Castilla est le nom d'une région historique espagnole aux limites floues, résultant de l'évolution du petit comté de Castille (IXe siècle au XIe siècle), suivi par le royaume de Castille (XIe siècle au XIIIe siècle), par la vaste Couronne de Castille (XIIIe siècle au XIXe siècle), par les régions de vieille Castille et Nouvelle-Castille (XIXe siècle au XXe siècle), pour enfin former une région composée de communautés à statut autonome (à compter de la fin du XXe siècle).Aujourd'hui, cinq communautés autonomes occupent l'espace géographique de la Castille : Castille-et-León (capitale : Valladolid) Castille-La Manche (capitale : Tolède) Communauté de Madrid (capitale : Madrid) Cantabrie (capitale : Santander) La Rioja (capitale : Logroño)La Castille a aussi eu d'autres découpages géographiques dans l'histoire : Nouvelle-Castille qui a été scindée entre Castille-La Manche et la Communauté de Madrid Vieille-Castille (à l'origine royaume de Castille) est le nom donné, à plusieurs reprises entre 1812 et 1983, à une région historique espagnole, composée de provinces actuellement en partie dans les communautés autonomes de la Castille-et-León, La Rioja et Cantabrie.↑ Entrée « Old Castile » dans l’Encyclopædia Britannica, version en ligne consultable au 21/07/2010.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Castilla est le nom d'une région historique espagnole aux limites floues, résultant de l'évolution du petit comté de Castille (IXe siècle au XIe siècle), suivi par le royaume de Castille (XIe siècle au XIIIe siècle), par la vaste Couronne de Castille (XIIIe siècle au XIXe siècle), par les régions de vieille Castille et Nouvelle-Castille (XIXe siècle au XXe siècle), pour enfin former une région composée de communautés à statut autonome (à compter de la fin du XXe siècle).Aujourd'hui, cinq communautés autonomes occupent l'espace géographique de la Castille : Castille-et-León (capitale : Valladolid) Castille-La Manche (capitale : Tolède) Communauté de Madrid (capitale : Madrid) Cantabrie (capitale : Santander) La Rioja (capitale : Logroño)La Castille a aussi eu d'autres découpages géographiques dans l'histoire : Nouvelle-Castille qui a été scindée entre Castille-La Manche et la Communauté de Madrid Vieille-Castille (à l'origine royaume de Castille) est le nom donné, à plusieurs reprises entre 1812 et 1983, à une région historique espagnole, composée de provinces actuellement en partie dans les communautés autonomes de la Castille-et-León, La Rioja et Cantabrie.
  • Castilla es el nombre de una región histórica española de límites difusos, resultado de la evolución del primitivo y reducido Condado de Castilla (siglos IX a XI), pasando por el Reino de Castilla (siglos XI a XIII), la extensa Corona de Castilla (siglos XIII a XIX), las regiones de Castilla la Vieja y Castilla la Nueva (siglos XIX a XX), y diversas autonomías que así se autodefinen en sus estatutos (a partir de finales del siglo XX).El origen del Condado de Castilla es un pequeño territorio situado al norte de la provincia de Burgos, conocido como el Área Paterniani.Siendo geográfica, cultural y políticamente diversas las interpretaciones sobre la realidad castellana desde antiguo (de manera acentuada a partir del último cuarto del siglo XX), casi todas las versiones coincidien en situar Castilla sobre el área de la Meseta Central ibérica, con añadidos o sustracciones territoriales, según quien argumente.Castilla es conocida por ser la cuna del idioma español o castellano.
  • Artikulu hau Gaztela herrialde historikoari buruzkoa da, esanahi ezberdinentzako ikus GaztelaGaztela (gaztelaniaz Castilla) Iberiar Penintsulako herrialde historikoa da.Jatorria Leongo Erresumaren menpe zegoen Gaztelako konderrian du, gerora Gaztelako Erresuma eta, ondoren, Koroa osatuko zuena.
  • カスティーリャ(Castilla)は、スペインの歴史的な地域名。中世にカスティーリャ王国に属していた地域の中心部を指す。現在では、地方行政区分としての「カスティーリャ」は存在しないが、2つの自治州カスティーリャ・イ・レオン州とカスティーリャ=ラ・マンチャ州に「カスティーリャ」の名称が使われている。「カスティージャ」と表記されることもある。
  • Castilië is een landstreek in Spanje en met Aragon historisch een van de beide koninkrijken waaruit Spanje opgebouwd is. Castilië komt min of meer overeen met de huidige autonome gemeenschappen Cantabrië, Castilië en León, La Rioja, Madrid en Castilië-La Mancha.Castilië dankt zijn naam aan het Spaanse woord voor kasteel, castillo, naar de vele burchten die ten tijde van de herovering van Spanje op de Moren werden gebouwd.Aan het eind van de 15e eeuw waren er drie koninkrijken op het Iberisch Schiereiland: Portugal, Castilië en Aragon. De laatste twee werden de facto verenigd door het huwelijk van Isabella I van Castilië met Ferdinand II van Aragon. De officiële eenmaking (Ferdinand en Isabella bleven officieel elk koning en koningin van hun eigen deel), dat wil zeggen het onder een vorst komen van de beide delen, gebeurde onder keizer Karel V, kleinzoon van Isabella en Ferdinand, via diens moeder Johanna de Waanzinnige. Karel V was in Spanje wel bekend onder de naam Karel I.Het hedendaagse Spanje wordt door bepaalde regionalistische en separatistische groeperingen in perifere regio's als Baskenland en Catalonië vaak vereenzelvigd met Castilië en Castiliaanse overheersing, wat door hen verworpen wordt. Op een neutraler niveau is het in Spanje politiek correct om de Spaanse taal aan te duiden met 'Castiliaans', omdat op het Spaanse grondgebied ook andere (regionale) talen gesproken worden.
  • Kasztília (spanyolul Castilla, óspanyolul Castiella, latinul Castella) történelmi táj az Ibériai-félszigeten, a mai Spanyolország középső és északi részén terül el.
  • Castile (Spanish: Castilla [kasˈtiʎa]) is a Spanish historical region of vague borders, which is the result of a gradual merge of the Kingdom of Castile with its neighbours to become the Crown of Castile and later the Kingdom of Spain when united with the Crown of Aragon and the Kingdom of Navarre. In modern-day Spain, it is usually considered to comprise a part of the autonomous community of Castile and León in the north-west, and Castile–La Mancha and Madrid in the center and the central-south-west of the country, sometimes including Cantabria and La Rioja in the north as well, for historical reasons. However, there are different versions about the exact boundaries of Castile, and since it lacks modern day official recognition, it has no official borders. It was traditionally divided between Old Castile, which from 1833 was Cantabria, La Rioja and the eastern half of Castile and León and New Castile, which was Castile–La Mancha and the Community of Madrid. Modern Spanish monarchs are numbered according to the system of Castile.Castile's name is thought to mean "land of castles", in reference to the castles built in the area to consolidate the Christian Reconquest from the Moors. The Spanish word for castle is actually castillo.
  • 카스티야(스페인어: Castilla)는 스페인 중부의 역사적인 지역명이다. 이 지명의 유래에는 성(castillo)의 지방이라는 뜻이 담겨있다. 중세 카스티야 왕국에 속하는 지역의 중심부를 가리킨다. 지방행정구역으로서의 '카스티야'는 존재하지 않지만, 카스티야이레온, 카스티야라만차 2곳의 자치 지방에 '카스티야'의 명칭이 사용되고 있다.
  • Kastilien (spanisch Castilla) ist eine auf der zentralen Hochebene Spaniens gelegene Landschaft, deren Bezeichnung auf das gleichnamige mittelalterliche Königreich zurückgeht.Sie umfasst die heutigen Autonomen Regionen Castilla-La Mancha, Madrid und den größten Teil von Castilla y León. Das kastilische Scheidegebirge unmittelbar nördlich von Madrid teilt die Landschaft in das nördliche Altkastilien und das südliche Neukastilien, das auch die Mancha (von arabisch ‏المنشرة‎ al-manschara ‚flaches Land‘') umfasst. Da Kastilien heute aber keine eigene politische oder Verwaltungs-Einheit mehr darstellt, ist der genaue territoriale Umfang nicht trennscharf abzugrenzen.Nach dieser Landschaft wird die spanische Sprache vor allem zur Abgrenzung von den anderen in Spanien gesprochenen Sprachen häufig als castellano (Kastilisch) bezeichnet, da hier jener Dialekt gesprochen wurde und wird, der die Grundlage des modernen Standardspanisch bildete.
  • Касти́лия (исп. Castilla) — исторический регион в Испании, состоит из двух исторических областей: Старой Кастилии в северо-западной Испании, и Новой Кастилии в центре страны.Ранее восточная область королевства Леон, Кастилия в XI веке становится независимым государством со столицей в Бургосе, а позднее в Вальядолиде, и ведущей силой в 400-летней Реконкисте северных христианских государств центральной и южной Испании против мусульманского правления, доминировавшего на полуострове с VIII века.Захват Толедо в 1085 году добавил Новую Кастилию к территориям короны, и битва в Лас-Навас-де-Толоса (1212) ознаменовала потерю мусульманами большей части Юга. Леон объединился с Кастилией в 1230 году Последующие десятилетия принесли завоевание Кордовы (1236), Мурсии (1243) и Севильи (1248).Династическое объединение королевств Кастилии и Арагона в 1469 году, когда Фердинанд Арагонский женился на Изабелле I Кастильской, привело к формальному созданию Испании как единого государства в 1516 году. Территория, традиционно считавшаяся кастильской, сейчас административно поделена на Испанские автономные сообщества Кастилия и Леон, Кастилия — Ла-Манча, Риоха и Мадрид.Язык Кастилии стал основным языком Испании — известный многим, кто говорит на нём, как кастельяно (исп. el castellano), а мы называем его просто — испанский язык.
  • Castela é o nome de uma região histórica espanhola. Dependendo dos autores e as épocas, considera-se composta de territórios diferentes. A sua evolução histórica fez ainda mais imprecisos os seus componentes: o Reino de Castela foi num primeiro momento um condado dependente do Reino de Leão até finalmente se separar deste. Posteriormente fez parte, juntamente com outros reinos, da Coroa de Castela.Assim, o nome de Castela empregou-se na Baixa Idade Média para denominar a Coroa de Castela, o conjunto de todos os territórios dos monarcas da Coroa (por contraposição ao resto de reis hispânicos, os de Aragão, Navarra e Portugal).
  • La Castiglia (in spagnolo Castilla, /kasˈtiʎa/) era in origine una contea che dipendeva dal Regno di León, da cui si staccò durante l'XI secolo per diventare un regno indipendente. Più tardi, si unì ad altri regni limitrofi. Al giorno d'oggi non esiste più, essendo stato assorbito dal Regno di Spagna.
  • Castella és un país de la Península Ibèrica, i antigament regne. Castella és el lloc d'origen de la llengua castellana o espanyola.
  • Kastilya (İspanyolca: Castilla IPA: [kas'tiʝa]; Arapça: قشتالة), İspanya'da tarihi bölge ve krallık. Bölgenin ismi Kaleler Ülkesi anlamına gelmektedir. Bölge günümüzdeki Kastilya ve Leon, Kastilya-La Mancha ve Comunidad de Madrid bölgelerini kapsamaktadır.
  • Kastylia (hiszp. Castilla) – kraina historyczna w środkowej Hiszpanii na rozległym płaskowyżu Meseta na wysokości 600-1000 m n.p.m. Nazwa pochodzi od licznych zamków występujących w jej granicach w średniowieczu. Kastylia była kolebką języka kastylijskiego, który jest utożsamiany ze współczesnym językiem hiszpańskim. Jest otoczona łańcuchami górskimi, a środkiem biegnie pasmo górskie Gór Kastylijskich (Kordyliera Centralna ze szczytem Almanzor - 2592 m) do 2600 m n.p.m. Góry te dzielą Kastylię na dwie części: Starą Kastylię (Castilla la Vieja) i Nową Kastylię (Castilla la Nueva).Administracyjnie kraina podzielona jest obecnie pomiędzy wspólnoty autonomiczne Kastylia i León, Kastylia-La Mancha, Madryt, La Rioja oraz Kantabria.
  • Kastilie je historické území ve vnitrozemí Španělska, které vzniklo v důsledku rozšiřování křesťanských držav na úkor muslimů během reconquisty. Svůj název získalo podle početných pohraničních hradů – latinsky castellum, španělsky castello. Toto území je dnes rozděleno mezi autonomní regiony Kastilii a León, Kastilii-La Manchu a Madrid, respektive i Extremaduru. Ve středověku byla Kastilie samostatným královstvím, které tvořilo jádro zemí Kastilské koruny. V rámci Španělska bylo později její území rozděleno mezi historické provincie Stará Kastilie (Castilla la Vieja), Nová Kastilie (Castilla la Nueva), přičemž obě měly postavení království, a zčásti i Extremaduru, jejíž území se od té doby ke Kastilii nepočítá.
  • Кастилия е исторически регион, обединявал в себе си по–голямата част от днешна Испания, без най източните области – Каталуния, Валенсия и Арагон, които заедно с Южна Италия, Сицилия, Сардиния и Балеарските острови били част от Арагонската корона. Към Кастилия били зачислени земите в Новия свят и Канарските острови.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2375475 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1718 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 25 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110835102 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Castilla est le nom d'une région historique espagnole aux limites floues, résultant de l'évolution du petit comté de Castille (IXe siècle au XIe siècle), suivi par le royaume de Castille (XIe siècle au XIIIe siècle), par la vaste Couronne de Castille (XIIIe siècle au XIXe siècle), par les régions de vieille Castille et Nouvelle-Castille (XIXe siècle au XXe siècle), pour enfin former une région composée de communautés à statut autonome (à compter de la fin du XXe siècle).Aujourd'hui, cinq communautés autonomes occupent l'espace géographique de la Castille : Castille-et-León (capitale : Valladolid) Castille-La Manche (capitale : Tolède) Communauté de Madrid (capitale : Madrid) Cantabrie (capitale : Santander) La Rioja (capitale : Logroño)La Castille a aussi eu d'autres découpages géographiques dans l'histoire : Nouvelle-Castille qui a été scindée entre Castille-La Manche et la Communauté de Madrid Vieille-Castille (à l'origine royaume de Castille) est le nom donné, à plusieurs reprises entre 1812 et 1983, à une région historique espagnole, composée de provinces actuellement en partie dans les communautés autonomes de la Castille-et-León, La Rioja et Cantabrie.↑ Entrée « Old Castile » dans l’Encyclopædia Britannica, version en ligne consultable au 21/07/2010.
  • Castilla es el nombre de una región histórica española de límites difusos, resultado de la evolución del primitivo y reducido Condado de Castilla (siglos IX a XI), pasando por el Reino de Castilla (siglos XI a XIII), la extensa Corona de Castilla (siglos XIII a XIX), las regiones de Castilla la Vieja y Castilla la Nueva (siglos XIX a XX), y diversas autonomías que así se autodefinen en sus estatutos (a partir de finales del siglo XX).El origen del Condado de Castilla es un pequeño territorio situado al norte de la provincia de Burgos, conocido como el Área Paterniani.Siendo geográfica, cultural y políticamente diversas las interpretaciones sobre la realidad castellana desde antiguo (de manera acentuada a partir del último cuarto del siglo XX), casi todas las versiones coincidien en situar Castilla sobre el área de la Meseta Central ibérica, con añadidos o sustracciones territoriales, según quien argumente.Castilla es conocida por ser la cuna del idioma español o castellano.
  • Artikulu hau Gaztela herrialde historikoari buruzkoa da, esanahi ezberdinentzako ikus GaztelaGaztela (gaztelaniaz Castilla) Iberiar Penintsulako herrialde historikoa da.Jatorria Leongo Erresumaren menpe zegoen Gaztelako konderrian du, gerora Gaztelako Erresuma eta, ondoren, Koroa osatuko zuena.
  • カスティーリャ(Castilla)は、スペインの歴史的な地域名。中世にカスティーリャ王国に属していた地域の中心部を指す。現在では、地方行政区分としての「カスティーリャ」は存在しないが、2つの自治州カスティーリャ・イ・レオン州とカスティーリャ=ラ・マンチャ州に「カスティーリャ」の名称が使われている。「カスティージャ」と表記されることもある。
  • Kasztília (spanyolul Castilla, óspanyolul Castiella, latinul Castella) történelmi táj az Ibériai-félszigeten, a mai Spanyolország középső és északi részén terül el.
  • 카스티야(스페인어: Castilla)는 스페인 중부의 역사적인 지역명이다. 이 지명의 유래에는 성(castillo)의 지방이라는 뜻이 담겨있다. 중세 카스티야 왕국에 속하는 지역의 중심부를 가리킨다. 지방행정구역으로서의 '카스티야'는 존재하지 않지만, 카스티야이레온, 카스티야라만차 2곳의 자치 지방에 '카스티야'의 명칭이 사용되고 있다.
  • La Castiglia (in spagnolo Castilla, /kasˈtiʎa/) era in origine una contea che dipendeva dal Regno di León, da cui si staccò durante l'XI secolo per diventare un regno indipendente. Più tardi, si unì ad altri regni limitrofi. Al giorno d'oggi non esiste più, essendo stato assorbito dal Regno di Spagna.
  • Castella és un país de la Península Ibèrica, i antigament regne. Castella és el lloc d'origen de la llengua castellana o espanyola.
  • Kastilya (İspanyolca: Castilla IPA: [kas'tiʝa]; Arapça: قشتالة), İspanya'da tarihi bölge ve krallık. Bölgenin ismi Kaleler Ülkesi anlamına gelmektedir. Bölge günümüzdeki Kastilya ve Leon, Kastilya-La Mancha ve Comunidad de Madrid bölgelerini kapsamaktadır.
  • Кастилия е исторически регион, обединявал в себе си по–голямата част от днешна Испания, без най източните области – Каталуния, Валенсия и Арагон, които заедно с Южна Италия, Сицилия, Сардиния и Балеарските острови били част от Арагонската корона. Към Кастилия били зачислени земите в Новия свят и Канарските острови.
  • Castela é o nome de uma região histórica espanhola. Dependendo dos autores e as épocas, considera-se composta de territórios diferentes. A sua evolução histórica fez ainda mais imprecisos os seus componentes: o Reino de Castela foi num primeiro momento um condado dependente do Reino de Leão até finalmente se separar deste.
  • Kastylia (hiszp. Castilla) – kraina historyczna w środkowej Hiszpanii na rozległym płaskowyżu Meseta na wysokości 600-1000 m n.p.m. Nazwa pochodzi od licznych zamków występujących w jej granicach w średniowieczu. Kastylia była kolebką języka kastylijskiego, który jest utożsamiany ze współczesnym językiem hiszpańskim. Jest otoczona łańcuchami górskimi, a środkiem biegnie pasmo górskie Gór Kastylijskich (Kordyliera Centralna ze szczytem Almanzor - 2592 m) do 2600 m n.p.m.
  • Castile (Spanish: Castilla [kasˈtiʎa]) is a Spanish historical region of vague borders, which is the result of a gradual merge of the Kingdom of Castile with its neighbours to become the Crown of Castile and later the Kingdom of Spain when united with the Crown of Aragon and the Kingdom of Navarre.
  • Kastilie je historické území ve vnitrozemí Španělska, které vzniklo v důsledku rozšiřování křesťanských držav na úkor muslimů během reconquisty. Svůj název získalo podle početných pohraničních hradů – latinsky castellum, španělsky castello. Toto území je dnes rozděleno mezi autonomní regiony Kastilii a León, Kastilii-La Manchu a Madrid, respektive i Extremaduru. Ve středověku byla Kastilie samostatným královstvím, které tvořilo jádro zemí Kastilské koruny.
  • Касти́лия (исп.
  • Castilië is een landstreek in Spanje en met Aragon historisch een van de beide koninkrijken waaruit Spanje opgebouwd is.
  • Kastilien (spanisch Castilla) ist eine auf der zentralen Hochebene Spaniens gelegene Landschaft, deren Bezeichnung auf das gleichnamige mittelalterliche Königreich zurückgeht.Sie umfasst die heutigen Autonomen Regionen Castilla-La Mancha, Madrid und den größten Teil von Castilla y León.
rdfs:label
  • Castille
  • Кастилия (историческа област)
  • Castella
  • Castiglia
  • Castile (historical region)
  • Castilië
  • Castilla
  • Gaztela
  • Kastilie
  • Kastilien
  • Kastilya
  • Kastylia
  • Kasztília
  • Região histórica de Castela
  • Кастилия
  • カスティーリャ
  • 카스티야
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:saintPatron of
is foaf:primaryTopic of