Le catalan salat ou parlar salat ("parler salat" en français) est un dialecte du catalan central parlé dans une petite frange du littoral des environs de Gérone, entre Blanes et Begur, et de façon isolée à Cadaqués. Cette variété subdialectale est caractérisée par une seule isoglosse morphologique : l'emploi de l'article salat. À l'apparition du catalan, cet article cohabitait avec celui qui est majoritaire aujourd'hui. Il a ensuite disparu dans la plupart des régions, mais il persiste à certains endroits en tant que caractéristique du dialecte local.

Property Value
dbo:abstract
  • Le catalan salat ou parlar salat ("parler salat" en français) est un dialecte du catalan central parlé dans une petite frange du littoral des environs de Gérone, entre Blanes et Begur, et de façon isolée à Cadaqués. Cette variété subdialectale est caractérisée par une seule isoglosse morphologique : l'emploi de l'article salat. Il consiste à utiliser les articles dits salats, qui viennent des démonstratifs latins : ipse, ipsa, et peut-être ipsum : es et so (masculin singulier), sa (féminin singulier), es, sos, ets (masculin pluriel), et ses (féminin pluriel). Le masculin es et le féminin sa se réduisent en s' devant un mot qui commence par une voyelle ou un H. À l'apparition du catalan, cet article cohabitait avec celui qui est majoritaire aujourd'hui. Il a ensuite disparu dans la plupart des régions, mais il persiste à certains endroits en tant que caractéristique du dialecte local. Dans certains dialectes, l'article salat es se prononce [əts] devant des mots commencées par un son vocalique. Les articles salats ne sont jamais utilisés avant des noms de personnes. Dans ces cas, on utilise les articles en et na, réduits à n' avant un H ou une voyelle. (fr)
  • Le catalan salat ou parlar salat ("parler salat" en français) est un dialecte du catalan central parlé dans une petite frange du littoral des environs de Gérone, entre Blanes et Begur, et de façon isolée à Cadaqués. Cette variété subdialectale est caractérisée par une seule isoglosse morphologique : l'emploi de l'article salat. Il consiste à utiliser les articles dits salats, qui viennent des démonstratifs latins : ipse, ipsa, et peut-être ipsum : es et so (masculin singulier), sa (féminin singulier), es, sos, ets (masculin pluriel), et ses (féminin pluriel). Le masculin es et le féminin sa se réduisent en s' devant un mot qui commence par une voyelle ou un H. À l'apparition du catalan, cet article cohabitait avec celui qui est majoritaire aujourd'hui. Il a ensuite disparu dans la plupart des régions, mais il persiste à certains endroits en tant que caractéristique du dialecte local. Dans certains dialectes, l'article salat es se prononce [əts] devant des mots commencées par un son vocalique. Les articles salats ne sont jamais utilisés avant des noms de personnes. Dans ces cas, on utilise les articles en et na, réduits à n' avant un H ou une voyelle. (fr)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 13221462 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6663 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 186243751 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1980 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:art
  • Català salat (fr)
  • Català salat (fr)
prop-fr:date
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:id
  • 22596243 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • ca (fr)
  • ca (fr)
prop-fr:lieu
  • Palma (fr)
  • Palma (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:nom
  • Alcover (fr)
  • Veny (fr)
  • Perea (fr)
  • Busquet Isart (fr)
  • Ernesta (fr)
  • Francesc de Borja (fr)
  • Alcover (fr)
  • Veny (fr)
  • Perea (fr)
  • Busquet Isart (fr)
  • Ernesta (fr)
  • Francesc de Borja (fr)
prop-fr:prénom
  • Núria (fr)
  • Joan (fr)
  • Antoni Maria (fr)
  • Maria Pilar (fr)
  • Núria (fr)
  • Joan (fr)
  • Antoni Maria (fr)
  • Maria Pilar (fr)
prop-fr:périodique
  • Càtedra Alcover-Moll-Villangómez (fr)
  • Càtedra Alcover-Moll-Villangómez (fr)
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:Diccionari_català-valencià-balear
  • Els parlars catalans (fr)
  • Semblances entre els «parlars» «eivissencs» i «cadaquesenc». Alguns topònims de ses dues costes (fr)
  • El parlar salat: descripció, àmbit geogràfic i ús (fr)
  • Arxiu Audiovisual del parlar salat de la Costa Brava (fr)
prop-fr:type
  • note (fr)
  • note (fr)
prop-fr:url
  • --04-30
prop-fr:volume
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdfs:comment
  • Le catalan salat ou parlar salat ("parler salat" en français) est un dialecte du catalan central parlé dans une petite frange du littoral des environs de Gérone, entre Blanes et Begur, et de façon isolée à Cadaqués. Cette variété subdialectale est caractérisée par une seule isoglosse morphologique : l'emploi de l'article salat. À l'apparition du catalan, cet article cohabitait avec celui qui est majoritaire aujourd'hui. Il a ensuite disparu dans la plupart des régions, mais il persiste à certains endroits en tant que caractéristique du dialecte local. (fr)
  • Le catalan salat ou parlar salat ("parler salat" en français) est un dialecte du catalan central parlé dans une petite frange du littoral des environs de Gérone, entre Blanes et Begur, et de façon isolée à Cadaqués. Cette variété subdialectale est caractérisée par une seule isoglosse morphologique : l'emploi de l'article salat. À l'apparition du catalan, cet article cohabitait avec celui qui est majoritaire aujourd'hui. Il a ensuite disparu dans la plupart des régions, mais il persiste à certains endroits en tant que caractéristique du dialecte local. (fr)
rdfs:label
  • Catalan salat (fr)
  • Català salat (ca)
  • Català salat (eu)
  • Субдиалект салат (ru)
  • Catalan salat (fr)
  • Català salat (ca)
  • Català salat (eu)
  • Субдиалект салат (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of