Un canapé, ou sofa (en Belgique et au Québec : divan), est un meuble confortable ayant plusieurs places et habituellement un dossier et un appuie-bras de chaque côté, se distinguant du divan sans dossier ni bras. Les canapés se trouvent généralement dans la salle de séjour.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un canapé, ou sofa (en Belgique et au Québec : divan), est un meuble confortable ayant plusieurs places et habituellement un dossier et un appuie-bras de chaque côté, se distinguant du divan sans dossier ni bras. Les canapés se trouvent généralement dans la salle de séjour. Ils peuvent être fabriqués avec différents textiles ou en cuir.On peut trouver des canapés droits ou d'angle, fixes, modulables ou convertibles, de style classique, contemporain ou moderne, en cuir, tissu ou synthétique.Lorsqu'il est transformable en lit, un canapé se nomme « convertible », « canapé-lit » ou « clic-clac » ou encore « divan-lit », qui est couramment utilisé au Québec.Le terme sofa s'utilise généralement lorsqu'il y a trois places assises, servant aussi bien de siège que de lit de repos.
  • A couch or sofa is a piece of furniture for seating two or more people in the form of a bench, with or without armrests, that is partially or entirely upholstered, and often fitted with springs and tailored cushions. Although a couch is used primarily for seating, it may be used for reclining and napping.In homes, couches are normally found in the family room, living room, den, sitting room or the lounge. They are also found in hotels, lobbies of commercial offices, waiting rooms, furniture stores, etc.The term couch is used in North America, Australia, New Zealand, whilst the term sofa is generally used in the United Kingdom. The word originated in Middle English from the Old French noun couche, which derived from the verb meaning "to lie down". It originally denoted an item of furniture for lying or sleeping on, somewhat like a chaise longue, but now refers to sofas in general.[citation needed]Other terms synonymous with the above definition are settee, chesterfield, divan, davenport, and canapé. The word sofa is from Turkish derived from the Arabic word suffa for 'wool', originating in the Aramaic word sippa for 'mat'. The word settee comes from the Old English word, 'setl', which was used to describe long benches with high backs and arms, but is now generally used to describe upholstered seating.
  • Софа (от араб. صف‎‎) — широкий диван, в котором спинка и подлокотники имеют одну высоту. В Европе софа известна с XVII века, куда она пришла с Востока (Османская империя). Софа обыкновенно ставилась в аристократических гостиных и предназначалась для дневного отдыха в положении сидя. Каркас софы изготовлялся из ценных пород дерева (кедр, лиственница), обивка делалась из шёлка или кожи, а съёмные (мебельные) подушки для большей жёсткости набивались овечьей шерстью или конским волосом.
  • Gauč (někdy také kauč, couch, sofa, kanape, otoman) je široká spací pohovka.Tento kus nábytku najdete nejčastěji v obývacím pokoji. Slouží k posezení. Obvykle je gauč tak široký, že se na něj pohodlně usadí dvě nebo tři osoby. Je obvykle polstrovaný a na bocích jsou pohodlné opěrky na ruce. Potah gauče je látkový nebo kožený. Gauč je dost široký i dlouhý na to, aby se dal použít také jako postel. Gauč je arabský vynález. Původně sloužil jako trůn arabských vládců. Dnes je gauč nedílnou součástí naší kultury.Většinou se ke gauči pořizují i křesla.
  • Sofa pertsonak elkarrekin esertzeko aulki zabala da, bigungarriez osatua eta etxeko egongeletan egon ohi dena.
  • El sofà és un moble destinat a seure dues o més persones, col·locat usualment a les sales d'estar de les cases. Acostuma a constar d'una estructura rígida de fusta o metall i folres de tela suau amb coixins. El sofà és l'evolució del triclinium romà i es distingeix de la butaca, que és per a una sola persona i de la cadira, més petita i amb menys confort. Es va generalitzar a partir de la revolució industrial.
  • Tapczan – mebel przeznaczony do spania oraz odpoczynku w pozycji leżącej. Składa się z drewnianego pudła, w którym zazwyczaj trzyma się pościel, i materaca, który był położony początkowo na pasach lub sznurach, później na siatce lub sprężynach. Tapczan często był obity tkaniną dekoracyjną.W Polsce w XVIII wieku tapczanem nazywano proste łoże z desek, pryczę. Współczesne tapczany, miękkie i wyściełane skrzyżowanie łóżka i kanapy wywodzi się z orientalnej mody, zwanej we Francji divan à la turque.
  • 소파(sofa)는 등받이와 팔걸이가 있는 긴 안락의자이다. 직물이나 가죽 또는 인조가죽을 소재로 하여 만든다.종류로는 침대로도 사용할 수 있는 데이븐포트(davenport), 등반이가 낮은 카우치(couch), 2인용 소파 러브시트(loveseat) 등이 있으며 그 외에도 체스터필드(chesterfield), 라운지(lounge), 섹셔널 유닛(sectional unit), 다이밴(divan), 세티(settee), 턱시도 소파(tuxedo sofa), 소파 베드(sofa bad) 등이 있다. 또한 크기와 모양을 원하는 대로 조립하거나 분리할 수 있는 모듈러소파는 구성 단위 하나하나를 필요에 따라 낱개로도 쓰고 모아도 쓸 수 있어, 옮기기 쉽고 분위기를 바꾸기도 좋다. 그러나 일반 소파보다 안정감이 없고 우아한 멋이 떨어진다.
  • ソファ(ソファー、英語: sofa、イギリスなどで用いられる、アラビア語のصفة; ṣuffahに由来する)、カウチ(英語: couch、北米を中心に用いられる、古フランス語でベッドを指す couche に由来する)、カナペ(フランス語: Canapé、フランス語での呼称)は、椅子に似た家具の一種で、後ろには背もたれが、左右には肘掛けがあり、座面や背もたれなどの部分はやわらかく快適で、1人から数人が座ってくつろげるようになっているものをいう。セッティ(セッティー、英語: settee)、チェスターフィールド(英語: chesterfield)などとも言い、座れる人数や形状など、国や地域によってこれらの語の指す種類には相違もある。ソファは家人や来客がゆったりとくつろげるよう、家庭のリビングルーム(居間)やラウンジ(客間など)や応接室、あるいはオフィスやホテルの部屋などに置かれる。1人用や2~3人用など、様々な種類がある。テーブルを挟んで複数のソファを対面させたり、部屋の角などに合わせてコーナーを形成するように並べることもある。ソファの表面は革張り(本革や人工皮革)のものもあれば、布張りのものもある。枠は木や金属で構成され、内部には座り心地をよくするクッションがあり、コイルばね、スポンジ、ウレタンなど弾力性のあるクッション材が用いられる。ソファは背もたれに背を乗せて座るためだけでなく、ソファの上に横になって寝るための寝椅子としても用いられる。
  • Kanepe, (Divan olarak da bilinir), en az iki ya da daha çok kişinin oturabileceği büyüklükte, kumaş kaplı, içinde ya da üstünde şilte yastıklar bulunan, sırt dayamak için arkalığı ve kolları olan mobilya.Bilinen en eski türü 17. yüzyılda kullanılan, yanları indirilerek yatağa dönüştürülebilen kanepedir. Arkalığının ve kollarının çeşitli biçimleri yapılmış, 20. yüzyılda da koltuk takımının bir parçası olmuştur.İşlevlerine ve biçimlerine göre kanepelere çeşitli adlar verilir. Örneğin kollarıyla arkalığı bir "S" çizecek gibi kıvrılarak birleşen, böylece iki kişinin yan yana, ama ters yönlerde oturabildiği türüne aşk kanepesi, 18. yüzyılda solonlarda koltuk takımlarının bir parçası olarak yaygın olarak kullanılan, oturacak yeri kumaşla kaplı, sırtı oymalı bir biçimine salon kanepesi denir.16. yüzyılda ortaya çıkan ve gündüz yatağı olarak da adlandırılan kanepe de oymalı ve kumaş kaplıdır. Bunun da uzun bir oturacak yeri ve geriye doğru yatan bir arkalığı vardır. Kolları ve bacakları bükülmüş ağaçtan, oturma yeri ve arkalığı hezarenden olan ünlü Thonet mobilyalarının da kanepesi yapılmıştır.
  • Il divano, anche detto sofà, ottomana o, meno propriamente, canapè, è un sedile imbottito e dotato di braccioli come una poltrona, ma di forma allungata in modo da poter accogliere più persone contemporaneamente. È un elemento piuttosto comune dell'arredamento privato e pubblico moderno. Nelle abitazioni viene generalmente collocato in salotto, nei luoghi pubblici si trova frequentemente nelle sale d'aspetto.Nonostante la similitudine, per esempio, con il triclinio romano, il divano moderno entrò nella cultura occidentale dal mondo ottomano. Lo stesso termine "divano" viene dal termine arabo di origine persiana dīwān, con cui s'indicavano i registri amministrativi, conservati in un apposito locale dove gli scribi lavoravano seduti su cuscini. Dai registri il termine passò a designare l'ambiente e, in modo traslato, l'insieme dei cuscini su cui si sedevano gli addetti alla scrittura.Già in epoca califfale il vocabolo era utile a designare le amministrazioni dello Stato e sopravvisse anche nell'Impero Ottomano, con riferimento al Consiglio dei ministri.Non troppo diversamente successe col vocabolo "sofà", derivante dall'arabo suffa, che vuol dire "cuscino".Il termine originario fu francesizzato in divan per indicare una lunga panchetta con fiancate o braccioli.Il primo periodo di grande diffusione in Europa risalì al periodo di Luigi XV e all'epoca neoclassica, mentre il momento storico di maggiore successo fu quello ai tempi di Luigi XVIII e della Restaurazione.Esistono diverse tipologie di divano: il divano a due o tre posti; il divano angolare; il divano componibile; divano con penisola, il divano-letto. Quest'ultimo nasconde al suo interno un materasso, ed è trasformabile in letto.Molti divani antichi venivano rifiniti con una lavorazione particolare chiamata capitonné, tutt'oggi utilizzata negli arredamenti in stile.Il termine "divano" si riferisce, come già detto, anche al registro sul quale i vizir dei califfi e i ministri del sultano turco-ottomano trascrivevano le loro decisioni. Da ciò il vocabolo è passato ad indicare anche una raccolta di poesie di un poeta orientale, nella letteratura araba e poi anche in altre letterature del mondo islamico come quella turca e persiana (per esempio il “Canzoniere” o “Divān” di Hafiz, “il conservatore”, pseudonimo di Shams al-Dīn Muhammad, poeta persiano e mistico sufi vissuto nel XIV secolo).La raccolta poetica può essere ordinata cronologicamente o per ordine alfabetico. Goethe nel 1819 scrisse il Divano occidentale-orientale ispirandosi alle letterature orientali e Federico García Lorca compose il suo Diván del tamarít.
  • Sofá é uma mobília da sala, onde as pessoas se assentam e/ou deitam. O divã é uma espécie de sofá muito usado na sessões de psicanálise freudianas.
  • Das Sofa (Plural Sofas, von arabisch ‏صفة‎, DMG ṣuffa ‚Ruhebank‘) auch Couch (englisch, vom Französischen coucher, liegen, urspr. lat. collocare, zusammenfügen), Kanapee (von franz. canapé, von lat. conopeum „Himmelbett“, von altgr. κωνωπεῖον) oder Diwan (von persisch dīwān, eigentlich „Kanzlei, Amt, Büro“, zugeordnetes arabisches Verb dawwana „aufzeichnen, eintragen, registrieren“), regional auch Bettbank oder Bettcouch genannt, ist ein mehrsitziges gepolstertes Sitz- und Liegemöbel, das sich auch für den kurzen Mittagsschlaf eignet. Aufgrund ihres höheren Sitzkomforts wird heute die Bettcouch der eher selten gewordenen Chaiselongue vorgezogen, welches stark an das antike Triclinium oder die moderne Récamière erinnert.
  • Un sofá es un mueble utilizado para sentarse confortablemente más de una persona.Se encuentran generalmente en el recibidor o el salón y/o la sala de la casa. Un sofá clásico consta de una estructura de madera forrada de tela y acolchada en algunas zonas (por ejemplo, en los apoyabrazos). A ella se añaden almohadones de diversos rellenos que conforman el asiento y el respaldo. Los sofás se comercializan en una gran variedad de tejidos y en cuero así como en muy diversos diseños.Entre los tipos más habituales destacan los de dos y tres asientos y el esquinero. Un sofá típico acoge a dos a tres personas y tiene apoyabrazos a ambos lados. Existen algunos muebles similares al sofá: los más populares incluyen el diván, la chaise longue, el canapé o la otomana. También, para ahorrar espacio, algunos se abren para formar una cama como es el caso del sofá cama o el futón. Un tresillo se compone de un sofá de dos o tres plazas y dos butacas.
  • Дива̀нът (също диванче, канапѐ, канапѐнце, кушѐтка, со̀фа) е вид мека мебел, предназначена за сядане и отдих. Диванът може да се види в хола на жилище или във фоайе на хотел. Покрит е с текстил или кожа в разнообразни цветове. Най-малките дивани са предназначени за двама души. Съществуват ъглови дивани и разтегателни дивани, които стават на легло.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3017175 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8501 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 55 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110642323 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un canapé, ou sofa (en Belgique et au Québec : divan), est un meuble confortable ayant plusieurs places et habituellement un dossier et un appuie-bras de chaque côté, se distinguant du divan sans dossier ni bras. Les canapés se trouvent généralement dans la salle de séjour.
  • Софа (от араб. صف‎‎) — широкий диван, в котором спинка и подлокотники имеют одну высоту. В Европе софа известна с XVII века, куда она пришла с Востока (Османская империя). Софа обыкновенно ставилась в аристократических гостиных и предназначалась для дневного отдыха в положении сидя. Каркас софы изготовлялся из ценных пород дерева (кедр, лиственница), обивка делалась из шёлка или кожи, а съёмные (мебельные) подушки для большей жёсткости набивались овечьей шерстью или конским волосом.
  • Sofa pertsonak elkarrekin esertzeko aulki zabala da, bigungarriez osatua eta etxeko egongeletan egon ohi dena.
  • El sofà és un moble destinat a seure dues o més persones, col·locat usualment a les sales d'estar de les cases. Acostuma a constar d'una estructura rígida de fusta o metall i folres de tela suau amb coixins. El sofà és l'evolució del triclinium romà i es distingeix de la butaca, que és per a una sola persona i de la cadira, més petita i amb menys confort. Es va generalitzar a partir de la revolució industrial.
  • Tapczan – mebel przeznaczony do spania oraz odpoczynku w pozycji leżącej. Składa się z drewnianego pudła, w którym zazwyczaj trzyma się pościel, i materaca, który był położony początkowo na pasach lub sznurach, później na siatce lub sprężynach. Tapczan często był obity tkaniną dekoracyjną.W Polsce w XVIII wieku tapczanem nazywano proste łoże z desek, pryczę. Współczesne tapczany, miękkie i wyściełane skrzyżowanie łóżka i kanapy wywodzi się z orientalnej mody, zwanej we Francji divan à la turque.
  • 소파(sofa)는 등받이와 팔걸이가 있는 긴 안락의자이다. 직물이나 가죽 또는 인조가죽을 소재로 하여 만든다.종류로는 침대로도 사용할 수 있는 데이븐포트(davenport), 등반이가 낮은 카우치(couch), 2인용 소파 러브시트(loveseat) 등이 있으며 그 외에도 체스터필드(chesterfield), 라운지(lounge), 섹셔널 유닛(sectional unit), 다이밴(divan), 세티(settee), 턱시도 소파(tuxedo sofa), 소파 베드(sofa bad) 등이 있다. 또한 크기와 모양을 원하는 대로 조립하거나 분리할 수 있는 모듈러소파는 구성 단위 하나하나를 필요에 따라 낱개로도 쓰고 모아도 쓸 수 있어, 옮기기 쉽고 분위기를 바꾸기도 좋다. 그러나 일반 소파보다 안정감이 없고 우아한 멋이 떨어진다.
  • ソファ(ソファー、英語: sofa、イギリスなどで用いられる、アラビア語のصفة; ṣuffahに由来する)、カウチ(英語: couch、北米を中心に用いられる、古フランス語でベッドを指す couche に由来する)、カナペ(フランス語: Canapé、フランス語での呼称)は、椅子に似た家具の一種で、後ろには背もたれが、左右には肘掛けがあり、座面や背もたれなどの部分はやわらかく快適で、1人から数人が座ってくつろげるようになっているものをいう。セッティ(セッティー、英語: settee)、チェスターフィールド(英語: chesterfield)などとも言い、座れる人数や形状など、国や地域によってこれらの語の指す種類には相違もある。ソファは家人や来客がゆったりとくつろげるよう、家庭のリビングルーム(居間)やラウンジ(客間など)や応接室、あるいはオフィスやホテルの部屋などに置かれる。1人用や2~3人用など、様々な種類がある。テーブルを挟んで複数のソファを対面させたり、部屋の角などに合わせてコーナーを形成するように並べることもある。ソファの表面は革張り(本革や人工皮革)のものもあれば、布張りのものもある。枠は木や金属で構成され、内部には座り心地をよくするクッションがあり、コイルばね、スポンジ、ウレタンなど弾力性のあるクッション材が用いられる。ソファは背もたれに背を乗せて座るためだけでなく、ソファの上に横になって寝るための寝椅子としても用いられる。
  • Sofá é uma mobília da sala, onde as pessoas se assentam e/ou deitam. O divã é uma espécie de sofá muito usado na sessões de psicanálise freudianas.
  • Дива̀нът (също диванче, канапѐ, канапѐнце, кушѐтка, со̀фа) е вид мека мебел, предназначена за сядане и отдих. Диванът може да се види в хола на жилище или във фоайе на хотел. Покрит е с текстил или кожа в разнообразни цветове. Най-малките дивани са предназначени за двама души. Съществуват ъглови дивани и разтегателни дивани, които стават на легло.
  • A couch or sofa is a piece of furniture for seating two or more people in the form of a bench, with or without armrests, that is partially or entirely upholstered, and often fitted with springs and tailored cushions. Although a couch is used primarily for seating, it may be used for reclining and napping.In homes, couches are normally found in the family room, living room, den, sitting room or the lounge.
  • Das Sofa (Plural Sofas, von arabisch ‏صفة‎, DMG ṣuffa ‚Ruhebank‘) auch Couch (englisch, vom Französischen coucher, liegen, urspr. lat. collocare, zusammenfügen), Kanapee (von franz. canapé, von lat. conopeum „Himmelbett“, von altgr.
  • Kanepe, (Divan olarak da bilinir), en az iki ya da daha çok kişinin oturabileceği büyüklükte, kumaş kaplı, içinde ya da üstünde şilte yastıklar bulunan, sırt dayamak için arkalığı ve kolları olan mobilya.Bilinen en eski türü 17. yüzyılda kullanılan, yanları indirilerek yatağa dönüştürülebilen kanepedir. Arkalığının ve kollarının çeşitli biçimleri yapılmış, 20. yüzyılda da koltuk takımının bir parçası olmuştur.İşlevlerine ve biçimlerine göre kanepelere çeşitli adlar verilir.
  • Il divano, anche detto sofà, ottomana o, meno propriamente, canapè, è un sedile imbottito e dotato di braccioli come una poltrona, ma di forma allungata in modo da poter accogliere più persone contemporaneamente. È un elemento piuttosto comune dell'arredamento privato e pubblico moderno.
  • Gauč (někdy také kauč, couch, sofa, kanape, otoman) je široká spací pohovka.Tento kus nábytku najdete nejčastěji v obývacím pokoji. Slouží k posezení. Obvykle je gauč tak široký, že se na něj pohodlně usadí dvě nebo tři osoby. Je obvykle polstrovaný a na bocích jsou pohodlné opěrky na ruce. Potah gauče je látkový nebo kožený. Gauč je dost široký i dlouhý na to, aby se dal použít také jako postel. Gauč je arabský vynález. Původně sloužil jako trůn arabských vládců.
  • Un sofá es un mueble utilizado para sentarse confortablemente más de una persona.Se encuentran generalmente en el recibidor o el salón y/o la sala de la casa. Un sofá clásico consta de una estructura de madera forrada de tela y acolchada en algunas zonas (por ejemplo, en los apoyabrazos). A ella se añaden almohadones de diversos rellenos que conforman el asiento y el respaldo.
rdfs:label
  • Canapé
  • Couch
  • Divano
  • Gauč
  • Kanepe (mobilya)
  • Sofa
  • Sofa
  • Sofà
  • Sofá
  • Sofá
  • Tapczan
  • Диван (мебел)
  • Софа
  • ソファ
  • 소파
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of