Cagliari (en italien : [ kaʎʎari ]; sarde : Casteddu ou Casteddu de Callaris; latin : Caralis) est une municipalité italienne et la capitale de l'île de Sardaigne, une région autonome d'Italie. Le nom sarde de Cagliari, Casteddu, signifie littéralement château.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cagliari (en italien : [ kaʎʎari ]; sarde : Casteddu ou Casteddu de Callaris; latin : Caralis) est une municipalité italienne et la capitale de l'île de Sardaigne, une région autonome d'Italie. Le nom sarde de Cagliari, Casteddu, signifie littéralement château. La ville compte près de 150 000 habitants, tandis que sa zone métropolitaine (y compris Elmas, Assemini, Capoterra, Selargius, Sestu, Monserrato, Quartucciu, Quartu Sant'Elena et 15 autres municipalités) compte plus de 450 000 habitants.Ville ancienne avec une longue histoire, Cagliari a vu le passage de plusieurs civilisations. Sous les bâtiments de la ville moderne, il y a une stratification continuelle des établissements humains d'environ cinq milliers d'années, à partir du néolithique jusqu'à nos jours. Il y a quelques domus de Janas, très endommagés par leur exploitation comme carrières, une grande nécropole de l'époque carthaginoise, un amphithéâtre de l'époque romaine, une basilique byzantine, deux tours de l'époque de Pise, un solide système de fortifications qui faisait de la ville le centre de la puissance de l'Espagne impériale des Habsbourg dans la mer Méditerranée occidentale. Ses ressources naturelles ont toujours été son port abrité, la colline du dessus puissamment fortifiée de Monti Castru, le moderne « Casteddu de sus », le sel de ses lagons, et, de l'intérieur de l'île, le blé du Campidan et les mines de l'Iglesiente.Elle fut la capitale du royaume de Sardaigne (qui est devenu en 1861 le Royaume d'Italie) de 1324 à 1848, lorsque Turin est devenu la capitale officielle du royaume. Aujourd'hui, la ville est le centre culturel, éducatif, politique et artistique régional, connu pour son architecture Art nouveau diversifiée et plusieurs monuments, et est le centre économique et industriel de la Sardaigne, ayant l'un des plus grands ports de la mer Méditerranée, un aéroport international, et le cent sixième revenu le plus élevé en Italie (entre 8 092 municipalités), comparable à celui de plusieurs villes du Nord.La ville est également le siège de l'université de Cagliari à partir de 1607 et le Archidiocèse primatial de la Sardaigne, à partir du Ve siècle après J.-C.
  • Ка́лья́ри (итал. Cagliari, сард. Casteddu, лат. Caralis) — город в итальянском регионе Сардиния, административный центр провинции.Покровителем города считается святой Сатурнино. Праздник города 30 октября.
  • Càller (en sard Casteddu de Callaris o simplement Casteddu, en italià Cagliari) és una ciutat de Sardenya, capital de la regió autònoma de Sardenya i de la província de Càller. Té uns 160.000 habitants (425.000 habitants, incloent l'àrea metropolitana). És a la regió de Campidano di Cagliari. Limita amb els municipis d'Assemini, Capoterra, Elmas, Monserrato, Quartu Sant'Elena, Quartucciu, Selargius, i Sestu.
  • Cagliari ou Cálhari (AFI: [/'kaʎʎari/]; em sardo Casteddu) é uma comuna italiana localizada na Sardenha, sendo a capital e maior cidade da província de Cagliari e da região da Sardenha, com cerca de 158.351 habitantes. Estende-se por uma área de 85 km², tendo uma densidade populacional de 1863 hab/km². Faz fronteira com Assemini, Capoterra, Elmas, Monserrato, Quartu Sant'Elena, Quartucciu, Selargius, Sestu.
  • 칼리아리(이탈리아어: Cagliari, 사르데냐어: Casteddu)는 이탈리아 서부 사르데냐 섬에 있는 도시이다. 인구 160,770(2005). 사르데냐 섬 남해안에 위치하며, 사르데냐 주의 주도이다. 기원전에 페니키아와 카르타고의 지배를 받는 동안 건설되었으며, 로마 제국에 넘어간 후 지중해의 요지에 위치하여 섬에서 가장 중요한 항구 도시가 되었다. 후에 사보이 왕가의 지배를 받으며 이곳을 수도로 하는 사르데냐 왕국이 건설되어 이탈리아 왕국 통일의 기초를 닦았다. 오래된 도시로 옛 유적이 많이 남아 있으나, 최근에는 근대 공업이 발달하고 시가지도 정비되고 있다. 사르데냐 주의 행정, 경제, 문화의 중심지로, 섬 각지와 연결되는 도로와 철도가 있다.
  • Cagliari (sardinieraz Casteddu) izen bereko probintziaren udalerri nagusia da, Sardiniako (Italia) hegoaldean eta kostaldean kokatuta dagoena. Probintziako hiriburua izateaz gain, eskualde osokoa ere bada. Mediterraneoko portu handienen artean dago gaur egun.Metropoli-gunea ondoko udalerriek ere osatzen dute: Elmas, Assemini, Capoterra, Selargius, Sestu, Monserrato, Quartucciu eta Quartu Sant'Elena.
  • Cagliari (Italian: [ˈkaʎʎari] ; Sardinian: Casteddu; Latin: Caralis) is an Italian municipality and the capital of the island of Sardinia, an Autonomous Region of Italy. Cagliari's Sardinian name Casteddu literally means castle. It has nearly 150,000 inhabitants, while its metropolitan area (including Elmas, Assemini, Capoterra, Selargius, Sestu, Monserrato, Quartucciu, Quartu Sant'Elena and other 15 municipalities) has more than 480,000 inhabitants.An ancient city with a long history, Cagliari has seen the rule of several civilizations. Under the buildings of the modern city there is a continuous stratification of human settlements of about five thousand years, from the Neolithic to today. There are some domus de janas, very damaged by cave activity, a large Carthaginian era necropolis, a Roman era amphitheater, a Byzantine basilica, two Pisan-era towers, a strong system of fortification that made the town the core of the Spanish Habsburg imperial power in the western Mediterranean sea. Its natural resources have always been its sheltered harbor, the oft-powerfully fortified hill of Monti Castru, the modern Casteddu, the salt from its lagoons, and, from inland, the Campidanian plain wheat and the Iglesiente mines.It was the capital of the Kingdom of Sardinia (which in 1861 became the Kingdom of Italy) from 1324 to 1848, when Turin became the formal capital of the kingdom . Today the city is a regional cultural, educational, political and artistic centre, known for its diverse Art Nouveau architecture and several monuments., and Sardinia's economic and industrial hub, having one of the biggest ports in the Mediterranean sea, an international airport, and the 106th highest income rate in Italy (among 8.092 comuni), comparable to that of several Northern cities.It is also the seat of the University of Cagliari from 1607 and the Primate Roman Catholic archdiocese of Sardinia, from the 5th century AD.
  • Cagliari (sardisch: Casteddu) ist die größte Stadt Sardiniens, Hauptstadt der Autonomen Region Sardinien in Italien sowie Hauptstadt der Provinz Cagliari. Die Stadt selbst hat 149.575 Einwohner (Stand 31. Dezember 2012), Agglomeration etwa 470.000, und liegt im Süden der Insel, am Ufer des nach ihr benannten Golfes. Die Hafenstadt verfügt über eine Universität und ist Sitz des Erzbistums Cagliari.Die Altstadt von Cagliari wird Castello genannt und befindet sich auf einer Hügelspitze, von der aus man den gesamten Golf von Cagliari überblicken kann.
  • 39.217, 9.117Ка̀ляри (на италиански: Cagliari, на сардински: Casteddu, Кастеду) е град и община в Италия, административен център на провинция Каляри и регион Сардиния. Разположен е в южната част на остров Сардиния, при свързването на лагуната Станьо ди Каляри с Калярския залив на Средиземно море. Населението му е около 157 000 души (2009).
  • Cagliari ([kaʎʎari], Càller en castellano antiguo, Casteddu o Casteddu de Callaris en sardo) es un municipio italiano y la capital de la isla de Cerdeña, una región autónoma de Italia. El nombre sardo de Cagliari, Casteddu, literalmente significa "castillo". La ciudad tiene aproximadamente 150.000 habitantes, mientras que su área metropolitana (incluyendo Elmas, Assemini, Capoterra, Selargius, Sestu, Monserrato, Quartucciu, Quartu Sant'Elena y otros 15 municipios) tiene más de 450.000 habitantes.Antigua ciudad con una larga historia, Cagliari ha visto el paso por sus calles de varias civilizaciones. En virtud de los edificios de la ciudad moderna hay una estratificación continua de los asentamientos humanos por cerca de 5.000 años, desde el Neolítico hasta nuestros días. Hay algunas Domus de Janas, muy dañadas por el paso del tiempo, una gran necrópolis de la época de Cartago, un anfiteatro de la época romana, una basílica bizantina, dos torres del tiempo de la República de Pisa, y un sistema robusto de fortificaciones de los tiempos en los que la ciudad era el centro del Imperio Español de los Habsburgo en aguas mediterráneas. Sus recursos naturales han sido siempre su puerto protegido, la cima de una colina fortificada, Monti Castru, el moderno barrio de "Casteddu de Sus", las lagunas de sal, y del interior de la isla, el trigo del Campidano y las minas del Iglesiente.Fue la capital del Reino de Cerdeña (que se convirtió en 1861 en el Reino de Italia) desde 1324 hasta 1848, cuando fue sustituida por la ciudad de Turín. Hoy Cagliari es el centro cultural, educativo, político y artístico de la isla, conocido por su diversa arquitectura art nouveau y varios monumentos, y también es el centro económico e industrial de Cerdeña, ya que tiene uno de los puertos más importantes del mar Mediterráneo, un aeropuerto internacional y un ingreso per cápita comparable a las ciudades del norte de Italia como Milán o Turín. La ciudad es también la sede de la Universidad de Cagliari, fundada en 1607 y de la Primada Archidiócesis de Cerdeña desde el V dC.
  • Cagliari (anticky Karalis/Caralis, sardsky Casteddu) je největší město na Sardinii, zároveň její hlavní město a hlavní město provincie Cagliari. Sardinské jméno Casteddu znamená hrad.
  • Cagliari (Sarduca: Casteddu), İtalya'ya bağlı olan Sardinya Özerk Bölgesi başkenti ve aynı adlı Cagliari ili merkezi olan bir liman şehiri.
  • Cagliari (bahasa Sardinia: Casteddu) adalah ibu kota Sardinia, sebuah regione di Italia. Nama Cagliari dalam bahasa Sardinia Casteddu berarti kastil. Kota ini berpenduduk 500.000 jiwa, termasuk daerah pinggirannya seperti Su Masu, Assèmini, Cabuderra, Ceraxus, Sestu, Monserrato, Cuartuciu, Cuartu Sant'Aleni.
  • カリャリ(イタリア語: Cagliari ( 聞く))は、イタリア共和国のサルデーニャ島南部に位置する都市で、その周辺地域を含む人口約15万人の基礎自治体(コムーネ)。サルデーニャ自治州の州都であり、カリャリ県の県都でもある。カリアリとも表記される。カリャリ湾に面したサルデーニャ最大の都市で、郊外コムーネを含めて人口約50万人の大都市圏を形成している。
  • Cagliari (kiejtése: [kaˈʎːaːri], szárd nyelven Casteddu [kasˈteḍːu]) Szardínia szigetének fővárosa és Cagliari megye központja Olaszországban. Lakosainak száma 170 000, de a hozzá tartozó településekkel (Elmas, Pirri, Selargius, Monserrato, Quartucciu, Quartu Sant'Elena) együtt eléri a 300 000 főt.
  • Cagliari [czyt. 'kaljari] (sard. Casteddu - zamek) – miasto i gmina we Włoszech, stolica autonomicznego regionu Sardynia i prowincji Cagliari. Miasto Cagliari znajduje się na południowym wybrzeżu Sardynii, nad zatoką o tej samej nazwie i na równinie Campidiano. Według danych na rok 2008 gminę zamieszkuje 157 780 osób, 1846 os./km².
  • Cagliari is de hoofdstad van het eiland Sardinië, een autonome regio van Italië. Het is bovendien hoofdstad van de provincie Cagliari. Dicht bij de stad ligt het vliegveld ("Cagliari-Elmas") en de stad heeft een belangrijke haven. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Pirri, Poetto, Giorgino.Cagliari heet Casteddu (letterlijk, het kasteel) in het Sardisch. De stad heeft ongeveer 165.000 inwoners, of ongeveer 478.000 inclusief de buitenwijken (Elmas, Pirri, Monserrato, Selargius, Quartucciu, Quartu Sant'Elena). Het is een universiteitsstad.
  • Cagliari (IPA: [ˈkaʎʎari] Casteddu in sardo /ka'steɖːu/) è un comune italiano di 153 394 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia e della regione Sardegna.È una delle quindici città metropolitane italiane , la cui area metropolitana (comprendente i comuni conurbati) supera i 419 000 abitanti, che divengono 484 000 con l'agglomerato urbano diffuso.La città di Cagliari è sede universitaria e arcivescovile. Città dalla storia plurimillenaria, è il centro amministrativo storico dell'isola essendo stata, sotto la denominazione di Karalis, capoluogo della provincia di Sardinia et Corsica durante il periodo romano e successivamente capitale del Regno di Sardegna, dal 1324 al 1720, e poi dal 1798 al 1814.Il suo porto è classificato "internazionale" per via della sua importanza nel panorama italiano e internazionale; svolge funzioni commerciali, industriali, turistiche e di servizio per passeggeri.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 070
dbpedia-owl:blazon
  • Cagliari-Stemma sabaudo da L'archivio comunale di Cagliari.png
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag of Cagliari.svg
dbpedia-owl:isoCodeRegion
  • SAR
dbpedia-owl:istat
  • 092009
dbpedia-owl:landRegistryCode
  • B354
dbpedia-owl:peopleName
  • Cagliaritain
  • cagliaritani; sard: casteddaiu (habitant du château)
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 09100
dbpedia-owl:provCode
  • CA
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Tour de l'éléphant
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 112609 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 130588 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 493 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110307359 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2011-10-31 (xsd:date)
prop-fr:blason
  • Cagliari-Stemma sabaudo da L'archivio comunale di Cagliari.png
prop-fr:charte
  • commune
prop-fr:codeCadastre
  • B354
prop-fr:consultéLe
  • 2013-10-23 (xsd:date)
prop-fr:couleurbordure
  • Blue
prop-fr:couleurfondb
  • #d9fff6
prop-fr:couleurfondt
  • #d9fff6
  • #d9fff6
prop-fr:couleurtextet
  • Black
prop-fr:cp
  • 9100 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flag of Cagliari.svg
prop-fr:début
  • 1994 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2006-06-13 (xsd:date)
  • 2011-05-30 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2011-05-30 (xsd:date)
prop-fr:fêtePatronale
  • 0001-10-30 (xsd:date)
prop-fr:gentilé
  • Cagliaritain
  • cagliaritani; sard: casteddaiu
prop-fr:humiditéAnn
  • 73.200000 (xsd:double)
prop-fr:humiditéAou
  • 65 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéAvr
  • 73 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéDec
  • 80 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéFev
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJan
  • 79 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJui
  • 67 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJul
  • 65 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMai
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMar
  • 75 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéNov
  • 79 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéOct
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéSep
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:identité
  • Emilio Floris
  • Mariano Delogu
  • Massimo Zedda
prop-fr:istat
  • 92009 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 39.216670 (xsd:double)
prop-fr:lieu
  • Cagliari
prop-fr:longitude
  • 9.116670 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Tour de l'éléphant
prop-fr:maire
prop-fr:mandatMaire
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Cagliari
prop-fr:nomsarde
  • Casteddu
prop-fr:parti
prop-fr:patrons
  • San Saturno ou Saturnino / Santu Sadurru / Saint Saturne ou Saturnine de Cagliari
prop-fr:population
  • 149576 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 427.500000 (xsd:double)
prop-fr:precAou
  • 7.500000 (xsd:double)
prop-fr:precAvr
  • 39.700000 (xsd:double)
prop-fr:precDec
  • 48.900000 (xsd:double)
prop-fr:precFev
  • 53.300000 (xsd:double)
prop-fr:precJan
  • 49.700000 (xsd:double)
prop-fr:precJui
  • 11.900000 (xsd:double)
prop-fr:precJul
  • 4.100000 (xsd:double)
prop-fr:precMai
  • 26.100000 (xsd:double)
prop-fr:precMar
  • 40.400000 (xsd:double)
prop-fr:precNov
  • 58.400000 (xsd:double)
prop-fr:precOct
  • 52.600000 (xsd:double)
prop-fr:precSep
  • 34.900000 (xsd:double)
prop-fr:prov
  • CA
prop-fr:rég
  • SAR
prop-fr:siteWeb
prop-fr:soleilAnn
  • 2.595000 (xsd:double)
prop-fr:soleilAou
  • 310 (xsd:integer)
prop-fr:soleilAvr
  • 213 (xsd:integer)
prop-fr:soleilDec
  • 127.100000 (xsd:double)
prop-fr:soleilFev
  • 139.200000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJan
  • 136.400000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJui
  • 288 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJul
  • 334.800000 (xsd:double)
prop-fr:soleilMai
  • 269.700000 (xsd:double)
prop-fr:soleilMar
  • 186 (xsd:integer)
prop-fr:soleilNov
  • 147 (xsd:integer)
prop-fr:soleilOct
  • 198.400000 (xsd:double)
prop-fr:soleilSep
  • 246 (xsd:integer)
prop-fr:source
prop-fr:superficie
  • 85.450000 (xsd:double)
prop-fr:tel
  • 70 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Cagliari
  • Les maires successifs
  • TIC - Centre d'information touristique Cagliari
prop-fr:tmaxAnn
  • 22.250000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 31.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 19.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • 15.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJan
  • 14.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 28.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 31.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMai
  • 23.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • 17.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 18.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 23.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAnn
  • 43.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 41.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 26.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 23.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 22.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 20.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 38.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 43.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 34.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 24.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 25.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 31.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxSep
  • 27.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 12.170000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 20.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 9.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • 6.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • 5.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • 5.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 16.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminJul
  • 19.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 13.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • 7.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • 9.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • 14.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAnn
  • -4.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAou
  • 12.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAvr
  • -0.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordDec
  • -3.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordFev
  • -3 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordJan
  • -4.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJui
  • 8.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJul
  • 12.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMai
  • 4.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMar
  • -2.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordNov
  • -2 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordOct
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordSep
  • 9.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • 17.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 17.210000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 25.950000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 14.450000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • 11.150000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • 10.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • 9.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 22.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 25.550000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 18.450000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • 12.150000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • 14.350000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 18.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 22.700000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • http://www.touristinformationcenter.org/fr/
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 39.21667 9.11667
rdf:type
rdfs:comment
  • Cagliari (en italien : [ kaʎʎari ]; sarde : Casteddu ou Casteddu de Callaris; latin : Caralis) est une municipalité italienne et la capitale de l'île de Sardaigne, une région autonome d'Italie. Le nom sarde de Cagliari, Casteddu, signifie littéralement château.
  • Ка́лья́ри (итал. Cagliari, сард. Casteddu, лат. Caralis) — город в итальянском регионе Сардиния, административный центр провинции.Покровителем города считается святой Сатурнино. Праздник города 30 октября.
  • Càller (en sard Casteddu de Callaris o simplement Casteddu, en italià Cagliari) és una ciutat de Sardenya, capital de la regió autònoma de Sardenya i de la província de Càller. Té uns 160.000 habitants (425.000 habitants, incloent l'àrea metropolitana). És a la regió de Campidano di Cagliari. Limita amb els municipis d'Assemini, Capoterra, Elmas, Monserrato, Quartu Sant'Elena, Quartucciu, Selargius, i Sestu.
  • Cagliari ou Cálhari (AFI: [/'kaʎʎari/]; em sardo Casteddu) é uma comuna italiana localizada na Sardenha, sendo a capital e maior cidade da província de Cagliari e da região da Sardenha, com cerca de 158.351 habitantes. Estende-se por uma área de 85 km², tendo uma densidade populacional de 1863 hab/km². Faz fronteira com Assemini, Capoterra, Elmas, Monserrato, Quartu Sant'Elena, Quartucciu, Selargius, Sestu.
  • 칼리아리(이탈리아어: Cagliari, 사르데냐어: Casteddu)는 이탈리아 서부 사르데냐 섬에 있는 도시이다. 인구 160,770(2005). 사르데냐 섬 남해안에 위치하며, 사르데냐 주의 주도이다. 기원전에 페니키아와 카르타고의 지배를 받는 동안 건설되었으며, 로마 제국에 넘어간 후 지중해의 요지에 위치하여 섬에서 가장 중요한 항구 도시가 되었다. 후에 사보이 왕가의 지배를 받으며 이곳을 수도로 하는 사르데냐 왕국이 건설되어 이탈리아 왕국 통일의 기초를 닦았다. 오래된 도시로 옛 유적이 많이 남아 있으나, 최근에는 근대 공업이 발달하고 시가지도 정비되고 있다. 사르데냐 주의 행정, 경제, 문화의 중심지로, 섬 각지와 연결되는 도로와 철도가 있다.
  • Cagliari (sardinieraz Casteddu) izen bereko probintziaren udalerri nagusia da, Sardiniako (Italia) hegoaldean eta kostaldean kokatuta dagoena. Probintziako hiriburua izateaz gain, eskualde osokoa ere bada. Mediterraneoko portu handienen artean dago gaur egun.Metropoli-gunea ondoko udalerriek ere osatzen dute: Elmas, Assemini, Capoterra, Selargius, Sestu, Monserrato, Quartucciu eta Quartu Sant'Elena.
  • 39.217, 9.117Ка̀ляри (на италиански: Cagliari, на сардински: Casteddu, Кастеду) е град и община в Италия, административен център на провинция Каляри и регион Сардиния. Разположен е в южната част на остров Сардиния, при свързването на лагуната Станьо ди Каляри с Калярския залив на Средиземно море. Населението му е около 157 000 души (2009).
  • Cagliari (anticky Karalis/Caralis, sardsky Casteddu) je největší město na Sardinii, zároveň její hlavní město a hlavní město provincie Cagliari. Sardinské jméno Casteddu znamená hrad.
  • Cagliari (Sarduca: Casteddu), İtalya'ya bağlı olan Sardinya Özerk Bölgesi başkenti ve aynı adlı Cagliari ili merkezi olan bir liman şehiri.
  • Cagliari (bahasa Sardinia: Casteddu) adalah ibu kota Sardinia, sebuah regione di Italia. Nama Cagliari dalam bahasa Sardinia Casteddu berarti kastil. Kota ini berpenduduk 500.000 jiwa, termasuk daerah pinggirannya seperti Su Masu, Assèmini, Cabuderra, Ceraxus, Sestu, Monserrato, Cuartuciu, Cuartu Sant'Aleni.
  • カリャリ(イタリア語: Cagliari ( 聞く))は、イタリア共和国のサルデーニャ島南部に位置する都市で、その周辺地域を含む人口約15万人の基礎自治体(コムーネ)。サルデーニャ自治州の州都であり、カリャリ県の県都でもある。カリアリとも表記される。カリャリ湾に面したサルデーニャ最大の都市で、郊外コムーネを含めて人口約50万人の大都市圏を形成している。
  • Cagliari (kiejtése: [kaˈʎːaːri], szárd nyelven Casteddu [kasˈteḍːu]) Szardínia szigetének fővárosa és Cagliari megye központja Olaszországban. Lakosainak száma 170 000, de a hozzá tartozó településekkel (Elmas, Pirri, Selargius, Monserrato, Quartucciu, Quartu Sant'Elena) együtt eléri a 300 000 főt.
  • Cagliari [czyt. 'kaljari] (sard. Casteddu - zamek) – miasto i gmina we Włoszech, stolica autonomicznego regionu Sardynia i prowincji Cagliari. Miasto Cagliari znajduje się na południowym wybrzeżu Sardynii, nad zatoką o tej samej nazwie i na równinie Campidiano. Według danych na rok 2008 gminę zamieszkuje 157 780 osób, 1846 os./km².
  • Cagliari (IPA: [ˈkaʎʎari] Casteddu in sardo /ka'steɖːu/) è un comune italiano di 153 394 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia e della regione Sardegna.È una delle quindici città metropolitane italiane , la cui area metropolitana (comprendente i comuni conurbati) supera i 419 000 abitanti, che divengono 484 000 con l'agglomerato urbano diffuso.La città di Cagliari è sede universitaria e arcivescovile.
  • Cagliari (Italian: [ˈkaʎʎari] ; Sardinian: Casteddu; Latin: Caralis) is an Italian municipality and the capital of the island of Sardinia, an Autonomous Region of Italy. Cagliari's Sardinian name Casteddu literally means castle.
  • Cagliari is de hoofdstad van het eiland Sardinië, een autonome regio van Italië. Het is bovendien hoofdstad van de provincie Cagliari. Dicht bij de stad ligt het vliegveld ("Cagliari-Elmas") en de stad heeft een belangrijke haven. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Pirri, Poetto, Giorgino.Cagliari heet Casteddu (letterlijk, het kasteel) in het Sardisch.
  • Cagliari ([kaʎʎari], Càller en castellano antiguo, Casteddu o Casteddu de Callaris en sardo) es un municipio italiano y la capital de la isla de Cerdeña, una región autónoma de Italia. El nombre sardo de Cagliari, Casteddu, literalmente significa "castillo".
  • Cagliari (sardisch: Casteddu) ist die größte Stadt Sardiniens, Hauptstadt der Autonomen Region Sardinien in Italien sowie Hauptstadt der Provinz Cagliari. Die Stadt selbst hat 149.575 Einwohner (Stand 31. Dezember 2012), Agglomeration etwa 470.000, und liegt im Süden der Insel, am Ufer des nach ihr benannten Golfes.
rdfs:label
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari
  • Cagliari (stad)
  • Càller
  • Кальяри
  • Каляри
  • カリャリ
  • 칼리아리
owl:sameAs
geo:lat
  • 39.216671 (xsd:float)
geo:long
  • 9.116670 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Cagliari
  • Casteddu
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hubAirport of
is dbpedia-owl:municipality of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:cap of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeVénération of
is prop-fr:nom of
is prop-fr:pays9Ville of
is prop-fr:position of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeArrivee of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of