFA. The final tournament was hosted in Portugal for the first time, after their bid was selected on 12 October 1999, over rival bids from Spain and Austria/Hungary. It took place from 12 June to 4 July 2004, and matches were played in ten venues across eight cities: Aveiro, Braga, Coimbra, Guimarães, Faro/Loulé, Leiria, Lisbon and Porto.As in the 1996 and 2000 editions, the final tournament was contested by 16 teams – the hosts plus the 15 teams that successfully overcame the qualification round, which began in late 2002. Latvia secured their first participation in a major tournament after overcoming Turkey in the play-offs, while Greece returned to the European Championship after 24 years.The tournament was rich in surprises and upsets: Germany, Spain and Italy were knocked out during the group stage, while France, the defending champions, were eliminated in the quarter-finals by Greece. The Portuguese team recovered from an opening defeat to Greece to reach the final, eliminating England and the Netherlands along the way. For the first time in a major football tournament, the last match featured the same teams as the opening match, and like in their previous encounter, Portugal were beaten by Greece with an Angelos Charisteas goal. Greece's triumph was unexpected, considering that they had only qualified for two other major tournaments, the UEFA Euro 1980 and the 1994 FIFA World Cup, where they failed to win a single match.During the opening ceremony, one of the tableaux depicted a ship – symbolising the voyages of the Portuguese explorers – sailing through a sea that transformed into the flags of all competing countries. In the closing ceremony, Portuguese-Canadian singer Nelly Furtado performed her single and official tournament theme song, "Força".
  • Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA 2004 merupakan edisi kedua belas dari Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA. Edisi ini diselenggarakan di Portugal dari 12 Juni hingga 4 Juli 2004. Edisi ini dimenangkan oleh Yunani yang mengalahkan tuan rumah Portugal pada pertandingan final di Stadion Olahraga Lisboa e Benfica, Lisboa, dengan skor 1–0 melalui gol tunggal Angelos Charisteas. Sementara itu, Republik Ceko dan Belanda berhasil memasuki babak semifinal namun kalah atas lawannya masing-masing.Kejutan besar terjadi dalam edisi ini. Yunani yang baru tampil untuk kali kedua, mampu menjuarai edisi ini, dengan menyingkirkan tim-tim besar, seperti Portugal yang menjadi tuan rumah penyelenggara, Spanyol, dan Perancis. Kejutan lainnya, yakni Jerman, juara kedua Piala Dunia FIFA 2002, dan Italia gagal melaju dari babak penyisihan grup. Sementara pula, Inggris dan Perancis juga tersingkir saat babak perempat final, walau Inggris kalah dalam adu penalti, dan Inggris kalah dari tim yang kemudian menjadi juara, Yunani. Sebagai juara edisi ini, Yunani mewakili UEFA dalam Piala Konfederasi FIFA 2005 di Jerman.
  • A 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság, vagy egyszerűen csak az EURO 2004 volt a 12. a labdarúgó-Európa-bajnokságok történetében, melyet Portugáliában rendeztek 2004. június 12. és július 4. között. Portugália a spanyol és az osztrák-magyar közös pályázatot megelőzve nyerte el a rendezés jogát 1999. október 12-én. A mérkőzések helyszínének 8 város 10 stadionja adott otthont. Ahogyan az ezt megelőző két tornán ezen is 16 csapat vett részt. A rendező mellé a selejtezők után csatalakozott a maradék 15 válogatott. Lettország története során először jutott ki az Európa-bajnokságra, míg Görögország 24 év után vett részt ismét.A torna nem kevés meglepetést hozott, többek között a végső győzelemre is esélyesnek tartott válogatottak közül Németország, Spanyolország, Olaszország már a csoportkör után búcsúzni kényszerült, a házigazda Franciaország pedig a negyeddöntőben esett ki. Először fordult elő az Európa-bajnokságok történetében, hogy a finálét ugyanaz a két együttes játszotta, akik a torna nyitómérkőzést.A döntőt 2004. július 4-én rendezték és majdnem megismétlődött a nyitómérkőzés eredménye, amelyen a házigazda portugálok játszottak a görögökkel. A döntő 57. percében Baszinász szögletét Harisztéasz fejelte a kapuba és így Görögország 1–0-ra győzött. A hellének győzelme – akik még soha nem nyertek rangos torenát – óriási meglepetés volt (a legnagyobbnak számító angliai bukméker irodák az Európa-bajnokság előtt 100:1-re taksálták az arányszámot egy esetleges görög győzelemre). A sportszakértők, kommentátorok és a közvélemény szerint soha még ennyire esélytelennek tartott csapat nem nyert rangos tornát.
  • La Eurocopa 2004 fue la XII edición y tuvo lugar en Portugal entre el 12 de junio y el 4 de julio de 2004. La sorpresa del certamen fue protagonizada por la selección helénica, que derrotó en la final a Portugal –el país anfitrión– y se alzó con el trofeo continental.
  • El Campionat d'Europa de futbol 2004, conegut popularment com a Eurocopa 2004, va tenir lloc a Portugal entre el 12 de juny i el 4 de juliol del 2004. L'Eurocopa de Futbol és una competició que té lloc cada quatre anys entre les seleccions nacionals organitzada per la UEFA, l'entitat que regula el futbol a Europa. Va ser la primera vegada que la competició tenia lloc a Portugal.La fase prèvia de l'Eurocopa 2004 va tenir lloc des del mes de setembre de l'any 2002 fins al mes de novembre de l'any 2003. Cinquanta equips van ser dividits en deu grups i cada equip va jugar dos partits contra els altres equips del mateix grup (anada i tornada). Els equips guanyadors automàticament es classificaven per l'Eurocopa 2004 i els segons de cada grup participaven en una eliminatòria per decidir-ne cinc més. Tots aquests junts amb l'equip amfitrió Portugal, que no necessità passar el procés de classificació (com de costum), fan els 16 equips que en prengueren part.La final es va jugar el 4 de juliol, i va ser gairebé una repetició del partit inaugural: l'amfitriona Portugal contra Grècia. Grècia va guanyar 1-0 amb un únic gol de corner fet de cap per Ànguelos Kharisteas al minut 57. L'èxit de Grècia, que mai havia guanyat cap partit en les seves anteriors aparicions a les fases finals, va ser totalment inesperat.
  • 12-й Чемпионат Европы по футболу 2004 (порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004), также известный под названием ЕВРО-2004, проходил с 12 июня по 4 июля в Португалии. Португалия впервые принимала турнир подобного масштаба. УЕФА назвала прошедший чемпионат одним из лучших. Победителем сенсационно стала сборная Греции. Официальный мяч турнира был разработан компанией Adidas и носит название Adidas Roteiro.
dbpedia-owl:date
  • 2004-06-12 (xsd:date)
  • 2004-07-04 (xsd:date)
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfPeopleAttending
  • 1156473 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfTeams
  • 52 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:rank
  • 12
dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Euro 2004
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 85930 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 28431 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 193 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108142559 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:affluence
  • 1156473 (xsd:integer)
prop-fr:attendance
  • 62865 (xsd:integer)
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:date
  • 2004-06-12 (xsd:date)
  • 2004-07-04 (xsd:date)
  • +
prop-fr:goals
  • Charisteas
prop-fr:heure
  • 1185.0
prop-fr:historique
  • Grèce-Portugal en football
prop-fr:meilleurButeur
  • Milan Baroš
prop-fr:meilleurJoueur
  • Theodoros Zagorakis
prop-fr:nombreD'épreuves
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • phase finale : 16
  • éliminatoires : 52
prop-fr:précédentLien
  • Championnat d'Europe de football 2000
prop-fr:précédentTexte
  • 2000.0
prop-fr:referee
  • Markus Merk
prop-fr:report
prop-fr:scale
  • 300 (xsd:integer)
prop-fr:score
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:sport
prop-fr:stadium
prop-fr:suivantLien
  • Championnat d'Europe de football 2008
prop-fr:suivantTexte
  • 2008.0
prop-fr:text
prop-fr:titre
  • 2004.0
prop-fr:upright
  • 0.600000 (xsd:double)
prop-fr:widthÉquipes
  • 235 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:x
  • 0.120000 (xsd:double)
  • 0.220000 (xsd:double)
  • 0.230000 (xsd:double)
  • 0.270000 (xsd:double)
  • 0.280000 (xsd:double)
  • 0.300000 (xsd:double)
  • 0.360000 (xsd:double)
  • 0.395000 (xsd:double)
prop-fr:y
  • 0.140000 (xsd:double)
  • 0.190000 (xsd:double)
  • 0.255000 (xsd:double)
  • 0.380000 (xsd:double)
  • 0.500000 (xsd:double)
  • 0.605000 (xsd:double)
  • 0.820000 (xsd:double)
  • 1.190000 (xsd:double)
  • 1.270000 (xsd:double)
prop-fr:édition
  • 12 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Il s'agit de la 12e édition du Championnat d'Europe des nations de football qui se tient tous les quatre ans et est organisé par l'UEFA (association regroupant les fédérations nationales de football d'Europe).Cette édition, organisée par le Portugal entre le 12 juin et le 4 juillet 2004, fut disputée par seize nations.
  • UEFA EURO 2004(ユーロ2004)は、ポルトガルで2004年6月12日から7月4日にかけて開催された。ユーロ2004の予選は2002年9月から2003年11月まで行われた。欧州の50の国と地域が10のグループに分けられ、各グループホーム・アンド・アウェー方式のリーグ戦を行い各組1位10カ国が自動的に本戦出場、さらに2位チーム同士によるホーム・アンド・アウェー方式のプレーオフを勝ち抜いた5カ国、ホスト国であるポルトガルを加えた計16カ国が本大会に出場した。
  • XII Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej w 2004 roku, odbyły się w Portugalii. Trwały od 12 czerwca do 4 lipca. Udział w mistrzostwach wzięło 15 drużyn wyłonionych w eliminacjach, oraz gospodarz Portugalia.Mistrzem Europy w piłce nożnej została drużyna Grecji.
  • UEFA Euro 2004, Eurokopa 2004 edo UEFAren Europako Futbol Txapelketa 2004 Portugalen ospatu zen 2004ko ekainaren 12tik uztailaren 4ra. 16 selekzio nazionalek parte hartu zuten; Portugal zuzenean sailkatu zen txapelketaren antolatzailea izateagatik, eta beste 15 taldeek sailkapen fasea gainditu behar izan zuten.
  • 12. Avrupa Futbol Şampiyonası, 12 Haziran ile 4 Temmuz 2004 tarihleri arasında Portekiz'de düzenlenen futbol turnuvasıdır. Organizasyon tarihinde ilk kez açılış ve final maçları aynı takımlar arasında oynandı. Turnuvanın hatırda kalan özelliği neredeyse hiç şans verilmeyen Yunanistan'ın favorilerin formsuzluğundan da yararlanarak oynadığı savunma futboluna rağmen şampiyon olmasıdır. Aynı savunma taktiğiyle oynayıp finalde ev sahibi Portekiz'i 1-0'la geçen Yunanistan ilk şampiyonluğunu yaşadı.
  • La Eurocopa 2004 fue la XII edición y tuvo lugar en Portugal entre el 12 de junio y el 4 de julio de 2004. La sorpresa del certamen fue protagonizada por la selección helénica, que derrotó en la final a Portugal –el país anfitrión– y se alzó con el trofeo continental.
  • 12-й Чемпионат Европы по футболу 2004 (порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004), также известный под названием ЕВРО-2004, проходил с 12 июня по 4 июля в Португалии. Португалия впервые принимала турнир подобного масштаба. УЕФА назвала прошедший чемпионат одним из лучших. Победителем сенсационно стала сборная Греции. Официальный мяч турнира был разработан компанией Adidas и носит название Adidas Roteiro.
  • The 2004 UEFA European Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2004 or Euro 2004, was the 12th edition of the UEFA European Championship, a quadrennial football competition contested by the men's national teams of the member associations of UEFA. The final tournament was hosted in Portugal for the first time, after their bid was selected on 12 October 1999, over rival bids from Spain and Austria/Hungary.
  • De eindronde van het Europees kampioenschap voetbal werden in 2004 gehouden in Portugal, van 12 juni tot en met 4 juli. Het was voor het eerst dat Portugal het EK organiseerde. Zestien landen speelden in groepen en finales in tien stadions verdeeld over acht steden.België haalde de eindronde niet. Het eindigde op een derde plaats in de groep achter groepswinnaar Bulgarije en Kroatië. België had evenveel punten als de Kroaten maar eindigde vanwege het onderlinge resultaat op de derde plaats.
  • O Campeonato Europeu de Futebol 2004 (UEFA Euro 2004) teve lugar em Portugal, entre 12 de junho e 4 de julho de 2004.
  • Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA 2004 merupakan edisi kedua belas dari Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA. Edisi ini diselenggarakan di Portugal dari 12 Juni hingga 4 Juli 2004. Edisi ini dimenangkan oleh Yunani yang mengalahkan tuan rumah Portugal pada pertandingan final di Stadion Olahraga Lisboa e Benfica, Lisboa, dengan skor 1–0 melalui gol tunggal Angelos Charisteas.
  • Mistrovství Evropy ve fotbale 2004, zkráceně též EURO 2004, pořádané asociací UEFA v Portugalsku, byla soutěž národních fotbalových týmů Evropy, které se na ni probojovaly z kvalifikace. Závěrečného turnaje se v období od 12. června 2004 do 4. července téhož roku zúčastnilo 16 týmů. Portugalsko, jako pořadatel bylo vybráno v říjnu roku 1999, před Španělskem a společným pořadatelstvím Rakouska a Maďarska.
  • Il campionato europeo di calcio 2004, comunemente chiamato Euro 2004, è stata la 12a edizione del campionato europeo di calcio per nazionali organizzato dall'Union of European Football Associations (UEFA). La manifestazione si è svolta per la prima volta in Portogallo, tra il 12 giugno ed il 4 luglio 2004.Le qualificazioni ad Euro 2004 si sono svolte fra settembre 2002 e novembre 2003, e ad esse hanno preso parte cinquanta squadre divise in dieci gruppi da cinque, con sfide andata-ritorno.
  • A 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság, vagy egyszerűen csak az EURO 2004 volt a 12. a labdarúgó-Európa-bajnokságok történetében, melyet Portugáliában rendeztek 2004. június 12. és július 4. között. Portugália a spanyol és az osztrák-magyar közös pályázatot megelőzve nyerte el a rendezés jogát 1999. október 12-én. A mérkőzések helyszínének 8 város 10 stadionja adott otthont. Ahogyan az ezt megelőző két tornán ezen is 16 csapat vett részt.
  • Европейското първенство по футбол 2004, обикновено наричано Евро 2004, се провежда в Португалия от 12 юни до 4 юли 2004 г. и е спечелено от отбора на Гърция. Европейското първенство по футбол е футболно състезание между национални отбори, организирано от УЕФА, европейската футболна асосиация. През 2004 г. за първи път финалите се провеждат в Португалия.Квалификациите за Евро 2004 се провеждат от септември 2002 г. до ноември 2003 г.
  • El Campionat d'Europa de futbol 2004, conegut popularment com a Eurocopa 2004, va tenir lloc a Portugal entre el 12 de juny i el 4 de juliol del 2004. L'Eurocopa de Futbol és una competició que té lloc cada quatre anys entre les seleccions nacionals organitzada per la UEFA, l'entitat que regula el futbol a Europa.
  • Die Endrunde der 12. Fußball-Europameisterschaft (offiziell: UEFA EURO 2004) wurde vom 12. Juni bis zum 4. Juli 2004 in Portugal ausgetragen. Am Turnier nahmen 16 Nationalmannschaften teil, die in 31 Spielen zunächst in Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Die Nationalmannschaft Griechenlands, die als Außenseiter angereist war, gewann das Turnier nach einem 1:0-Sieg über Portugal im Finale von Lissabon und wurde damit zum ersten Mal Fußball-Europameister.
  • UEFA 유로 2004(EURO 2004, The 2004 UEFA European Football Championship)는 유럽 축구 연맹에서 4년마다 개최하는 유럽축구선수권대회의 12번째 대회로 2004년 6월 12일부터 7월 4일까지 포르투갈에서 열렸다. 다른 이전의 두 대회, 잉글랜드와 네덜란드/벨기에에서 열린 대회처럼 2002년부터 시작된 예선을 통과한 16개의 팀이 본선에 참가했다. 본선은 8개 도시(아베이루, 브라가, 코임브라, 기마랑이스, 파루/로울레, 레이리아, 리스본, 포르투)에 위치한 열 개의 경기장에서 열렸다.본선에서 몇 가지의 놀라운 사건들이 있었다. 독일, 이탈리아, 스페인이 조별 리그전에서 탈락한 것이다. 특히 이탈리아는 3회에 걸친 조별 리그전에서 1승 2무(승점 5)의 성적을 거두었으나, 똑같이 1승 2무를 거둔 스웨덴과 덴마크에 상대전적에서 뒤지며 8강에 진출하지 못하는 불운을 겪었다.
rdfs:label
  • Championnat d'Europe de football 2004
  • Европейско първенство по футбол 2004
  • 2004 Avrupa Futbol Şampiyonası
  • 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság
  • Campeonato Europeu de Futebol de 2004
  • Campionat d'Europa de futbol 2004
  • Campionato europeo di calcio 2004
  • Eurocopa 2004
  • Europees kampioenschap voetbal 2004
  • Fußball-Europameisterschaft 2004
  • Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA 2004
  • Mistrovství Evropy ve fotbale 2004
  • Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2004
  • UEFA EURO 2004
  • UEFA Euro 2004
  • UEFA Euro 2004
  • UEFA 유로 2004
  • Чемпионат Европы по футболу 2004
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:compétition of
is prop-fr:titre of
is foaf:primaryTopic of