Le champ de Mars (Марсово поле) est une place de douze hectares du centre historique de Saint-Pétersbourg, entre le jardin d'été, la Moïka et la Néva et en face du pont de la Trinité.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le champ de Mars (Марсово поле) est une place de douze hectares du centre historique de Saint-Pétersbourg, entre le jardin d'été, la Moïka et la Néva et en face du pont de la Trinité.
  • Das Marsfeld in Sankt Petersburg ist eine ungefähr zwölf Hektar große Grünfläche in der Innenstadt zwischen dem Kanal Moika und dem Sommergarten. Auf ihm befinden sich vor allem die Gräber von 180 Gefallenen der russischen Februarrevolution und dort brennt eine Ewige Flamme.
  • 마르스 광장(러시아어: Ма́рсово по́ле)은 상트페테르부르크의 중심부에 위치한 9 헥타르 규모의 공원이다. 광장의 이름에 마르스가 들어간 이유는, 이 장소가 오랜 세월동안 군사 행진과 훈련의 장소로 쓰였기 때문이다. 원래 이 장소는 "큰 풀밭"(Большой луг)이라고 불렸으나, 대북방 전쟁에서 승리한 이후 "즐거운 풀밭"(Потешное поле)으로 불린다. 18세기 후반에 "차르의 풀밭"(Царицынский луг)으로 재명명되었다. 파벨 1세의 통치 시기에, 비로소 이곳이 군사 행진과 훈련을 위한 장소로 사용되기 시작하였고, 1805년 혹은 1818년경부터 "마르스 광장"이라는 현재의 이름이 사용되기 시작하였다. 1917년의 2월 혁명이 진행 중일 때 이 곳에서 많은 사람들이 학살당했고, 이후 볼셰비키가 이 곳에 그들을 기리기 위해 꺼지지 않는 불을 설치하였고 이 광장의 이름을 "혁명 희생자의 광장"이라 명명하였다.
  • Pole Marsowe (ros. Марсово поле) - duży plac oraz park położony w centrum Petersburga, o powierzchni prawie 9 ha. Nazwa pochodzi od rzymskiego boga wojny - Marsa. Przez wiele lat miejsce to było wykorzystywane do przeprowadzania ćwiczeń i parad wojskowych. Pod koniec XVIII w. na placu ustawiono monumenty upamiętniające wielkich wodzów armii rosyjskiej - pomnik Piotra Rumiancewa oraz pomnik Aleksandra Suworowa. Drugi z wymienionych, autorstwa M. Kozłowskiego przedstawiał generała jako boga wojny Marsa, co miało ścisły związek z powszechnym użyciem nazwy dla tego miejsca. Początkowo Pole Marsowe było nazywane Wielką Łąką (Большой луг). Po zwycięstwie armii rosyjskiej w III wojnie północnej obszar ten zaczęto określać mianem Pola Zabawy (Потешное поле). w 2 poł. XVIII w. przyjęto używać określenia Łąka Carycy (Царицынский луг). Wynikało to z tego, iż był to obszar, który przylegał do cesarskich posiadłości: Pałacu Letniego i Pałacu Zimowego.Cesarz Paweł I Romanow, który był wielkim entuzjastą formacji militarnych, przeznaczył to miejsce jako punkt parad wojskowych. Przyjmuje się, że nazwa Pole Marsowe pojawiła się pomiędzy rokiem 1805 a 1818.Podczas rewolucji lutowej w 1917 w miejscu tym śmierć poniosło wielu rewolucjonistów. 5 kwietnia 1917 (według starego kalendarza: 23 marca) dokonano tu uroczystego pogrzebu 184 bojowników, którzy zginęli w starciach z wojskami lojalnymi wobec obalonego cara. Spoczywa tu m.in. szef Czeka w Piotrogradzie Mojżesz Salomonowicz Uricki oraz członkowie formacji strzelców litewskich, w tym ich komisarz Siemion Nachimcon. Pochowany został tu również znany z wprowadzenia ostrej cenzury, a następnie zamknięcia 150 piotrogrodzkich gazet bolszewicki komisarz ludowy Mojżesz Markowicz Goldstein, znany pod pseudonimem W. Wołodarski.W latach 1917-1919 ku pamięci poległych wzniesiono pomnik-mauzoleum, a nazwę placu przemianowano na Plac Ofiar Rewolucji. W latach 20. XX w. w bezpośrednim sąsiedztwie Mauzoleum Ofiar Rewolucji zaaranżowano ogrody miejskie. W 1957 pod kierunkiem architekta Salomona Mayofisa dokonano rekonstrukcji pomnika. W tym samym roku zapalono na nim wieczny znicz.Około 2007 roku rada miejska Sankt Petersburga zaproponowała przeniesienie masowych grobów, a następnie zmianę przeznaczenia terenu, na którym mogłyby powstać m.in. miejsca parkingowe oraz park rozrywki.== Przypisy ==
  • The Field of Mars or Marsovo Polye (Russian: Ма́рсово по́ле) is a large park named after the Mars, the Roman god of war, situated in the center of Saint-Petersburg, with an area of about 9 hectares. Bordering the Field of Mars to the north are the Marble (Mramorny) Palace, Suvorova Square and Betskoi’s, Ficquelmont and Saltykov’s houses. To the west are the Barracks of the Pavlovsky Regiment. The Moyka River forms the boundary to the south.
  • Ма́рсово по́ле — площадь в центре Санкт-Петербурга.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4297257 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2634 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 98057820 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 59.943605 30.331829
rdf:type
rdfs:comment
  • Le champ de Mars (Марсово поле) est une place de douze hectares du centre historique de Saint-Pétersbourg, entre le jardin d'été, la Moïka et la Néva et en face du pont de la Trinité.
  • Das Marsfeld in Sankt Petersburg ist eine ungefähr zwölf Hektar große Grünfläche in der Innenstadt zwischen dem Kanal Moika und dem Sommergarten. Auf ihm befinden sich vor allem die Gräber von 180 Gefallenen der russischen Februarrevolution und dort brennt eine Ewige Flamme.
  • 마르스 광장(러시아어: Ма́рсово по́ле)은 상트페테르부르크의 중심부에 위치한 9 헥타르 규모의 공원이다. 광장의 이름에 마르스가 들어간 이유는, 이 장소가 오랜 세월동안 군사 행진과 훈련의 장소로 쓰였기 때문이다. 원래 이 장소는 "큰 풀밭"(Большой луг)이라고 불렸으나, 대북방 전쟁에서 승리한 이후 "즐거운 풀밭"(Потешное поле)으로 불린다. 18세기 후반에 "차르의 풀밭"(Царицынский луг)으로 재명명되었다. 파벨 1세의 통치 시기에, 비로소 이곳이 군사 행진과 훈련을 위한 장소로 사용되기 시작하였고, 1805년 혹은 1818년경부터 "마르스 광장"이라는 현재의 이름이 사용되기 시작하였다. 1917년의 2월 혁명이 진행 중일 때 이 곳에서 많은 사람들이 학살당했고, 이후 볼셰비키가 이 곳에 그들을 기리기 위해 꺼지지 않는 불을 설치하였고 이 광장의 이름을 "혁명 희생자의 광장"이라 명명하였다.
  • The Field of Mars or Marsovo Polye (Russian: Ма́рсово по́ле) is a large park named after the Mars, the Roman god of war, situated in the center of Saint-Petersburg, with an area of about 9 hectares. Bordering the Field of Mars to the north are the Marble (Mramorny) Palace, Suvorova Square and Betskoi’s, Ficquelmont and Saltykov’s houses. To the west are the Barracks of the Pavlovsky Regiment. The Moyka River forms the boundary to the south.
  • Ма́рсово по́ле — площадь в центре Санкт-Петербурга.
  • Pole Marsowe (ros. Марсово поле) - duży plac oraz park położony w centrum Petersburga, o powierzchni prawie 9 ha. Nazwa pochodzi od rzymskiego boga wojny - Marsa. Przez wiele lat miejsce to było wykorzystywane do przeprowadzania ćwiczeń i parad wojskowych. Pod koniec XVIII w. na placu ustawiono monumenty upamiętniające wielkich wodzów armii rosyjskiej - pomnik Piotra Rumiancewa oraz pomnik Aleksandra Suworowa. Drugi z wymienionych, autorstwa M.
rdfs:label
  • Champ de Mars (Saint-Pétersbourg)
  • Марсово поле (Санкт-Петербург)
  • Field of Mars (Saint Petersburg)
  • Marsfeld (Sankt Petersburg)
  • Pole Marsowe (Sankt Petersburg)
  • 마르스 광장 (상트페테르부르크)
owl:sameAs
geo:lat
  • 59.943604 (xsd:float)
geo:long
  • 30.331829 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of