PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La saison 2009-2010 de 1. Bundesliga est la quarante-septième édition de la première division allemande.Lors de cette saison, le VfL Wolfsbourg va tenter de conserver son titre de champion d'Allemagne face aux dix-sept meilleurs clubs allemands lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a été confronté à deux reprises aux dix-sept autres.Cinq places seront qualificatives pour les compétitions européennes, la sixième étant celle du vainqueur de la DFB-Pokal 2009-2010.Le Bayern Munich est sacré champion d'Allemagne pour la vingt-deuxième fois de son histoire.
  • 푸스발-분데스리가 2009-10은 독일의 축구 1부리그인 푸스발-분데스리가의 47번째 시즌이다. 이 시즌은 2009년 8월 7일, 전 시즌 챔피언인 볼프스부르크와 슈투트가르트간의 대결로 개막하였다. 이 시즌의 마지막 경기는 2010년 5월 8일에 거행되었다. 겨울 휴식기는 2009년 12월 21일에서 2010년 1월 14일까지였으며, 기존의 6주였던 기간이 3주로 줄어들었다.
  • L'edizione 2009-2010 del campionato di calcio tedesco di massima divisione (Bundesliga) ha avuto inizio il 7 agosto 2009 e si è conclusa il 8 maggio 2010. Il titolo è stato vinto dal Bayern Monaco, al suo 22° successo.
  • La Temporada 2009/10 de la 1. Bundesliga fue el 47ª campeonato de la primera división alemana. El campeón fue el Bayern München, con 70 puntos.
  • A Primeira Divisão do Campeonato Alemão de Futebol da temporada 2009-2010 será a 47ª edição da principal divisão do futebol alemão. O regulamento será similar ao dos anos anteriores.
  • Сезон 2009/2010 е 47-ият подред на немската Първа Бундеслига. Той започна на 7 август 2009 г. с мача между действащия шампион Волфсбург и Щутгарт (2:0). Последният кръг ще бъде изигран на 8 май 2010 г.Новост през този сезон е съкратената зимна пауза на първенството, която вече е само три седмици и половина (между 20 декември и 15 януари) вместо шест и половина, заради което отпадат и традиционните мачове в средата на седмицата (т. нар. "английска седмица"). Утвърдени са и нови начални часове за срещите: в петък - един мач от 20:30 местно време, в събота - пет мача от 15:30 и един от 18:30, в неделя - по един мач от 15:30 и 17:30. Освен това при мач на националния отбор в делничен ден петъчната среща се играе в събота от 15:30 (не повече от шест пъти през един сезон), а след мачове от Лига Европа съботната вечерна среща се играе в неделя от 17:30 (не повече от пет пъти през един сезон).
  • A 2009–2010-es német labdarúgó-bajnokság első osztályának – avagy hivatalos nevén: Fußball-Bundesliga – küzdelmei 47. alkalommal kerültek kiírásra. A szezon 2009. augusztus 7-én kezdődött, a nyitómérkőzést hagyományosan a bajnoki címvédő játszotta. Az utolsó mérkőzéseket 2010. május 8-án rendezték. 2009. december 21. és 2010. január 14. között téli szünetet tartottak, melyet a korábbiakhoz képest hat hétre csökkentettek le. A címvédő a VfL Wolfsburg volt.
  • Бундеслига 2009/2010 — 47-й чемпионат Германии по футболу. Начался 7 августа традиционно матчем с участием чемпиона — «Вольфсбург» — «Штутгарт» (2:0). Последние матчи состоялись 8 мая 2010 года.1 мая за один тур до финиша чемпионата «Бавария», победив дома «Бохум» (3:1), в 22 раз стала чемпионом Германии.
  • The 2009–10 Bundesliga was the 47th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season commenced on 7 August 2009 with the traditional season opening match involving the defending champions VfL Wolfsburg and VfB Stuttgart. The last games were played on 8 May 2010. There was a winter break between 21 December 2009 and 14 January 2010, though the period was reduced from six to three weeks.
  • Die Bundesliga 2009/10 war die 47. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 7. August 2009 mit dem Spiel des amtierenden Meisters VfL Wolfsburg gegen den VfB Stuttgart (2:0) und endete am 8. Mai 2010 mit dem 34. Spieltag.Der FC Bayern München wurde in dieser Saison zum 22. Mal Deutscher Meister. Zur Winterpause führte Bayer 04 Leverkusen nach einer Hinrunde ohne Niederlage die Tabelle der Bundesliga an und errang damit den inoffiziellen Titel des Herbstmeisters. Letzter mit sechs Punkten Abstand zum Vorletzten und zehn Punkten Abstand zum Relegationsplatz war zu diesem Zeitpunkt Hertha BSC, das nach einem Sieg zu Saisonbeginn gegen Hannover 96 bis zur Winterpause nur noch drei Remis verbuchen konnte und nach dem 33. Spieltag als Tabellenletzter und somit auch als erster Absteiger feststand. Als zweiter direkter Absteiger stand nach dem 34. Spieltag der VfL Bochum fest, der 1. FC Nürnberg erreichte dagegen als Tabellensechzehnter noch den Relegationsplatz und sicherte durch zwei Siege in den beiden Relegationsspielen gegen den FC Augsburg den Klassenerhalt. Bereits nach dem 32. Spieltag hatten sich der FC Bayern München und FC Schalke 04 für die UEFA Champions League 2010/11 qualifiziert.
  • La Lliga alemanya de futbol 2009−10 fou la 47a edició de la Lliga alemanya de futbol, la competició futbolística més important d'Alemanya. La temporada va començar el 7 d'agost de 2009 i finalitzà el 8 de maig de 2010.
  • Het seizoen 2009-2010 van de Bundesliga is het 47ste seizoen van de hoogste Duitse voetbalcompetitie sinds de invoering van het betaald voetbal.Aan de competitie nemen achttien clubs deel. De deelnemerslijst verschilt minimaal op twee plaats van het seizoen daarvoor.
  • Bundesliga niemiecka w piłce nożnej 2009/2010 - 47. edycja najwyższych w hierarchii rozgrywek ligowych niemieckiej klubowej piłki nożnej. Sezon został rozpoczęty 7 sierpnia 2009 roku a zakończony 8 maja 2010.
  • ドイツ・ブンデスリーガ2009-2010は、サッカー・ブンデスリーガの第47回目のシーズンである。2009年8月7日から2010年5月8日まで開催され、バイエルン・ミュンヘンが通算22回目の優勝を果たした。
  • 2009–10 Bundesliga, Almanya'nın en üst kademe futbol ligi olan Bundesliga'nın 47. sezonudur. Sezon 7 Ağustos 2009 tarihinde VfL Wolfsburg ve VfB Stuttgart arasında oynanan maçla açılmıştır. 8 Mayıs 2010 tarihindeki son maç ile de lig sona ermiştir.
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:date
  • 2009-08-07 (xsd:date)
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfGoals
  • 866 (2,83 par match)
dbpedia-owl:numberOfMatches
  • 306 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfTeams
  • 18 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:soccerLeaguePromoted
dbpedia-owl:soccerLeagueRelegated
dbpedia-owl:soccerLeagueWinner
dbpedia-owl:soccerTournamentLastChampion
dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Fußball-Bundesliga
  • 1. Bundesliga 2009-2010
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3885182 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16837 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 208 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109850385 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:articlePrincipal
  • Championnat d'Allemagne de football
prop-fr:buts
  • 866 (xsd:integer)
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:date
  • 0001-08-07 (xsd:date)
prop-fr:deuxième
prop-fr:hiérarchie
prop-fr:matchsJoués
  • 306 (xsd:integer)
prop-fr:meilleurButeur
  • Edin Dzeko
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:promuDébut
prop-fr:précédentLien
  • Championnat d'Allemagne de football D1 2008-2009
prop-fr:reléguéFin
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Championnat d'Allemagne de football D1 2010-2011
prop-fr:tenant
prop-fr:titre
  • 1 (xsd:integer)
  • Fußball-Bundesliga
prop-fr:upright
  • 0.700000 (xsd:double)
prop-fr:vainqueur
  • Bayern Munich
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La saison 2009-2010 de 1.
  • 푸스발-분데스리가 2009-10은 독일의 축구 1부리그인 푸스발-분데스리가의 47번째 시즌이다. 이 시즌은 2009년 8월 7일, 전 시즌 챔피언인 볼프스부르크와 슈투트가르트간의 대결로 개막하였다. 이 시즌의 마지막 경기는 2010년 5월 8일에 거행되었다. 겨울 휴식기는 2009년 12월 21일에서 2010년 1월 14일까지였으며, 기존의 6주였던 기간이 3주로 줄어들었다.
  • L'edizione 2009-2010 del campionato di calcio tedesco di massima divisione (Bundesliga) ha avuto inizio il 7 agosto 2009 e si è conclusa il 8 maggio 2010. Il titolo è stato vinto dal Bayern Monaco, al suo 22° successo.
  • La Temporada 2009/10 de la 1. Bundesliga fue el 47ª campeonato de la primera división alemana. El campeón fue el Bayern München, con 70 puntos.
  • A Primeira Divisão do Campeonato Alemão de Futebol da temporada 2009-2010 será a 47ª edição da principal divisão do futebol alemão. O regulamento será similar ao dos anos anteriores.
  • A 2009–2010-es német labdarúgó-bajnokság első osztályának – avagy hivatalos nevén: Fußball-Bundesliga – küzdelmei 47. alkalommal kerültek kiírásra. A szezon 2009. augusztus 7-én kezdődött, a nyitómérkőzést hagyományosan a bajnoki címvédő játszotta. Az utolsó mérkőzéseket 2010. május 8-án rendezték. 2009. december 21. és 2010. január 14. között téli szünetet tartottak, melyet a korábbiakhoz képest hat hétre csökkentettek le. A címvédő a VfL Wolfsburg volt.
  • Бундеслига 2009/2010 — 47-й чемпионат Германии по футболу. Начался 7 августа традиционно матчем с участием чемпиона — «Вольфсбург» — «Штутгарт» (2:0). Последние матчи состоялись 8 мая 2010 года.1 мая за один тур до финиша чемпионата «Бавария», победив дома «Бохум» (3:1), в 22 раз стала чемпионом Германии.
  • The 2009–10 Bundesliga was the 47th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season commenced on 7 August 2009 with the traditional season opening match involving the defending champions VfL Wolfsburg and VfB Stuttgart. The last games were played on 8 May 2010. There was a winter break between 21 December 2009 and 14 January 2010, though the period was reduced from six to three weeks.
  • La Lliga alemanya de futbol 2009−10 fou la 47a edició de la Lliga alemanya de futbol, la competició futbolística més important d'Alemanya. La temporada va començar el 7 d'agost de 2009 i finalitzà el 8 de maig de 2010.
  • Het seizoen 2009-2010 van de Bundesliga is het 47ste seizoen van de hoogste Duitse voetbalcompetitie sinds de invoering van het betaald voetbal.Aan de competitie nemen achttien clubs deel. De deelnemerslijst verschilt minimaal op twee plaats van het seizoen daarvoor.
  • Bundesliga niemiecka w piłce nożnej 2009/2010 - 47. edycja najwyższych w hierarchii rozgrywek ligowych niemieckiej klubowej piłki nożnej. Sezon został rozpoczęty 7 sierpnia 2009 roku a zakończony 8 maja 2010.
  • ドイツ・ブンデスリーガ2009-2010は、サッカー・ブンデスリーガの第47回目のシーズンである。2009年8月7日から2010年5月8日まで開催され、バイエルン・ミュンヘンが通算22回目の優勝を果たした。
  • 2009–10 Bundesliga, Almanya'nın en üst kademe futbol ligi olan Bundesliga'nın 47. sezonudur. Sezon 7 Ağustos 2009 tarihinde VfL Wolfsburg ve VfB Stuttgart arasında oynanan maçla açılmıştır. 8 Mayıs 2010 tarihindeki son maç ile de lig sona ermiştir.
  • Сезон 2009/2010 е 47-ият подред на немската Първа Бундеслига. Той започна на 7 август 2009 г. с мача между действащия шампион Волфсбург и Щутгарт (2:0). Последният кръг ще бъде изигран на 8 май 2010 г.Новост през този сезон е съкратената зимна пауза на първенството, която вече е само три седмици и половина (между 20 декември и 15 януари) вместо шест и половина, заради което отпадат и традиционните мачове в средата на седмицата (т. нар. "английска седмица").
  • Die Bundesliga 2009/10 war die 47. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 7. August 2009 mit dem Spiel des amtierenden Meisters VfL Wolfsburg gegen den VfB Stuttgart (2:0) und endete am 8. Mai 2010 mit dem 34. Spieltag.Der FC Bayern München wurde in dieser Saison zum 22. Mal Deutscher Meister.
rdfs:label
  • Championnat d'Allemagne de football 2009-2010
  • 1. Bundesliga 2009/10
  • 2009-10 Bundesliga
  • 2009–10 Bundesliga
  • 2009–2010-es német labdarúgó-bajnokság (első osztály)
  • Bundesliga 2009/10
  • Bundesliga niemiecka w piłce nożnej (2009/2010)
  • Fußball-Bundesliga 2009-2010
  • Fußball-Bundesliga 2009/10
  • Fußball-Bundesliga 2009/2010
  • Lliga alemanya de futbol 2009−10
  • Чемпионат Германии по футболу 2009/2010
  • Първа Бундеслига 2009/10
  • ドイツ・ブンデスリーガ2009-2010
  • 푸스발-분데스리가 2009-10
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of