Le casting ou l'audition est l'étape qui permet de choisir une équipe d'acteurs, danseurs, chanteurs ou autres figurants et techniciens en vue d'une représentation devant un public dans le domaine des arts du spectacle, en direct, au cinéma ou enregistrée. Par extension, le terme casting peut également désigner l'ensemble des acteurs ayant obtenu un rôle dans un film (distribution).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le casting ou l'audition est l'étape qui permet de choisir une équipe d'acteurs, danseurs, chanteurs ou autres figurants et techniciens en vue d'une représentation devant un public dans le domaine des arts du spectacle, en direct, au cinéma ou enregistrée. Par extension, le terme casting peut également désigner l'ensemble des acteurs ayant obtenu un rôle dans un film (distribution).
  • In the performing arts, casting (or casting call) is a pre-production process for selecting a cast (a meaning of the word recorded since 1631[citation needed]) of actors, dancers, singers, models and other talent for a live or recorded performance.
  • Het van oorsprong Engelse woord casting slaat op de selectie van artiesten (zoals acteurs en dansers) voor een specifieke rol. De groep artiesten die uiteindelijk geselecteerd worden, vormen de cast van het betreffende televisieprogramma, film of theatervoorstelling. Het woord casting kan ook slaan op de selectie van fotomodellen.
  • Casting, česky konkurz, je proces, při kterém se provádí výběr herců a jiných účinkujících podle různých kritérií, k nimž patří např. pohlaví, věk, etnický vzhled, barva a typ vlasů, barva očí, barva hlasu, výška, váha, míry, předchozí zkušenosti s filmováním, fotografováním nebo divadlem, speciální požadované znalosti, schopnosti, nebo dovednosti (zpěv, tanec, zájmy, zkušenosti se zvířaty, jazykové znalosti apod.). Jsou organizovány pro výběr herců a aktérů pro natáčení reklam, filmů, videoklipů nebo focení a seriálů.
  • Casting (czyt. kasting) – spotkanie, na którym dokonuje się wyboru modelki, modela, aktorki, aktora, prezentera, itp. do reklamy, roli w filmie, wystąpienia w pokazie mody itp. Castingi przeważnie odbywają się w większych miastach.Aktorzy bez managera, dzieci, modele, modelki, statyści bądź aktorzy nieprofesjonalni zazwyczaj korzystają z usług agencji castingowych informujących o zbliżających się castingach.
  • Ка́стинг (от англ. Casting), (то же, что прослушивание и пробы, кинопробы) — выбор среди претендентов человека, в наибольшей мере соответствующего творческому замыслу. Практикуется в шоу-бизнесе, для отбора моделей или поп-исполнителей. Вопреки мнению о том, что многие известные модели были найдены по счастливой случайности, кастинг для начинающих моделей является тяжёлой ежедневной работой. Так же, в кинопроизводстве подбор основных создателей — творцов (режиссёра-постановщика, сценариста, оператора-постановщика, композитора, художника-постановщика) и актёров тоже стали называть на западный манер «кастингом».Популярными программами являются кастинг-шоу, когда в отборе участвуют не только специалисты, но и зрители: Starmania — общеевропейское кастинг-шоу, проводимое австрийским телеканалом «ORF 1». Deutschland sucht den Superstar — немецкое музыкальное кастинг-шоу. Фабрика звёзд — российский проект для молодых исполнителей песен.
  • 캐스팅(Casting)은 영화, 텔레비전 드라마, 연극 등에서 배우, 댄서, 가수, 모델 등을 선발하기 위해 사전 제작 단계에서 행해지는 일을 말한다. 캐스팅 과정은 대부분 오디션으로 선발한다. 또한 길거리 캐스팅이라하여, 길거리를 돌아다니다가 우연히 제작자들에게 눈에 띄여 그자리에서 선발되어 데뷔하는 경우도 있다.또, 캐스팅 디렉터(Casting Director)라 하여, 스태프진 중의 한 명으로, 한 편의 영화, 드라마 등의 작품이 촬영에 들어가기 전 배역에 맞는 연기자를 찾아내 역할을 맡기는 역할을 한다. 할리우드의 경우 캐스팅 디렉터는 영화사로부터 지원을 받으며, 고정된 임금을 받는다. 수천 명의 배우들의 인적 사항이 적혀있는 자료를 항상 들고다니고 있다. 이런 캐스팅이 제대로 되지 않아, 배역상으로 맞지 않은 캐스팅이 된 경우 대한민국에선 미스 캐스팅(Miss Casting)이라고 칭한다.
  • Un càsting (de l'anglès casting) és, en les arts escèniques, l'etapa que permet triar un equip d'actors, ballarins, cantants o altres figurants per a una representació, ja sigui teatral o de cinema. A vegades s'utilitza de manera errònia el terme "càsting" per a definir l'equip d'actors que intervenen en l'obra. Això és degut al fet que el terme en anglès és cast, que en català equival a repartiment.El càsting consisteix generalment a passar una sèrie de proves davant d'un jurat format per productors, directors o coreògrafs. Les primeres etapes consisteixen a demanar als artistes que interpretin un mateix paper proposat pels seleccionadors, com monòlegs curts o cançons; així es poden fer comparacions i escollir l'intèrpret més apropiat. Altres passos poden incloure audicionar parelles d'artistes potencials tenint en compte diverses combinacions; el jurat considera tant el talent individual dels artistes com l'alquímia de la seva associació.Els avisos de càsting poden ser públics (cas típic del teatre d'aficionats), o dirigits directament als professionals (per segons quins papers en el teatre o el cinema), o als actors específicament triats (per als papers principals, especialment en el cinema).En els mitjans professionals s'anomena typecasting quan es busquen actors, models, etc., que tinguin alguna característica especial.Quan el càsting requereix una prova de veu, en una interpretació en què calgui cantar, se sol parlar d'audició.Als Estats Units hi ha una organització professional de càsting per al teatre i la pantalla (Casting Society of America, CSA), però ser-ne membre és opcional.
  • Casting (voz inglesa) en teatro, cine, televisión, etc., es el proceso de selección del reparto o elenco de una película o de los participantes en un espectáculo (actores, presentadores, modelos y otros cargos similares). Habitualmente, en esta selección todos los candidatos para un trabajo han de interpretar un mismo papel propuesto por los seleccionadores, lo que permite hacer comparaciones y elegir al intérprete más apropiado. Aunque procede del inglés, la palabra adecuada y empleada para describir el proceso de selección de los actores para una obra en esa lengua es audition, audición.
  • Nella produzione cinematografica, teatrale, televisiva e simili, il casting è il processo di selezione degli attori (o in generale dei partecipanti) che dovranno apparire sulla scena, a partire da una cast list, ovvero da una lista dei ruoli che dovranno essere ricoperti da tali attori, generalmente corredata da informazioni sulle caratteristiche fisiche o psicologiche richieste. La figura professionale che dirige questa attività è generalmente indicata con il termine casting director, che spesso agisce inizialmente attraverso l'intermediazione delle agenzie di management. Dopo una prima selezione da parte di tali agenzie, il casting director procede alla selezione finale avvalendosi prima di provini su parte e poi di provini di interazione (che coinvolgono rispettivamente un singolo attore o un gruppo di attori).Un'ulteriore modalità di provino, diffusa soprattutto in televisione, è quella del provino aperto, con uno o più giorni dedicati alla scelta degli attori, che si presentano nel luogo e all'ora stabilita senza appuntamento e vengono ricevuti in ordine di arrivo; solitamente in questo caso la parte da recitare viene distribuita all'ingresso o consegnata direttamente al momento del provino.
  • Als Casting (aus dem Englischen to cast ursprünglich: angeln, fischen, mittlerweile auch = jmdn. für eine Rolle vorsehen) wird der Prozess der Auswahl von Schauspielern, Tänzern, Sängern, Fotomodellen und anderen Künstlern in der Phase der Vorproduktion von Inszenierungen (Theater, Oper, Zirkus, Konzerte), Filmaufnahmen (Kinofilm, Fernsehfilm, Werbefilm, Musikvideo) und Fotoaufnahmen (Katalog, Zeitschriften, Poster, etc.) bezeichnet. Der Begriff wird mittlerweile aber auch im Zusammenhang mit der Auswahl von Musikern für Pop-Bands etwa im Rahmen von Talentwettbewerben und Talentshows verwendet. Das eigentliche Vorsprechen/Singen/Tanzen im Rahmen des Castings wird auch Audition genannt, bei Sängern speziell Vorsingen.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 421188 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3346 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111029203 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le casting ou l'audition est l'étape qui permet de choisir une équipe d'acteurs, danseurs, chanteurs ou autres figurants et techniciens en vue d'une représentation devant un public dans le domaine des arts du spectacle, en direct, au cinéma ou enregistrée. Par extension, le terme casting peut également désigner l'ensemble des acteurs ayant obtenu un rôle dans un film (distribution).
  • In the performing arts, casting (or casting call) is a pre-production process for selecting a cast (a meaning of the word recorded since 1631[citation needed]) of actors, dancers, singers, models and other talent for a live or recorded performance.
  • Het van oorsprong Engelse woord casting slaat op de selectie van artiesten (zoals acteurs en dansers) voor een specifieke rol. De groep artiesten die uiteindelijk geselecteerd worden, vormen de cast van het betreffende televisieprogramma, film of theatervoorstelling. Het woord casting kan ook slaan op de selectie van fotomodellen.
  • Casting (czyt. kasting) – spotkanie, na którym dokonuje się wyboru modelki, modela, aktorki, aktora, prezentera, itp. do reklamy, roli w filmie, wystąpienia w pokazie mody itp. Castingi przeważnie odbywają się w większych miastach.Aktorzy bez managera, dzieci, modele, modelki, statyści bądź aktorzy nieprofesjonalni zazwyczaj korzystają z usług agencji castingowych informujących o zbliżających się castingach.
  • 캐스팅(Casting)은 영화, 텔레비전 드라마, 연극 등에서 배우, 댄서, 가수, 모델 등을 선발하기 위해 사전 제작 단계에서 행해지는 일을 말한다. 캐스팅 과정은 대부분 오디션으로 선발한다. 또한 길거리 캐스팅이라하여, 길거리를 돌아다니다가 우연히 제작자들에게 눈에 띄여 그자리에서 선발되어 데뷔하는 경우도 있다.또, 캐스팅 디렉터(Casting Director)라 하여, 스태프진 중의 한 명으로, 한 편의 영화, 드라마 등의 작품이 촬영에 들어가기 전 배역에 맞는 연기자를 찾아내 역할을 맡기는 역할을 한다. 할리우드의 경우 캐스팅 디렉터는 영화사로부터 지원을 받으며, 고정된 임금을 받는다. 수천 명의 배우들의 인적 사항이 적혀있는 자료를 항상 들고다니고 있다. 이런 캐스팅이 제대로 되지 않아, 배역상으로 맞지 않은 캐스팅이 된 경우 대한민국에선 미스 캐스팅(Miss Casting)이라고 칭한다.
  • Un càsting (de l'anglès casting) és, en les arts escèniques, l'etapa que permet triar un equip d'actors, ballarins, cantants o altres figurants per a una representació, ja sigui teatral o de cinema. A vegades s'utilitza de manera errònia el terme "càsting" per a definir l'equip d'actors que intervenen en l'obra.
  • Als Casting (aus dem Englischen to cast ursprünglich: angeln, fischen, mittlerweile auch = jmdn. für eine Rolle vorsehen) wird der Prozess der Auswahl von Schauspielern, Tänzern, Sängern, Fotomodellen und anderen Künstlern in der Phase der Vorproduktion von Inszenierungen (Theater, Oper, Zirkus, Konzerte), Filmaufnahmen (Kinofilm, Fernsehfilm, Werbefilm, Musikvideo) und Fotoaufnahmen (Katalog, Zeitschriften, Poster, etc.) bezeichnet.
  • Casting (voz inglesa) en teatro, cine, televisión, etc., es el proceso de selección del reparto o elenco de una película o de los participantes en un espectáculo (actores, presentadores, modelos y otros cargos similares). Habitualmente, en esta selección todos los candidatos para un trabajo han de interpretar un mismo papel propuesto por los seleccionadores, lo que permite hacer comparaciones y elegir al intérprete más apropiado.
  • Ка́стинг (от англ. Casting), (то же, что прослушивание и пробы, кинопробы) — выбор среди претендентов человека, в наибольшей мере соответствующего творческому замыслу. Практикуется в шоу-бизнесе, для отбора моделей или поп-исполнителей. Вопреки мнению о том, что многие известные модели были найдены по счастливой случайности, кастинг для начинающих моделей является тяжёлой ежедневной работой.
  • Casting, česky konkurz, je proces, při kterém se provádí výběr herců a jiných účinkujících podle různých kritérií, k nimž patří např. pohlaví, věk, etnický vzhled, barva a typ vlasů, barva očí, barva hlasu, výška, váha, míry, předchozí zkušenosti s filmováním, fotografováním nebo divadlem, speciální požadované znalosti, schopnosti, nebo dovednosti (zpěv, tanec, zájmy, zkušenosti se zvířaty, jazykové znalosti apod.).
  • Nella produzione cinematografica, teatrale, televisiva e simili, il casting è il processo di selezione degli attori (o in generale dei partecipanti) che dovranno apparire sulla scena, a partire da una cast list, ovvero da una lista dei ruoli che dovranno essere ricoperti da tali attori, generalmente corredata da informazioni sulle caratteristiche fisiche o psicologiche richieste.
rdfs:label
  • Casting
  • Casting
  • Casting
  • Casting
  • Casting
  • Casting (Auswahlverfahren)
  • Casting (cinema)
  • Casting (performing arts)
  • Càsting
  • Кастинг
  • 캐스팅
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of