Le César du meilleur film étranger est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la première remise de prix le 3 avril 1976 au Palais des congrès à Paris. Le César du meilleur film étranger ne fut pas la seule récompense pour les films étrangers, un César du meilleur film francophone et du meilleur film de l'union européenne ont existé pour une durée limitée.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le César du meilleur film étranger est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la première remise de prix le 3 avril 1976 au Palais des congrès à Paris. Le César du meilleur film étranger ne fut pas la seule récompense pour les films étrangers, un César du meilleur film francophone et du meilleur film de l'union européenne ont existé pour une durée limitée. La sélection du César du meilleur film étranger fut modifiée en conséquence durant l'existence de ces récompenses.
  • This is the list of winners and nominees of the César Award for Best Foreign Film (French: César du meilleur film étranger).
  • El César a la millor pel·lícula estrangera és un premi cinematogràfic francès atorgat per l’'Acadèmia de les arts i tècniques del cinema des del primer lliurament del premi el 3 d’abril de 1976 al Palau dels congressos de París.
  • «Премия «Сезар» за лучший фильм на иностранном языке» — присуждается с 1976 года Французской академии кинематографических искусств и наук.
  • En İyi Yabancı Film César Ödülü, César Ödülleri kapsamında yılın en iyi yabancı filmi (Fransız yapımı olmayan) olarak belirlenen filme verilen ödül.
  • A legjobb külföldi filmnek járó César-díjat (franciául César du meilleur film étranger) a francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia 1976 óta ítéli oda. Átadása a „Césarok éjszakája” elnevezésű gálaünnepségen történik minden év február végén, március elején.A megmérettetésben azok a nem francia, illetve nem francia többségi részvételű koprodukcióban készült filmek vehetnek részt, amelyek az előző év január 1. és december 31. között kerültek forgalmazásra, és legalább egy hétig vetítették a párizsi régió valamely nyilvános mozijában.1983-ig a díjra négy filmet lehetett jelölni. A 11. César-gálától számuk ötre emelkedett. 1984-től három éven át kiemelték, s önálló kategóriában versenyeztették a frankofón filmeket, majd 2003-tól 2005-ig az Európai Unióban készült filmeket. A francia nyelvű, de nem francia filmek kiemelése érdekében a 2009-es díjátadótól az e kategóriában történő jelölések számát ötről hétre emelték azzal, hogy két helyet francia nyelvű külföldi filmeknek kell fenntartani.A díjjal járó trófeát a filmrendező veheti át. Ha a filmnek van a francia Nemzeti Filmközpont engedélyével rendelkező koproducere, a külföldi meghatalmazott producer mellett ő is kap szobrocskát, amennyiben nincs, a trófeát a francia kizárólagos forgalmazással bíró cég képviselője veheti át.
  • O César de Melhor Filme Estrangeiro (em francês: César du Meilleur Film Étranger) é um prémio cinematográfico concedido anualmente, desde a primeira edição dos Prémios César, em 3 de abril de 1976, no Palais des congrès em Paris.O único cineasta com 3 filmes vencedores desta categoria é Clint Eastwood (Mystic River, Million Dollar Baby e Gran Torino). Quatro cineastas tem dois filmes entre os vencedores: Ettore Scola (C'eravamo tanto amati e Una giornata particolare), Woody Allen (Manhattan e The Purple Rose of Cairo), David Lynch (The Elephant Man e Mulholland Drive) e Pedro Almodóvar (Tacones lejanos e Todo sobre mi madre). A cor de fundo indica os vencedores.↑
  • Il Premio César per il miglior film straniero (César du meilleur film étranger) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976.L'unico regista ad aver ottenuto tre volte questo riconoscimento è Clint Eastwood: nel 2004 con Mystic River, nel 2006 con Million Dollar Baby e nel 2010 con Gran Torino.
  • César: Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger)Gewinner und Nominierte in der Kategorie Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger) seit der ersten Verleihung am 3. April 1976 im Palais des congrès de Paris, Frankreich. Ein Film qualifiziert sich in dem der Preisverleihung vorhergehenden Jahr, wenn er zwischen dem 1. Januar und 31. Dezember mindestens sieben Tage in einem öffentlichen Kino in der Region von Paris gegen Entgelt gezeigt wurde.Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel in der jeweiligen Landessprache, das/die Produktionsland/-länder und der Name des Regisseurs. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn deutscher und Original-Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 27552 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 29832 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 586 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110105185 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le César du meilleur film étranger est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la première remise de prix le 3 avril 1976 au Palais des congrès à Paris. Le César du meilleur film étranger ne fut pas la seule récompense pour les films étrangers, un César du meilleur film francophone et du meilleur film de l'union européenne ont existé pour une durée limitée.
  • This is the list of winners and nominees of the César Award for Best Foreign Film (French: César du meilleur film étranger).
  • El César a la millor pel·lícula estrangera és un premi cinematogràfic francès atorgat per l’'Acadèmia de les arts i tècniques del cinema des del primer lliurament del premi el 3 d’abril de 1976 al Palau dels congressos de París.
  • «Премия «Сезар» за лучший фильм на иностранном языке» — присуждается с 1976 года Французской академии кинематографических искусств и наук.
  • En İyi Yabancı Film César Ödülü, César Ödülleri kapsamında yılın en iyi yabancı filmi (Fransız yapımı olmayan) olarak belirlenen filme verilen ödül.
  • Il Premio César per il miglior film straniero (César du meilleur film étranger) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976.L'unico regista ad aver ottenuto tre volte questo riconoscimento è Clint Eastwood: nel 2004 con Mystic River, nel 2006 con Million Dollar Baby e nel 2010 con Gran Torino.
  • O César de Melhor Filme Estrangeiro (em francês: César du Meilleur Film Étranger) é um prémio cinematográfico concedido anualmente, desde a primeira edição dos Prémios César, em 3 de abril de 1976, no Palais des congrès em Paris.O único cineasta com 3 filmes vencedores desta categoria é Clint Eastwood (Mystic River, Million Dollar Baby e Gran Torino).
  • A legjobb külföldi filmnek járó César-díjat (franciául César du meilleur film étranger) a francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia 1976 óta ítéli oda. Átadása a „Césarok éjszakája” elnevezésű gálaünnepségen történik minden év február végén, március elején.A megmérettetésben azok a nem francia, illetve nem francia többségi részvételű koprodukcióban készült filmek vehetnek részt, amelyek az előző év január 1. és december 31.
  • César: Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger)Gewinner und Nominierte in der Kategorie Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger) seit der ersten Verleihung am 3. April 1976 im Palais des congrès de Paris, Frankreich. Ein Film qualifiziert sich in dem der Preisverleihung vorhergehenden Jahr, wenn er zwischen dem 1. Januar und 31.
rdfs:label
  • César du meilleur film étranger
  • César Award for Best Foreign Film
  • César a la millor pel·lícula estrangera
  • César de melhor filme estrangeiro
  • César-díj a legjobb külföldi filmnek
  • César/Bester ausländischer Film
  • En İyi Yabancı Film César Ödülü
  • Premio César per il miglior film straniero
  • Премия «Сезар» за лучший фильм на иностранном языке
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:récompense of
is foaf:primaryTopic of