La campagne de Russie est une campagne militaire menée par l’empereur Napoléon Ier en 1812. Après avoir conquis presque toute l’Europe, Napoléon entreprend de conquérir la Russie de l’empereur Alexandre Ier.Jusqu’à la prise de Moscou, face à une armée impériale russe inférieure en nombre au début de l’invasion, l’avantage est aux forces napoléoniennes.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La campagne de Russie est une campagne militaire menée par l’empereur Napoléon Ier en 1812. Après avoir conquis presque toute l’Europe, Napoléon entreprend de conquérir la Russie de l’empereur Alexandre Ier.Jusqu’à la prise de Moscou, face à une armée impériale russe inférieure en nombre au début de l’invasion, l’avantage est aux forces napoléoniennes. Mais le prince russe Mikhaïl Koutouzov général en chef, relève le moral de son armée et l’encourage à mener une contre offensive, en organisant le harcèlement de la Grande Armée lors de la retraite française. C'est ainsi que les maladies, l’hiver, mais aussi les soldats et la population russes, sont responsables de la défaite de Napoléon en Russie.Les guerres napoléoniennes ont profondément marqué la culture russe. La campagne de Russie a été relatée par Léon Tolstoï dans son célèbre roman historique Guerre et Paix, ainsi qu’évoquée par Piotr Ilitch Tchaïkovski dans son Ouverture 1812. Durant la Seconde Guerre mondiale, l’invasion allemande de l’Union soviétique a été mise en parallèle avec la campagne de Russie.
  • A Invasão francesa da Rússia em 1812, também conhecida como a Campanha Russa em França (Campagne de Russie) e Guerra Patriótica de 1812 na Rússia (em russo: Отечественная война 1812 года), foi um ponto de viragem durante as Guerras Napoleónicas. Reduziu a dimensão das forças francesas e forças aliadas (o Grande Armée) para uma pequena fracção de sua força inicial, e provocou uma grande mudança na política europeia uma vez que enfraqueceu dramaticamente a hegemonia francesa na Europa. A reputação de Napoleão como um génio militar invencível, foi severamente abalada, enquanto antigos aliados do Império Francês, primeiro o Reino da Prússia e depois o Império Austríaco, romperam a sua aliança com a França, e trocaram de lado, desencadeando a guerra da Sexta Coligação.A campanha começou em 24 de junho de 1812, quando as forças de Napoleão atravessaram o rio Neman. Napoleão pretendia obrigar o imperador da Rússia Alexandre I a permanecer no Bloqueio Continental do Reino Unido; um objectivo oficial era acabar com a ameaça de uma invasão russa da Polónia. Napoleão designou a campanha de Segunda Guerra Polaca (em referência à "Guerra da Primeira Guerra Polaca"); o governo russo proclamou uma Guerra Patriótica.Quase meio milhão de homens, o Grande Armée, marchou pela Rússia Ocidental, ganhando uma série de pequenas batalhas e uma grande batalha (Batalha de Smolensk), entre 16 e 18 de Agosto. No entanto, no mesmo dia, a ala direita do exército russo, sob o comando do general Peter Wittgenstein, bloqueou parte do exército francês, liderado pelo marechal Nicolas Oudinot, na Batalha de Polotsk. Esta acção impediu os franceses de avançar sobre a capital russa de São Petersburgo; o destino da guerra tinha que ser decidida na frente de Moscovo, onde o próprio Napoleão liderou suas forças.Embora os russos tenham utilizado a política da terra queimada, e, por vezes, tenham atacado o inimigo com a cavalaria ligeira de cossacos, o seu exército principal retirou-se por cerca de três meses. Este recuo prejudicou a confiança no marechal-de-campo Michael Andreas Barclay, levando Alexandre I a nomear um veterano, Príncipe Mikhail Kutuzov, o novo comandante-em-chefe. Finalmente, a 7 de setembro, os dois exércitos encontraram-se perto de Moscovo, na Batalha de Borodino. A batalha resultou na maior e mais sangrenta acção em um único dia, durante as Guerras Napoleónicas. Envolveu mais de 250 mil soldados e resultou em pelo menos 70 mil vítimas. Os franceses capturaram o campo de batalha, mas não conseguiram destruir o exército russo. Além disso, os franceses não conseguiram substituir as suas perdas, enquanto os russos o podiam fazer.Napoleão entrou Moscovo no dia 14 de setembro, depois de o exército russo ter, novamente, recuado. Mas, por essa altura, os russos tinham já evacuado a cidade e até libertado criminosos das prisões para complicar o avanço francês. Além disso, o governador, o conde Fyodor Rostopchin, ordenou que a cidade fosse incendiada. Alexandre I recusou-se a capitular, e as conversações de paz iniciadas por Napoleão falharam. Em outubro, sem um sinal de vitória claro, Napoleão começou a sua retirada desastrosa de Moscovo, durante o período de chuvas e lama habituais no Outono russo.Na Batalha de Maloyaroslavets, os franceses tentaram chegar a Kaluga, onde poderiam encontrar alimentos para os homens e para os animais. Mas o exército russo, bem alimentado, bloqueou a estrada, e Napoleão foi forçado a recuar pelo mesmo caminho de onde tinham vindo desde Moscovo, através das áreas fortemente devastadas ao longo da estrada de Smolensk. Nas semanas seguintes, o grande armée sofreu golpes catastróficos como o início do Inverno Russo, a falta de suprimentos e constantes ataques de camponeses russos e tropas irregulares. Quando as restantes tropas do exército de Napoleão atravessaram o rio Berezina em novembro, já só restavam 27 mil soldados; o grande armée tinha perdido 380 mil homens e 100 mil tinham sido feitos prisioneiros. Napoleão abandonou os seus homens e voltou para Paris para proteger a sua posição como Imperador e preparar-se para resistir aos avanços dos russos. A campanha terminou a 14 de dezembro de 1812, quando as últimas tropas francesas deixaram a Rússia.Um evento de proporções épicas e de grande importância para a história da Europa, a invasão francesa da Rússia tem sido objecto de muita discussão entre os historiadores. A importância da campanha na cultura russa pode ser vista na obra de Liev Tolstoi, Guerra e Paz; na composição de Tchaikovsky, Abertura 1812; e a sua identificação com a invasão alemã de 1941-1945, que se tornou conhecida como a Grande Guerra Patriótica na União Soviética.
  • Inwazja na Rosję (1812), oficjalnie zwana Drugą Wojną Polską rozpoczęta 24 czerwca, zakończona około 25 grudnia 1812 roku. Była decydującą dla losu dalszych wojen napoleońskich klęską Wielkiej Armii.
  • Napolyon'un Rusya Seferi, Napoléon Bonaparte tarafından Rusya'ya karşı yönetilen sefer (24 Haziran-30 Aralık 1812).
  • Отечественная война 1812 года (фр. Сampagne de Russie pendant l'année 1812) — война между Россией и наполеоновской Францией на территории России в 1812 году.Причинами войны стали отказ России активно поддерживать континентальную блокаду, в которой Наполеон видел главное оружие против Великобритании, а также политика Наполеона в отношении европейских государств, проводимая без учёта интересов России. На первом этапе войны (с июня по сентябрь 1812 года) русская армия с боями отступала от границ России до Москвы, дав перед Москвой Бородинское сражение. На втором этапе войны (с октября по декабрь 1812 года) наполеоновская армия сначала маневрировала, стремясь уйти на зимние квартиры в не разоренные войной местности, а затем отступала до границ России, преследуемая русской армией, голодом и морозами. Война закончилась почти полным уничтожением наполеоновской армии, освобождением территории России и переносом военных действий на земли Варшавского герцогства и Германии в 1813 году (см. Война Шестой коалиции). Среди причин поражения армии Наполеона российский историк Н. Троицкий называет всенародное участие в войне и героизм русской армии, неготовность французской армии к боевым действиям на больших пространствах и в природно-климатических условиях России, полководческие дарования русского главнокомандующего М. И. Кутузова и других генералов.
  • Errusiako frantziar inbasioa (errusieraz: Отечественная война 1812 года edo 1812ko Gerra Abertzalea) 1812an egindako Errusia konkistatzeko saiakera izan zen. Napoleondar Gerrak zeharo aldatu zuen: frantziar eta bere aliatuen Grande Armée txikitzeaz gain Napoleon Bonaparteren jeneral garaiezinaren irudia ere amaitu zuen. Porrotaren ondorioz hasieran Prusiak eta gero Austriak Frantziarekin bere aliantza hautsi eta alderdiz aldatu zuten, Seigarren Koalizioaren Gerra hasiz.
  • La Invasió francesa de Rússia de 1812 (també coneguda com la Guerra Patriòtica de 1812, en rus: Отечественная война 1812 года) va ser un punt d'inflexió en les guerres napoleòniques. Va reduir les forces d'invasió franceses i aliades (la Grande Armée) a una petita fracció de la seva força inicial i va provocar un gran canvi en la política europea, ja que debilità greument l'hegemonia francesa a Europa. La reputació de Napoleó com un geni militar invicte va veure's fortament compromesa, mentre que els antics aliats de l'Imperi francès, Prússia i l'Imperi austríac, van trencar la seva aliança amb França i van canviar-se de bàndol, desencadenant la Guerra de la Sisena Coalició.
  • I. Napóleon francia császár 1812-es oroszországi hadjárata a napóleoni háborúk fordulópontja volt. A császár, aki Európa szinte egészét uralma alatt tartotta, hatalma csúcspontján volt, félmilliós inváziós hadsereget gyűjtött, hogy leszámoljon utolsó kontinentális ellenfelével, az Orosz Birodalommal. A szövetséges hadsereg benyomult Oroszországba, a cári csapatok azonban a felperzselt föld taktikáját alkalmazva vonultak vissza, kerülve az ütközeteket. Moszkva előtt az oroszok csatára kényszerültek, és a mindkét fél számára óriási veszteségekkel járó borogyinói csata után a cár feladta a fővárost, de nem kért békét.A francia megszállás alatt Moszkva porig égett, az utánpótlásból teljesen kifogyott császári hadsereg pedig megkezdte gyötrelmes visszavonulását a kemény orosz télben. A kezdeti kb. 580 000 főből csak kb. 20 000 katona tért vissza, a Grande Armée gyakorlatilag megsemmisült.A háború A honvédő háború (oroszul Отечественная война)-ként került be az orosz történelembe, és – orosz szempontból – történelmi és kulturális jelentősége a Nagy honvédő háború-ként említett második világháborúéhoz mérhető.
  • 러시아 원정은 1812년 프랑스 황제였던 나폴레옹이 러시아 제국을 침공하여 일어난 전쟁을 가리킨다. 제6차 대프랑스 동맹의 시발점이 되었고. 이 전쟁의 완패를 계기로 나폴레옹의 몰락이 시작되었다. 러시아에서는 조국 전쟁이라 부르며 나폴레옹 스스로는 이 전쟁을 제2차 폴란드 전쟁이라고 명명했다.
  • Napoleonovo ruské tažení, Francouzské tažení do Ruska, „francouzsko–ruská válka“ nebo též (v ruské historiografii) Vlastenecká válka byla vojenská operace během napoleonských válek, jež skončila zničením francouzské Napoleonovy Velké armády (Grande Armée).
  • 1812年ロシア戦役(仏: La Campagne de Russie menée par Napoléon en 1812, 露:Отечественная война)は、1812年に、ロシア帝国が大陸封鎖令を守らないことを理由にフランス帝国のナポレオン1世がロシアに侵攻し、敗北、退却するまでの一連の歴史的事件のことである。ロシア語の呼称については下記参照。1812年のナポレオン1世によるロシア帝国への侵攻はナポレオン戦争の転換点となった。この遠征はフランス帝国とその同盟軍からなる侵攻軍を当初の兵力から2%未満に激減させた。ロシア文化に与えた影響は、レフ・トルストイの『戦争と平和』や旧ソ連が独ソ戦(1941年 - 1945年)と同一視していたことに見られる。
  • De veldtocht naar Rusland onder leiding van keizer Napoleon I van Frankrijk in 1812 was een onderdeel van de Zesde Coalitieoorlog en vormde het omslagpunt van de napoleontische oorlogen. Van het enorme Franse leger van bijna 700.000 soldaten overleefde maar zo'n 20.000 man.Tot 1941 stond de veldtocht in Rusland bekend als de Vaderlandse Oorlog (Russisch: Отечественная война; Otetsjestvennaja Vojna); de Russische term Vaderlandse Oorlog van 1812 onderscheidt het van de Grote Vaderlandse Oorlog, de term die de Sovjet-Unie gebruikte voor haar deel in de Tweede Wereldoorlog. Soms wordt het in het Russisch ook wel aangeduid als de Oorlog van 1812, wat bij Engelstaligen soms verwarring oplevert omdat die term in het Engels meestal gebruikt wordt voor de Oorlog van 1812 tussen het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.De blijvende rol van de veldtocht in het Russische nationale bewustzijn komt tot uitdrukking in Tolstojs boek Oorlog en vrede, en in de verwijzingen ernaar tijdens de Duitse invasie van 1941-1945.
  • Si definisce campagna di Russia l'invasione francese della Russia nel 1812, terminata con una disastrosa sconfitta e con la distruzione di gran parte delle truppe francesi e dei contingenti stranieri.La campagna segnò il punto di svolta della carriera di Napoleone Bonaparte e delle Guerre napoleoniche.In Russia l'invasione francese è più conosciuta come guerra patriottica (in russo: Отечественная война[?], Otečestvennaja vojna), termine che evidenzia il carattere di resistenza nazionale e popolare russa contro lo straniero che assunse la lotta.Alla fine della campagna, l'esercito napoleonico - costituito da oltre 600.000 soldati, di cui 450.000 nella massa principale guidata dall'imperatore - era ridotto a poco più di 100.000 uomini.Le perdite ammontarono a 400.000 tra morti e dispersi; 100.000 furono i prigionieri caduti nelle mani del nemico.La distruzione della Grande Armata in Russia ebbe conseguenze decisive sulla storia europea dell'Ottocento.Tale avvenimento ha ispirato profondamente anche la letteratura russa, e ne fa fede - tra tutti - il più noto esempio, costituito dal celebre romanzo di Lev Tolstoj, Guerra e pace.
  • Napoleons Russlandfeldzug von 1812 (im Französischen Campagne de Russie, im Russischen auch Vaterländischer Krieg – Отечественная война, Otečestvennaja vojna – genannt) stellt die erste Phase des Sechsten Koalitionskriegs dar, in dem sich Frankreich und Russland mit ihren jeweiligen Verbündeten gegenüberstanden. Der Feldzug endete nach anfänglichen französischen Erfolgen in einer der größten militärischen Katastrophen der Geschichte. Nach der vollständigen Vertreibung der Grande Armée von russischem Territorium mündete der Feldzug Anfang 1813 in die zweite Kriegsphase: In den Befreiungskriegen wechselten zunächst Preußen und Österreich, später auch die von Frankreich dominierten deutschen Rheinbundstaaten auf die russische Seite und trugen zur Niederlage und Abdankung Napoleons im Jahr 1814 bei.
  • The French Invasion of Russia (French: Campagne de Russie) or the Patriotic War of 1812 (Russian: Отечественная война 1812 года) began on 24 June 1812 when Napoleon's Grande Armée crossed the Neman River in an attempt to engage and defeat the Russian army. Napoleon hoped to compel Tsar Alexander I of Russia to cease trading with British merchants through proxies in an effort to pressure the United Kingdom to sue for peace. The official political aim of the campaign was to liberate Poland from the threat of Russia. Napoleon named the campaign the Second Polish War to curry favor with the Poles and provide a political pretense for his actions.The Grande Armée was a very large force, numbering approximately half a million men (sources differ) from several different nations. Through a series of long marches Napoleon pushed the army rapidly through Western Russia in an attempt to bring the Russian army to battle, winning a number of minor engagements and a major battle at Smolensk in August. Napoleon hoped the battle would mean an end of the march into Russia, but the Russian army slipped away from the engagement and continued to retreat into Russia, while leaving Smolensk to burn. Plans Napoleon had made to quarter at Smolensk were abandoned, and he pressed his army on after the Russians.As the Russian army fell back Cossacks were given the task of burning villages, towns and crops. This was intended to deny the invaders the option of living off the land. These scorched-earth tactics greatly surprised and disturbed the French, as the willingness of the Russians to destroy their own territory and harm their own people was difficult for the French to comprehend. The actions forced the French to rely on a supply system that was incapable of feeding the large army in the field. Starvation and privation compelled French soldiers to leave their camps at night in search of food. These men were frequently confronted by parties of Cossacks, who captured or killed them.The Russian army retreated into Russia for almost three months. The continual retreat and the loss of lands to the French upset the Russian nobility. They pressured Alexander I to relieve the commander of the Russian army, Field Marshal Barclay. Alexander I complied, appointing an old veteran, Prince Mikhail Kutuzov, to take over command of the army.On 7 September the French caught up with the Russian army which had dug itself in on hillsides before a small town called Borodino, seventy miles west of Moscow. The battle that followed was the largest and bloodiest single-day action of the Napoleonic Wars, involving more than 250,000 soldiers and resulting in 70,000 casualties. The French gained a victory, but at the cost of 49 general officers and thousands of men. The Russian army was able to extricate itself and withdrew the following day, leaving the French without the decisive victory Napoleon sought.Napoleon entered Moscow a week later. In another turn of events the French found puzzling, there was no delegation to meet the Emperor. The Russians had evacuated the city, and the city's governor, Count Fyodor Rostopchin, had ordered the city to be burnt. Napoleon's hopes had been set upon a victorious end to his campaign, but victory in the field did not yield him victory in the war. The loss of Moscow did not compel Alexander I to sue for peace, and both sides were aware that Napoleon's position grew worse with each passing day. Napoleon stayed on in Moscow looking to negotiate a peace, his hopes fed in part by a disinformation campaign informing the Emperor of supposed discontent and fading morale in the Russian camp. After staying a month Napoleon moved his army out southwest toward Kaluga, where Kutuzov was encamped with the Russian army.The French advance toward Kaluga was checked by a Russian corps. Napoleon tried once more to engage the Russian army for a decisive action at the Battle of Maloyaroslavets. Despite holding a superior position, the Russians retreated following a sharp engagement, confirming that the Russians would not commit themselves to a pitched battle. His troops exhausted, with few rations, no winter clothing, and his remaining horses in poor condition, Napoleon was forced to retreat. He hoped to reach supplies at Smolensk and later at Vilnius. In the weeks that followed the Grande Armée starved and suffered from the onset of the Russian Winter. Lack of food and fodder for the horses, hypothermia from the bitter cold and persistent attacks upon isolated troops from Russian peasants and Cossacks led to great losses in men, and a general loss of discipline and cohesion in the army. When the remnants of Napoleon's army crossed the Berezina River in November, only 27,000 fit soldiers remained; the Grand Armée had lost some 380,000 men dead and 100,000 captured. Following the crossing of the Berezina Napoleon left the army, after much urging from his advisors and with the unanimous approval of his Marshals. He returned to Paris by carriage and sledge to protect his position as Emperor and to raise more forces to resist the advancing Russians. The campaign effectively ended on 14 December 1812, not quite six months from its outset, with the last French troops leaving Russian soil.The campaign was a turning point in the Napoleonic Wars. The reputation of Napoleon was severely shaken, and French hegemony in Europe was dramatically weakened. The Grande Armée, made up of French and allied invasion forces, was reduced to a fraction of its initial strength. These events triggered a major shift in European politics. France's ally Prussia, soon followed by Austria, broke their alliance with France and switched camps. This triggered the War of the Sixth Coalition.
  • La invasión del Imperio ruso liderada por Napoleón en 1812 fue un punto de inflexión en el transcurso de las Guerras Napoleónicas. La campaña redujo a las fuerzas de invasión francesas y aliadas a menos del dos por ciento de su capacidad inicial. El papel de este episodio en la cultura rusa puede apreciarse en la obra de Tolstói Guerra y paz, y en la identificación que la Rusia soviética hizo entre ésta y la invasión alemana de 1941 a 1945.Hasta 1941 se había conocido a ésta como la Guerra Patriótica (en ruso: Отечественная война, Otéchestvennaya Voyná). El término ruso Guerra Patriótica de 1812 la distingue de la Gran Guerra Patriótica, término aplicado a la guerra en el frente oriental durante la Segunda Guerra Mundial.Así mismo, se la llama de forma ocasional Guerra de 1812, lo que puede producir cierta confusión, dado que este mismo nombre se le da al conflicto entre el Reino Unido y los Estados Unidos acontecido ese mismo año.
  • Отечествената война от 1812 г. е решителният за Наполеоновите войни конфликт между Русия и нахлулата на нейна територия армия на Наполеон Бонапарт. Във френската историография за означението ѝ се използва също така и терминът "руска кампания от 1812 г." (на френски: campagne de Russie pendant l 'année 1812). Приключва с почти пълното унищожаване на армията на Наполеон и преместването на военните операции на териториите на Полша и Германия през 1813 г. (виж война на Шестата коалиция). Наполеон първоначално нарича войната Втора полска, тъй като една от поставените цели на кампанията е възраждането в противовес на Руската империя на Полската независима държава, включваща територии от Литва, Беларус и Украйна. Главнокомандващ руската армия във войната е Михаил Кутузов.Войната на практика решава и глобалния конфликт предизвикан от Наполеон. След битката на народите, френския император абдикира на остров Елба, а след Стотте дни е заточен на остров Света Елена далече от светската суета, където и умира в английски плен. Световния ред и статукво са възстановени от Виенския конгрес.Сюжетът на войната с оглед на значението ѝ са художествено пресъздадени в романа от руската класическа литуратура "Война и мир".
  • Invasi Perancis ke Rusia (1812) menjadi titik balik dari Perang Napoleon. Akibat kekalahan dari invasi ini, Perancis dan sekutu-sekutunya secara signifikan kehilangan sebagian besar tentaranya sehingga mereka menjadi lemah secara militer dan hancurnya moral pasukan. Kejadian ini diulangi lagi oleh NAZI Jerman yang berusaha menginvasi Rusia pada Perang Dunia II.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Dans le sens horaire en commençant par la gauche: La bataille de Borodino, le grand feu de Moscou, l'arrière-garde dirigée par le Maréchal Ney, les traînards de la Grande Armée.
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:nextEvent
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire russe
  • Retraite de Russie
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 506243 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 51103 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 343 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111037597 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Marie-Pierre Rey
prop-fr:bnf
  • 425911182 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • Au fil de l’histoire
prop-fr:combattants
  • 20 (xsd:integer)
  • * 16px Provinces illyriennes * 16px République des Sept-Îles * * * * border|16px Confédération suisse * 16px Légion hollandaise * 16px Légion portugaise * 16px Légion irlandaise * 16px Légion belge * 16px Royaume d’Espagne * ** ** ** ** ** ** 16px Grand-duché de Berg ** ** 16px Grand-duché de Francfort **
prop-fr:commandant
  • 16 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:conflit
  • Campagne de Russie
prop-fr:date
  • 1812-12-14 (xsd:date)
prop-fr:forces
prop-fr:guerre
prop-fr:isbn
  • 0978-02-08 (xsd:date)
prop-fr:issue
prop-fr:jour
  • 25 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • fr
prop-fr:lienAuteur
  • Marie-Pierre Rey
prop-fr:lienÉditeur
  • Flammarion
prop-fr:lieu
  • Paris
  • Empire russe
prop-fr:légende
  • Dans le sens horaire en commençant par la gauche: La bataille de Borodino, le grand feu de Moscou, l'arrière-garde dirigée par le Maréchal Ney, les traînards de la Grande Armée.
prop-fr:mois
  • janvier
prop-fr:pagesTotales
  • 390 (xsd:integer)
prop-fr:pertes
  • à
prop-fr:sousTitre
  • Une nouvelle histoire de la campagne de Russie
prop-fr:titre
  • L’Effroyable Tragédie
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • L’Expiation
prop-fr:wikisourceTitre
  • L'expiation. XIII Les Châtiments - Victor Hugo
prop-fr:éditeur
  • Flammarion
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La campagne de Russie est une campagne militaire menée par l’empereur Napoléon Ier en 1812. Après avoir conquis presque toute l’Europe, Napoléon entreprend de conquérir la Russie de l’empereur Alexandre Ier.Jusqu’à la prise de Moscou, face à une armée impériale russe inférieure en nombre au début de l’invasion, l’avantage est aux forces napoléoniennes.
  • Inwazja na Rosję (1812), oficjalnie zwana Drugą Wojną Polską rozpoczęta 24 czerwca, zakończona około 25 grudnia 1812 roku. Była decydującą dla losu dalszych wojen napoleońskich klęską Wielkiej Armii.
  • Napolyon'un Rusya Seferi, Napoléon Bonaparte tarafından Rusya'ya karşı yönetilen sefer (24 Haziran-30 Aralık 1812).
  • Errusiako frantziar inbasioa (errusieraz: Отечественная война 1812 года edo 1812ko Gerra Abertzalea) 1812an egindako Errusia konkistatzeko saiakera izan zen. Napoleondar Gerrak zeharo aldatu zuen: frantziar eta bere aliatuen Grande Armée txikitzeaz gain Napoleon Bonaparteren jeneral garaiezinaren irudia ere amaitu zuen. Porrotaren ondorioz hasieran Prusiak eta gero Austriak Frantziarekin bere aliantza hautsi eta alderdiz aldatu zuten, Seigarren Koalizioaren Gerra hasiz.
  • 러시아 원정은 1812년 프랑스 황제였던 나폴레옹이 러시아 제국을 침공하여 일어난 전쟁을 가리킨다. 제6차 대프랑스 동맹의 시발점이 되었고. 이 전쟁의 완패를 계기로 나폴레옹의 몰락이 시작되었다. 러시아에서는 조국 전쟁이라 부르며 나폴레옹 스스로는 이 전쟁을 제2차 폴란드 전쟁이라고 명명했다.
  • Napoleonovo ruské tažení, Francouzské tažení do Ruska, „francouzsko–ruská válka“ nebo též (v ruské historiografii) Vlastenecká válka byla vojenská operace během napoleonských válek, jež skončila zničením francouzské Napoleonovy Velké armády (Grande Armée).
  • 1812年ロシア戦役(仏: La Campagne de Russie menée par Napoléon en 1812, 露:Отечественная война)は、1812年に、ロシア帝国が大陸封鎖令を守らないことを理由にフランス帝国のナポレオン1世がロシアに侵攻し、敗北、退却するまでの一連の歴史的事件のことである。ロシア語の呼称については下記参照。1812年のナポレオン1世によるロシア帝国への侵攻はナポレオン戦争の転換点となった。この遠征はフランス帝国とその同盟軍からなる侵攻軍を当初の兵力から2%未満に激減させた。ロシア文化に与えた影響は、レフ・トルストイの『戦争と平和』や旧ソ連が独ソ戦(1941年 - 1945年)と同一視していたことに見られる。
  • Si definisce campagna di Russia l'invasione francese della Russia nel 1812, terminata con una disastrosa sconfitta e con la distruzione di gran parte delle truppe francesi e dei contingenti stranieri.La campagna segnò il punto di svolta della carriera di Napoleone Bonaparte e delle Guerre napoleoniche.In Russia l'invasione francese è più conosciuta come guerra patriottica (in russo: Отечественная война[?], Otečestvennaja vojna), termine che evidenzia il carattere di resistenza nazionale e popolare russa contro lo straniero che assunse la lotta.Alla fine della campagna, l'esercito napoleonico - costituito da oltre 600.000 soldati, di cui 450.000 nella massa principale guidata dall'imperatore - era ridotto a poco più di 100.000 uomini.Le perdite ammontarono a 400.000 tra morti e dispersi; 100.000 furono i prigionieri caduti nelle mani del nemico.La distruzione della Grande Armata in Russia ebbe conseguenze decisive sulla storia europea dell'Ottocento.Tale avvenimento ha ispirato profondamente anche la letteratura russa, e ne fa fede - tra tutti - il più noto esempio, costituito dal celebre romanzo di Lev Tolstoj, Guerra e pace.
  • Invasi Perancis ke Rusia (1812) menjadi titik balik dari Perang Napoleon. Akibat kekalahan dari invasi ini, Perancis dan sekutu-sekutunya secara signifikan kehilangan sebagian besar tentaranya sehingga mereka menjadi lemah secara militer dan hancurnya moral pasukan. Kejadian ini diulangi lagi oleh NAZI Jerman yang berusaha menginvasi Rusia pada Perang Dunia II.
  • The French Invasion of Russia (French: Campagne de Russie) or the Patriotic War of 1812 (Russian: Отечественная война 1812 года) began on 24 June 1812 when Napoleon's Grande Armée crossed the Neman River in an attempt to engage and defeat the Russian army. Napoleon hoped to compel Tsar Alexander I of Russia to cease trading with British merchants through proxies in an effort to pressure the United Kingdom to sue for peace.
  • I. Napóleon francia császár 1812-es oroszországi hadjárata a napóleoni háborúk fordulópontja volt. A császár, aki Európa szinte egészét uralma alatt tartotta, hatalma csúcspontján volt, félmilliós inváziós hadsereget gyűjtött, hogy leszámoljon utolsó kontinentális ellenfelével, az Orosz Birodalommal. A szövetséges hadsereg benyomult Oroszországba, a cári csapatok azonban a felperzselt föld taktikáját alkalmazva vonultak vissza, kerülve az ütközeteket.
  • Napoleons Russlandfeldzug von 1812 (im Französischen Campagne de Russie, im Russischen auch Vaterländischer Krieg – Отечественная война, Otečestvennaja vojna – genannt) stellt die erste Phase des Sechsten Koalitionskriegs dar, in dem sich Frankreich und Russland mit ihren jeweiligen Verbündeten gegenüberstanden. Der Feldzug endete nach anfänglichen französischen Erfolgen in einer der größten militärischen Katastrophen der Geschichte.
  • De veldtocht naar Rusland onder leiding van keizer Napoleon I van Frankrijk in 1812 was een onderdeel van de Zesde Coalitieoorlog en vormde het omslagpunt van de napoleontische oorlogen.
  • La invasión del Imperio ruso liderada por Napoleón en 1812 fue un punto de inflexión en el transcurso de las Guerras Napoleónicas. La campaña redujo a las fuerzas de invasión francesas y aliadas a menos del dos por ciento de su capacidad inicial.
  • Отечествената война от 1812 г. е решителният за Наполеоновите войни конфликт между Русия и нахлулата на нейна територия армия на Наполеон Бонапарт. Във френската историография за означението ѝ се използва също така и терминът "руска кампания от 1812 г." (на френски: campagne de Russie pendant l 'année 1812). Приключва с почти пълното унищожаване на армията на Наполеон и преместването на военните операции на териториите на Полша и Германия през 1813 г. (виж война на Шестата коалиция).
  • Отечественная война 1812 года (фр.
  • A Invasão francesa da Rússia em 1812, também conhecida como a Campanha Russa em França (Campagne de Russie) e Guerra Patriótica de 1812 na Rússia (em russo: Отечественная война 1812 года), foi um ponto de viragem durante as Guerras Napoleónicas. Reduziu a dimensão das forças francesas e forças aliadas (o Grande Armée) para uma pequena fracção de sua força inicial, e provocou uma grande mudança na política europeia uma vez que enfraqueceu dramaticamente a hegemonia francesa na Europa.
  • La Invasió francesa de Rússia de 1812 (també coneguda com la Guerra Patriòtica de 1812, en rus: Отечественная война 1812 года) va ser un punt d'inflexió en les guerres napoleòniques. Va reduir les forces d'invasió franceses i aliades (la Grande Armée) a una petita fracció de la seva força inicial i va provocar un gran canvi en la política europea, ja que debilità greument l'hegemonia francesa a Europa.
rdfs:label
  • Campagne de Russie
  • 1812年ロシア戦役
  • Отечественная война 1812 года
  • Campagna di Russia
  • Campanha da Rússia (1812)
  • Errusiako frantziar inbasioa
  • French invasion of Russia
  • Invasi Perancis ke Rusia (1812)
  • Invasió francesa de Rússia
  • Invasión napoleónica de Rusia
  • Inwazja na Rosję (1812)
  • Napoleonovo ruské tažení
  • Napolyon'un Rusya Seferi
  • Oroszországi hadjárat (1812)
  • Russlandfeldzug 1812
  • Veldtocht van Napoleon naar Rusland
  • Френско нашествие в Русия
  • 러시아 원정
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Campagne de Russie
is dbpedia-owl:conflict of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conflit of
is prop-fr:faitsD'armes of
is prop-fr:guerres of
is foaf:primaryTopic of