Les byōbu (屏風, byōbu?, littéralement « mur de vent ») sont des paravents japonais faits de plusieurs feuilles articulées et décorés avec des peintures et de la calligraphie. Ils sont utilisés notamment pour séparer les intérieurs et clore des espaces privés.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les byōbu (屏風, byōbu?, littéralement « mur de vent ») sont des paravents japonais faits de plusieurs feuilles articulées et décorés avec des peintures et de la calligraphie. Ils sont utilisés notamment pour séparer les intérieurs et clore des espaces privés.
  • Il Byōbu (屏風, Byōbu?) è un tipico paravento giapponese formato dall'unione di pannelli decorati con pitture decorative e calligrafiche, utilizzato per separare interni e delimitare spazi privati. "Byōbu" significa "protezione dal vento", termine che in qualche modo suggerisce come originariamente fosse utilizzato per bloccare correnti d'aria.
  • Biombo (屏風, Biombo?), del japonès Byōbu – Byō "protecció" + bu "vent"). El terme significa, en sentit figurat, la "pantalles de protecció contra el vent" que es refereix al fet que el propòsit original del Byobu evitava que el vent bufés dins de les habitacions. El Byobu és un conjunt de pantalles japoneses-diversos panells units, - que es dobleguen, usats per separar interiors, i espais privats del recinte, enmig d'altres aplicacions, estan animats per pintures decoratives i cal·ligrafia, principalment oriental. Originaris de Xina, com prototips, els primers Byobus trobats estan datats del període de la dinastia Han El Byobu va introduir Japó en el segle VIII, quan els artesans japonesos van començar a construir-influenciats altament pels patrons xinesos ja establerts.
  • Byōbu (屏風, wind wall) are Japanese folding screens made from several joined panels, bearing decorative painting and calligraphy, used to separate interiors and enclose private spaces, among other uses.
  • Biombo (屏風, Biombo?), del japonés Byōbu – Byō “protección”+ bu “viento”). El término significa, en sentido figurado, la "pantalla de protección contra el viento" que se refiere a que el propósito original del biombo evitaba que el viento soplara dentro de las habitaciones. El biombo es un conjunto de pantallas japonesas —varios paneles unidos—, que se doblan, usados para separar interiores, y espacios privados del recinto, en medio de otras aplicaciones; están animados por pinturas decorativas y caligrafía, principalmente oriental. Originarios de China, como prototipos, los primeros biombos encontrados están datados del periodo de la dinastía Han. El biombo fue introducido en Japón en el siglo VIII, cuando los artesanos japoneses comenzaron a construirlos influenciados altamente por los patrones chinos ya establecidos.
  • Japanische Wandschirme (jap. 屏風, byōbu, wörtlich: „Windwand“) sind japanische Faltschirme, die aus mehreren miteinander verbundenen Paneelen bestehen. Oft sind sie mit dekorativen Mustern, Malereien oder Kalligraphie geschmückt und werden unter anderem zum Unterteilen von Räumen und zum Abgrenzen privater Räume benutzt.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1007709 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8020 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 29 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108391368 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les byōbu (屏風, byōbu?, littéralement « mur de vent ») sont des paravents japonais faits de plusieurs feuilles articulées et décorés avec des peintures et de la calligraphie. Ils sont utilisés notamment pour séparer les intérieurs et clore des espaces privés.
  • Il Byōbu (屏風, Byōbu?) è un tipico paravento giapponese formato dall'unione di pannelli decorati con pitture decorative e calligrafiche, utilizzato per separare interni e delimitare spazi privati. "Byōbu" significa "protezione dal vento", termine che in qualche modo suggerisce come originariamente fosse utilizzato per bloccare correnti d'aria.
  • Byōbu (屏風, wind wall) are Japanese folding screens made from several joined panels, bearing decorative painting and calligraphy, used to separate interiors and enclose private spaces, among other uses.
  • Japanische Wandschirme (jap. 屏風, byōbu, wörtlich: „Windwand“) sind japanische Faltschirme, die aus mehreren miteinander verbundenen Paneelen bestehen. Oft sind sie mit dekorativen Mustern, Malereien oder Kalligraphie geschmückt und werden unter anderem zum Unterteilen von Räumen und zum Abgrenzen privater Räume benutzt.
  • Biombo (屏風, Biombo?), del japonés Byōbu – Byō “protección”+ bu “viento”). El término significa, en sentido figurado, la "pantalla de protección contra el viento" que se refiere a que el propósito original del biombo evitaba que el viento soplara dentro de las habitaciones.
  • Biombo (屏風, Biombo?), del japonès Byōbu – Byō "protecció" + bu "vent"). El terme significa, en sentit figurat, la "pantalles de protecció contra el vent" que es refereix al fet que el propòsit original del Byobu evitava que el vent bufés dins de les habitacions.
rdfs:label
  • Byōbu
  • Biombo
  • Byōbu
  • Byōbu
  • Byōbu
  • Japanischer Wandschirm
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of