Le château de Balmoral est un grand manoir situé à mi-chemin des localités de Braemar et de Ballater, sur les rives de la rivière Dee, dans une région écossaise d’Aberdeenshire, également connue sous le nom de Royal Deeside. La propriété a été achetée par le prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, époux de la reine Victoria et elle reste une des résidences estivales préférées de la famille royale britannique.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le château de Balmoral est un grand manoir situé à mi-chemin des localités de Braemar et de Ballater, sur les rives de la rivière Dee, dans une région écossaise d’Aberdeenshire, également connue sous le nom de Royal Deeside. La propriété a été achetée par le prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, époux de la reine Victoria et elle reste une des résidences estivales préférées de la famille royale britannique.
  • A balmorali kastély Skóciában, Aberdeenshire megyében, a Dee folyó mentén, a Royal Deeside néven ismert területen áll. A birtokot Viktória királynő és házastársa, Albert herceg vásárolta, és mindmáig ez a királyi család kedvenc nyári rezidenciája.A kastélyt körülvevő terület generációról generációra szállva fokozatosan gyarapodott és jelenleg több mint 260 négyzetkilométer. Jelenleg is működő gazdaság, nyírfajdos lápok, erdőgazdaság, megművelt szántóföldek, szarvascsordák, felföldi marhák és pónik tartoznak hozzá.
  • Istana Balmoral adalah rumah besar yang terletak di wilayah Aberdeenshire, Skotlandia. Rumah ini dibeli oleh Ratu Victoria.Istana Balmoral telah diturunkan dari generasi ke generasi, dan meluas lebih dari 26.000 hektar. Kini, Istana Balmoral tetap menjadi kediaman musim panas favorit bagi keluarga kerajaan di Britania Raya.
  • El Castillo de Balmoral es una gran mansión situada en Aberdeenshire, Escocia. Durante el reinado de la reina Victoria I se convirtió en una residencia real.
  • Balmoral je velký zámek nacházející se v oblasti skotského Aberdeenshire, známý také jako Royal Deeside. Majetek zakoupil manžel královny Viktorie princ Albert a dodnes slouží jako letní královský byt britské královské rodiny, pravidelně v něm pobývá královna Alžběta II. se svým manželem vévodou z Edinburghu.
  • O Castelo de Balmoral, conhecido como Royal Deeside, localiza-se na área de Aberdeenshire, na Escócia.A propriedade, uma grande residência rural, foi adquirida pelo Príncipe Alberto, marido da Rainha Victoria, e funciona actualmente como residência de Verão da Família Real Britânica.A herdade de Balmoral tem passado ao longo das gerações e gradualmente expandida para mais de 260 quilômetros quadrados (65.000 acres) [1].Actualmente é uma propriedade em funcionamento, empregando 50 funcionários a tempo inteiro e 50 a 100 em part-time.
  • Balmoral gaztelua (ingelesez Balmoral Castle) Eskoziako Aberdeenshire konderrian kokatutako etxaleku erraldoi bat da. Viktoria Erresuma Batukoaren erregetzan zehar errege egoitza bilakatu zen.
  • Balmoral Castle /bælˈmɒrəl/ is a large estate house in Royal Deeside, Aberdeenshire, Scotland. It is located near the village of Crathie, 6.2 miles (10.0 km) west of Ballater and 6.8 miles (10.9 km) east of Braemar. Balmoral has been one of the residences of the British Royal Family since 1852, when it was purchased by Prince Albert, consort to Queen Victoria. The castle and estate remain the private property of the royal family, and are not the property of The Crown.Soon after the estate was purchased the existing house was found to be too small and the current Balmoral Castle was commissioned. The architect was William Smith of Aberdeen, although his designs were amended by Prince Albert. The castle is an example of Scots Baronial architecture, and is classified by Historic Scotland as a category A listed building. The new castle was completed in 1856 and the old castle demolished shortly thereafter.The Balmoral Estate has been added to by successive members of the Royal Family, and now covers an area of about 49,000 acres (20,000 ha). It is a working estate, including grouse moors, forestry, and farmland, as well as managed herds of deer, Highland cattle, and ponies.
  • Balmoral Castle is een kasteel bij Aberdeen in de Schotse Hooglanden, gelegen aan de rivier de Dee. Het kasteel is vooral bekend als zomerresidentie van de Britse koninklijke familie.
  • Замъкът Балморал е голямо имение разположено в района на Абърдийншър, Шотландия. Имението е закупено от съпруга на Кралица Виктория — Принц Алберт и става любима лятна резиденция на кралското семейство. То е частна собственост на кралицата и не е част от притежаваните от държавата кралски имоти.Имението се е предавало от поколение на поколение като постепенно се разширява и днес заема площ от 20 000 хектара. Днес там работят 50 души постоянен персонал и между 50 и 100 души — нещатни служители.
  • El Castell de Balmoral es troba situat a la propietat escocesa de Balmoral al comtat d'Aberdeenshire. El Castell de Balmoral fou adquirit per la reina Victòria I del Regne Unit i el seu espòs, el príncep Albert de Saxònia-Coburg Gotha, durant la dècada de 1850. Actualment és la residència de la Reina durant els mesos d'agost i setembre.Durant una rutinària visita de la reina Victòria i el seu espòs als Highlands escocesos, la parella quedà enamorada de la propietat de Balmoral. L'any 1852 la parella comprà la finca de Balmoral i quatre anys després, el príncep consort iniciava la construcció de l'actual palau de Balmoral escassos metros al nord de l'antiga casa de la finca. El Palau ha sofert molts canvis des de l'any 1856, els més recents foren projectat pel duc d'Edimburg que redissenyà els extensos jardins de la finca. El Palau és, avui en dia, una edificació romàntica inspirada en els antics castells escocesos i s'inscriu en el si d'una corrent de recuperació i admiració del llegat medieval que transcorregué a tot Europa al llarg del segle XIX. Altres clars exemples d'això és el castell de Sigmaringen al sud d'Alemanya.La finca de Balmoral té més de 20.000 hectàrees (50.000 acres) en el qual hi treballen més de 50 treballadors a temps complet i 100 treballadors a temps parcial. L'explotació de la finca és la principal font de riquesa de la regió. Com a conseqüència de la duresa del clima, la pràctica agrícola és molt difícil i això provoca que sigui l'explotació forestal la principal font d'ingressos de la finca. Anualment visiten el castell un total de 85.000 persones.Al castell de Balmoral hi nasqué la reina Victòria Eugènia de Battenberg, àvia del rei Joan Carles I d'Espanya.
  • Балмóрал (англ. Balmoral Castle) — замок в области Абердиншир, частная резиденция английских королей в Шотландии.Расположен на берегу реки Ди. Был летней резиденцией королевы Виктории, где она вместе с семьёй проводила конец лета. Построен в 1852 г. архитектором Уильямом Смитом по поручению принца Альберта, купившего поместье, в старошотландском готическом стиле, из гранита.Открыт для посетителей с середины апреля до конца июля.
  • Balmoral – posiadłość oddalona o 80 km od Aberdeen w Szkocji, nad rzeką Dee, o powierzchni 80 hektarów.Mieści się tam zamek (wzmiankowany po raz pierwszy w 1484) przebudowany w latach 1853 – 1856 dla królowej Wiktorii i jej małżonka – księcia Alberta. Zamek charakteryzuje się wieżą na planie kwadratu z okrągłą wieżyczką w jednym z rogów.Balmoral jest obecnie ulubioną letnią rezydencją brytyjskiej rodziny królewskiej.== Przypisy ==
  • Balmoral Castle ist ein großes Schloss, das am Fluss Dee unterhalb des Berges Lochnagar in Aberdeenshire, Schottland liegt. Es ist heute die Sommerresidenz von Elisabeth II., der britischen Königin. Sie hält sich dort im Sommer für etwa zwölf Wochen auf. Der Name „Royal Deeside“, der die Landschaft am Oberlauf des Dee bezeichnet, geht auf die königlichen Eigentümer zurück. Das Schloss ist privates Eigentum der Monarchin und nicht Teil der Crown Estate.Das Schloss wurde im 14. Jahrhundert als Sitz von Sir William Drummond gebaut. Das Gebiet hatte zuvor König Robert II. als Jagdrevier gedient. In der Folgezeit wechselte das Schloss, das allerdings wesentlich kleiner als das heutige war, mehrfach den Eigentümer, bis es von James Duff, 2. Earl Fife, erworben wurde. Dieser vermietete es 1848 an Königin Victoria und Prinz Albert als Urlaubsdomizil. Da beide von der schottischen Landschaft fasziniert waren, erwarb Albert Balmoral Castle vom Duke.Bis 1856 wurde das Schloss von dem Architekten William Smith nach Plänen von Prinz Albert grundlegend im Stil des Scottish Baronials um- und ausgebaut. Dabei wurde als Baumaterial hauptsächlich Granit verwendet. Viele Nebengebäude wurden neu errichtet. Die Kosten für die Baumaßnahme überstiegen den Kaufpreis um mehr als das 15-fache. Nur aufgrund einer großen Erbschaft, die Königin Victoria kurz zuvor erhalten hatte, konnten diese Maßnahmen finanziert werden.Der Landsitz umfasst etwa 243 km², wozu auch mehrere kleine Dörfer gehören. Er ist Privateigentum der britischen Königsfamilie und gehört nicht der Krone. Etwa 50 Mitarbeiter sind ganzjährig beschäftigt, mehr als die gleiche Zahl zusätzlich in der Saison.Seit 1987 ist das Schloss auf der Rückseite der von der Royal Bank of Scotland ausgegebenen 100-Pfund-Noten dargestellt.
  • 발모럴 성(영어: Balmoral Castle)은 로열디사이드로 유명한 스코틀랜드의 애버딘셔 지역에 있는 넓은 사유지 저택이다. 사유지는 빅토리아 여왕의 남편인 앨버트 공이 사들였으며, 영국 왕실의 유명한 여름 별장으로 남아 있다.발모럴 사유지는 여러 세대가 물려받았으며, 면적이 점차 확대되어 260제곱킬로미터(65,000에이커)에 달하게 되었다. 오늘날에는 50명의 정규직원과 50~100여 명의 비정규직원이 사유지에서 근무하고 있다.
  • バルモラル城 (Balmoral Castle)は、スコットランド・アバディーンシャーにある広大な城。周囲を森や荘園に囲まれたエステート・ハウス(Estate House)といわれる建物である。一帯はスコットランドでロイヤル・ディーサイド(Royal Deeside)として知られる、ディー川沿いの風光明媚な地域である。城と周囲の荘園は、ヴィクトリア女王の王配アルバートにより購入された。現在も、イギリス王室の夏の休暇地として使用されている。バルモラル・エステート全体の面積は65,000エーカー(260平方キロメートル)。常勤職員が50人、非常勤職員が時期によって50人から100人となる。
  • Il castello di Balmoral è situato nella zona dell'Aberdeenshire, in Scozia. Acquistato dal re Roberto II di Scozia (1316-1390), che lo usò come residenza di caccia, nel 1390 fu di Sir William Drummond. Qui vi fu incoronato Re Giorgio IV nel 1822. Divenne residenza reale nel 1848 quando la regina Vittoria e il suo principe consorte Alberto, decisero di trascorrervi il periodo estivo. Trovando il castello consono alle loro esigenze il principe Alberto decise di ampliare l'edificio, tanto che la prima pietra dell'ampliamento venne deposta dalla regina Vittoria nel 1853. Visto il passaggio di generazione la proprietà oggi si espande per circa 260 chilometri quadrati. Ancora oggi la regina Elisabetta II e il duca di Edimburgo ne fanno uso come residenza privata estiva.Il Castello di Balmoral non è da ritenersi a nessun effetto una "residenza reale" in quanto la residenza reale ufficiale è il Palazzo di Holyroodhouse a Edimburgo (quando la Famiglia Reale è in Scozia). Anche se unità ufficiali dell'esercito della Corona prestano servizio di guardia a Balmoral, il castello rimane una residenza privata della Famiglia Reale e la Sovrana non svolge in esso alcuna attività pubblica ufficiale, proprio come avviene nel caso della Royal Lodge di Sandringham.Il Castello nei mesi primaverili/estivi (ma non dal 31 luglio all'inizio di settembre circa, quando la Famiglia Reale è presente) è aperto al pubblico per visite.
dbpedia-owl:architect
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:currentlyUsedFor
  • Résidence privée de la reineElizabeth II
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Le château en juillet 2004
dbpedia-owl:firstOwner
dbpedia-owl:location
dbpedia-owl:owner
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:type
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 753194 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7918 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 39 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107215819 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:architecte
  • William Smith, sous la direction du Prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha
prop-fr:commons
  • Category:Balmoral Castle
prop-fr:commonsTitre
  • Le château de Balmoral
prop-fr:destinationActuelle
  • Résidence privée de la reine Elizabeth II
prop-fr:débutConstruction
  • 1390 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • William Smith
  • Alexander Gordon 1er comte d'Huntly
  • Clan Farquharson
  • John Camden Neild
  • schloss
prop-fr:géolocalisation
  • Écosse/Aberdeenshire
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:latitude
  • 57.040823 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -3.230098 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Le château en juillet 2004
prop-fr:nom
  • Château de Balmoral
prop-fr:pays
prop-fr:propriétaireActuel
  • Propriété privée de la famille royale britannique.
prop-fr:propriétaireInitial
prop-fr:région
prop-fr:texte
  • William Smith
  • Alexander Gordon 1er comte d'Huntly
prop-fr:trad
  • William Smith
  • Alexander Gordon, 1st Earl of Huntly
prop-fr:type
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 57.0408232 -3.2300985
rdf:type
rdfs:comment
  • Le château de Balmoral est un grand manoir situé à mi-chemin des localités de Braemar et de Ballater, sur les rives de la rivière Dee, dans une région écossaise d’Aberdeenshire, également connue sous le nom de Royal Deeside. La propriété a été achetée par le prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, époux de la reine Victoria et elle reste une des résidences estivales préférées de la famille royale britannique.
  • Istana Balmoral adalah rumah besar yang terletak di wilayah Aberdeenshire, Skotlandia. Rumah ini dibeli oleh Ratu Victoria.Istana Balmoral telah diturunkan dari generasi ke generasi, dan meluas lebih dari 26.000 hektar. Kini, Istana Balmoral tetap menjadi kediaman musim panas favorit bagi keluarga kerajaan di Britania Raya.
  • El Castillo de Balmoral es una gran mansión situada en Aberdeenshire, Escocia. Durante el reinado de la reina Victoria I se convirtió en una residencia real.
  • Balmoral je velký zámek nacházející se v oblasti skotského Aberdeenshire, známý také jako Royal Deeside. Majetek zakoupil manžel královny Viktorie princ Albert a dodnes slouží jako letní královský byt britské královské rodiny, pravidelně v něm pobývá královna Alžběta II. se svým manželem vévodou z Edinburghu.
  • O Castelo de Balmoral, conhecido como Royal Deeside, localiza-se na área de Aberdeenshire, na Escócia.A propriedade, uma grande residência rural, foi adquirida pelo Príncipe Alberto, marido da Rainha Victoria, e funciona actualmente como residência de Verão da Família Real Britânica.A herdade de Balmoral tem passado ao longo das gerações e gradualmente expandida para mais de 260 quilômetros quadrados (65.000 acres) [1].Actualmente é uma propriedade em funcionamento, empregando 50 funcionários a tempo inteiro e 50 a 100 em part-time.
  • Balmoral gaztelua (ingelesez Balmoral Castle) Eskoziako Aberdeenshire konderrian kokatutako etxaleku erraldoi bat da. Viktoria Erresuma Batukoaren erregetzan zehar errege egoitza bilakatu zen.
  • Balmoral Castle is een kasteel bij Aberdeen in de Schotse Hooglanden, gelegen aan de rivier de Dee. Het kasteel is vooral bekend als zomerresidentie van de Britse koninklijke familie.
  • Замъкът Балморал е голямо имение разположено в района на Абърдийншър, Шотландия. Имението е закупено от съпруга на Кралица Виктория — Принц Алберт и става любима лятна резиденция на кралското семейство. То е частна собственост на кралицата и не е част от притежаваните от държавата кралски имоти.Имението се е предавало от поколение на поколение като постепенно се разширява и днес заема площ от 20 000 хектара. Днес там работят 50 души постоянен персонал и между 50 и 100 души — нещатни служители.
  • Балмóрал (англ. Balmoral Castle) — замок в области Абердиншир, частная резиденция английских королей в Шотландии.Расположен на берегу реки Ди. Был летней резиденцией королевы Виктории, где она вместе с семьёй проводила конец лета. Построен в 1852 г. архитектором Уильямом Смитом по поручению принца Альберта, купившего поместье, в старошотландском готическом стиле, из гранита.Открыт для посетителей с середины апреля до конца июля.
  • Balmoral – posiadłość oddalona o 80 km od Aberdeen w Szkocji, nad rzeką Dee, o powierzchni 80 hektarów.Mieści się tam zamek (wzmiankowany po raz pierwszy w 1484) przebudowany w latach 1853 – 1856 dla królowej Wiktorii i jej małżonka – księcia Alberta. Zamek charakteryzuje się wieżą na planie kwadratu z okrągłą wieżyczką w jednym z rogów.Balmoral jest obecnie ulubioną letnią rezydencją brytyjskiej rodziny królewskiej.== Przypisy ==
  • 발모럴 성(영어: Balmoral Castle)은 로열디사이드로 유명한 스코틀랜드의 애버딘셔 지역에 있는 넓은 사유지 저택이다. 사유지는 빅토리아 여왕의 남편인 앨버트 공이 사들였으며, 영국 왕실의 유명한 여름 별장으로 남아 있다.발모럴 사유지는 여러 세대가 물려받았으며, 면적이 점차 확대되어 260제곱킬로미터(65,000에이커)에 달하게 되었다. 오늘날에는 50명의 정규직원과 50~100여 명의 비정규직원이 사유지에서 근무하고 있다.
  • バルモラル城 (Balmoral Castle)は、スコットランド・アバディーンシャーにある広大な城。周囲を森や荘園に囲まれたエステート・ハウス(Estate House)といわれる建物である。一帯はスコットランドでロイヤル・ディーサイド(Royal Deeside)として知られる、ディー川沿いの風光明媚な地域である。城と周囲の荘園は、ヴィクトリア女王の王配アルバートにより購入された。現在も、イギリス王室の夏の休暇地として使用されている。バルモラル・エステート全体の面積は65,000エーカー(260平方キロメートル)。常勤職員が50人、非常勤職員が時期によって50人から100人となる。
  • El Castell de Balmoral es troba situat a la propietat escocesa de Balmoral al comtat d'Aberdeenshire. El Castell de Balmoral fou adquirit per la reina Victòria I del Regne Unit i el seu espòs, el príncep Albert de Saxònia-Coburg Gotha, durant la dècada de 1850. Actualment és la residència de la Reina durant els mesos d'agost i setembre.Durant una rutinària visita de la reina Victòria i el seu espòs als Highlands escocesos, la parella quedà enamorada de la propietat de Balmoral.
  • A balmorali kastély Skóciában, Aberdeenshire megyében, a Dee folyó mentén, a Royal Deeside néven ismert területen áll. A birtokot Viktória királynő és házastársa, Albert herceg vásárolta, és mindmáig ez a királyi család kedvenc nyári rezidenciája.A kastélyt körülvevő terület generációról generációra szállva fokozatosan gyarapodott és jelenleg több mint 260 négyzetkilométer.
  • Il castello di Balmoral è situato nella zona dell'Aberdeenshire, in Scozia. Acquistato dal re Roberto II di Scozia (1316-1390), che lo usò come residenza di caccia, nel 1390 fu di Sir William Drummond. Qui vi fu incoronato Re Giorgio IV nel 1822. Divenne residenza reale nel 1848 quando la regina Vittoria e il suo principe consorte Alberto, decisero di trascorrervi il periodo estivo.
  • Balmoral Castle /bælˈmɒrəl/ is a large estate house in Royal Deeside, Aberdeenshire, Scotland. It is located near the village of Crathie, 6.2 miles (10.0 km) west of Ballater and 6.8 miles (10.9 km) east of Braemar. Balmoral has been one of the residences of the British Royal Family since 1852, when it was purchased by Prince Albert, consort to Queen Victoria.
  • Balmoral Castle ist ein großes Schloss, das am Fluss Dee unterhalb des Berges Lochnagar in Aberdeenshire, Schottland liegt. Es ist heute die Sommerresidenz von Elisabeth II., der britischen Königin. Sie hält sich dort im Sommer für etwa zwölf Wochen auf. Der Name „Royal Deeside“, der die Landschaft am Oberlauf des Dee bezeichnet, geht auf die königlichen Eigentümer zurück. Das Schloss ist privates Eigentum der Monarchin und nicht Teil der Crown Estate.Das Schloss wurde im 14.
rdfs:label
  • Château de Balmoral
  • Balmoral
  • Balmoral
  • Balmoral
  • Balmoral Castle
  • Balmoral Castle
  • Balmoral Castle
  • Balmoral gaztelua
  • Balmorali kastély
  • Castello di Balmoral
  • Castelo de Balmoral
  • Castillo de Balmoral
  • Istana Balmoral
  • Балморал (замък)
  • Замок Балморал
  • バルモラル城
  • 발모럴 성
owl:sameAs
geo:lat
  • 57.040825 (xsd:float)
geo:long
  • -3.230098 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Château de Balmoral
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of