Burakumin (部落民, Burakumin?, littéralement « personne de la communauté » ou « du hameau ») est un terme japonais désignant un groupe social minoritaire japonais discriminé socialement et économiquement. Les « gens des hameaux spéciaux » (tokushu buraku) sont les descendants de la caste des parias de l'époque féodale, issue de deux anciennes communautés, les eta (穢多, eta?, littéralement « pleins de souillures ») et les hinin (非人, hinin?, « non-humains »).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Burakumin (部落民, Burakumin?, littéralement « personne de la communauté » ou « du hameau ») est un terme japonais désignant un groupe social minoritaire japonais discriminé socialement et économiquement. Les « gens des hameaux spéciaux » (tokushu buraku) sont les descendants de la caste des parias de l'époque féodale, issue de deux anciennes communautés, les eta (穢多, eta?, littéralement « pleins de souillures ») et les hinin (非人, hinin?, « non-humains »). Les burakumin forment une des plus importantes minorités au Japon, avec les Aïnous de Hokkaidō.
  • Burakumin (部落民) é um povo residente no Japão.De todas as minorias no Japão, poucas sentem de maneira tão intensa o preconceito quanto os burakumin, grupo que representa de 3% da população japonesa.
  • Als Buraku (jap. 部落, Sondergemeinde) wurden früher in Japan von der Mehrheitsbevölkerung abgegrenzte Wohngebiete bezeichnet, in denen Angehörige einer als Burakumin (部落民, Bewohner der Sondergemeinde) bezeichneten Minderheit lebten. Die Minderheit der Burakumin, deren Nachfahren auch heute noch in bestimmten gesellschaftlichen Bereichen diskriminiert werden, gehörte ethnisch zur japanischen Mehrheitsbevölkerung (im Unterschied zu den Ainu oder den Koreanern, den anderen beiden großen Minderheitengruppen in Japan) und war weder im Aussehen noch durch Religion oder Sitten von den übrigen Japanern zu unterscheiden. Die sozialen Herausforderungen basierend auf ihrer früheren und teilweise noch heute fortbestehenden Diskriminierung werden buraku mondai (部落問題, „Buraku-Problem“) oder dōwa mondai (同和問題, „Integrationsproblem“) genannt.Offiziell wird die Zahl der Burakumin-Nachfahren mit 1,157 Millionen angegeben, de facto wird die Zahl auf etwa zwei bis drei Millionen und die Zahl ehemaliger Buraku-Gebiete auf 5.000 bis 6.000 geschätzt.Im Deutschen wird für Burakumin oft nur Buraku verwendet.
  • I burakumin (in giapponese 部落民, letteralmente abitanti (-min) dei villaggi (buraku)), rappresentano una delle minoranze presenti in Giappone, dove costituiscono circa il 2-3% della popolazione. Il termine burakumin ha sostituito parole denigratorie usate in passato, come eta (穢多, letteralmente "pieno di sporcizia"), e hinin (非人, letteralmente "non umano").In passato la società giapponese era suddivisa in caste, proprio come quella indiana, e i burakumin erano la casta più bassa, analoga ai Paria indiani. Si occupavano di lavori umili e/o in qualche modo collegati al sangue (un tabù per lo shintoismo): erano boia, becchini, macellai o conciatori di pelle. Le caste furono legalmente eliminate nel 1871, ma i pregiudizi fortemente radicati nella società giapponese no.Nel 1975 in Giappone ci fu un grosso scandalo, il cosiddetto incidente "Tokushu Buraku Chimei Soukan", per cui si scoprì che in tutto il paese, mediante un sistema di vendita per corrispondenza, erano state vendute migliaia di copie di un libro, scritto a mano, che riportava tutti i nomi dei discendenti dei burakumin. Pare che anche grandi aziende come Toyota, Honda e Nissan, oltre che privati, abbiano usato il libro per decidere se assumere o meno un dipendente. La produzione e la vendita del testo furono proibiti, ma sicuramente alcune copie circolano ancora oggi.In definitiva oggi, benché in Giappone le discriminazioni verso i burakumin siano legalmente vietate, in alcune zone le disparità di trattamento ancora esistono. Un burakumin può anche studiare all'università e diventare un medico o un avvocato, ma se le sue origini vengono scoperte rischia di non trovare un lavoro consono alle sue reali capacità. Anche le unioni con un burakumin non sono viste di buon occhio.
  • Burakumin (部落民, , orang-orang pemukiman kecil) adalah suatu kelompok minoritas sosial di Jepang. Burakumin adalah salah satu dari kelompok-kelompok minoritas utama di Jepang, selain suku Ainu dari Hokkaido, suku Ryukyu dari Okinawa, dan warga Jepang keturunan Korea dan Cina.Burakumin adalah keturunan dari masyarakat terbuang pada zaman feodal, yang terutama terdiri dari orang-orang yang pekerjaannya dianggap "tercemar" karena berhubungan kematian atau ketidak-bersihan ritual (seperti algojo, pengurus jenasah, atau penyamak kulit). Dahulu mereka biasanya tinggal di lingkungan khusus (bahasa Inggris: ghetto) atau dusun yang terpisah dari masyarakat umum lainnya.Secara hukum mereka telah bebas pada tahun 1871, yaitu dengan dihapuskannya secara resmi sistem kasta feodal. Namun hal ini tidak menghentikan diskriminasi sosial dan kondisi standar hidup mereka yang lebih rendah, karena registasi keluarga (Koseki) Jepang tetap mengacu kepada alamat nenek moyang sampai saat baru-baru ini, yang memungkinkan orang untuk menyimpulkan keanggotaan burakumin mereka. Ini menjadikan para burakumin salah satu dari beberapa kelompok yang didiskriminasi dalam masyarakat Jepang.Di daerah tertentu di Jepang, masih terdapat stigma yang melekat pada penduduk wilayah-wilayah seperti ini, termasuk diskriminasi berkepanjangan dalam hal seperti perkawinan dan pekerjaan.Sejarah panjang tabu dan mitos dari buraku meninggalkan warisan kesedihan sosial yang terus-menerus. Sejak tahun 1980-an, semakin banyak buraku muda yang mulai mengorganisir dan memprotes kemalangan sosial yang mereka hadapi. Gerakan yang ada memiliki berbagai tujuan, mulai dari "pembebasan" sampai mendorong integrasi, yang merupakan percobaan selama bertahun-tahun untuk menghentikan permasalah ini.
  • 部落問題(ぶらくもんだい)は、日本の人権問題、利権問題を含む社会問題の一つである。
  • Los burakumin (部落民, burakumin?) son la clase social más baja del Japón, está constituida por aproximadamente 3 millones de individuos que son étnica, lingüística y racialmente indistinguibles de los otros japoneses. Sin embargo, ellos son los Parias del Japón.La discriminación de este grupo social se basa principalmente en razones ocupacionales, más específicamente, en los trabajos realizados por los ancestros de hace cientos de años.
  • Буракумины (яп. 部落民 Буракумин) — одно из японских меньшинств, состоящее из потомков касты «нечистых».Буракумины — потомки особой средневековой касты «эта» (яп. 穢多), члены которой занимались забоем скота, выделкой кож, а также были мусорщиками и занимались другими грязными работами. Поскольку все эти занятия считались «нечистыми», принадлежащие к касте «буракуминов» должны были проживать в отдельных от остальных жителей Японии местах и им было запрещено вступать в брак с представителями иных сословий. Хотя в 1871 году кастовая система в Японии была отменена, представители этой касты по-прежнему подвергаются дискриминации в японском обществе.
  • A burakumin (部落民) Japán legnagyobb lélekszámú, 3–4 milliós kisebbsége, amely társadalmilag az indiai érinthetetlenek kasztjához hasonlóan hátrányos megkülönböztetést szenved, noha törvényileg már 1871 óta tilos burakuminként való megnevezésük (ekkor sin heiminek, 'új közrendűek' lettek) és nyilvántartásuk. Külsődleges jegyekben semmi eltérés nincs köztük és a többi japán között, de ősi történelmi elkülönítésük gyökerei kitéphetetlennek látszanak. A sintó tisztátalanságképzet és a buddhista állatölési tilalom több mint 1500 éve kizárta az érintkezést mindazokkal, akik hentesmunkát végeztek (eta = 'szennyezettek,' kavaramono = 'folyópartlakók'), majd a Nara-kortól (710–794) a hininnek nevezett koldusokkal, csavargókkal (vándorszínészekkel!), tímárokkal és kelmefestőkkel is, s az Edo-korban (1600–1867) a si–nó–kó–só (harcos, paraszt, kézműves, kereskedő) osztálytagozáshoz hivatalosan hozzákapcsolták az eta–hinint is, akiknek a temetés és szemétgyűjtés is a munkájuk lett, s külön erre a célra kijelölt falvakban (buraku) lakhattak csak. Ma már nehezebb lokalizálni őket, ezért külön detektívügynökségek készítenek listákat róluk, s adják el ezeket vállalatoknak, amelyek továbbra sem igen hajlandók burakuminokat foglalkoztatni, illetve derítik fel „gyanús” vőlegény- és menyasszonyjelöltek múltját, a burakuminok polgárjogi szervezetei pedig a nyilvános megszégyenítés eszközével terrorizálják a róluk politikailag nem korrekten nyilatkozó újságírókat, írókat – miközben hátrányos helyzetükön, úgy látszik, lényegileg lehetetlen változtatni.
  • 부라쿠민(일본어: 部落民 (ぶらくみん))이란 전근대 일본의 신분 제도 아래에서 최하층에 위치해 있었던 천민 및 신분제 철폐 이후의 근현대 일본에서도 여전히 천민 집단의 후예로 차별 대상이 되고 있는 일본 사회의 특정 계층을 가리킨다. 아이누인, 재일 한국인, 재일 중국인, 류큐인과 함께 일본 내의 대표적 소수 집단이다.
  • Burakumin (部落問題, zastarale 穢多 eta) jsou příslušníci japonské sociální menšiny. Jedná se o potomky příslušníků profesí, které byly považovány za poskvrnění smrti či rituální čistoty jako např. řezníci, koželuhové či hrobaři, a dalších, zabývajících se "nečistými" činnostmi (popeláři ap.). Protože všechna tato zaměstnání byla považována za nečistá, příslušníci kasty burakuminů museli žít v místech oddělených od ostatních obyvatel Japonska ve vlastních osadách a ghettech a bylo jim zapovězeno uzavírat manželství s příslušníky jiných společenských vrstev.
  • Japoniako gutxiengoa, gizarte-kastarik apalena osatzen duena. Nahiz eta kasta-sistema ofizialki 1871n kendu, burakumin asko ghetto gisako herrietan bizi dira Japonia osoan, mendebaldean gehienbat. Gaizkien ordainduta dauden lanetan dihardute gehienek. Edozein pertsona burakumin dela jakitea aski da, normalean, burakumin ez den batekin harremanik ezin izan dezan. Erroldarik ez badago ere, milioi bat eta hiru milioi bitarte direla uste da. Hizkuntzaz, arrazaz eta etniaz gainerako japoniarrak bezlakoak dira, dena den,; hau da, fisikoki ez dira desberdinak.Jatorria XVII. mendean, Torugawa aroan, ezarri zen bost mailako kasta-sisteman du oinarria. Samuraiak ziren kasta gorena, eta burakuminak kastarik apalena.
  • De Burakumin (部落民, letterlijk: de mensen van het dorp) zijn een autochtone minderheid in Japan die al eeuwenlang gediscrimineerd wordt. Deze discriminatie is gebaseerd op de beroepen die hun voorouders uitoefenden en door zowel het Shintoïsme als het Boeddhisme als onrein werden beschouwd wegens hun contact met de dood.
  • Burakumin (部落民?, "hamlet people"/"village people") is an outcast group at the bottom of the Japanese social order that has historically been the victim of severe discrimination and ostracism. They were originally members of outcast communities in the Japanese feudal era, composed of those with occupations considered impure or tainted by death (such as executioners, undertakers, workers in slaughterhouses, butchers or tanners), which have severe social stigmas of kegare (穢れ or "defilement") attached to them. Traditionally, the Burakumin lived in their own hamlets or ghettos.
  • Els Buraku , Burakumin (部落民: buraku, comunitat o llogarret + min, gent), o hisabetsu buraku (被差別部落 comunitats discriminades / llogarrets discriminats") de Japó són la població discriminada japonesa. No es tracta d'una minoria racial o ètnica, però els seus membres són reconeguts com a descendents de les poblacions sense casta del període feudal (segle XVII). Es dediquen principalment a fer peces de pell, feina rebutjada pels japonesos com a país budista, ja que requereix el sacrifici dels animals.Dos grups principals representen els Buraku: la Lliga d'Alliberament Buraku (LAB) i la Federació japonesa del Moviment d'Alliberament Buraku (MAB).La LAB fa servir la bandera negra que fou dissenyada per Mankichi Nishimitu i creada el 1935 com a bandera de la Suihei-sha (Associació de l'Horitzó) que fou l'organització original d'alliberament social dels buraku. Fundada el 1922, conjuntament amb altres organitzacions formà el 1946 el Comitè Nacional d'Alliberament Buraku, que canvià de nom el 1955 per esdevenir Moviment Buraku i després el Moviment d'Alliberament Buraku. El negre simbolitza els anys negres de la discriminació i el vermell l'alegria de l'alliberament; la corona d'espines és la que fou posada sobre el cap de Jesucrist i representa el desconsol. El MAB disposa d'una bandera vermella. L'organització es va escindir de la LAB el 1976.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 172045 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10028 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 46 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108328703 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1983 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:collection
  • Les textes à l'appui
prop-fr:commentaire
  • Article consacré aux difficultés d'intégration des populations étrangères au Japon, avec des références aux difficultés d'intégration des minorités japonaises dont les Burakumin.
prop-fr:consultéLe
  • 2009-01-17 (xsd:date)
prop-fr:directeur
  • oui
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:issn
  • 1996 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:journal
  • Perspectives chinoises
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lieu
  • Lyon
  • Paris
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Traimond
  • Onishi
  • Sabouret
prop-fr:numéro
  • 90 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 144 (xsd:integer)
  • 155 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 28 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Jean-François
  • Jean-Manuel
  • Norimitsu
prop-fr:présentationEnLigne
prop-fr:périodique
prop-fr:référence
  • Référence:Japon, peuple et civilisation
prop-fr:titre
  • Japon, peuple et civilisation
  • Le Japon mal rasé : voyage chez les anarchistes, les burakumin, les coréens-du-Japon, les uilta, et les autres
  • Japan's outcasts still wait for society's embrace
  • L'autre Japon : les Burakumin
  • La nouvelle immigration chinoise au Japon
prop-fr:titreChapitre
  • La discrimination des Burakumin
prop-fr:urlTexte
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • La Découverte
  • Maspero
  • Atelier de création libertaire
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Burakumin (部落民, Burakumin?, littéralement « personne de la communauté » ou « du hameau ») est un terme japonais désignant un groupe social minoritaire japonais discriminé socialement et économiquement. Les « gens des hameaux spéciaux » (tokushu buraku) sont les descendants de la caste des parias de l'époque féodale, issue de deux anciennes communautés, les eta (穢多, eta?, littéralement « pleins de souillures ») et les hinin (非人, hinin?, « non-humains »).
  • Burakumin (部落民) é um povo residente no Japão.De todas as minorias no Japão, poucas sentem de maneira tão intensa o preconceito quanto os burakumin, grupo que representa de 3% da população japonesa.
  • 部落問題(ぶらくもんだい)は、日本の人権問題、利権問題を含む社会問題の一つである。
  • Los burakumin (部落民, burakumin?) son la clase social más baja del Japón, está constituida por aproximadamente 3 millones de individuos que son étnica, lingüística y racialmente indistinguibles de los otros japoneses. Sin embargo, ellos son los Parias del Japón.La discriminación de este grupo social se basa principalmente en razones ocupacionales, más específicamente, en los trabajos realizados por los ancestros de hace cientos de años.
  • 부라쿠민(일본어: 部落民 (ぶらくみん))이란 전근대 일본의 신분 제도 아래에서 최하층에 위치해 있었던 천민 및 신분제 철폐 이후의 근현대 일본에서도 여전히 천민 집단의 후예로 차별 대상이 되고 있는 일본 사회의 특정 계층을 가리킨다. 아이누인, 재일 한국인, 재일 중국인, 류큐인과 함께 일본 내의 대표적 소수 집단이다.
  • De Burakumin (部落民, letterlijk: de mensen van het dorp) zijn een autochtone minderheid in Japan die al eeuwenlang gediscrimineerd wordt. Deze discriminatie is gebaseerd op de beroepen die hun voorouders uitoefenden en door zowel het Shintoïsme als het Boeddhisme als onrein werden beschouwd wegens hun contact met de dood.
  • Els Buraku , Burakumin (部落民: buraku, comunitat o llogarret + min, gent), o hisabetsu buraku (被差別部落 comunitats discriminades / llogarrets discriminats") de Japó són la població discriminada japonesa. No es tracta d'una minoria racial o ètnica, però els seus membres són reconeguts com a descendents de les poblacions sense casta del període feudal (segle XVII).
  • Als Buraku (jap. 部落, Sondergemeinde) wurden früher in Japan von der Mehrheitsbevölkerung abgegrenzte Wohngebiete bezeichnet, in denen Angehörige einer als Burakumin (部落民, Bewohner der Sondergemeinde) bezeichneten Minderheit lebten.
  • I burakumin (in giapponese 部落民, letteralmente abitanti (-min) dei villaggi (buraku)), rappresentano una delle minoranze presenti in Giappone, dove costituiscono circa il 2-3% della popolazione.
  • Буракумины (яп. 部落民 Буракумин) — одно из японских меньшинств, состоящее из потомков касты «нечистых».Буракумины — потомки особой средневековой касты «эта» (яп. 穢多), члены которой занимались забоем скота, выделкой кож, а также были мусорщиками и занимались другими грязными работами.
  • Japoniako gutxiengoa, gizarte-kastarik apalena osatzen duena. Nahiz eta kasta-sistema ofizialki 1871n kendu, burakumin asko ghetto gisako herrietan bizi dira Japonia osoan, mendebaldean gehienbat. Gaizkien ordainduta dauden lanetan dihardute gehienek. Edozein pertsona burakumin dela jakitea aski da, normalean, burakumin ez den batekin harremanik ezin izan dezan. Erroldarik ez badago ere, milioi bat eta hiru milioi bitarte direla uste da.
  • Burakumin (部落問題, zastarale 穢多 eta) jsou příslušníci japonské sociální menšiny. Jedná se o potomky příslušníků profesí, které byly považovány za poskvrnění smrti či rituální čistoty jako např. řezníci, koželuhové či hrobaři, a dalších, zabývajících se "nečistými" činnostmi (popeláři ap.).
  • Burakumin (部落民?, "hamlet people"/"village people") is an outcast group at the bottom of the Japanese social order that has historically been the victim of severe discrimination and ostracism.
  • A burakumin (部落民) Japán legnagyobb lélekszámú, 3–4 milliós kisebbsége, amely társadalmilag az indiai érinthetetlenek kasztjához hasonlóan hátrányos megkülönböztetést szenved, noha törvényileg már 1871 óta tilos burakuminként való megnevezésük (ekkor sin heiminek, 'új közrendűek' lettek) és nyilvántartásuk. Külsődleges jegyekben semmi eltérés nincs köztük és a többi japán között, de ősi történelmi elkülönítésük gyökerei kitéphetetlennek látszanak.
  • Burakumin (部落民, , orang-orang pemukiman kecil) adalah suatu kelompok minoritas sosial di Jepang.
rdfs:label
  • Burakumin
  • Buraku
  • Buraku
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Burakumin
  • Буракумин
  • 部落問題
  • 부라쿠민
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of